BIJOU
VOORDEEL
Voor een vakkundige
systematische opleiding
AUTORIJSCHOOL JAAP DOENE
Kerknieuws
DE GANZE UIT GOES
EEN RONDE VERDER
14 kruiden
HERBESAN
Adverteren
doet
verkopen
iSPERWERf
toHATE
.IKDOORNS?
RUTRANEX
WIJ MAKEN .SCHOONSCHIP'
Roskam
LEDERWAREN
PARAPLUHUIS
OPRUIMING
EEN FLINKE
BEZORGER(STER)
U adverteert toch ook in de PZC?
GERUCHTEN ANTIPATHIE TEGEN
ZIERIKZEE ZIJN OVERTROKKEN
Op Noord-Beveland:
57.000 kg bieten
ha in 1967
Forse subsidie voor
Zeeuws padvinders
kamneercentrum
ner
Ir H. Steur sprak
voor de CBTB
Kroon verwerpt
beroep van Axelse
-meHerenvervoerder
,PADDEST0ELHU1SJES' VOOR HET WEEKEND
Anquetil: 1968 mijn
laatste wielerjaar
BUCKINGHAM
BIJ FULHAM
ONTSLAGEN
ENGELAND HEFT
SCHORSING OP
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 24 JANUARI 1968
Mede namens wederzijdse
ouders brengen wij langs
deze weg dank voor de vele
blijken van belangstelling
die wy bij ons huwelijk
mochten ondervinden.
J. J. Dees
L. M. L. Dees-
van Langeraad
Cadzand, Platteweg 3.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van onze ge
liefde man. vader, behuwd-
en opa
SIEME BAAS
betuigen wij langs deze weg
onze oprechte dank.
Uit aller naam,
N. Baas-Vader
Daar het mij door de over
vloedige belangstelling niet
mogelijk is u allen persoon
lijk te bedanken, betuig tk
langs deze weg, mijn op
rechte dank voor de vele be
wijzen van medeleven na
het overlijden van mijn lieve
man
JOHANNES BOUCHERIE.
Inzonderheid beide artsen
De Greef en artsen en ver
plegend personeel van het
ziekenhuis .Bethesda".
S. Boucherie-
in den Bosch
Mede namens onderstaande
families hartelijk dank aan
allen, die in zo grote mate
hun medeleven hebben be
toond na het verscheiden
van mijn dierbare vrouw
PAULINA ADELAIDE
ZOUTEWELLE-
ABUTHAN.
Inzonderheid H.H. doktoren
Van Ligt en en Postma.
voor de geneeskundige be
handeling. alsmede verple
gend personeel van het zie
kenhuis .Bethesda' voor hun
liefderijke verpleging.
Amsterdam:
Fam. Zoutewelle-Hop
Vlisslngen:
Fam. Zoutewelle-
de Meulmeester
Fam. de Meulmeester-
Wijnands
Fam. De Meulmeester-
Joosse
Rotterdam:
Fam. De Meulmeesler-
Maring
Goes:
Fam. Klap-
de Meulmeester
Ede:
Mevr. Warmerdam-
Abuthan.
J. Zoutewelle
Vlissingen, januari 1968.
Nijverheidstraat 10.
tegen, onzuiver bloed,
verstopping, hoofdpijn,
puistjes, aambeien.
14 x heilzame kruiden
kracht tegen deze ge
volgen van onnatuurlijk
leven (verkeerd voedsel,
zittend leven). 14 nood
zakelijke kruiden vindt
Kruidenthee
bij apotheker en drogist
a 1.85 per groot pak!
in onze balansopruiming
Nu goedkoop! Koffers vanaf 5,88
In skai vanaf 11,89
Handtassen vanaf 98 cent
Reistassen vanaf 6,99
en nog vele andere
STUNTKOOPJES
LANGE DELFT 44 SEGEEBSSTRAAT 4a - MIDDELBURG - OOK 'S MAANDAGS OPEN.
Met GRATIS Sperwérzegels
op ALLE artikelen spaart
li snel voor geld of
N.S.-Reischeques.
