met NSUen DAF
GEBAK
KEN
Situatie bij de Yolkeraksluizen
geeft aanleiding tot klachten
Een voorspoedig 1968
G.M.POPPE&IONEN
4
SLIJTÜU RIJNTIN
I. J. AIL LAR0ES,
voorspoedig nieuwjaar
STEGIIK NV-VLISSINGEN
Warrnte-
probSeem...
meesterlijk
opgelost
MoIIesteSleNV
START MET JUICHENDE PERS!
POMPEN VOOR ALLE
DOELEINDEN
WESTSTRATE
KJ MOTOREN
KRABBENDIJKE
Gemeente Rilland-IBatli
CHINA GARDEN
de gehele dag geopend.
DINSDAG 2 JANUARI
de gehele dag gesloten.
MIDDELBURG
SINT-LAURENS
NW- EN ST-JOOSLAND
DE NV HAVEN VAN VLISSINGEN
ENIGE JONGE MANNEN
DANSEN MET LES IDOLES
Dancing-Bar Victoria'
HUYSMANS
HANDELSONDERNEMING
DE WIJBO-UI BLIJFT ALTIJD
TOCH DE TOPKWALITEIT!
Neem
een
abonnement
op
de
PZC
ER MOET EEN
DERDE SEUIS
BIJ KOMEN
Schoolhoofd
Hageman
nam afscheid
W. BLIEK NAM AFSCHEID VAN
DIENST DER INVOERRECHTEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 30 DECEMBER 1967
Op 4 januari 1968 vie
ren onze lieve ouders
M. J. MAL GO
en
E. J. MALGO-JOOSSE
hun 40-jarig huwelijk.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen
mnximimmn
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden
bij ons 60-jarig huwelijks
feest, betuigen wij, ook na
mens onze kinderen, onze
hartelijke dank.
Familie J. Bugs
Middelburg, dec. 1967
Bijltje 1
Hiermede betuigen wjj, me
de namens onze kinderen
en kleinkinderen, onze har
telijke dank voor de grote
belangstelling, ondervonden
bij ons 60-jarig huwelijks
feest op 19 december 1967.
Baarland, december 1967
Onze dank aan de kinderen
en kleinkinderen, vrienden
en bekenden voor de
langstelling die wfl hebben
gehad bij ons 50-jarig hu
welijksfeest.
A. de Jong
J. G. de Jong-Pluijmers
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ondervonden tij
dens zijn ziekte en na hel
overlijden van onze vader
PIET v. d. WELLE
zeggen wjj allen hartelijk
dank.
Uit aller naam,
M. L. van Iren- v. d. Walle
Middelburg, december 1967.
KRUININGEN
Met ingang van' 1 januari
1968 is als agent-bezorger
voor ons1 blad aangesteld de
if
h. van den Berge
Nienwstraat 11
Telefoon 654
Abonnementen en adverten
ties worden aan dit adres
gaarne aangenomen.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, na het overlij
den van onze geliefde moe
der, groot- en overgroot
moeder
betuigen wij onze oprechte
dank.
P. Klap-Eikenhout
Nieuw- en St-Joosland,
december 1967
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ondervonden tij
dens haar ziekte en na het
overlijden van onze lieve,
zorgzame vrouw, dochter,
zuster, behuwdzuster en
tante
CORNELIA
HOOGERLAND
echtgenote van Joh. Kole,
betuigen wij allen onze har
telijke dank.
Inzonderheid dr Tan en dok
ter Zonnevylle en personeel
van het prot. chr ziekenhuis
Bergzicht, voor de liefde
rijke zorgen aan haar be
steed.
Uit aller naam,
Joh. Kole
'&-H.-H.Kinderen, dec. 1967
Nieuwe Rijksweg 1
Voor de vele hartelijke be
wijzen van deelneming, ons
betoond na het overlijden
van onze Innig geliefde man
en vader
JOHANNES LUKASSE
betuigen wij onze hartelijke
dank. In het bijzonder aan
het verplegend personeel
van het Gasthuis te Middel
burg, voor de liefdevolle
verzorging aan hem be
toond.
P. Lukasse en kindereD
Familie, vrienden en beken
den een gelukkig nieuwjaar
toegewenst.
FAM- J. DE LANGE
Westhoek weg 192
RITTHEM
Gelukkig nieuwjaar
toegewenst aan familie,
vrienden en bekenden.
Familie K. Zeevaart
Baarland
Wij wensen onze clientèle,
vrienden en verder alle men
sen, een gelukkig en voor
spoedig 1968 toe. Wij hopen
dat wij u ook dan weer van
dienst mogen zijn.
