ontdek zelf 't rijcomfortvan 'n Renault
v.d. Vliet Bak
r
HE©
HOOFDUITVOERDERS
Perzië-Holland
BIJOU
Natuur zorgde
voor prettige
paasverrassingen
Garage Centrum
AAMBEIEN
VAN BELLE
PERZISCHE TAPIJTEN
DONDERDAG 25 APRIL 1968
VOORLICHTINGSAVOND
KWEKERIJ H.H. DEKKER
Maak uw huis
tot een thuis
Losse clubs
120,-
Linnenkasten
105,-
Bergmeubels
195,-
350,-
MUIJS DE WINTER'S
BOUW- EN AANNEMINGSBEDRIJF NV
VLIETJONGE
VRL. ADM. KRACHT
MORGEN LAATSTE DAG
van onze
UNIEKE VOORJAARSEXPOSITIE
DER
ZIGEUNERBARON
ADVERTEER
IN DE PZC
ROOVERS
Uw krant
kunt u
niet missen,
geen dag
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 19 APRIL 1968
Met grote dankbaarheid ge
ven wij kennis van de ge
boorte van
BOUDEWIJN VINCENT
F. D. Bonebakker
E. Bonebakker-
Gosschalk
Beger
Annette
Goes, 16 april 1968
Kloetingseweg 50
Tijdelijk:
,St-Joann8 zlekenhu i s
De heer en mevrouw Smals-
van der Wal geven kennis
van de geboorte van hun
dochter
ANDREA
MARIENA JACQUELINE 1
Nijmegen, 18 april 1968
Maanstraat 17.
Tijdelijk: St-Canisiuszieken-
huis, kamer 98.
Getrouwd i
D. F. VOS
BETTY DEN BRINKER
Rotterdam, 18 april 1968
Weeterstraat 39
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden
by one 60-jarig huwelijks
feest, zeggen wfl allen, me
de namens kinderen en
kleinkinderen, hartelijk
dank.
Oost-Souburg, april 1968
Baohtenpoorte 28.
Voor de vele bewijzen van
deelneming en medeleven,
ons betoond na het overlij
den van ons lieve zoontje
en broertje
JAAPJE
P. Geschiere
M. Geschlere-van Keulen
Iko
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, geheel
plotseling, onze lieve
vrouw, moeder, groot-
en overgrootmoeder
WILHELMINA
J. BRAS-EIKELEN
op de leeftijd van 73
jaar.
Uit aller naam,
G. Bras
Wemeldinge,
17 april 1968
Oude Polderweg 2
De begrafenis zal
plaatsvinden op zater
dag 20 april om 14.30
uur op de algemene be
graafplaats te WemeL
dinge. Vertrek her
vormd kerkelijk cen
trum om 14.00 uur.
WEER EEN
VAN DER MEER
AANBIEDING.
BIJ aankoop van een
wasautomaat vanaf 849,-
KOELKAST CADEAU
van der,
kim, VLESjJGet ia.or
Heden overleed, zacht
en kalm, onze lieve,
zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
MATTHEÜS
VAN DE V ELDE
weduwnaar van
Catalina Maria Kempe,
in de gezegende ouder
dom van 92 jaar.
Uit aller naam,
Fam. Van de Velde
Goes, 17 april 1968
.Schild en Hof',
Voorstad 80.
Condoleantieadres
Buys Ballotstraat 41,
Kloetlnge.
De begrafenis zal
plaatshebben op maan
dag 22 april, om 2.30
uur, op de begraaf
plaats te Kloetinge,
voorafgegaan door een
rouwdienst in het rust
huis .Schild en Hof,
om 2 uur.
t
Heden ging, gesterkt door de sacramenten der
zieken, volkomen overgegeven aan Gods H. Wil,
van ons heen, mijn lieve vrouw, onze lieve doch
ter, schoondochter, zuster, schoonzuster en tante
ELISABETH MARIA LUDOVICA
WERLINGSHOFF
echtgenote van Marinus Polderman,
op de leeftijd van 53 jaar.
Namens de familie,
M. Polderman
Op zaterdag 20 april zullen w|j voor haar ziele-
rust de H. eucharistie vieren in de parochiekerk
van de H.H. Petrus en Paulus, om 9.30 uur, waar
na wij haar lichaam ter ruste zuilen leggen op de
algemene begraafplaats te Middelburg. Aankomst
aldaar om 10.45 uur.