Kami jang berdukatjita, J. Zoutewelle, anak-anak dan I
tjoetjoe. atasdjalan ini, mengutjap banjak-banjak terima I
kasih bag! njonja-njonja, tuan-tuan dan saudara-
saudara sekalian jang dengan bagian bersama-sama
kaml dalan perkabungan jang besar, karena pertje- j
ralan orang kekasib kami itu kiranja Tuan pohon segala
Berkat akan membalas budi njonja-njonja tuan-tuan I
dan saudara-saudara sekalian djua adanja Terima-
kasih.
NEEM EEN
ABONNEMENT
OP DE PZC
Laat u toch niet langer
kwellen door die
ondingen. Uw likdoorns
verdwijnen snel en
pijnloos met Rutranex
likdoorntinctuur.
Eenmaal per dag stipt u
die vervelende likdoorn
aan en weg is de pijn.
Rutranex likdoorn
tinctuur helpt ook tegen
pijnlijke eeltplekken.
Verkrijgbaar bij iedere
apotheker en drogist.
likdoorntinctuur
IN HET MODERNSTE, NIEUWSTE LESMATERIAAL
Meskirupa Akan hilang.
dan suarapun lenjap.
asal kasih tinggal gilang.
dalam hati bertetap.
Ini untung pertjeraian.
djika hati rasalah!
Dalam Tub an sekalian,
kami tinggal asalah.
Atas Nama Dari Keluarga j
J. Zoutewelle
Vlissingen. januari 1968.
SALON MAKIAGK
een aparte oruiüssalon met prachtige collecties
bruidsstoffen en kanten pei meter, én de exclu
sieve bruidstoiletten vaD Annie Rose uit Parijs
Desgewenst kan uw bruidstoilet, door bekwame
coupeuses, naar maat wordeD gemaakt ALLES
voor de bruid in
>yi^-
Grote Markt 6 GOES lel. 6015
Seizoenopruiming: tricots van Pierre BalmaiD
en Ktlbler met 80 tot 40 korting
Daarom bieden wij div. artikelen aan tegen j
sterk verlaagde prijzen, oa demonstratie-!
machines en inruilmachines.
Adler elektr. schrijfmachine (demon
stratiemachine) met 20 pet. korting en
volle garantie. Adler-Rekord schrijfma
chine van 595,- minus 20 pet.
Verder een kleine partij inruilmachines
o.a. tel-, schrijf- en rekenmachines.
Praktisch opbergrekje nieuwOpberg
systeem voor telefoonboeken. \-errijdbaar
i, enz. enz.
ZIE ONZE ETALAGES SEGEERSSTRAAT 28 EN 41
Middelburg
Segeersstraat 28-41
Telefoon 27 27
SIMCA
KON. WILHELMINASTRAAT 9 WESTKAPELLE— TEL. 01187—312
INSTRUCTEUR:
JAAP WILLEBOORDSE
SEROOSKERKE
Aanmeldingsadressen
J. J. Poppe, Aagje Dekenstraat 33, Vlissingen.
A. Francke, Kalfshoekpad 1, Aagtekerke.
1 literpot augurken
1 literblik kapucijners >5
1 grote pot appelmoes 55
1 grote fles appeisap 59
1 potje haring 1
1301 GL
Boodschappentassen 5,98, 6,98,
7,98 enz.
Handtassen 6,98, 8,98, 10,98 enz.
Reistassen 8,98, 9,98, 12,98 enz.
Koffers 9,98, 12,98, 24,69
Aktentassen 3-vaks met riem 11,89
Herenportemonnees met rits en
portefeuille 3,49
Paraplu's 6,98, 8,98, 10,99 enz.
Documentenmappen 4,99, 7,95,
9,89 enz.
inge Vorststrant 43
Voor de bezorging van ons blad in Middel
burg, Plan-Zuid. vragen wij voor spoedige
indiensttreding
RUIME BIJVERDIENSTE.