AUTOMOBIELBEDRIJF
H. JOBSE NV
Oostperkweg 25
MIDDELBURG
Telefoon 3767
Langeviele 76 - Middelburg
wenst allen een voorspoedig 1968.
ADMINISTRATIEKANTOOR
Kapelle, tel. 01102-1636
wenst allen een voorspoedig 1968.
WIJ WENSEN U EEN
AANNEMINGSBEDRIJF
ALHAMBRA
VLISSINGEN
Telefoon 2260
[Maandag, nieuwjaarsdag
om 3 en 8 uur,
dinsdag 8 uur - 14 jaar
Drogings-(
problemen niet nodig.
Neem Master hetelucht
kanon.
Stekker in het stopkon-
takt, knopje omdraaien,
warmte! Voor verwarmen
en drogen. Waar U maar
wilt. Want Master heaters
zijn mobiel. Uitgekiende
Amerikaanse heteluchfc-
kanonnnen, in liefst. 5 ty
pen, van 12.500 tot 80.0ÓÓ
Kcal/h*. TNO-goedgekeurd,
volkomen veilig. Geweldig
zuinig ook - werken op
petroleum en met totale
verbranding. En... Masters
liggen laag in prijs!
Master
heteluchtkanon
Zondag, I
oudejaarsdag,
I gesloten. 1
Vraag vrijblijvend
stratïe bij:
Ook eventueel in huur.
Zaagmolenstraat 1
GOES
Telefoon 01100-5540-6995
Wie wil weduwe van 68
jaar, die enige hulp nodig
heeft,
verzorgen en
'liohfiïrl geven.
Tegen vergoeding van in
woning, kost en loon.
Brieven no A 372, bureau
PZC, Goes.
CHARLTON HESTON
LAURENCE OLIVIER
RICHARD JOHNSON
RALPH RICHARDSON
Geachte clientèle,
lij deze deel ik u mede, dat
ik met ingang van 2-1-1968
mijn slagerij heb overgi
daan aan de heer
C. KOUWENBERG
Voor het door u in mij ge
stelde vertrouwen dank ik
u hartelijk, tevens beveel ik
mijn opvolger van harte bij
u aan.
J. H. NELISSE
In aansluiting op bovenver
melde deel ik u mede, dat ik
met ingang van 2-1-1968, de
slagerij van de heer
H. NELISSE
voortzetten. Ik hoop
evenveel vertrouwen van u
ontvangen als mijn voor
ganger, door onze service en
kwaliteit.
Beleefd aanbevelend,
C. KOUWENBERG
Maasstraat 68-70
Middelburg
GRAND GOES - Telefoon 5165
Maandag nieuwjaarsdag om 3, 7 en 9.30 uur,
dinsdag 8 uur - 14 jaar
Zondag, oudejaarsdag, gesloten.
DE TOESCHOUWER LACHT AAN ÉÉN STUK DOGft (Bsevier)
VEEL GOEOE HUMOR,DIE IN ZIJN BESTE MOMENTEN
ONWEERSTAANBAAR IS (Hot Parool)
ARBIN NIEUWE KOMEET AAN FUMHEMH (Volkskrant)
KOSTELIJKE TYPERINGEN, VEIE DWAZE GRAPPEN (Nfl.C)
«pv
THE HlfilSCH CORPORATION
DAAR KOMEN DE RUSSEN
DAAR KOMEN ZE AAN...
GARAGE
MIDDELBURG - VEERE
WINTERTIJD - WATERTIJD -
POMPENTIJD
Van 1%" tot 3".
Met benzine-, diesel- of elektromotoren.
Oostweg 27 en 34 - TeL nr. 01134-255
De burgemeester van Rilland-Bath maakt ingevolge
het bepaalde in artikel 2 der belemmeringen-wet pri
vaatrecht. bekend dat ingaande 1 januari 1968 gedu
rende 14 dagen ter gemeentesecretarie van Rilland-Bath
ter inzage zijn gelegd:
L een beschrijving van een werk bestaande uit het
leggen van een transportleiding door de NV Water
leiding Mij .Midden-Zeeland' te Goes, door het per
ceel kadastraal bekend gemeente Rilland-Bath sec
tie H no. 508 eigendom van: Wed. P. J. M. Dirven-
van Hasselt, A. L. M. Dirven, M. H. P. Dirven, Ant-
op Zoom.
De In artikel 2 der genoemde wet bedoelde zitting zal
worden gehouden op 17 januari 1968 10 uur vm ten
gemeentehuize van Rilland-Bath.
