Engelse dorpen als
belegerde vesting
13
MOND- EN KLAUWZEEREPIDEMIE
Debiteuren voor
groot gedeelte
oninbaar geacht
Amsterdamse effectenbeurs
IN 1967 HOGERE GELDOMZETTEN
IN MIDDEN- EN KLEINBEDRIJF
Thant pleit voor
geboorteregeling
't
heetman
Dan hebt u
nog déze maand uw
kleurentelevisie
of ski-uitrusting
of bontmantel
of auto...of?
persoonlijke lening
Waar zijn onze schepen?
DINSDAG 12 DECEMBER 1967
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Bestrijding
hopeloos
(Van een speciale verslaggever)
BRONNINGTON (Wales) In het
dorpje Bronnington .graafschap Flint
shire, liggen 5'i boerderijen, groot en
klein. Van 21 van deze boerderijen is
de veestapel begraven dan wel op reus
achtige brandstapels aan de vlammen
prijsgegeven. Inderdaad: er zijn in En
geland en Wales niet veel dorpen die zó
door liet mond- en klauwzeer zijn ge
teisterd als Bronnington, waar de boe
ren geheel op de veeteelt zijn gericht.
Bronnington heeft het aanzien van een
belegerde vesting gekregen. Zuilen bc-:
paalde bedrijven gespaard blijven? Als
je het op de kaart nakijkt, is het pre
cies een legpuzzel, waaruit steeds min
der stukjes ontbreken. Iedereen houdt
rekening met een catastrofe, die geen
enkele boerderij zal ontzien. In tegen
stellingen tot andere rampen zijn de
mensen in het dorp nu meer verdeeld
dan ooit. ,Of wij samenwerken? Neen!
Je beschouwt je buurman als een me
laatse,' constateert het hoofd van de
school. Er zijn twee categorieën: de fa
milies bij wier bedrijven de ziekte is
uitgewoed en de families wier veebe
stand tot dusverre gespaard bleef. Die
twee blijven zover mogelijk van elkan
der uit de buurt. De boeren van de nog
niet aangetaste bedrijven hebben zich
verschanst, hebben zich nagenoeg ge
heel van de buitenwereld geisoleerd. De
veestapel is in de stallen opgeborgen.
Het risico is niet gering. .Mijn buurman
heeft zijn geweer klaar liggen als on
genode gasten op zijn erf komen," waar
schuwde mij een boer. Als er moet wor
den gesproken, gebeurt dat over het
hek. De vergaderingen van de vrouwen
bond zijn allemaal afgelast. Het dorps
café gaat pas 's avonds om half acht
open aangezien de waard zelf een boer
derij in de buurt exploiteert. In de kerk
is het op zondag stil geworden. De laat
ste maal waren slechts zes gemeentele
den komen opdagen, terwijl er onder
normale omstandigheden nog altijd 25
kerkgangers zijn. Dominee T. C. M.
Hopkins zei: ,De mensen zijn gewoon
bang om te komen.' Van de schooljeugd
blijft een-derde thuis. .Sommige ouders
hebben mij gevraagd te sluiten, maar
daar ben ik tegen. Er zijn kinderen
naar familie elders gestuurd ook om
hen de griezelige aanblik van al dat
dode vee te besparen,' getuigde Ed
ward Morrhall, het hoofd van de school.
Druk
spuit. ,Wij bespoten zelfs de brieven,
die voor ons bestemd waren,' getuigde
Barnett. Niets verzuimde hij óm zijn
kudde Fries stamboekvee, die hij in de
loop van de afgelopen dertig jaren had
opgefokt, van de ondergang te redden.
Op een maandag werd de eerste koe
door het mond- en klauwzeer getrof
fen. Daags daarop moesten alle 27 die
ren worden afgemaakt. .Als Charlie
Barnett niet gespaard bleef, wordt nie
mand gespaard,' zei het hele dorp.
Zelf geldstukken
De dorpelingen hebben zich er even
wel niet bij neergelegd. Mrs. Star-
key, die het plaatselijke postagent
schap beheert en wier man en zoon
de boerderij achter het kantoortje
exploiteerden zei: .Alle muntstuk
ken die ik aan het loket ontving
waste ik af in een desinfecterend
middel. Brieven en kranten stop ik
eerst in het fornuis, dat ik dan zo
verhitte dat zij juist niet konden
verbranden.'