Na de teraardebestelling zal er in de aula van de
begraafplaats gelegenheid tot condoleren worden
gegeven.
Heden nam de Here van onze zijde weg, onze in
nig geliefde man en vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
AUGUSTIJN BRUINOOGE
echtgenoot van Suzanna Fraanje
in de ouderdom van ruim 76 jaar.
Biezelinge: S. Brulnooge-Fraanje
Hilversum: A. Bruinooge
M. Brulnooge-Böck
Kattendijke: F. Dagevos-Bruinooge
J. Dagevos
Kapelle: M. Bruinooge
A. Bruinooge-Sinke
Biezelinge: C. Meerman-Bruinooge
C. Meerman
Birmingham: C. Taylor-Bruinooge
A. Taylor
Klein, en achterkleinkinderen
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 22
De VERENIGING VOOR
FACULTATIEVE CREMATIE
telt ca. 200.000 leden van
alle gezindten
Zendt mij Uw gratis inlichtingenblad
"Waarom Crematie?"
Exclusieve bruidstolletten en prachtige bruids-
stoffen en kanten per meter.
Alles voor de bruid in
Grote Markl ti
1'elcl.iiin 6015,
RENAULT 4 o.e. met nieuwe versnellingsbak 1.4.495.-
RENAULT o.e. met vergrote motor 1.6.595.-
RENAULT10 o.e. met.nieuwe vormgeving f. 0.250.-
RENAULT16 de progressieve wegen f. 8.050.-
Jacob Valckestraat 5, Goes, Tel. 5352
immmmmmmwmmmsssumi tx as a&
tmmmi
ymmsstmmmi
i «1 BS lat üi KS iKl
IN HET CITYTHEATER TE MIDDELBURG
AANVANG: 8.15 UUR.
BESPROKEN WORDT:
1. AANLEG VAN NIEUWE GAZONS
2. VERBETERING VAN BESTAANDE GAZONS
Voorts worden dia's vertoond over SCOTTS GAZONMEST,
met en zonder onkruidverdelger.
Kaarten worden GRATIS beschikbaar gesteld
door uw SUPERMARKT VOOR BLOEMEN EN PLANTEN
erkrijgbaar op de marktstandplaatsen.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze lie
ve man, vader en opa
J. Flipse-Labrujère
J. M. Flipse
A. P. Flipse- van Byievelt
En kleinkinderen
OostkapelleyTerneuzen.
april 1968.
G. SCHEP, ARTS,
Maandag 22 april
GEEN SPREEKUUR.
Met
Camping Gaz
kunt U
alle kanten op.
Tanks, lampen,
komforen, verwarming enz.
skai armen en nag
losse kussens
in grijs, blauw,
cognac
schrompelen weg
Wat een leuke
tasjes in gezel
lige voorjaars-
kleuren zag ik
bij BIJOU. En
natuurlijk ook
de
ANTIEK LOOK
Echt tasjes voor
jou en mij.
Enfin.... ga zelf
maar eens kij
ken in de
HIPPIES
CORNER
Daar kan je
tenminste vrij
-ondkijken.
Lange Delft 11
Segeersstraat 4a,
MIDDELBURG
Ook 's maandags open
skai, zwart, bruin
hoge rug
Nu extra prijs
Vj leg. 'A hang, 100 cm
breed - in limba en mahonie
Zelf te plaatsen
teak. 140 cm breed met klei
teak 200 cm breed met
verlichting
Enorme collectie
bankstellen
eethoeken
bergmeubelen
wandmeubelen
slaapkamers
Complete
woninginrichting
Scheldestraat 50-33
Vlissingen
LEES DE PZC
WEER EEN
VAN DER MEER
PHILIPS
DRAAITOPSTOFZUIGER
de ,Luxe' van 199,-
NU SLECHTS f 155,-
MM. VUSSUGBt I
HEEMRAADSINGEL 180
ROTTERDAM
vraagt voor diverse GROTE WONINGBOUWOBJECTEN in het
westen des lands
WIJ BIEDEN:
een prettige werkkring
een goed salaris
een goede pensioenregeling
promotiekansen
WIJ VRAGEN:
vakkennis en
ambitie
Brieven met volledige inlichtingen aan het hoofdkantoor.
Bdlsonstraat 5 - Goes
Leeftijd circa 17 Jaar.
Liefst enige jaren mulo-opleiding.
Kunnende typen.
