2
Z
49
49
[79
59
MOKKA
'69
98
ANDIJVIE
KARBONADE
^78
378
OPLOSKOFFIE
GOEDKOPER
RIJST
15
DE GRUYTER
mayonaise
MAYONAISE
FAMILIEPOT
,STAD EN LANDE' VERWACHT IN
ZIERIKZEE EEN „LOOPCENTRUM'
Goede vrijdagdienst
nu in Koorkerk
te Middelburg
Trio Jense voor
jeugd en muziek
DONDERDAG 14 MAART 1968
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DE GRUYTER PRIJZEN
DE GRUYTER WEEKAAN BIEDING EN ZIJN GELDIG T/M DINSDAG
DE GRUYTER PRIJZEN
GELDIG T/M ZATERDAG
VAN DE
SCHOUDEF
SOO gram
VAN DE
RIB
SOO gram
VAN DE
HAAS
SOO gram
VARKENSFILET
VAN DE LENDE
Bij 3 pakjes MARGARINE
ROZIJNNOOTBLOK
100 gram M
wÖM
C0MPAGN0
ITALIAANSE
VERMOUTH
Compagno
UNOX
WEENSE WORSTJES
OF VRIESDROOG OPLOSKOFFIE
100 gram of 2 x 50 gram
50
LANGE
VINGERS
per pak.S^
CHOCOLADE
DUBBELBARS
met heerlijke vulling
WELVAARTSSPAREN
Als u De Gruyter's kassabonnen spaart, geeft De Gruyter
u voor elke gespaarde f 25,— een rijksdaalder extra
terug, dus f 27,50. Dat is extra winst voor u op de meest
directe manier: kontant in handen.
Als u liever spaart op langere termijn, dan kunt u van
De Gruyter voor uw gespaarde f 25,— f 2,50 premie
een rentespaarbrief krijgen, die u binnen 5 jaar nog
f 10,— méér oplevert. Uw I 25,— groeit dus in 5 jaar
tijd tot 1 37,50 - dat is modern welvaartssparen.
KANT cn KLAAR
1 p.ik a 360 gram-MMT ol
2 pakken a 180 gram43«~
19
ROSE
d'ANJOU
GELDIG T/M ZATERDAG
0,65 Itr.
-22ir
49
AARDAPPELEN 5 KILO 79
BLOEDSINAAS APPELEN ISOO gr. 148
Prijsverlaging
TONGE
WORST
too gram
GOUDEN SLEUTEL GEBAK
SLAGROOM
CAKE
T
ROOMBOTERKOEKJES 200 gram J25
DROOMWENSSHOW
Breng tijdens de HISWA
een bezoek aan de grote >^-0 W/
Zomer droomwensshow in
Hotel CASA 400 (bij het
Amstelstation) te
Amsterdam. Vrij entree op
16-17.18-19 maart van
10 uur 's morgens tot
10 uur 's avonds. Op
zondag 17 maart van 12
tot 18 uur.
Voortdurende demonstratie van de Dominent Vau»vasmachfne.
Koop goedkoper bij De Gruyter! Betere waar voor de laagste prijs!
Jaarverslag
Historisch pand is
als winkel in trek
wen werd gevraagd er op toe te j
zien. dat de mooie omgeving van het
water bij de Luleweg Renesse niet!
wordt geschaad door de bouw van1
huizen en een motel
17
MIDDELBURG Ook dit Jaar zal in
Middelburg een dienst op de middag
van goede vrijdag worden gehouden.
Deze .liturgie van het kruis', die nu
voor de zesde maal wordt gevierd,
mag zich verheugen in een toenemen
de belangstelling. Daarom heeft de
werkgroep van het vrijdagavondgebed,
onder welks auspiciën deze dienst wordt
gehouden, er toe doen besluiten om dit
Jaar niet het intieme EngeLse Kerkje
kiezen als plaats san samenkomst,
ar de Koorkerk.
Dit kerkgebouw heeft meer plaatsen
en biedt toch, zoals de Engelse Kerk.
de mogelijkheid om deze dieast van be
zinning en inkeer op de Inmiddels ver
trouwde manier te vieren. Kenmerk van
de .liturgie van het kruis' is, dat zo
veel mogelijk mensen er actief aan
deelnemen, door de verzorging van een
schriftlezing, of door het zegge nvan
de gebeden.
Deze dienst, die synagogaal van opzet
is bestaat uit drie delen: de lezingen,
de voorbeden en de kruis-meditatae.
waarin opgenomen het beklag Gods.
Dit jaar wordt de passie gelezen en go-
zongen.