Boeren hebben enorme netten gespan-}
nen om vogels uit de hooibergen te hou
den. Tafelkleden worden niet meer in
de openlucht uitgeschud om geen
spreeuwen aan te trekken, die de ziekte
kunnen verspreiden. Ook de .veestapel
van het postkantoor' is inmiddels ech
ter bezweken. Sindsdien is nog slechts
één boer komen opdagen. Hij had post
zegels nodig. ,Ik gaf ze hem over de
heg. Hij bleef in zijn auto,' vertelde mrs
Starkey, Naarmate de strijd om het
behoud van het laatste vee feller wordt,
klinkt steeds meer de vraag: wie heeft
ons dit aangedaan Een huisvrouw
bracht hoogst verontwaardigd een blik
je Argentijns vlees terug naar de win
kel. alsof zij een boze geest wilde uit
bannen. Een boer verkondigde, dat de
ontsmettingsmiddelen het optreden van
de ziekte juist bevorderen. Somber
vroeg een boerin zich af: .Wij moeten
ons verdiepen in de vraag, wat dit be
tekent. Wat steekt er achter?
Do kinderen houden zich prima aan
het bevel, dat zjj niet in de weilan
den mogen komen. Laatst vlogen
twee ballen ergens over het hek in
de wei. Zij liggen er nog, onaange
raakt. Het voorval is symbolisch
voor de druk, waar allen aan zyn
blootgesteld. Overal bespeurt de be
zoeker sporen van desinfecterende
middelen. Sommigen zijn vol ver
trouwen geweest, dat tijdige ont
smetting het onheil zou afwenden.
Iedereen praat bijvoorbeeld over
Charlie Barnett.
De boerderij van Barnett ligt in een
aangrenzend dorp. Zodra h(j had ver
nomen, dat op betrekkelijk grote af
stand een geval van mond- en klauw
zeer was geconstateerd, sloot hij zijn
bedrijf volkomen van de buitenwereld
af. Zijn beide arbeiders mochten het
terrein niet meer verlaten en daarom
namen hun gezinnen hun intrek op de
boerderij. Niet alleen bij het toegangs
hek, ook op de weg buiten de boerderij
liet hij matten van stroo, gedrenkt in
desinfecterende middelen neerleggen.
Elke dag besproeide hij het erf met een
ontsmettende stof. Dag in, dag uit be
werkte hij drie kwartier lang de vracht
auto die melk lcwam afhalen met zyn
PLEIDOOI VOOR MEER
CHEMISCHE INDUSTRIE
IN ROTTERDAM
ROTTERDAM (ANP) Rotterdam
moet zeer spoedig nieuwe terreinen ont
sluiten voor de chemische industrie, die
tot dusver in dit jaar in principe 700
hectare industrieterrein heeft aange
vraagd, zo verklaart de directeur van
het gemeentelijk havenbedrijf in Rot
terdam, ir F. Posthuma in het blad
,Rotterdam-Europoort-Delta', een uitga
ve van dit havenbedrijf.
Rotterdam blijkt een steeds grotere
aantrekkingskracht uit te oefenen op
anorganisch-chemisehe en metallurgi-
scne industrieën, die uit een grote In
dustriële agglomeratie als Rotterdam-
Europoort hun grondstoffen willen be
trekken. Deze industrieën zijn. aldus ir
Posthuma, meer arbeidsintensief dan
raffinaderijen en daarom gezien de af
nemende werkgelegenheid van belang.
Men kan zijns inziens geen halt toeroe
pen aan de teehno-economisehe ontwik
keling in de wereldscheepvaart en
daarom dient tegenover de arbeidsbe
sparende methoden bij de goederenover
slag een uitbreiding te staan in indirec
te havenbedrijvigheid en industrie.
DE GRUYTER
SCHAFT .TIEN
PROCENT' AF
(Van e
i onzer ïedacteuren)
DEN HAAG Het grootwinkelbedrijf
De Gruyter schaft met ingang van van
daag, 12 december, het systeem ,tien
proeent korting' af. Gelijkertijd wordt
een prijsverlaging van rond tien pro-i
cent ingevoerd voor de eigen artikelen,
alsmede een spaarsysteem met rente-
spaarbrïcven: voor het bestede bedrag
kan men tot tien nrorei-t k-ss-hons
kopen.
De Gruyter is tot aeze maatregelen
overgegaan, omdat een onderzoek heeft
aangetoond, dat kopers de voorkeur ge
ven aan prijzen waarop de korting
reeds in mindering is gebracht. Daar
door is het ondermeer gemakkelijker
prijzen met andere winkelbedrijven te
vergelijken. De wat mindere omzet
stijging de laatste jaren wordt even
eens voor een deel daaraan toegeschre-
VBT!
De prijsverlaging van rond tien pro
cent die wordt ingevoerd geldt vooral
de eigen artikelen van De Gruyter. Tot
nu toe werden die tegen dezelfde prijs
als merkartikelen verkocht. Bij De
Gruyter wordt niet verwacht dat de
maatregelen tot een prijzenoorlog zal
lelden, al houdt men zich op de vlak
te wat betreft de reacties van fabri
kanten van merkartikelen.
