ROB: redt ons bestaan klinkt thans uit vele bedrijfstakken Consumentenvoorlichting laat nog veel te wensen over Amsterdamse effectenbeurs Lezen is zo fijn HERSTRUCTURERERING IS REDDINGSBOEI Handelsbanken vertonen groei 50 W\U,T,° 47^ Ubbink DAVO is dieptepunt voorbij Dividend AKU op hetzelfde niveau IVHA komt er het beste af j )EN HAAG Consumenten- 'oorlichting. Een veel gebruikt woord in Nederland. Overheid, producenten, handel en de consu ment zelf zijn het er over eens dat voorlichting nuttig en nodig is. Om de producenten aan te spo ren tot kwaliteitsfabricage, waar door zij ook internationaal beter mee kunnen. Om de consument zijn inkomen zo nuttig mogelijk te la ten besteden. Maar waar kan die j consument terecht voor voorlich ting? Er wordt dit jaar zo'n tien miljoen gulden belastinggeld be steed om hem te helpen. Dat is drie gulden per gezin en alleen staande. Het geld is uitgesmeerd over organisaties met voor het publiek merendeels onbekende taakstellingen. Als de consument eens de adressen van die or ganisaties zou weten, wat zou hij dan voor hulp krijgen voor zijn drie gulden onvrijwillige .contribu tie' De veilige manier van sparen Melkvaten contra tankmelk Waarom doet u het dan niet vaker? Waar zijn onze schepen? Rijkspostspaarbank altijd safe! ZATERDAG 2 MAART 1968 PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT 13 (Van onze financiële medewerker) DEN HAAG Radiotelegrafis ten seinen SOS (redt onze zielen) als hun schip in nood verkeert en naar analogie hiervan klinkt bij het bedrijfsleven rob: redt ons be staan, als de conjunctuur of de structuur tot benauwenis leidt. Scheepsbouw, textiel-, schoenen- meubelen-, strokarton- en nu de wollenstoffenindustrie zijn om de beurt in actie geweest om de moei lijkheden bij het voortbestaan ken baar te maken. Omvangrijke rap porten zijn ten departemente in gediend, waarbij dat van de scheepsbouw van de commissie- Keyzer tot nu toe alle records sloeg wat de omvang betreft. Het ministerie van economische zaken heeft zich op het standpunt ge steld, dat wie met zijn zorgen aan boord komt. ook de weg moet aangeven, welke tot verbetering kan leiden. Het sluitstuk daarbij is altijd de financiële hulp, die ge boden moet worden om de her structurering tot stand te bren gen. En herstructurering is de reddingsboei, waaraan de onderne mers zich moeten vastklampen. Het jongste structurele onderzoek naar de bestaansmogelijkheden van een be drijfstak, dat met overheid.armbsidie werd ingesteld, is dat van de sirijkga- renwollenstoffenïndustrie. Toen de opdracht werd verstrekt ging het om 13 bedrijven, die in een moeilijk parket zaten. Daarvan zijn er intussen vier afgevallen omdat zij de strijd het bestaan niet langer konden voortzet ten. In het rapport wordt er op gewezen dat er in de toekomst slechts bestaans mogelijkheden zullen zijn voor vijf be drijven. waarvan er 3 voor damesstof- fen zullen zijn en twee voor herenstof- fen. Als de voorstellen, welke in net rap port zijn vervat, worden aanvaard, za> er 50 min op tafel moeten komen voor de herstructurering, terwijl er nóg 500 erknemers op straat komen te staan. Het geld is nodig om de modernise ring van de weverijen te bekostigen, alsmede de kosten van liquidaties, af vloeiingsregelingen te dragen en een deel van het machinepark op de schroothoop te brengen. Geduld, werklust en geld zijn de grond slagen waarop de verschillende