Schriftelijke sollicitaties aan bovenstaan adres.
in
CAFE-RESTAURANT „DE BRASSERIE"
lange Delft 10 - Tel. (01180) 34 90 - MIDDELBURG
Pijn en jeuk xvèg
Zwelling verdwijnt
De wetenschap heeft thans j
een helende substantie -on t- j
dekt met de verbazingvvek-
kendê eigenschap de aambei- E"'
en eenvoudig te doen weg-
drogen - de pijn houdt op, 2
zwelling verdwijnt. Toegepast 2
in SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien Jfe
ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nu geen probleem Jl
meer zijn. J
SPERTI is zacht en desinfec-
terend - bevat geen verdo- W
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f3.60, Zetpillen 14.90. jjjl
HOOFDKANTOOR EN CENTRAAL MAGAZIJN TE AMSTERDAM.
KEIZERSGRACHT 451 - TELEFOON 24 75 85
FILIAAL: MEENT 126 - ROTTERDAM
WALCHERSE OPERETTE- EN MUSICALVERENIGING
Zaterdag 20 april In Seheldekwartier te Vlissingen
van Johan Strauss
Directie: Peter E. Jense
Regie: Ad van Noort
Vlissingen bij boekhandel Bikker en zaterdagavond
Iedere zaterdag show van ingeruilde
automobielen.
VOLKSWAGEN 1300 1966" met schuifdal
FIAT 1500 COMFORT 1966*
FIAT 1300 FAMILIALE 1964*
DKW JUNIOR 1964*
OLDSMOBILE 88 1961*
OPEL BLITZ, gesloten bestelwagen 1964*
OPEL CARAVAN 1961*
SIMCA ÉTOILE 1961*
SIMCA 1500 GL 1964
SIMCA 1300 GL 1963
SIMCA 1000 GL 1964
PLYMOUTH VAUANT 1965
PLYMOUTH BELVEDÈRE 1962
BMW 700 IS 1965
De auto's met bevinden zich in ons bedrijf
te Middelburg.
U BENT OOK VRIJDAGSAVONDS
WELKOM.
Onze garantie is een begrip.
Meerdere auto's ingeruild, komen echter
nog binnen.
Ook altijd alle nieuwe Simca-modellen voor
een proefrit aanwezig.
JOBSE STURM
Garage Garage
ZEELAND PAUL KRUGER
MIDDELBURG VLISSINGEN
Tel. 01180- SIIVIQATel' 01184-2008
6355 en 3500
Off.o dealers
CHRYSLER, DODGE, PLYMOUTH, SIMCA
Inruil - Financiering - Verzekeringen
Druk .vliegverkeer' boven Zeeland
Grasmaai-
machines,
siergaas, tuin
gereedschappen
IJZERHANDEL
L. Delft 31 - Middelburg
Rode wouw
in de Braakman
Ons vorig artikel sloten wii zaterda,
6 april af met de vermelding van
een boerenzwaluw die te Oostburg
was gezien door de heer D. Contant
en zijn dochter. Vermeldenswaard
is voorts nog dat op diezelfde dag
oveneens hoven Oostburg een ooie
vaar werd opgemerkt door de heer
K. Kwikstaart. Twee echte zomer
gasten dus, doch op diezelfde dag
werden op Noord-Beveland nog ty
pische wintervogels waargenomen
zoals zaagbekken en een troep van
circa 90 rotganzen.
Een zeldzame eendensoort werd ge
slgnaleerd op 7 en 8 april jongstle
den op Schouwen en Duiveland, na
melijk de Casarca eend, respectie
velijk door de heren W. de Vrleze
en de heer L. Kouwen uit Renesse.
In het waterwingebied .Oranjezon'
bij Oostkapelle een klapekster dooi
de heren P. Geene en VV. Mullie uit
Middelburg en een dag later twee
karakieten in een rietkraag van de
Nolleplassen te Vlissingen.
In de gemeente LJzendijke werden
op 11 april jongstleden door de heer
Bevin 2 boerenzwaluwen waargeno
men en op de 12e de eerste huis
zwaluwen te Axel waargenomen door
de heer P. AL Verijzer. Tot zover
de waarnemingen van voor Pasen
Een periode met koud, guur weei
sloot daarmee af. Want uitgerekend
tijdens de paasdagen sloeg het weer
om en werd 't zachter. Ter stond re
ageerde de dieren: te Vrouwenpolder
za,g de lieer J. Wiegel een boerenzwa
luw gezien ende neer J van Biemen
uit Vlissingen bij Westduin twee
(vermoedelijk) hulszwaluwen.