De jaaromzet van De Gruyter is naar
schatting ongeveer vijfhonderd miljoen
per jaar. Een paar jaar geleden was
dat de grootste omzet van een groot
winkelbedrijf in ons land. Die positie
is inmiddels overgenomen door Albert
Heyn, die tot een jaaromzet van naar
schatting tegen de zeshonderd miljoen
komt.
BELGIË ACHTER
MET RESEARCH
VOOR DE
INDUSTRIE
BRUSSEL (ANP) België is aanzien
lijk achter geraakt vergeleken met zijn
voornaamste Europese buren en de Ver
enigde Staten op het gebied van de we
tenschappelijke industriële ontwikkeling,
zo verklaart een lijvig rapport van de
Belgische nationale raad voor het we
tenschapsbeleid.
In grote trekken loopt België op dit ge
bied evenveel achter op de rest van Eu
ropa, als Europa achter loopt op de Ver
enigde Staten. Te grote voorkeur bij de
investeringen voor de traditionele indu
strietakken, ten nadele van de moderne
sectoren, heeft reeds een daling van de
economische en financiële rentabiliteit
van de investeringen tot gevolg gehad,
aldus het rapport.
In procenten uitgedrukt becijfert deze
studie, dat in de Verenigde Staten 3.3
procent van het bruto nationaal produkt
wordt besteed voor de industriële re
search. tegen 1,5 procent in West-Eu
ropa en slechts 1 procent in België. Het
aandeel van de overheid in uitgaven
voor industriële research werd voor de
Verenigde Staten geraamd op 56 pro
cent, voor West-Europa op 22,5 procent,
voor de EEG op 14 procent en voor Bel
gië op nauwelijks 4 procent.
TF.1XE1RA:
AMSTERDAM (ANP) Om de credi
teuren van het in staat van definitieve
surseance van betaling verkerende ban
kiershuis CV Gebr. Teixeira de Mattos,
haar voormalig beherend venoot drs F.
en haar dochterinstellingen een inzicht
te verschaffen in de stand bjj de afwik
keling van de boedel, hebben de bewind
voerders een staat van haten en lasten
ner 15 november gepubliceerd.
Op 15 december zal, zoals bekend, in het
Amsterdamse tropeninstituut een twee
de crediteurenvergadering worden ge
houden. waarin de schuldeisers de recht
bank hun oordcel zullen geven over de
vraag of al dan niet tot verlenging van
de surseance zal moeten worden beslo
ten
Per 15 november bedroeg het totaal der
baten bij Teixeira de Mattos f22,7 min,
terwijl het totaal der lasten f 42.9 min
belien. Een nadelig saldo derhalve van
f 20.2 min.
Onder de baten is de post debiteuren
verreweg het opmerkelijkst omdat de
totale vordering ad f22.9 min is ver
minderd met f 1S.8 min als een voorzie
ning voor waarschijnlijke oninbaarheid,
zodat een bate resteert van nog slechts
f 4,1 min.
De overige baten zijn als volgt samen
gesteld: 'geldmiddelen f 779.300)effec
ten (f9,8 min), goederen in consigna
tie (f60.000), vorderingen op dochter
ondernemingen en deelnemingen (f2,7
min), vordering op drs F. (f2,4 min),
Dunlop Co (f750.700), deelnemingen
(f 4000), transistorische posten (f 63.000)
gebouwen (f2 min) en inventaris
(f57.000).
Onder de lasten vormen dr crediteurenj
de grootste post, te weten f27.2 min.
Daarna volgt Forum Bank NV (totaal
f 13,6 min), hvnotheek o.g. (f820.000),
intrest (f715.000), E. W. van Wessem,
handelend onder de naam wed. Gerbert
Rebel (totaal f510.400) en transistori
sche posten (f44.000).
Man overleden
na mishandeling
AMSTERDAM (ANP) De Amster
damse recherché heeft in verhand met
de dood van de 56-jarige G. .1. de Kok
aangehouden de 28-.iarige los-arbeider
A. van S. Hot slachtoffer, dat in een
logement aan de Oudezijds Achterburg
wal in de hoofdstad woonde, werd en
kele dagen geleden in liet Binnengast-
hnic opgenomen, waar hij zondag over-
Voor zijn opname zou de man, die
overmatig dronk en een slechte licha
melijke conditie had, bij een ruzie op
eb slaapzaal van het logement dooi
de los-arbeider zijn mishandeld. Sec
tie op het Stoffelijk overschot heeft aan
getoond, dat de verwondingen die het
slachtoffer hierbij opliep mede tot zijn
dood hebben geleid.