be drijfstakken in liet goede spoor moeten komen. Het is te verwachten dat zich eerlang nog andere bedrijfstakken bij de in moeilijkheden verkerende secto ren zullen voegen. Door de sterke kos tenstijgingen van de laatste jaren is de harde economische wet gaan mer ken dat alleen de zeer sterken zullen overblijven en dat zijn de bedrijfstak ken waar de mens zich liet meest heeft ingespannen om wat te bereiken ADVERTENTIE LESSEN lil Vervolg- en losse lossen f 6.50 fonkelnieuwe Volkswagens Goes, St-Adriaanstraat 9, tel 5545. Rentekraan Na de maatregelen ter sanering van de Amerikaanse betalingsbalans is er een ware toeloop geweest op de Europese kapitaalmarkt van Amerikaanse bedrii- ven. die gebruik wilden maken i Europese kapitaalmarkt is echter zeer beperkt, vooral nu de aanvoer van nieu we middelen uit de VS stagneert. Van daar dat de ministers van financiën van de EEG deze week in Rome hebben besproken wat er gedaan kan worden om de uit de kapitaalverkrapping (gro-j' tere vraag en minder aanbod) ie ver- wachten stijging van de rentevoet te gen te gaan. Gedurende januari hebben Amerikaan se maatschappijen in totaal voor 543 miljoen dollar beroep gedaan op de Euro-kapitaalmarkt. Dai was bijna 30 procent van het totaal der leningen,1 dat in de afgelopen drie jaren werd aangegaan. Het is duidelijk dat het in dit .tempo niet kan voortgaan, vooral niet omdat ook Europese bedrijven genoodzaakt zijn hun toevlucht le ne men tot internationale financiering, om dat de eigen kapitaalmarkt onvoldoen de armslag biedt. Philips, Shell en AKU hebben al tamelijk wat middelen aangetrokken in het buitenland. Phi lips ireft voorbereidingen om in mei Zw. frs. 50 min In Zwitserland te le- Dezer dagen maakte de Soclèté Fran chise des Petroles BP bekend dat er een eerste in francs luidende lening op de Euro-kapitaalmarkt zal worden uit gegeven. Het gaat om een bedrag van 100 miljoen francs. De rente zal waar schijnlijk 7 procent bedragen, terwijl de lening door een internationaal ban kiersconsortium beneden de parikoers zal worden overgenomen. Amsterdamse wisselmarkt CONTANTE PRIJZEN Amsterdam. 1-3. Londen 8.65%8.65%; New York 3.00%3.60% Montreal 3.3!ft— 3.31%; Parijs 73.31—73 36: Brussel 7.26%—7.27%: Frankfort 90.12%— 90 17%; Stockholm 69.83—69.88: Zü- rich 82.97%33.02%: Milaan 57.75% —57.80%; Kopenhagen 43.40-48.4:>. Oslo 50.48%—50.53%; Wenen 13.95% —13.96%: Lissabon 12.60%—12.61 In januari 7549 nieuwe woningen DEN HAAG (ANP) In de maand januar 1968 zijn volgens gegevens van het Centraal Bureau voor de Statistiek 7549 nieuwe woningen gereed gekomen. In januari 1967 kwamen 9134 nieuwe woningen gereed. In de jaren 1962 lat en met 1966 kwamen In de maand ja nuari gemiddeld 4794 woningen gereed. Van de in januari 1968 voltooide wo ningen werden er 2136 volgens arbeids besparende bouwmethoden vervaardigd (industriële bouw, systeembouw en ge rationaliseerde bouw). Sedert juni 1945 zijn nu in totaal 1.566.313 nieuwe woningen gebouwd, waarvan er 195.643 werden uitgevoerd in arbeidsbesparende bouw. In januari 1968 werd een aanvang ge maakt met de bouw van 8274 wonin gen (januari 1967 met 8291 woningen). Aan het einde van de maand januari waren 145 670 woningen in aanbouw. Rente een n De macht van de rente word vorige week aungetoond in een artikel tan de hand van dr. ir. It. Houwink, dat in Economische Statistische Berichten is opgenomen. Hierin wordt berekend dat een gulden, die 500 jaar geleden op sa mengestelde interest werd uitgezet bij een rentevoet van 1,47 procent zou zijn aangegroeid tot 1000 gulden. Had ech ter de rente 1,96 procent bedragen dan zou er nu over L0.000 gulden be schikt kunnen worden, bij 2,46 procent er 100.000.