VVV-bestuur na enquête
Wensen naar de
bevoegde instanties
ZIERIKZEE Het bestuur van de Zie
rikzeese VVV is tot de conclusie geko
men, daf, de alarmerende geruchten om
trent een antipathie by de touringcar-
ondernemers om Zierikz.ee te bezoeken
in verband met verkeersmoeilijkheden
en onvoldoende horeea-aecoiiiniodatie in
het algemeen overtrokken zyn. Men is
tot deze conclusie gekomen aan de hand
van de resultaten van een enquête on
der een aantal reisbureaus en touring-
carondernemingen. Van de 155 verzon
den formulieren ontving men er 27 vol
ledig ingevuld terug.
Van deze 27 ondernemingen bezoeken
22 regelmatig Zierikzee voor de koffie
pauze, 18 voor de lunch en 4 voor het
diner. De horecacapacitelt kreeg in 17
gevallen een voldoende en 10 keer een
onvoldoende. Twee geënquêteerden von
den, dat de horecabedrijven in Zierik
zee te duur zijn, in vier gevallen vond
men, dat er te weinig bedrijven waren
met een grote capaciteit en in drie ge
vallen waren er klachten over onvol
doende dienstverlening. Over de open
bare toiletvoorziening waren 20 geën
quêteerden tevreden en zeven vonden
deze voorziening onvoldoende. De be
wegwijzering naar de parkeerplaatsen
was volgens 10 ondervraagden voldoen
de en volgens 7 onvoldoende. De par
keergelegenheid was naar het oordeel
van de meerderheid onvoldoende: 15 te
gen 12. Algemene opmerkingen en wen
sen waren: folder met wandelroutes, be-
wzgwljzering naar het Luitje, folders
met nieuwe menuprijzen en mogelijk
heden van horecabedrijven en de alge
mene geringe dienstverlening door de
Zierikzeese middenstand, die het be
zoek van toeristen niet op prijs
stellen.
Redelijk
NED. HERVORMDE KERK
Beroepen te Gaast en Ferwoude: W.
Wilman te Oudeschoot. Beroepen te
Benschop W. Verboom, kand. te Culem-
borg. Beroepen te Zwijndrecht (vac. J.
C. Stelwagen» G. Sonneberg te Bunnik
Aangenomen naar Gouda C. B, Roos
te De Kaag Bedank! voor Bleskens-
graaf J. v d Velden te Amersfoort Be
dankt voor Rijk-Rijssenhout J Visbeek
te Kats
GEREFORMEERDE KERKEN
Aangenomen naar Midwolda J. v d
Klis, kand. te Kampen die bedankte voor
vier andere beroepen. Aangenomen naar
Hoogeveen. (vac A Adema; J. Kroe
ze te Sibculo die bedankte voor negen
andere beroepen Aangenomen naar De
Lier (vac B. Wentsèl i H Koetsveld
andere "beroepen.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT)
Beroepen te Axel R. te Velde te Schild-
wolde.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen te Enschede P. Honkoop te
Kampen, Beroepen te Kapelle-Biezelin-
ge C. Wisse te Elspeet
VRIJE EVANG. GEMEENTE
Aangenomen naar Gouda W F. Praas
te Nieuwvllet.
BAPTISTEN GEMEENTEN
Bedankt voor Genk W. G. Reuken, kand.
te Stadskanaal.
Ondanks het gering eaantal reflec
tanten twintig procent acht
het VVV-bestuur toch, dat men een
redelijk beeld heeft verkregen van
de zienswijze van de touringcaron
dernemers. Wensen mét betrekking
tot vooral de parkeergelegenheid zul
len ter kennis worden gebracht var
de betrokken instanties en organisa
ties. Deze enquête zal ter sprake ko-
Uit het jaarverslag van de Zierikzeese
WV blijkt, dat gedprende het tijdvak
20 mei - 1 september het kantoor in de
wijnkelder van restaurant Het Poort-
huys van 10-20 uur was geopend. Men
werkte met twee Informateurs, hetgeen
een wlsseldienst mogelijk maakte. In
totaal werd aan 1576 personen onderdak
verschaft. Uit het financieel overzicht
blijkt, dat het saldo op 31 december
2414.35 bedroeg. Op 1 mei van het
vorig jaar was dit 4503 47. Voor het
seizoen 196S is een tekort van 725
geraamd. Het bestuur zal tijdens de
jaarvergadering voorstellen de heer P.