PARIJS (AP) Veertiende vooraan
staande professoren, allen Franse joden,
hebben president De Gaulle een brief
gestuurd, waarin zij de verklaringen be
treuren die De Gaulle op 27 novcber
op zijn persconferentie maakte en die
volgens hen de joden in diskrediet bren
gen. De brief word maandag bekend ge
maakt.
Voorzitter L TB:
,IN HET WESTEN
RUIMTELIJKE
ORDENING
KNELPUNT'
HAARLEM (ANP) ,De regering
heeft behalve de mogelijkheid tot ver
koop van gronden in de IJsseimeer-
polders ook aangekondigd het soepel
maken van de toelatingseisen in die
polders', dit deelde de voorzitter van
de (katholieke) Land- en Tuinbouw-
bond, mr T. Brouwer uit Wassenaar,
in de maandagmiddag in Haarlem
gehouden jaarvergadering mee. Hij
voegde er aan toe: .wat dit inhoudt
is nog niet bekend, maar wel wil ik
reeds bij voorbaat stellen dat wanneer
het algemeen uitgifteplan niet tege
lijkertijd wordt aangepast in dien zin,
dat meer weide- en bollenbedrijven
kunnen worden gevestigd, het effect
voor de westelijke provincies van het
soepel maken dan maar minimaal zal
blijven. Het totale grondbeleid van
de regering za! daarom nauwgezet
en kritisch gevolgd moeten worden'
Mr Brouwer deed deze mededeling
tijdens een beschouwing over de ruim
telijke ordening, die hij een van de
grootste knelpunten voor de land- en
tuinbouw in het westen noemde. In
Noord- en Zuid-Holland is een grote
achterstand op het gebied van de uit
voering van cultuurtechnische wer
ken. Mr Brouwer vroeg zich af .moet
de land- en tuinbouw in het westen
met al zijn bufferzones dan maar ver
pauperen of verdwijnen?' Er ontstaat
vertraging door diverse structurele
plannen, zoals die bij het Noord
zeekanaal, in het Delfland en het
Westland. Volgens mr Brouwer is er
van enige coördinatie en gezamenlij
ke aanpak in deze gebieden geen
sprake. Hij stelde de vraag of het
niet tijd wordt, dat de vele miljoenen
guldens, welke in gebieden geïnves
teerd gaan worden, onder een afzon
derlijke wettelijke regeling gebracht
worden. De voorzitter' herinnerde er
aan dat in het verleden ook voor
Walcheren als bijzonder gebied een
afzonderlijke regeling is getroffen,
welke zeer nuttig heeft gewerkt. Als
men de bestemming van de gronden
toch wil veranderen, dan moet men
dit duidelijk tot uitdrukking brengen
in goed voorbereide en gecoördineer
de plannen, die rechtszekerheid ver
schaffen aan de betrokken grondge
bruikers. Met een naast en langs
elkaar werken door de verscheidene
instanties is geen enkel belang uit
eindelijk gediend.
PASPOORT CARMICHAEL
IN BESLAGGENOMEN
NEW YORK (RTR, AFP) De Ame
rikaanse politie heeft maandag het pas
poort in beslag genomen van de voor
stander van .zwarte macht' Stokel.v
Carmichael toen deze terugkeerde van
een reis van vijf maanden door het bui
tenland, waarbij hij om Cuba en Noord-
Vietnam bezocht. Het paspoort van
Carmichael stond geen reizen naar deze
landen toe en liïj kan wegens inbreuk op
deze verbodsbepalingen tot maximaal
vijf jaar gevangenisstraf worden vei
déeld.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Londen 3.64%—8.64%: New York
3.39%—3.59 Ti Montreal
3 .XI: Parijs 7:1.32—73.37: Brussel
7.2-1'4— 7.24 Ti: frankfort 90.30
90.35; Stockholm 89-19-69.34; Zü-
rich 83.33%—83.38':: Milaan 57.63)5
-57.88%; Kopenhagen 43.19—18.21:
Oslo 50.33%—50.38'5; Wenen 13.92
—13.9314; Lissabon 12.(13%—12.64%.
SA*VVVWvV^AAAAA<»>/<A^/»AAiVW
LICHT VERDEELDE
STEMM'NG
Beursplein 5 heeft maandag de nieuwe
beursweek ingezet niet een licht verdeelde
stemming bij de opening voor de inter-,
nationale waarden. IllerblJ onderscheidde
het Phlllpsaandeel zich door een vaste ten
dentie. In deze hoek werd geopend op
119.90 c-x 1.50 (6 pel) int dividend, tegen
vrijdag als slotprsjs 119,70 mm int. dividend.