Het r-k kerkkoor uit Middelburg onder-
leiding van de heer R. Smet, zal een
groot gedeelte van het lijdensevangehe
.in rollen' zingen: de woorden van
Christus en de vertellerpartij worden
door een solist gezongen, de reacties
van .het volk' worden Ln koorzang uit
gevoerd. Het koor zingt ook een negro-
spritual en voert tenslotte het beklag
Gods uit naar de woorden van Huub
Oosterhuis en de toonzetting van B.
Huijbers. De organist D. Burm bege
leidt de koor- en gemeentezang
De M3ddedburgse interkerkelijke con
tactcommissie, waarin de rooms-katho-
lieke, evangelisch-lutherse, doopsge
zinde, Nederlands hervormde, remon
strantse en gereformeerde kerk alsme
de het Leger des Heils elkaar ontmoe
ten, heeft de kerkeraden en besturen
van de aangesloten kerkverbanden ver
zocht in kerkbladpublikaties en kansel
afkondigingen de aandacht op deze goe-
de-vrijdagdienst te vestigen.
De werkgroep van het vrijdagavondge-
bed (bestaande uit dr. J. Bakker, her
vormd, C. B. Bisschop, gereformeerd
en kapelaan A. J. van den Hemel),
deelt mee. dat met deze goede-vrijdag
dienst (12 april) de wekelijkse avond
gebedsdiensten tot nader aankondiging
worden onderbroken. De dienst op goe
de vrijdag begint om 15.00 uur.
MIDDELBURG Naast de vele men
sen op onze aardbodem die, naar het ge
zegde luidt ,een dubbel leven' leiden,
zou aan een ander aantal mensen op de
ze. onze aarde een tweevoudig, mis
schien wel drievoudig leven beschoren
moeten worden. In deze laatste catego
rie kunnen wij zonder enige aarzeling
de jonge enthousiaste Middelburgse mu
sicus Peter Jense rangschikken. Want
waar Jense de tjjd vandaan haalt om
buiten zijn pedagogische werkkringen
een leraarschap aan een middelbare
school en aan de Zeeuwse Muziek
school, een dirigentenfunctie bij de Wal-
cherse Operette en Musicalvereniging
met een schouwburguitvoering vlak
voor de deur en een analoge werk
kring bij zijn Zeeuws Jeugd Orkest)
nog tijd vrij kan maken voor era op
treden ln het artistieke vlak, is dood
gewoon een raadsel. Want gisteravond
gaf hij, in samenwerking met zijn in
Delft woonachtige zusters Ellengard en
Inger een aantrekkelijk kamermuziek-
concertje, waaraan heel wat voorberef-
dende werkzaamheden voorafgegaan
dende werkzaamheden voorafgegaan
moeten zijn. Wij hebben zonder meer
waardering voor de moed waarmede vio
list Peter Jense, bijna verdrinkend ln
Voorstel Axel: Nieuw wijkgebouw Schepen op kanaal
deelname verblijf in Borssele Gent-Terneuzen
linnr Ciohnnrlirn-hioTl BORSSELE Aan de Kalootstraat te TERNEUZEN In het Nederlandse ge-
UUUI gtti lUiICXlL-Ctp/lt-ll Borssele zal een nieuw wijkgebouw van deelte van het kanaal van Gentenaar
oerend kunstenaar.
De Informele sfeer, waarin zich zowel
het optreden van de musici als de ont
vangst van het gebodene door het ten
dele jeugdige publiek afspeelde, was
kenmerkend voor deze avond die in het
teken stond van de Duits - Frans - Ita
liaanse muziekproduktie uit de eerste
helft van de achttiende eeuw. In het
raam van twee triosonates (Lotti, De
Boismortier) plaatsten de uitvoerenden
een cello- en een vioolsonate VrvaJdi,
Telemann), afgewisseld door era aan
tal kleine werkjes voor klavecimbel
solo. Klaveciniste Ellengard, de jongste
van het gezinstrio, naar haar techniek
te oordelen meer pianiste dan klave
cimbelspeelster, trad deze korte stukken
(onder anderen een drietal Telemann-
fantasieën) met een wel wat nuchtere
kijk op de materie tegemoet. Daardoor
boetten zij aan natuurlijke bekoorlijk
heid teveel in; een registratiewisseling
had de dacapovorm, waarin deze fan
tasieën geschreven zijn, letterlijk .fan
tasievoller" kunnen belichten. Eiiengards
realisering van de sierlijke Allemande
uit Bachs 5e Franse Suite in G werd
eerder gevoed vanuit een metrische dan
een eantabele benadering. Aan de weer
geving via het klavecimbel cechaniek
zou era zanguurtje vooraf moetra gaan!
In grote bescheidenheid toonde de kla
veciniste zich een betrouwbaar partner
in het ensemblespel met haar zuster
Inge en haar broeder Peter. Gaf da
laatste aanvankelijk in zijn intonaties
(eerste deel van de triosonate van An
tonio Lotti) blijk van een lichte nervo
siteit, in Telemanns Sonate in D (niet
en vooral h
sonate week de latent aanwezige ge
spannenheid voor era bevrijdrader musi
ceren.