- en bij 2.96 procent over iljoen. De strijd om de rente heeft tot gevolg gehad dat alle handelsbanken in het afgelopen jaar een beduidende groei doormaakten. Tot nu toe zijn alleen de cijfers van de Amro-bank en van de Nederlandse Middenstandsbank be schikbaar, doch aan de hand daarvan zijn al belangrijke conclusies te ma ken. Zo is bij de AMRO-bank het balansto taal met 14.5 procent gestegen, terwijl dat van de NMB met 21,1 procent om hoog ging. In absolute cijfers liggen de verhoudingen anders, want daarbij komt de Amro van 7.541 min op 8632, dus een vermeerdering van 1.091 min. Bij de NMB was de stijging ongeveer half zo groot, want zij kwam van 2.835 min op 3.434 min. dus 599 min bo ven de stand van eind 1966. Over vrijwel de gehele linie hebben de internationale waarden gisteren voor de laat- bcursdag van deze week bij de opening lagere koersen te zien gegeven ten op zichte van het voorgaande slotniveau Deze germge koersdalingen werden hoofdzakelijk' veroorzaakt door geringe winstnemingen een zeer dunne markt Dit laatste mede tn verband met het naderende weekeinde. Ko pers kwamen er alleen opdagen op het wat lagere niveau waardoor de meeste openings koersen niet verder inzakten. Unilever ver beterde zelfs van 111.90 tot 112.20 doch ver loor op deze prijs toch nog 40 cent vergele ken met de slotkoers van donderdag. Philips was een halve gulden lager op 122.10 doch de laagste koers van de voorbeurs voor Phi lips was 121. AKU gaf 80 cent prijs op 70 80. Kon. Olie was een gulden lager op 156.50. Voor Hoogovens werd volstaan met een ad- vleskoers op 118 (119) Ook donderdag werkte Wallstreet door de lagere slotkoersen niel mede aan een gun stige stemming voor gisteren van de Euro pese beurzen. KLM moest in New York we derom terrein prijsgeven waardoor dit fonds In Amsterdam opnieuw lager werd geadvi seerd. De zeer grote kosten verbonden aar de oorlog In Vietnam zijn voor de Amerika nen een zware opgave. Dit werkt remmend op de stemming voor de markt in Wallstreet. De scheepvaartsector gaf bij de opening een verdeeld karakter te zien Opmerkelijk zwak was Van Nievelt met een koersdaling van 2% punt tot 117%. Kon. Boot kon zich iets verbeteren doch Holl. Amerlki. Lijn was een fractie lager. Voor Scheepvaartunie bestond wat belangstelling waardoor dit aandeel kon oplopen van 128 tot 129% (127%). De staats- fondsenmarkt gaf wederom geen veranderin gen van betekenis te zien. Over het algemeen was de stemming hier iets gemakkelijker. In de 6% pet lening BNG 1968 is inofficieel gehandeld van 98% tot 99. De uitgiftekoers was 98%. Van de cultures kon HVA zich punt verbeteren tol 117V*. Als gevolg van verdere geringe verkopen sloten de internationale waarden op vrijwel het laagste punt van de dag. Zo kwam Kon. Olie op 135.90. Unilever 111.80. Philips op 121.70 en AKU op 70.90. Hoogovens gaf I 2.50 en KLM 5 prijs. Vergeleken met de slotprlje van de vorige week bleef AKU deze beursweek nauwelijks prijshoudend. Hoogovens moest terrein prijs geven doch Philips en Unilever waren aan de vaste kant. Kon. Olie praktisch onveran derd. KLM was zeer