Een koersstijging derhalve van 1.70. Er was
wat vraag in dc- Phillpshoek van bet pu
bliek. Voorbeurs was Philips nog te ver
krijgen op 118.20 tot 118.60. Van die zijde
bezien viel de stemming in dit fonds zeker
tegen. Kon. Olie daarentegen stelde
teleur op 147,10 (143.20). Dit fonds daalde
vrijdag in Wallstreet. dir. hetgeen van
Invloed was in Amsterdam. Vrijdagavond
deed Kon. Olie als laagste prijs 143.80. Ver
geleken met die prijs gaf dit fonds dus nog
herstel te zien. Unilever daalde 30 cent
tot 106.10. doch Hoogovens verbeterde 60
cent tot 117.50. AKU bleef op 53.40 onver
anderd. In al deze fondsen was het zeer stil.
Dit zat er in de voorbeurs reeds In toen
alleen in Philips werd gehandeld. Later
zakte Hoogovens in tot 116.80 en Philips tot
119.40. Kon Olie daarentegen liep op tot
148.30.
De vaste stemming van de voorgaande beurs-
dagen in Wallstreet had vrijdag winstne
mingen tot gevolg. Het koersverloop was er
grillig, doch uiteindelijk hadden de ver-'
koopopdrachten de overhand, waardoor del
markt lager sloot.
Het koersverloop in de scheepvaartsector
had een zeer verdeeld karakter. Zo was)
Holl. Amerika Lijr, ruim drie punten hoger'
op 30%. doch Kom Boot zakte in van 971
(96%terwijl Scheepvaart-Unie
ruim twee punten lager opende op 126%.
Van Ommeren gaf twee punten prijs op 173
ook Van Nievelt was ruim een punt
lager op 123. Van de cultures zakte Am
sterdam Rubber in van 61 t.ot. 69% HVA
vrijwel onveranderd op 116. De staats
fondsen waren licht verdeeld met een goe
de ondertoon.
De handel in claims Van Nelle vangt aan,'
sdag 3 december in verband met'
de aangekondigde aandelenemissie met
claimrecht van dit concern. De inschrijving
Is op donderdag 21 december.
Ook gedurende de verdere beursduur bleef
de handel in de internationale waarden!
zeer kalm. Hoogovens zakte verder in tot
116.40. AKU verliet de markt op 58. Philips!
deed 119.60. Unilever 06 en Kon. Olie 147.10.,
In de scheepvaartsector trok Van Omme
ren aan tot 175.
Ned. 66-2-7
Ned 66 6%
Neder! C4 5%
Nederl 64 5
Ncderl 58 4%
Nederl 59 4%
Nederl 60% 4%
Nederl 5!) 4%
Ncderl 60 4%
Nederl 61 4%
N Staff 47 3%
Ned 54/1-2 3%
Nederl 37 3
Grootb 46 3
N Doll 47 3
Ned Inv c 3
Ned 55 3%
BvNG 57 6
BvNG 58-59 4%
BvNG 58 5
BvNG 64 5
BvNG 4%
BvNG 67 6%
Mtdd. Cr. '62 4%
Fr Gr Du 4%
FG DEVE 3%
Westl NO 3%
Phil 5dr 4
Pgem 57 6
Pgem 51-52 4%
KLM 15 15
KLM 20 1 4%
AKU kv 4
Gelder z 4%
Scholt F 4%
A'dam 51
A'dam 56 1
A'dam 56 II
A'dam 56 III
Breda 54
Dordr 56
Elndh 54
Ensch 54
D Haag 52 I
D Haag 52 H
3'dam 52 I
R'dam 52 II
R'dam 57
Utrecht 52
Z-Holl 57
Z-Holl 59
61% 60%
116 116
58.50 58.20
65.20» 35.20
117 f 116.50
119 80 119.804
106.40 106
149.80 149.30
678% 674%
678
673%
87 %J
«9%
81%
480
Hl!
93%
93%
90%
89%
87%
154
77%
76%
72%
73%
70%
71%
86%
105%
85%
ACTIEVE AANDELEN
Amat ftubb 61%
HVA Mij v
AKU <t na
Dell Mij e
Hoogovens
Philips Kb
Unilever c
Zout-Org.
Dordt Petr.
ldern pref
Kon Petr jso.oo» in,ie
HAL 77% 80%
KLM 273.50 172
KNSM «'i
Ned Stv 107 106%
Niev Goudr c 124% 123%
Ommeren c 1"5 175%
Rott Lloyd 143% 143%
Scheepv Un 128%4 128%
s'IET-ACTIEVE AANDELEN
Bcleggingsmlji-D
Alg Fds bez
Converto
Holland Fund
Interunl
Ncfo
Robeeo
Unltas
V Bez 1894
Europafonds
Eurunlon 10
Valeurop 640 6
Banken enz.
Alg. Bank N 232 2
Amrobank 46.30 1
Holl Soc. 554 5
Nat Ncd «09% 8
Ned Midslb 87.30
Slavenburg 172 1
Handel, Industrie enz.