Violoncelliste Inger trad op overtuigen
de wijze naar voren in Vivaldi's e-moQ-
sonate. De melancholieke, door een
schommeling tussen majeur- en mineur-
tonalitelt opgeroepen sfeer van hef Lar
go, alsmede de snedige thematiek van
de allegTodelra wist zij, begaafd leer-
linge van Carel van Leeuwen Boom
van; kamp. met een grondige technische be-
In Zierikzee werd het stoephek van
van EeT^restaiwatkrfonds ^res^aureerd. AXELIn de dinsdagavond te houden jhet Groene Kruis worden gebouwd Terneuzen werden .n de maand febru-
Het "ildeooortie uit d<f Maarstraat raadsvergadering doen b en w van Axel Er kan gerekend worden op een rijks- ar: :n totaal 6.1 zeeschepen geschut,
werd InriTuiinmiiur van het Dand het voorstel lot het nemen van een subsidie van 30.000. de provinciale'met een totaal aan tonnage van
Weststraat l geplaaut De verenignc prineipehelsuit tot deelname aan een vereniging Het Groene Kruis geeft een 519 141 brt. Gelost of geladen werden er hearsmg op heel,w£e te tref-
herft heteemeeïffistiiurveSt ook in het leven te roepen .Stichting tot renteloze lening van 10 000 en de ge- te rede Terneuzen-Dow Chemical 13 'en «-at- *n_
stnndgekomen monumentenwet haar cie noorties in het Beddeweeg en de oprichting instandhouding en exploitatiej meente Borssele stelt de grond gratis zeeschepen (totaal 10o.248 brt)m de
invloed reeds op het eiland laat ge- Venkel meer passende plaatsen in het van een dagverblijf voor geestelijk ge-1beschikbaar. De plaatselijke vereniging kanaalhavens van Terneuzen 6< (totaal
voelen. De oude steden en dorpenIstadsbeeld te even De restauratie van handicapten in Midden-Zeeuwsch-Ylaan-jzal het ontbrekende bedrag bijpassen. 50.113 brt), .n ae kanaalhavens van
op het eiland, die bezoekers trekken het tuinpoortje Visstraat 2 komt dit deren'. t-n mi Sifw hrt) re Axel
om hun fraaie oude bebouwing c"Maar eereed De kosten voor de gemeente zullenj nomnncivoho TL.AV Sluiskil 2_ (totaal 35.162 brt). .e Aocei
stratenpatroon, zijn door dez.e wet ruim 2.200 per jaar bedragen, ver- L/GITlOnStl citlC 1 HOI sassing 4 (totaal 1.208 brt) en te Sa»
beschermd. In het jaarverslag zegt de vereniging hoogd IT,et 1.925 per jaar voor iedere- van Gent 12 (totaal ..407 brt).
te begrijpen, dat de Varreput. in Zie-1 geplaatste ra uit de gemeente Axel De jongerenmisviering te Sas van Gent. I t an de binnenvaart werden
constateert men in hetrikzee voor het verkeer een belemme- J afkomstige gehandicapte. Deze kosten die mgr Ernst, de bisschop van Bredamaand februari in totaal 5.357 schepen
ZIERIKZEE De Vereniging-
,Stad en Lande van Schouwen-
jDaarnaast. Hjj|H-
Duiveland' verwacht dat in de toe*i Laai"versla^' heeft rijksdienst voor j rjng 1S Demping van deze put, reeds hunnen op grond van "de financiële vw-
de monumentenzorg veel vervallen 7jen 0p c]e oudste stadsplattegrond, houdingswet 1960 worden gerekend een
komst meer historisch interessan-1 bouwwerken grondig gerestaureerd. acht men echter opnieuw een verar-1 onderdeel uit te maken van de factor
I sociale zorg van de algemene uitke-
i het jaarver-1 rinS uil het gemeentefonds. Bij de be-
enkel es om-fekening van de seraan.de exploitatie-
te 7ipnkzpp niet een resehikre kosten is men uitgegaan van een op-
1 plaats zou z£i i^or beSardenSSgen. name-aantalvan 16 tot en meet 20 ner-
der te Zierikzee de middenstand Verheugend daarbij is. dat langzamer- .Stad en Lande' is bereid naar vermo-1
I --- -•-- nander
13 fen. Het soms wat steriele spel van El-
Iragard in deze zo geëmotioneerde mu-
1 ziek riep een enkele conflictsituatie op.
i Het sympathieke trio dankte met een
heel puntig gespeeld fragment uit een
1 Lottlsonate voor het dankbare applaus
5 van de ruim honderd aanwezige toe
hoorders.