flauw ingevolge. Wall- ANP—CBS BEUR8INDÏCE8 Industrie Scheepvaart Bank- en verz. Handel enz. Algemeen 515.9 341.8 107.5 184.9 161.7 367.8 ONDERZOEK WEES UIT: DOESBURG (ANP) Ubbink Davo NV vertrouwt thans het dieptepunt van de venootscliap gepasseerd te zijn, zo meldt het verslag. Door een verlies van 890.000 over 1967 is het totale saldo verlies nu opgelopen tot 8,1 mil joen. De toekomst zal nu in belangrij ke mate afhangen van de ontwikkeling bij Ubbink Plastics NV. waar de g2 van zaken over 1967 gunstig is gewet De omzet van kunststofartikelen steeg met 45 procent, terwijl het resultaat bevredigend was. Van het netto-resul taat zal In i968 circa 300.000 aan Ubbink Davo kunnen worden uitge keerd. De verwachting voor een verdere groei van Ubbink Plastics komt. de di rectie gewettigd voor. Als verlies uit hoofde van borgtochten, die waren gesteld tegenover de ban kier wegens diens vorderingen op Da vo. Deventer ijzergieterij en Davo- therm, is een bedrag van 325.000 ten laste van de verlies- cn sinstreke- ning gebracht. Hoewel de liquidatie van deze, in staat van faillissement ver kerende vennootschappen nog niet ge- hel is voltooid en dus het juiste be drag, dat het uiteindelijk verlies zal gaan uitmaken, nog niet kan worden vastgesteld, is deze boeking verricht om in de toekomst nieuwe teleurstel lingen le voorkomen. VAN NIEVELT STOPT CONTAINERVERVOER (Van onze correspondent) HAARLEM De aanloop tot het con tainervervoer gaat niet over rozen voor de Nederlandse rederijen. Dit heeft van Neivelt. Goudriaan in Rotterdam onder vonden. die sinds maart-april vorig jaar via het overgenomen .Black Diamonds Lines' getracht heeft vaste voet te krijgen op deze jonge markt. Inciden teel werden in de loop van het vorig jaar op 't vervoer naar de Amerikaanse oostkust containerorders cn gepalletti- seerde goederen aangenomen, maar de ze bleken op (gewone) vrachtdlenst niet rendabel te zijn. Vandaar dat Van Nie velt met ingang van vrijdag met de dienst Is gestopt. (Van onze correspondent) Een onzer redacteuren heeft een be knopte test uitgevoerd: hoe is het ge steld met de voorlichting die een aan tal organisaties geeft aan de individue le consument, als die voor zijn indivi duele probleem om advies vraagt? Daarbij zijn niet alleen gesubsidieerde instellingen getest, doch ook organi saties die op dit gebied zonder belas- tinggeldinjectle werkzaam zijn. In januari stuurden wfi uit verschil lende plaatsen in het land gewone mensen'-vrngen toe aan vqf voorlich tingsinstellingen. Vragen van men sen die zaten met aankoop- of gc- hruiksproblcmen bij de volgende huis houdelijke artikelen: stofzuiger, scheernnparaat, fm-radio, koelkast, vloerbedekking, elektrische hoor, haardroger, televisie, wasautomaat, gasfornuis en plastic eetgerei. Za ken. waarover men zeil vaak wei nig weel en waarvan de keuze- en gebruiksprohlenien toch aan de orde van de dag zijn. Alle hij de test betrokken organisa ties en instituten kregen dezelfde vragen toegestuurd, zonder dat zij tan tevoren waren gewaarschuwd. I onaantastbare grootheid presenteerde, en in een paar gevallen verwees naar onderzoeken door niet-gesubsidi eerde en op dit punt door de overheid genegeerde consumentenbond. De vragen werden gratis behandeld. De Nederlandse consument, die advie zen nodig heeft over aankoop of ge bruik van duurzame goederen, heeft maar weinig kans op zakelijke, recht streekse