van Beveren te benoemen tot erelid,
MIDDEEBI RG De slichting padvin
ders- en padvindsters kampeervent ram
Zeeland heeft een belangrijke stap nor-
uit kunnen zetten vóór het realiseren
van dit centrum aan de oever van het
Veerse Meer even ten noorden \an de
oude Middelburgse haven. De stiehling
heeft namelijk van het ministerie van
cultuur, reereatie en maatschappelijk
werk een snbsidie toefrezeed gekregen
van f 28.500.
Reeds eerder ontving de stichting een
subsidie van 8000 van het comité k:n-
derpostzegels. terwijl onlangs een schen
king van 2200 ontvangen werd van een
oliemaatschappij, waarmee de installa-
tieko3ten voor de gasverwarming opge
vangen kunnen worden.
Het is de bedoeling, dat het centrum na
de zomer van 1968 gereed Is. Nadat dan
ook de bebossing Is aangebracht, de toe-
j en een
den van
gangsweg is aangelegd
maal is gebouwd voor het op peil hou-
n het grondwater, kunnen zo
de deskundigen in 1969 de eer
ste kampeerders hun tentjes in het cen
trum opslaan.
In de stichting zijn alle groeperingen:
de NPV, het NPG. de KV en de Neder
landse gidsenbeweging, verenigd.
KORTGENE Per hectare zijn op
Noord-Beveland in 1967 bijna 57.000 kilo
suikerbieten geoogst. Dat is de hoogste
opbrengst in 15 jaar, zo blijkt uit de
eijfers, die het jaaroverzicht van de
Noordbevelnndse vereniging van l>c-
drijfsvoorlichting geeft. Er werd in to
taal ruim 101.000.000 kg suikerbieten
geoogst; het tarra-percenfage was ruiin
21 procent. Een derde deel van de hip
ten zijn met de zogenaamde ophaal
dienst vervoerd.
Het ledental van de Noordbevelandse
bedrijfsvoorlichting ging met 3 achter
uit en was eind 1967: 186 met een ge
zamenlijke oppervlakte bouwland van
5529 hectare. De 189 leden in het be
gin van 1967 bezaten in totaal 5549 ha
bouwland.
In het jaarverslag over 1967 wordt met
alleen een overzicht gegeven van de
verschillende vergaderingen en activi
teiten, er is ook plaats ingeruimd voor
de resultaten op een drietal proeven op
Noord-Beveland door de heer J. Kodde
van de rijkslandbouvvvoorlichtings-
dienst: de stikstofbemesttng op aardap
pelen en de nawerking van groenbemes-
ters: het machinaal dunnen en zaaien op
eindafstand bij suikerbieten en een dun-
proef bij Kats
Verder krijgen de leden een inzicht In
het aantal land- en tuinbouwtrekkers op
Noord-Beveland: dat zijn er in 1967 403
met 2,4 pk per ha tegen 286 'n 1957
met 1,1 pk per ha. In 1967 deed 1 trek
ker 16 ha bouwland, tegen 23 ha in 1957
De vereniging voor bedrijfsvoorlichting
houdt haar algemene vergadering op
donderdag 1 februari !n .De Korenbeurs'
te Kortgene. Aan de orde komt dan de
oriëntatie naar mogelijke combinaties
van arbeid, mechanisatie en bouwplan,
via inleidingen van de heren M Murre
te Goes en j. Scheele te Axel.
MIDDELBURG De CBTB-afdeJIng
Middelburg hield, gecombineerd met «Ie
afdeling Arnemuiden, dezer dagen In
restaurant de Huifkar haar ledenverga
dering, waarop ir II. Steur, de directeur
van «Ie ehr. middelbare landbouwschool
tc Middelburg, een inleiding hield over
.Verantwoorde bedrijfsvoering'. De heer
Steur diepte daarbij de produktiefaeto-
ren grond, kapitaal en arbel uil.