Rilland-Bath, 30 december 1967.
De burgemeester voornoemd,
J. C. W. Jobse.
Contanten nodig?
•n Financïa Lening dmWt
VOOR AL UW PERSOONLIJKE UITGAVEN 1
SMAKELIJK
LUCHTIG
VOEDZAAM
a^enim.hap Mlddnlb'irg Ter Hucgi
4287 rerneuzeri. Stationsweg 8
Chinees-Indisch restaurant
Weststraat 18 - DOMBURG - Telefoon 547
is oudejaars- en nieuwjaarsdag
NATDURWIT
B0LHENBRU1N
DELTA BAKKERIJEN
WESTKAPELLE
Wegens inventarisatie
LANGE DELfT 119-123 - MIDDELBURG IEL.01160-2302
Gun ook uw vrouw een
vrije zondag
Ga eens gezellig met haar eten
In restaurant
,DE HUIFKAR'
Markt 19
Middelburg
Telefoon 2991
Ook voor uw famllledineetje hebben wij een
intiem zaaltje (zaal gratis).
De directeur van de relnlgings- en ontsmet-
tingsdienst maakt bekend dat het huisvuil in
de wijken van maandag 1 januari opgehaald
zal worden op dinsdag 2 januari.
Het huisvuil van dinsdag 2 januari zal opge
haald worden op woensdag 3 januari.
Het huisvuil zal niet op maandag 1 januari
doch op dinsdag 2 januari worden opgehaald.
Het huisvuil zal niet op dinsdag 2 januari
doch op woensdag 3 januari worden opgehaald.
vraagt
boven 18 jaar jaar met ulo-opleiding
om opgeleid te worden tot tallyman.
Aanmelden: kantoor buitenhaven.
Zaterdag 30 december en
maandag 1 januari
VRIJ ENTREE -- OUDEJAARSAVOND GESLOTEN
Wij wensen onze clientèle en bekenden
een voorspoedig 1968.
FAMILIE HARMSEN-v. d. BROEK
Hotel Goes annex Rex Bar
Bellamypark 2 - Vlisslngen
Dancing-Bar Victoria'
Boni. Bankert 90 - Vlissingen
wenst alle clientèle een gelukkig en
voorspoedig 1968.
Groothandel in plastics en
ALUMINIUM.
Middelburgsestraat 47 - Goes
Telefoon (01100) 69 27
Vroeg rijp, grote opbrengst, lang houdbaar!
KAPELLE
Aan de familie Schipper met
wie wij meer dan 25 jaar op
aangename wijze mochten
samenwerken, is op him
verzoek EERVOL ontslag
verleend. In hun plaats is
als agent van ons blad aan
gesteld de heer
H. SLABBEKOORN
Abonnementen en adverten
ties worden aan dit adres
gaarne
Elke zaterdagavond
gezelligheid en sfeer
in bar .DE LOODS'
KORTGENE,
bjj open-haardvuur en
discotheek.
Geopend van 20.00 - 02.00 n.
MIDDELBURGSE SCHUTTEVAERAFDELING
MIDDELBURG De afdelïn
Middelburg van de koninklijke
schippersvereniging Schutte-
vaer* zal bij het hoofdbestuur aan
de bel trekken om de grieven be
kend te maken van de toestand bij"
de nieuwe Volkeraksluizen. Deze
sluizen bij Willemstad kunnen de
scheepva-artdrukte niet verwerken
Vogens de Middelburgse afdeling
dient nu al te worden gewerkt aan
de realisering van een derde sluis,
zoals in het Schelde-Rïjnverdrag is
voorzien.
Het was hei nieuwe bestunrslid, de
heer -J J. Geluk uit Middelburg die
met deze kritiek kwam in de algeme
ne vergadering. Hij ervaart steeds
weer de stagnatie, die er bij deze sluis
■ontstaat omdat de oost- en de west-
sluis tezamen niet voldoende capaci
teit hebben. De
uet voldoende eapaci-
zandscheep vaart drukt
ligt er al, zou een snellere verwerking
van het scheepvaartverkeer ter plaat
se kunnen bewerkstelligen. De afdeling
nam de suggesties var. de heer Geluk,
die zich in deze mening weet gesteund
door vele andere schippers, over en
zal het hoofdbestuur ervan in kennis
stellen. Volgens een broer van de heer
Geluk, ook schipper, zou het al ontlas
tend werken wanneer de zandscheep-
vaart zou kunnen worden gehalveeixl.