voorlichting, als h(j of z(j zich De eveneens gesubsidieerde Huishoud- raad stuurde vrijwel alle vragen ter beantwoording door aan instituten en verenigingen zoals die van gas- en elek triciteitsbedrijven. Als de Huishoudraad bij uitzondering zelf een antwoord gaf, was dit duidelijk. In één geval werd verwezen naar een onderzoek door de consumentenbond. De antwoorden andere instellingen blonken meestal uit met daarbij moeilijk te begrijpen al gemene documentatie. Slechts in en kele gevallen was ook de langs deze omwegen gegeven voorlichting duide lijk en op de vraag afgestemd. De bemoeienissen van de Huishoudraad waren gratis. De adviezen van het IVHA kosten een klein bedrag, maar zjj kunnen dit als het gaat om de aanschaf van dure dingen, dubbel en dwars waard De uitkomst van ons beknopte ondér- ek wjjst erop, dat de door de over heid gesteunde voorlichting in Neder land tekort schiet. Wy volstaan dan ook met slechts één landelijk adres voor consumentenvoorlichting: Ivah, Jan an Nassaustraat 89, Den Haag. OBLIGATIES Staatsleningen Ned. '66-1 7 Ned. '66-2 7 Ned. "68 6% Ned. '67 6% Ned. '65-1 5% Ned. "64-1 5% Ned. '58 4% Ned. '39 4% Ned. '60-1 4% Ned. '61 4% N. Staff '47 3% Ned '54-1-2 3% Ned. '55-1 3% Ned "37 3 Grootboek '46 3 N Doll '47 3 Bank- Wyers '66 6% 103% l( ACTIEVE AANDELEN Amat. Rubb. r-8%* HVA-mtjen ver. 116% I AKU 7I60J 7 Dell MIJ e 82.70 3 Hoogovens c 119 ll1 Philips gem.bcz Unilever Drie Hoef ij re Fokker Ford Ned. BvN'G '57 6 97% BvNG '58-'59 4% 85% BvNG 66-1 7 102% BvNG 67-1-2 6% 101 BvNG '65-1 5% 93% BvNG '58 5% 92% BvNG '84 5% 89 Fr. Gr DW 6 92% Fr. Gr. DU 4% 85% West NO 3% 72% HaDdel. Industrie en t KZK '85 6 N. Gas U. '66 6% Pgem '57 6 Pgem '84 6 R.-rijn pijpL 5% KLM 4% Alkmaar A'dam '51 A'dam '56-1 Dordr. '56 Eindhoven '54 D. Haag '52-1 D. Haag '32-2 R'dam '52-1 R'dam '32-2 R'dam '57 Utrecht "52 Z.-Holl '59 Converteerbare obligaties Geld Z. 4% 88% 8 Meelfabr. 6% 111 11 Scholt. Hon. 4 Zout-Org. Dordt Petr. Idem pref 700% Kon. Petr. 157 60 HAL 75% KLM 18,i KNSM 107 Ned Stv 107% Kiev. Goudr. c 120* Ommeren c '08% Rott. Lloyd i Scheepv. Unle 127% NIET-ACTIEVK AAN Belegging* m i jen Alg. Fonds bez. 1028 Converto 1003 Holland Fund 485 Interunie Xefo "Rolinco Unltaa 409.50 Utillco 113.40 Ver. Be*. 1894 102 Europafonds 515 Eurunlon 1138 Valeurop 644 Bank-, krediet- en vcrz. Alg. Bank Ned. 229 AMEV 675 Amrobank 46 Delta vent.groep Nat. Ned. 616 Ned. Mldstb. 90 80 Slavenburg Handel, Industrie e Alb. Heljn 1293b Amstel Br. c 416 Amst. Ballast 509% Arnst. Droogd. Bensdorp Int. 28 Bergh en Jurg. 209 Berkel Pat 135 BlIJdenst. W. 70 Bols 184 Bors Wehry 89% Bredero's b 301 Buhrm T 466 Bijenkorf e 617% Calvé c 748 Carps garen 191 22.80J 1225 12.00 111.80 57 40 157.50 Gruyter 8 cpr Heine ken Hero Cons Kemo Corset Kempen en F KN Papier KV Tapijt 178 175.80 •rnpf Mee If SB BUITENI.. CERTIFICATEN Inland Nat Shell Oil Vl.ltENIGDE STATES 89% 365 461 646% Muller Co nb Ned Dok Mij Ned. Exp papier Ned. Kabel Ned Molk Unle Van Nelle Netam N!jverd.-t. Cat* Pallhe Philips gem be; Pietersen Co Pont Houl Ruhaak Co Rljn-Sehelde Sch. Exp. Mi j Sch Exp. Mi; Scholt Honig St. sp. Twente Tb 8 Marljnen Thorn. Dr Verbllf Thorn VB Tricotbest Twent Ov Hml) Udenhout Atehls Top Bet hi Steel Chrysler Colgate Nat. Distill. Pennsylv Rrd -Vi% Pepsico 38% Radio Corp. tk% Republic Steel 40 Shell Oil 63% Sperry Rand 23% Standard Brands 35% Studebaker Sunr. Mid 39% Texas Instr. 