Ten aanzien van de grond stelde Ir
Steur onder meer. dat produkten geko
zen moeten worden, die by het bedrijf
passen en dat men bil de afzet moet
oroheren samen te werken.
In de kapitaalsector moet, zo stolde Ir
Steur, gestreefd worder naar meer pro-
duktie per man Hij noemde een goed
samenspel met de loonwerker belang
rijk. Ook ten aanzien van de veehoude
rij bepleitte ir Steur grotere veestapels
per bedrijf. Hij achtte het waarschyn-
lijk. dat in de toekomst een verdere
voortgang van deze ontwikkeling (meer
fabrieksmatige produktie) te zien zal
zyn. Hh' adviseerde zijn toehoorders
steeds de ontwikkelingen bij tc houden.
Na de pauze kwamen verschillende on
derwerpen aan de orde. o.a. de afzet van
produkten tn EEG-verband. de ontwik
kelingshulp, de vrije grondprijzen en de
vermindering van het aantal werkers
in de landbouw. Voorzitter Chr. de Boks
dankte de heer Steur voor zijn bijdrage
aan deze vergadering.
DEN HAAG De kroon heeft bij ko-
ninkUlk besluit het beroep van de heer
W. den Exter te Axel ongegrond ver
klaard tegen de beschikking van le
commissie grensoverschrijdend beroeps-
eoederenvervoer, waarbij een gewijzig
de vergunning tot 1976 werd afgegeven
voor vervoer naar alle landen van Eu
ropa met een laadvermogen van ten
hoogste 101 tor. met dien verstande,
dat van dit laadvermogen een deel ter
"rootte van 20 ton slechts ""Uiig is in
de periode van 1 september van elk
laar to' 1 anril var het d»aroovolgcnd
jaar, alsmede met dien verstande, de*
voor het vervoer naar Duitsland niet
meer dan één eenheid mag worden ge
bruikt.
De kroon zegt, dat is gebleken. -1at de
heer Den Exter, die zich bezighoudt
met het vervoer van mosselen, 'n 1963
em 1964 resneetieveliik 10 eo 7 transpor
ten naar en van Duitsland heeft ver
richt. Voorts betroffen van de 56 rit
ten, welke hij in 1965 naar en van
dit l8nd heeft uitgevoe-d. ?n h®t ver
voer van aardappelen. De kroon zegt.
dat dit vervoer vn incidentele aard
is De kroon meent, dat niet is geble
ken. dat de heer Den Exter in de naas
te toekomst kan rekenen op eern bete
kenende toeneming van het vervoer naar
of van Duitsland. De kroon oordeelt het
dan ook ils mist. dat de commissie
vervoervergunntngen het aantal eenhe
den met één heeft teruggebracht
de volgende ronde van de
beker. De Ganze speelde na met 4-1
voorgestaan te hehben met 4-4 ge
lijk tegen Poseidon uit Ridderkerk. Om
dat «Ie Goesenaren de bezoekers waren
gingen ze een ronde \erder. De Schelde
uit Tcrnenzen werd door een 6-2-neder-
laag tegen Devcl uit Zwijndrecbt uitge
schakeld.
In de wedstrijd tussen Poseidon en De
Ganze ontstonden er al snel aan beide
zijden uitstekende kansen, die echter
voorlopig onbenut bleven. Na een goede
combinatie vanuit de verdediging van
De Ganze plaatste A. Karelse de bal
In de tweede speeltijd kwam De
Ganse goed op dreef. A. van Oost
speelde de bal keurig vrij. plaatst»
naar A. Bakker die succes had vooi
De Ganze (1-2). Dezelfde speler zet
te een doorslagbal van L. Korstanjt
om in een derde Goese treffer. In de
derde speeltijd scheen de beslissing
gevallen toen L. Rijk de bal onder
schepte, onmiddellijk doorspeelde
naar Bakker, die Schop van een goe
de kans bediende. Schop maakte geen
fout en scoorde beheerst: 1-4.