De zandschepen kunnen namelijk ook
in het Haringvliet terecht. Daar zijn ve
le ondiepten. Daardoor zouden ze niet
de bottleneck in de vo-m van de Volke-
raksluis behoeven te passeren. Bij het
opmaken van de plannen zou te wei
nig rekening zijn gehouden met de be
langrijke inbreng van de zandschepen
in het verkeer te water ter plaatse.
Ontevredenheid
Maar er is méér, waardoor de toe
stand bij het nieuwe slu:zencomp!ex re
den tot ontevredenheid geeft bij de
schippers. Er is te weinig aanlegmoge-
lijkheid voor de schepen die op een
schutbeurt moeten wachten Daarom is
er ook een verzoek uitgegaan om te
bewerkstelligen dat er aan beide zij
den van de fuiken een verlenging van
de steigers komt. Nu krioelt het soms
van de schepen in de fuiken. Beschadi
gingen worden er onvermijdelijk door,
om over ernstige ongelukken nog niet
te spreken. Dan wil men graag veran
dering zien in de huidige havendnloop
van het afvarig verkeer aan de kant
van Willemstad.
Bij afgaand water schept de harde
ebstroom gevaarlijke situaties voor
scheepvaartverkeer. In het ver-
n heeft dit a. geleid tot ongeluk-
Ken. Het wegbaggeren van ondiep
ten aan de Willemstadse kant zou
al verruimend kunnen werken.
De Middelburgse afdeling wenst verder
een passeerverbod in de voorhavens en
het aanbrengen van een hoogteschaal
bij de brug over deze sluizen. Tenein
de stagnatie te voorkomen wenst men
het .Hellegat' zo lang mogelijk voor de
scheepvaart open te stellen.
Over de personeelsbezetting zijn be
paalde leden van de Middelburgse Schut
te vaer-af deling allerminst, te spreken.
De heer J. Geluk: .Het sluispersoneel
daar heeft voordien nog nooit ander
water gezien dan om zien mee te was
sen. Ik merkte laats' nog dat er een
bij was, die niet eeni- het verschil tus
sen bakboord en stuurboord wist. Ook
een kenponaar en een spits schijnen
ze er nauwelijks uit elkaar te kunnen
houden'.
Tijdens de vergadering van de Schutte-
vaer-afdeling werden de heren P. J.
Eiff en F. G. Sprenger bij acclamatie
in het bestuur herkozen. De heer J. J.
Geluk werd als nieuw lid in het bestuur
;ekozen. De heren J. Vermeulen en P.
)e Vos zullen de afdeling vertegenwoor
digen op de algemene vergadering.
SEROOSKERKE De heer W. M.
Hageman nam dezer dagen in het ver
enigingsgebouw te Serooskerke afscheid
als hoofd van de cvo-school aldaar. De
heer Hageman, die om gezondheidsrede
nen met vervroegd pensioen gaat, werd
toegesproken door de voorzitter van de
school, ds F. H. A. van der Wind. Hü
prees zijn ondenvijsearrière en bood
hem een encyclopedie aan namens de
ouders en leden der school.
In verband met het veertigjarig ambts
jubileum van de heer Hageman, dat
tegelijkertijd werd gevierd, overhan
digde de penningmeester van de school,
de heer J. Cevaal, hem een jubileum
gratificatie en hij dankte het hoofd der
school voor de prettige verhoudingen.
De heer J. Gelijns, inspecteur van het
lager onderwijs, prees de scheidende
jubilaris omdat hij de cvo-school op hoog
peil achterlaat.
De heren J. de Jong en A. Holthuis,
oud-hool'den van scholen waarmee de
heer Hageman heeft samengewerkt, be
stempelden hem eveneens als een bij
zonder goed onderwijzer. De heer J,
van Leerdam, hoofd van de gerefor
meerde school in Serooskerke en de
heer B. Visser, leraar aan de ulo te
Middelburg, die zijn eerste schreden als
onderwijzer onder leiding van de jubila
ris heeft gezet, onderstreepten dit.
De heer Hageman sprak hierna een
dankwoord.
De heer F. Dronkers uit Grijpskerke, die
op 70-jarige leeftijd waarnemend hoofd
is geworden, nam eveneens afscheid.
Hij kreeg een boekebon aangeboden.
De heer K. P. de Pree, thans onder
wijzer te Grijpskerke en met Ingang
van 1 januari benoemd als hoofd van
:vo-school te Serooskerke, was ook
Jongens sliepen
in leeg huis
BERGEN OP ZOOM Een jongen uit
Thoien en vier jongens uit diverse an
dere plaatsen buiten Zeeland werden
in de nacht van woensdag op donder
dag door de politie van Bergen op
Zoom daar aangetroffen in een leeg
staande woning, eigendom van C. B.