95% Tidewater Un. Pac. Rr. 39% US Steel 38% Westingh. Elec. 65% Wool worth 23% 83% Verklaring: gedaan en bieden; 8 ged aan en laten, b bieden; 1 laten; d 11-52 van 66-69 gr 21—22.23. KOERS POND GEZAKT LONDEN (RTR) Vrijdag is de koers van het pond sterling in het begin van de handel op de Londense wisselmarkt met tweeëntwintig punten gedaald tot twee dollar 40,07 cent, het laagste peil van dit jaar. De handelaren maakten melding van levendige handel onder ver warde omstandigheden. De verkopen van sterling werden echter betrekke lijk gering genoemd. De pessimistische stemming werd geweten aan de interna tionale valutavraagstukken en aan de aanhoudende speculaties over de goud prijs. De daling van vrijdag betekent dat de sterlingkoers deze week een vol le dollarcent omlaag is gegaan. Engeland heft maatregelen mond en klauwzeer op LONDEN (AFP) De beperkingen op het vervoer van vee in de door mond en klauwzeer getroffen gebieden in En geland zullen met ingang van 4 maart voor een aantal districten worden opge heven, zo heeft het ministerie van landbouw bekendgemaakt. De vrijgegeven districten bevinden zich in Wales, de Midlands, Lancashire, Yorkshire en Lincolnshire. Ook het ver keer met Noord-Ierland is weer moge lijk. In andere districten, zoals Spetch- ley in het graafschap Worchester, waar de ziekte nog heerst blijven de maatre gelen nog van kracht. (ADVERTENTIE) Nitho ARNHEM (ANP) De rand van be stuur van de Algemene Kunstzijde, Unie NV (AKU) te Arnhem deolt mede. dat de vrijdag gehouden vergadering van de raad van commissarissen heeft, besloten aan de vergadering van aan deelhouders voor te stellen over 1967 op de gewone aandelen een slotdivi- dend uit te keren van 2.40 per ge woon aandeel van nominaal 20. Te zamen met het reeds gedeclareerde interim dividend wordt het dividend over 1967 derhalve 3,60 per aandeel, dus gelijk aan dat. van 1966. De alge mene vergadering van aandeelhouders worden gehouden op woensdag jaal worden gehouden 16 mei in Amsterdam. Nationale Federatie De gesubsidieerde Nationale Federatie gaf in ongeveer de helft van dc ge vallen rechtstreeks op de vragen gerich te antwoorden, die voldoende duidelijk waren. In andere gevallen werd slechts algemene documentatie over het onder werp gestuurd, die voor de leek vaak verre van overzichtelijk was. Opmer kelijk was, dat deze voorlichtingsin stantie in één geval zonder toelichting verwees naar ,de bonafide handel', ir enkele gevallen de reeds lang afge schaft» vaat* fabrieksprijzen sla een De verklaring, die de Nlthodirectie ons bij een eerdere gelegenheid heeft ge- géven, namelijk dat het Nrtho er zelf zorg voor draagt dat de vragen van de consument worden doorgestuurd aan de juiste voorlichtingsinstanties, bleek onjuist. Het gesubsidieerde Instituut ver wees in een flink aantal gevallen naar onderzoeken door de niet-gesubsidieerde Consumentenbond, zelfs ook in een ge- waarin de Consumentenbond zelf ijn antwoord zo'n onderzoek als ver ouderd kwalificeerde. Voorts gaf het Nitho adressen voor spreekuurvoorlich ting van de landelijke instelling voor huishoudelijke en gezinsvoorlichting. En één geval werd verwezen naar een com mercieel valt blad. De doorverwijzing door het Nitho ge schiedde gratis. Consumentenbond Hoewel de niet-gesubsidieerde consu mentenbond op elke vraag In eerste in stantie reageerde met de mededeling dat