De »rote stoot kwam op de tweede
en .derde' paasdag: drie boerenzwa
luwen boven de Nolleplassen te Vlis
singen (mededeling de heer R. van
Iren), 18 blauwe reigers trokken In
oostelijke richting langs Breskens
over de Westerse helde, en werden
opgemerkt door de heer J. D. Cal-
jouw uit Vlissingen.
Vlinders, bijen en vleermuizen kwa
men evenals tijdens de warmtegolf
van eind maart weer te voorschijn,
terwijl de ontwikkeling van bloemen
en bomen een sterke stimulans in
de goede richting kreeg.
Een kennis van' ons die op 15 april
een trip maakte langs de Belgische
en Franse kust kwam onderweg re
gelmatig oever- en boerenzwaluwen
alsmede grote sterns tegen die in
snel tempo naar het noorden trok
ken richting Zeeland.
Interessant Is dat we een dag latei
tal van waarnemingen uit onze pro
vincie ontvingen die betrekking had
den op genoemde zwaluwsoorten.
Zo werden drie boerenzwaluwen ge
zien te Vrouwenpolder door de heer
Wiegel, eveneens drie op Noord-Be
veland alsmede negen oeverzwalu
wen. Ook uit het Braakmangebied en
de omgeving van Axel ontvingen wij
meldingen.
De fitis en de sjiftjaf verscheer
overal in groot aantal. Overal waar
maar wat bomen of struiken staan
werden ze gehoord of gezien. Zelfs
in de bebouwde kom zagen wij in
een esdoorn drie van deze geel grau
we zangvogeltjes op nog geen onder
linge afstand van twee meter.
Er bereikten ons nog vier prachtige
vogelmeldingen achter elkaar name
lijk een waarneming van een ooie
vaar boven het Braakmangebied als
mede een rode wouw. Beide werden
gezien door de jachtopziener van dit
terrein de heer C. Riemslag uit
Biervliet. De rode wouw is een zeer
zeldzame doortrekker. Een roofvogel
soort met een bijzonder mooi veren
kleed en een merkwaardige gevork
te staart.
De vogel is ongeveer 60 cm groot.
Broedt niet m ons land. De smalle
geknikte vleugels, met de grote wit
te vlekken fraai afstekende tegen
de roodbruine kleur en de diep ge
vorkte staart sluit verwarring met
de zwarte wouw uit.
Ook waren er in de Braakman vele
tientallen gekraagde roodstaartjes,
die daar tijdelijk verbleven op door
trek. We hadden nog maar nauwe
lijks cleze tips verwerkt of de telefoon
ratelde opnieuw en een stem zei:
,Op de nolledijk te Vlissingen zijn
zojuist |om 19 uur 's avonds) welge
teld tweeënvijftig boerenzwaluwen
neergestreken'. Op een prikkeldraad
afrastering zaten ze naast elkaar
even uit te blazen van de ongetwij
feld lange reis die ze op deze zomer
se lentedag hadden gemaakt. En bij
het uitwerken van ae gegevens be
reikte ons nog een huiszwaluwmel-
ding uit Anna-Jacobapolder mede
deling van de heer Van Strien i
Op 10 en 11 april zag de heer j.
Stroo uit Zoutefande in het duinge
bied te Valkenisse een hop. De eerste
sprinkhaanrietzanger op de 16e april
te Dishoek en op de 17e twee gras
mussen "eveneens typische zomer
vogels) bij net nohebos te Vlissingen
Bij de marinebewakingspost aldaar
aan de duinvoet, vlogen circa 20 boe
renzwaluwen rond op insektenjacht.
Eveneens op 17 april jongstleden'.
Op .Oranjezon' werd op diezelfde dag
een koekoek gehoord en gezien door
de heer G. de Ru uit Middelburg.
Enige tijd later ook in het duinge
bied te Vrouwenpolder. Tevens wer
den 's morgens de eerste fluittonen
van een nachtegaal gehoord.
Als je dit allemaal hoort, ook al neb
je zelf nog niet het geluk gehad
er een te zien. dan kun je als na
tuurliefhebber eenvoudig niet stil
meer blijven zitten en moet je er
over schrijven. Want als één zwaluw
nog geen zomer maakt, dan tientallen
toen wél, hopen wdj!
P. ScholJevaer.