De jongens werden overgebracht naar
het politiebureau en kregen een pro
ces-verbaal. Ze hadden een raam
aan de voorkant van het pand open
geschoven en waren daardoor naar bin-
C. van de H. en J. van R. uit Amstel
veen en J. P. uit Halsteren. De leef
tijden varieerden van 16 tot 25 jaar.
Aanrijding in
;en op Zoom
Bergi
BERGEN .OP ZOOM Op de Stalen-
brug te Bergen op Zoom vond don
derdagmorgen een aanrijding plaats
tussen een auto, bestuurd door W. van
D. uit Rilland-Bath en een auto be
stuurd door A. J. wonende te Harder
wijk. De aanrijding ontstond doordat J.
geen voorrang verleende aan Van D.
Beide wagens werden zwaar bescha
digd.
Examens
Aan de technische hogeschool te Delft
slaagde voor het kandidaatsexamen
weg- en waterbouwkunde de heer L.
Cgsouw te Westkapelle.
:lg. Voor de echtgenoten van de
gaande en komende hoofden van scho
len waren er bloemen. Tot slot zongen
de kinderen van de vijfde en zesde
klas een afscheidslied voor de heer Ha
geman.
Laatste standplaats Hansweert
Na bijna 41 jaar
met pensioen
KRUININGEN Donderdagmiddag
nam tijdens een zeer druk bezochte re
ceptie in hotel ,De Uitkijk' te Kruinin-
gen hoofdcontroleur W. Bliek, entvan
ger van het kantoor der invoerrechten
te Hansweert, afscheid. De heer Bliek,
die deze maand 65 jaar werd, gaat met
pensioen. Op 1 februari 1927 begon
de heer Bliek zijn ambtelijke loopbaan
als tijdelijk commies te Groesbeek.
In 1940 was de in Biervliet geboren
en in Vlissingen getogen heer Bliek
opgeklommen tot hoofdassistent te Rot
terdam. Daarna werkte hg achtereen
volgens als controleur van de omzet
belasting te Vlissingen, by de visitatie
te Goirle, als ontvanger van het kan
toor invoerrechten te Putte en gedu
rende de laatste tien jaar was de heer
Bliek in deze functie werkzaam te Hans
weert. Kort na de bevrijding is de heer
Bliek korte tijd hoofd van het vei
ligheidsdetachement belast met de zorg
van repatrianten in Ossendrecht.
Tijdens de receptie waren behalve een
aantal familieleden ook aanwezig het
hoofd van de dienst invoerrechten en
accijnzen te Vlissingen, de heer J. L.
van Veeren, de hoofdinspecteur van de
directe belastingen te Goes, de heer
Kwekkeboom, de ontvanger van de di
recte belastingen te Goes, de heer G.
Schillemans, collega's, een groot aantal
douaneambtenaren waarmee de heer
Bliek heeft samengewerkt, vertegen
woordigers van de algemene inspectie
dienst en van de Comex, de organisa
tie van douane-expediteurs te Hans
weert.
De heer Van Veeren memoreerde in een
korte toespraak de uitstekende samen
werking tussen hem en de heer Bliek
gedurende de tyd, dat deze in Vlissingen
en in Hansweert werkzaam was. De
heer J. Griep uit Hansweert sprak
namens de Comex en de vereniging
van Zuidgrensexpediteuren en bood na
mens deze verenigingen geschenken
aan. De inspecteur van de algemene
inspectiedienst te Tilburg, de heer Nys,
wees er in zijn afscheidswoord op, dat
het de mensen zijn, die een .dienst'
bepalen, en hij meende, dat de heer
Bliek blijk had gegeven, hiervan op
de goede wijze doordrongen te zyn.
Namens de algemene inspectiedienst
bood de heer Nijs een geschenk aan.
De heer M. Wisse, thans werkzaam
in Den Haag, maar tot voor kort de
naaste medewerker van de heer Bliek,
sprak namens het gezameniyke perso
neel van de dienst invoerrechten ta
Hansweert. Met name wees de heer
Wisse op de ogenschijnlijk kleine en
onbelangrijke zaken, waarin de heer
Bliek bijzonder attent was voor het
douanepersoneel. Spreker wenste de
heer Bliek geluk met het feit, dat hy
in goede gezondheid van zyn pensio
nering kon gaan genieten. Ook de heer
Wisse bood enkele geschenken aan. Da
heer Bliek tenslotte sprak een dank
woord.