Alb Heijn 1225 12
Amstel Br c 399 4
Amst iBallast 500 b 5
Amst Droogd 99 b
Beeren Trie 14%
Bensdorp int 350 S
Bergh's J A 210 2
Berkel Pat 141 I
Blaauwhoed
Blijdenst W 72
Bols 184.80 1
Bors Wehry c 73
Bredero's b 393 3
Buhrm T 478 4
983
479
18320 183.20
87.50 83
224 224 90
404 402.50
100.40
480
490
1143 1144
Bijenkorf c
Calvé c
Carps Garant
Cent Suiker
Cur Hand Ml)
Dagra
Drie Hoefijzer»
Elsevier
Emba
Fokker
Ford Ned
Gazelle rljw
Gelder v pap
Geld Ticleni
Gist Brocades
Grinten v d
Gruyter 8 cpr
Heineken
Hero Cons
tloek's Mach
Holec
Holl Beton
Homburg
IToogenbosch
Hoogenstr
indoheem
Internatlo
Ktaio Corset
K N papier
K V Tapijt
K Papier
Llndeteve*-J
Lijempf
Lijm en Col
Macintosh
Meel N B c
Mees Bouw
Mosa
Muller Ca nb
Naarden
N Dok Mij
Ned exp pap
Ned Kabel
N Melk Unie
Van Nelle
Netam
Norit
Nijverd-ten C
Oranjeboom
Overz Gas
Palthe
Philips gem. bez.
Pleteraen Co
Pont Hout
Ruhaak Co
Rijn-Schelde
Sch Exp MIJ
Sch Exp Mij 66
104.50 10550
1000
172
1H%
Scholt Ccrt
Scholt Honig
Simon de WH
StokvU
St sp Twente
Swaay van
Tb Marljr.en
Thom Dr'.Jv
Th om V B
Udenhout
Uni kap
Un liever 6
Ulr Asphalt
cp
VfhamlJ
Vredem R
Walvlwrt
Wereldhaven
35.90 31.20
RLTTENL. CERTIFICATEN
Int Nickel
Shell 01)
57%
128%
31%
128
155% 154
178.50 179.50
79% 79
88%
179%
143%
Verenigde
Am Motors
Am Radiators
Arn Smelt
Am tel 6c tel
Anaconda
Altehls Top
Bethl Steel
Columbia gas
Gen Electr
Gen Motors
Kennecott
Pennsylv Rrd
Rep Steel
Shell Oil
Studebaker
Sunr Mid
Texas lnstr
Tidewater
Un Pac Rr
US Steel
Wool worth
Staten
12%
23%
32%
24%
103%
63%
83%
42%
61%
42%
37%
111%
117%
Verklaring: gedaan en bieden; gedaan en laten; b bieden; 1 laten; d 21.52 van 66-89 gr. 2122.23.
Even Puzzelen
Industrie
Scheepv.
Bank- en
.1Handel e:
Algemeen
344.7
106.8
182.7
163.8
Stijging was echter minder sterk
Uitzondering
schoen-
herstellersbedrijf
DEN HAAG (ANF) In de deelne
mende midden- en Ideinbedrijven van de
branches, waardoor door het EEM (eco
nomisch instituut voor het midden- en
kleinbedrijf) omzetstatlstieken worden
samengesteld, werden in de periode
januari t/m september 1967 geldomzet-
ten behaald, welke dooreengenomen ho
ger waren dan die in het overeenkomsti
ge tijdvak van I9C6. Een uitzondering
wordt slechts gevormd door het schoen-
Wordt de in de verschenen periode van
1967 behaalde procentuele stijging van
de geldomzet vergeleken met die in de
laatste jaren, dan blijkt veelal een dui
delijke teruggang in de omvang van de
ze stijging te zijn opgetreden. Dit houdt
onder meer verband met een wat rusti
ger situatie op het loon- en prijzenfront,
al moet hieraan onmiddellijk worden
toegevoegd dat er nog geenszins kan
worden gesproken van een algemene
stabilisering van het prijsniveau.
Hierop wijst ook het verloop van het
prijsindexcijfer voor het levensonder
houd (januari 1967: 124, september
1967: 128). Ook de gunstige weersom
standigheden in de zomer van 1967 be
ïnvloed het omzetverloop in verschei
dene branches. Bij de onderzochte bran
ches in voedingsmiddelen varieerde de
omzetstijging tussen 2 en 20 pet. Het
naar verhouding geringe stijgingsper
centage voor de detailhandel in aardap
pelen, groenten en fruit houdt verband
met de omstandigheid, dat de prijzen in
deze branche dooreengenomen op een
wat lager niveau lagen dan in de perio
de januari t/m september 1966.