alleen leden worden geholpen, bleken ook enige met-leden toch nog wel ant woord te krijgen. Dc antwoorden aan leden zowel als niet-leden warén zelden rechtstreeks op de gestelde vraag ge richt. Met algemene informatie bena derde men de geopperde problemen ech ter wel globaal. De duidelijkheid var de algemene informatie liet vaak te wensen over. Voor een paar antwoorden moest men beslist de Duitse taal gron dig beheersen, omdat overdrukken wer den gestuurd uit Duitse voorlichting^ Ianden. IVHA Voor leden kostten de inlichtingen 0,50 Voor niet-leden waren zij soms gratis. Het niet-gesubsidieerde IVHA gaf in de meeste gevallen rechtstreeks" op de vraag gerichte antwoorden, die zeer duidelijk waren. Waar algemene infor matie over het betrokken onderwérp werd gegeven, was deze zodanig op de praktijkproblemen toegespitst, dat wij er veelal zonder moeite een rechtstreeks antwoord op onze vragen in vonden. De rest van de toegezonden informa ties kon dus als extra voorlichting wor den beschouwd In één geval was aan een kort en bondig gesteld rechtstreeks advies een onvertaalde, uit een Duits blad gecopieerde, toelichting toege voegd. De rechtstreekse adviezen van het Ivha gratis. De adviezen die verge- LEEUWARDEN Een omwenteling op het gebied van het vervoer van melk van de boerderij naar de fabriek lijkt mogelijk door een idee een ei van Columbus van de heer H. Nyboer, directeur van de Leeuwarder melkin richting, Hij wil de traditionele melk-' bussen van SO liter vervangen door, melkvaten in ongeveer dezelfde vorm, maar met een inhoud van 240 liter. Dit melkvat laat zich gemakkelijk koe len en is geschikt voor mechanisch los sen en laaen. Maandag over een week start bij twee melkveebedrijven In Jel- sum bij Leeuwarden een proef met de ze melkvaten. De bedoeling van deze proef is om aan te tonen, dat het zoge- naam.de tankmelken overbodig en duur] is. De heer Nijboer windt er wat dat! betreft geen doekjes om. Hij stelt, dati het melken in een tank op de boerderij, die leeggepompt wordt door een .rijden de melkontvangsf op ongeveer twee cent per kg melk komt. Het systeem dat hij bedacht heeft zou niet tot een verhoging van de huidige kosten bieden. Wel zou zijn systeem boven het bussen- vervoer het voordeel hebben, dat er ge koelde melk op de boerderij is. ADVERTENTIE ABIDA 29 v Plaaju n Dja karta ACTEON 29 v Trinidad n Thameshaven ADRASTUS 29 v Makassar n Balik Papan ALCOR 1 te Durban ALKES 1 v Karachi n Charleston ALNATI 29 v Salvador n Las Palmas AMMON 29 te Amsterdam AMPENAN 28 te Rotterdam AMSTELHOEK 1 te Hono lulu AMSTELLAND 29 v Santos n Salvador AMSTELMEER 29 v Atico n Honolulu ANGOLAKÜST 29 te Trini dad ARCHIMEDES 1 te Valpa raiso ATYS 29 t.a. Vungrobaai BENINKUST 29 te Vlissln- HOLLANDSDIEP 29 v Ku wait n Eastlondon JASON 29 te Hamburg KAAP HOORN* pass 29 Al giers n Ambarli KALYDON 2 te Singapore KAMPERDIJK pase 29 Mia mi n Le Havre K ARA 29 v Curacao KARAKORUM 29 v Dam man n Lavan ell. KARIMUN 29 pass Luzon n Hsingkang KATENDRECHT 29 v Mar seille n Genua KEIZERSWAARD 29 te Balboa KENNEMERLAND 29 v Hamburg n A'dam KERMIA 1 te Singapore KHASIELLA 1 te Pta Car te Ham- Er zna 2200 vestigmgan. Op do postkantoren kunt u oe hele dag terabit Een aantal daarvan is zelfs ook op vnjdegsvord of de plaatselijke koopavond geopend. Voor de po»tageritsd»ppen gelden aparte openingstijden. BORNEO 1 te BOVENKERK burg CALAMARES 29 v Golflto