Nog in dezelfde speeltijd kwam Posei
don echter fel terug en reduceerde de
achterstand tot 3-4. De laatste speeltijd
was dan ook zeer enerverend. Bakkci
en Ynn Oost (snelle break-nuts) uarci
zeer dicht bij een treffer, die echter uit
bleef. Een paar seconden voor het ein
de maakte Poseidon gelijk. Voor de
ploeg uit Ridderkerk was het toen ech
ter te laat om liet ene doelpunt dat de
volgende ronde betekende te scoren.
In de eerste speeltijd was De Schelde
duidelijk de mindere van het pas naar
de vierde klas KNZB gepromoveerde
Devel. Het plaatsen van de Terneuze-
naren was zeer zwak en bovendien mis
ten ze hun doelman, zodat een veldspe-
ler tussen de palen lag. In de tweede
speeltijd kwam De Schelde er wat be
ter in en bracht een achterstand van
3-1 terug tot 3-2 Nadat in de derde
speeltijd niet was gescoord, bleek in de
vierde speeltijd de veel grotere condi
tie van Devel dat nu nog drie treffers
produceerde ifi-2). Voor De Schelde
scoorde Karei Weyiand beide doelpunten
QUEBEC (ANP) Jacques Anquet'l,
veelvoudig Tour de France-winnaar,
heeft zondag in Quebec verklaard, dat
1968 zijn laatste wielerjaar azl zijn. De
Fransman zei op een bijeenkomst van
de wielerclub Quebec dat hij ook geen
pogingen meer zal doen het werelduur
record te verbeteren.
LONDEN ANP i - De 52-iarige Vic
Buckingham, die tn twee periodes trai
ner van Ajax is geweest, heeft maan
dag zijn ontslag als manager van dï
Engelse eerste divisieclub Fulham ge
kregen.
Fulham, dat Buckingham m 196.'> aan- I
trok. deelt momenteel de laatste plaats'
met Coventry em behaalde zijn 1 t -
overwinning op 25 november
VAN V|S PROFS
LONDEN (ANPi - De Engelse Fooi
ball Association heeft maand - oeken
gemaakt, dat spelers en officials, di
in de Verenigde Staten zijn u tgekom
bij de niet erkende profbond, :loor le
FA niet langer zullen worden uitgeslo
ten. Secretaris Dennis Follows /.ei.
.Door de fusie in Amerika is -le niet
erkende voetbalbond opgenomen In het
verband van de FIFA. daarom nebben
wij ons schorsingsbesluit Ingetrokken
Spelers, die naar Engeland terugke
ren, kunnen een verzoek Indienen om
weer bij Engelse clubs ingeschreven te
worden. Aan dat verzoek azl gehoor
worden gegeven wanneer zij geen con
tracten meer hebben met andere ver
enigingen.
ALTWlS (Zwitserland) .Rad-
deetoclhnieice' zout* op deze ma
quette te zy>i. zullen ui proten pe
titie verrijzen »,y Al turn in het
kanton Luxern Ilrt zyn week
nndhuiejex, ontworpen door een
architectenbureau m Zurich, liet
vachten ie nu nop alleen op de
bouw verpunninp.
Nieuwe scheidsrechters
KNVB-afdeling
Zeeland
Op advies van de scheidsiechterscom-
misale ia de KNVB-afdellng Zeeland
zijn op grond van het resultaat van
i t geh ."h-n e- amen de volgende
heren, die aan de eerste cursus le Mid
delburg hebben deelgenomen. als
soil e'do. echter .«-gelaten: W. Bassio,
J. Mondeel en P van Westen te Mid
delburg. F J Don en C. A Joziasse
Wielerkoers Cadzand
op 7 september
In de vrijdagavond in café ,In de Bui-
tenlu8t' te Cadzand gehouden vergade
ring van de plaatselijke wielersport ver
eniging werd besloten tydens -le aan
staande kermis op 7 september 1963
een wielerwedstrijd te organiseren voor
niouwelingen en adspiranten De heren
Joh. Bulze. W. Duinlnck en B Misilje
werden tot bestuursleden gekozen in de
plaats van de aftredende bestuursleden
Abr. la Gas8e, W Seherpenisse en J.
de Wolf. terwijl de heer J van Akker
werd herkozen