Binnen de sector van de duurzame
consumptiegoederen werd de groot
ste omzetvermeerdering geboekt in
de boekhandel. Dit geldt zowel voor
de verschenen periode van 1967 als
voor het jaar 1966. Prijsverhogingen
zijn mede als oorzaak van de relatief
grote toeneming van de geldomzet in
deze branche aan te wijzen.
In vrijwel alle branches was de omzet
stijging in de eerste negen maanden
van 1967 van geringere omvang dan die
in 1966 tov i965. Alleen de schoende
tailhandel en enkele groepen speciaalza
ken van detailhandel in textiel vormen
hierop een uitzondering. Ten aanzien
van genotmiddelen kan worden opge
merkt, dat de omzetvergroting in het
banketbakkersbedrijf van beperkte om
vang bleef. De weersomstandigheden in
de zomermaanden van 1967 waren voor
deze branche ongunstig. De in de detail
handel in tabaksfabrikaten en die in
alcoholhoudende en alcoholvrije dranken
behaalde stijging van de geldomzet in de
verslagperiode is mede te danken aan
de prijsstijgingen. Deze hadden in de
eerste maanden van 1966 slechts een
beperkte invloed op het omzetverloop.
In de sector der .overige branches' con
stateert men een aanzienlijke stijging bij
het drogistenbedrijf (14 procent). Nog
groter was deze 'in de parfumerie-af-1
delingen van het kappersbedrijf, tw 21
procent. Hierin is ongetwijfeld de in- j
vloed te herkennen van dé versterkte!
mate waarin het kappersbedrijf tegen-
2755
Horizontaal: 1 waagstuk; 5 geweldig:
9 in orde brengen; 11 spleet; 13 dom
oor; 15 kippenloop; 16 woud; 17 plaats
op Veluw;e 18 bijwoord; 21 voeg
woord; 22 ruiker; 23 rad; 24 insekt;
26 motorschip; 28 loflied; 30 snijmid-
del; 31 schaakterm; 32 hoofdstad in
Europa: 34 meisjesnaam; 35 oud cul
tuurvolk uit Mexico; 38 bloedgever;
39 tuchtigingsmiddel.
Verticaal: 1 broeikas; 2 tijdsdelen; 3
proper; 4 tangens: 5 oude lengtemaat;
6 ontkenning; 7 die van ons; 8 maal
inrichting; 10 Eng. jongenskostschool;
12 vroeger; 14 man v. adel; 19 medi
cijn; 20 verkeerd; 24 boveneinde v.
kous; 25 dringend verzoek; 27 smeed
baar ijzer; 29 voortvarendheid; 31 deel
v. koeiemaag; 33 windrichting; 34 wa
tering; 36 telegraaf restant; 37 ge
wicht.
De oplossing van de vorige puzzel luidt:
ADVERTENTIE
NEW YORK (DPA-AFP) Secretaris
generaal Thant. van de VN heeft zïcli
maandag onomwonden uitgesproken; woardig zijn artikelen*pousseert,
voor het recht van de ouders om zelf
de grootte van hun gezin te bepalen.
Thant, die sprak op een plechtigheid in
het VN-gebonw in verband met de ,dag
van de mensenrechten' beriep zich op
de verklaring over de rechten van do
mens, waarin het gezin heschouwd
wordt als de natuurlijke en fundamen
tele kern van de maatschappij.
Uit deze stelling, aldus Thant, vloeit
het recht van de ouders voort om zelf
vast te stellen hoeveel kinderen zij
willen hebben. De secretaris-generaal
van de volkerenorganisatie gaf uiting
aan zijn grote bezorgdheid over de
groei van de wereldbevolking. Onze
verantwoordelijkheid voor de wijze
waarop de toekomstige generaties hun
menszijn zullen beleven, is enorm, al
dus Thant. In verband hiermee dien
den de gegevens over de methoden en
mogelijkheden van de geboorteregeling
overal beschikbaar te zijn.
Thant ontving bij deze gelegenheid een
verklaring van "de .population council
(raad voor kwesties inzake de bevol
king). een particuliere Amerikaanse
ganisatie onder leiding van John
Rockefeller IH. Deze verklaring, wa
in het recht van de ouders om vrij het
getal van hun kinderen te bepalen, is
vastgelegd, is al door 27 staatshoofden
of regeringsleiders ondertekend.
(Frankrijk en West-Duitsland hebben
de verklaring nog niet getekend, Ne
derland wel).
Kerknieuws
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Bedankt voor Hoofddorp en beroepen
te Westkapelle: J. Karens te Nieuvver-
kerk.