I .Het resultaat daarv
aldus het jaar-j ming van het stadsbeeld.
dó t.ali v'a/Z,. Vn« f
te winkelpanden zullen worden ge-1'versla„ .dwingt respect voor de uit-1
restaureerd of in stijl aangepast'voering van de taak van deze dienst j de vraagop. ofde Venkel'en om-|
af en eerbied voor het werk van de ,a v n-,a, «rp^htvtp I
en dat op den duur in het bijzon- j kundige ambachtsman.
zal overwegen een deel van het
centrum naar het voorbeeld van
Den Haag en Haarlem zal inrich
ten als een loopcentrum, waar het
rustig winkelen is.
Het bestuur van ,Stad en Lande' j
zegt er in jaarverslag 1967 van over
tuigd te zijn, dat ae in 1961 tofc-l
hand meer eigenaars van pant
op de monumentenlijst voorkomen, het i v
belang van een goede restauratie gaan|
inzien. Ongetwijfeld hebben zij reeds
ontdekt, dat het historische pand ln
trek is als woonhuis of als winkel'.
Verschillende zaken hebben in 1967
had. De traval je op de ring
schor, in 1966 door de vereniging j
aangekocht, werd gerestaureerd. Het j
gemeentebestuur van Weetenschou-1
De vereniging telde op 31 december
304 leden. Dinsdagavond 19 maart
komt .Stad en Lande* bijeen ln de
foyer van .Mondragon' in Zierikzee.
In deze bijeenkomst spreekt de heer
W. E. P. IJsseldijk uit Goes over
tegeltableaus in Zeeuwse boerderij
tot en meet 20 per-
er voorstellen tot
te geven voorziening in énige vacatures, ont-
6 staan door het overlijden van de heer
C. van Bendegem, tot onbewoonbaar
verklaring van de woning Oudeweg 34.
en tot aankoop van twee woningen.
Verder vermeldt de agenda voorstéllen
opdragen in de r-k Parochiekerk geschut, met een totaal laadvermo;
r .rt O A C\C OO £t n-aln,
te Sas van Gent zal niet op 10 maart,
op 17 maart 1968 plaatsvinden.
gymnastiekvereniging THOR zal
vrijdag 15 maart aanstaande een de
monstratie geven in het verenigings
gebouw van de stichting sociaal en cul
tureel werk te Sas van Gent.
Oggel delen b en w mee dat
inig zin heeft een andere (tijde
lijke) oplossing te zoeken voor het
woonwagenkamp te Axelse Sassing
zolang nog geen besluit is genomen met
met betrekking tot besluiten in ver-
band met bestemmingsplannen, tot ver- betrekking tot het stichten van een
koop van enkele percelen grond en tot j regionaal woonwagenkamp. Voorts if
vaststelling en toekenning van vergoe-jbij onderzoek gebleken dat er te Axel-
dingen en voorschotten aan het onder- se Sassing geen sprake is van een
wijs. rattraplaag. Desgewenst stelt de ge
in antwoord op vragen van het raad3Üd J meente gratia vergif bechikbaar.
3.406.236 ton. Gelost of geladen
werden er te Terneuzen rede-Dow Che
mical 89 binnenschepen (totaal 107.724
ton), in de Terneuzense kanaalhavens
513 (totaal 266.545 ton), te Sluiskil 245
r.otaal 196.844 ton), te Axel Sassing
17 (totaal 5.953 ton) en te Sas van
Gent 157 totaal 71.795 ton).
Zangavond in Borssele
Zaterdag 16 maart aanstaande houdt
de zangvereniging .Soli Deo Gloria' te
Borssele een zangavond in de gerefor
meerde kerk. Medewerking verlenen het
christelijk mannenkoor uit Borssele, de
chr. gemengde zangvereniging Goes, de
heer C. van Weele, trompet en mevrouw
Westerweele-van Weele, orgeL De toe
gang ia vrij.
Afvalwaterleidinggemaal
binnenkort onder dak
Het te Westdopre in aanbouw zijnde
gemaal van de afvalwaterleiding is
thans op balkhoogte. Het gemaal, waar
in de gemeentelijke riolering, na uit
breiding en aanpassing, zal gaan lozen,
is een onderdeel' van de secundaire lei
dingen Westdorpe - Axel.
Het rioolwater van de gemeente gaat
via het gemaal, een daarop aangesloten
persleiding, en vervolgens een vervp'-
leidlng naar de hoofdleiding aan ce
BUkstraat te Sluiskil, waarna het zijn
weg vervolgt naar de Westers chelae.
De Installatie van dit gemaal bestaat
uit twee landustrie snijpompen. met
een capaciteit van 43 liter per seconde.
Deze hebben zea «tuks snijmessen euk,
vervaardigd van roeetvry staal.