n Balboa CALTEX DELFZIJL 29 te Bremen CALTEX LEIDEN pass 29 Rasalhadd n Hongkong CALTEX ROTTERDAM 29 t.a. rede Bahrein CHEVRON THE HAGUE 29 te Bahrein CAMEROENKUST 28 v Antwerpen n Amsterdam CAMPHUYS 3 t.a. rede Zanzibar CERES 29 v Antwerpen n Amsterdam CHIRON pass 29 Key west n Mobile CONGOKUST 29 te Lagos DAHOMEYKUST 1 te Rou- DIOGENES 1 te Balboa EEMHAVEN 29 v Manaka- ra n Tamalave FA RM SUM 29 v Buchaan n FOREST HILL 29 v Point- fortin n Wlscasset FOREST TOWN pass 29 Kp Agulhas n Durban GA ASTER LAND 29 te Las Palmas GANYMEDES 29 v Cristo- KINDERDIJK 29 v Ham burg n Le Havre Swetten- KLOOSTERKERK 29 v 9 te La ware- v Hamburg te Ham- bal i Arut GAROET 29 te Tripoli GRAVEt.AND I te Bremen HATHOR 29 te Rhodos HECTOR pass Kp Finisterre n Alexandrlë HERCULES 28 te Amster- HILVERSUM 1 te Le Ha- KOROV1NA 29 "v Fórtaleza KOUDEKERK 29 te Bre merhaven KREBSIA 1 te Sakend KREON 29 v Aruba n Kir.g- LAARDERKERK pass 29 Majorca n Damman LAERTES 29 v Antwerpen n Plymouth LAL! BELLA 2' city LEKHAVEN 2! n Bremen LEUVELLOYD burg MA RNELLOYD 29 v Cristo bal n Curacao MERWELLOYD 29 v Seat tle n Vancouver NEDER LEK 1 te Balboa NEDER WESER 1 te New York NIEUW AMSTERDAM 1 v St Thomas n New York ONOBA pass 29 Gibraltar n Raslanuf OVERIJSEL 28 v Lissabon n Kaapstad PARKHAVEN I te Rio dc Janeiro PARTHENON 29 v Antwer pen n Amsterdam PHI LINE 29 v Dakar n Khargetland PHILIPPIA 29 ie Hamburg POELDIJK 29 te Antwer- PcSüYDORUS 1 te Palem- bang PRINSES ANNA pass 29 Cadiz n Le Havre PRINS MAUR1TS 29 v Le Havre n Rotterdam PRINSES MARGRIET 29 v Aruba n Laguaira PURMEREN'D l te Gan eiland RAND FONTEIN 29 v East london n Durban REMPANG pass 1 Strom- bolle n Genua SCHERPENDRECHT pass X Sa bang r. Singapore SCHIEKERK 29 rede Genua SEROOSKERK 29 te Brc- SIMONSKERK pass 29 Da kar n Duinkerken SINON 29 v Pto Mallas a Pt au Prince SLOTERKERK I te Ham burg SPAARNEKERK pass 28 Kaapstad n Rotterdam STAD GOUDA 28 te Rot terdam STAD MAASTRICHT 29 Y Casablanca n Hamburg STATENDAM 29 v Hong kong n Keelung STENTOR 29 te Genua STEVEN 28 v 3irke.*ihoad STRAAT^FRAZER 29 te Sa- STRAAT PREMANTLE 29 v Eastlondon n Durban STRAAT JOHORE pass 29 Port Elizabeth n Melbour- STRAAT LUZON 1 v Bluft n Melbourne STRAAT MAGELHAEN 1 te Durban STRAAT SINGAPORE 1 te Adelaide verw STRAAT TORRES 28 v Su va n Auckland. TAR A 1 te Antwerpen TJIKAMPEK 29 v Hong kong n Osaka TJTTARUM 1 v Zanzibar a Dar es Salaam TJITJALENGKA 1 te Rlo de Janeiro TJIWANGI 2 te YokkaicM VASUM pass 29 Gouade- loupe n Curacao VIANA 29 !e Pta Cardon VI DEN A 29 V Shimor.'-rkl VLIELaND°':9 op Theems n Shellhaven WESTERKERK 29 v Kaap stad n Fremantle WISSEKERK 29 v Fre mantle n Melbourne WOLTERSUM pass 29 Wight n New Orleans WONOGIRI 29 v Valparai so n Aniofagasta ZAANKERK 22 v Marseille n Mombasa ZEELAND 1 v Damn an a HOOG EN LAAG WATER 3 maart uur meter uur meter uur nieter uur n ieter 4- NAP NAP Vllssingen 4.19 215 16.40 202 10.58 219 23.03 188 Temeuzen 4.47 230 17.13 217 11.34 223 23.38 197 Zierikzee 5.48 138 18.08 148 11.30 178 23.31 141 Hanswee rt 5.32 236 1766 226 12.08 243 Wemeldinge 6.13 169 18.28 177 11.53 202 II 4 maart Vlissingen 4.50 206 17.11 187 11.26 23 180 Temeuzen 5.19 221 17.43 202 12.00 217 Zierikzee 6.16 135 18.36 141 12.01 173 Hanswee rt 6.02 228 18.26 211 0 13 213 12,35 233 Wemeldinge 6.40 165 18.59 170 0J.0 162 12.24 19$

Krantenbank Zeeland

Provinciale Zeeuwse Courant | 1968 | | pagina 13