Ontslagen pastoor 1
in beroep bij paus
(Van een onzer redacteuren)
DEN HAAG De ontslagen pastoor G.
van Elderen van de Oostbrabantse pa
rochie ,'t Hof' in Bergeyk heeft bij de
paus beroep aangetekend tegen zijn ont
slag. Pastoor Van Elderen is van me
ning dat hij in kerkrechtelijke zin
het ontslag moet bestrijden. Inmiddels is
de supervisie over de parochie overgeno- i
men door deken Bertens van Valkens-i
svaard. Van het bisdom Deri Bosch ver
nemen wij dat pastoor Van Elderen reeds
oen andere standplaats is aangeboden,
Er wordt niet aan getwijfeld dat de
pastoor op 29 december vrijwillig de
pastorie zal verlaten. Br is in deze zaak
geen sprake van rebellie. Op het laatste
concilie is vastgesteld, dat een geestelij
ke die bij de paus in beroep gaat. eerst
het bevel van de bisschop moet opvolgen.
Vroeger gold een andere procedure.
Vooraleer er nog geen antwoord uit
Rome was binnengekomen bleef de gees-
telijke op zijn post. Voor 29 december',
wordt er nog geen uitspraak van de paus
verwacht. Overigens heeft pastoor Van
Elderen alle medewerking gekregen van
mgr J. Bluyssen. De bisschop heeft de
ontslagen pastoor alle mogelijkheden tot
beroep doen toekomen.
Over het ontslag zelf vernamen wij van
het bisdom, dat pastoor Van Elderen
niet paste in het totale zielzorgpatroon.
De figuur Van Elderen voldeed ter plaat
se niet aan de verwachtingen, zo is ge
zegd. Daarmee wil niet gezegd zijn dat
hij in een andere parochie niet zou pas-|
ROLEX
Het meesterstuk van Rolex,
gedragen door vele grote
persoonlijkheden over
de hele wereld,
Een officiële chronometer
met automatische opwinding door
Rolex Perpetual rotor mechanisme.
Gegarandeerd waterdicht
tot op 50 meter door
Oyster kast met Tv/inlock
opwindknop.
Duidelijke datumaanwijzing
door ingenieuze Cyclops lens.
ROLEX DATEJUST vanaf f 380j_
edelsteenkundige f.g.a.
diamantexpert g.i.a.
Lijnbaan 92-Oostzeedijk 155-157
Tel. 1166 70 Rotterdam.
fADVERTENTIE
Waarom
zou u
het niet
lenen?
Duizenden mensen vfrtden het heel
gewoon om geld van ons te lenen voor een
belangrijke aankoop. Waarom zou u in
zo'n geval ook niet een
bij ons sluiten? Wij lenen u het benodigde
bedrag (van f 500,- tot 5.000,-)
zónder borg of. andere zekerheid;
zónder beperkingen voor wat de
besteding betreft;
mèt kwijtschelding van de nog te
betalen termijnen bij onverhoopt
overlijden.
Over de Persoonlijke Lening zal men u
gaarne op al onze kantoren (meer dan 380)
Iedere gewenste inlichting geven.
U bent welkom bij de
Algemene Bank Nederland
ABBEKERK 9 te Genua
ABIDA 9 v Curagao
n Durban
ACMAEA 9 te Cornerbrook
ALHENA 9 v Hamburg
n R'dam
ALMKERK 10 te Penang
ALNATI 9 v Las Palmas
n R'dam
AMMON 9 v Paramaribo
ANDIJK pass. 11 Kp Ybe
n Kaapstad
ANGOL.4KUST 13 te
Pointe Noire
ANT1LLA 9 v lichtschip
Goeree n Londen
ARCHIMEDES 9 te
Barranquilla
ATTIS 9400 m w Flores
BLITAR 10 te Genua
CALTEX GORINCHEM
10 v Kalundborg
n Kopenhagen
CINULIA 9 te Stanlow
ESSO ROTTERDAM
11 te Amuaybay
FOREST LAKE 9 v
Palermo n Alicante
GEESTLAND 11 te
Barbados
GIESSENKERK 3 v Genua
n Colombo
GULF SWEDE 9 te
Mena al Ahmadi
HECTOR 9 v Antw.
n R'dam
HERCULES 9 te
St-Maarten
HERMES 365 m o Boston
HOOGKERK 9 v Duin
kerken n Antw.
JOHANNES FRANS 11 V
Bejaia n Buenos Aires
KABYLIA 10 te Bangkok
KARMUN 9 v Hamburg
n Antwerpen
KATELYSLA 9 v Milazzo
n Genua
KERKEDIJK 10 v Vitorla
KOPIONELLA 9 te
Thameshaven
KREON 9 v La Guaira
n Port of Spain
KYLIX 9 v Kopenhagen
n Thameshaven
LADON 9 v Port of Spain
n Georgetown
LOOSDRECKT 9 te Rostock
MAASDAM 10 v Acapulco
n Balboa
MARATHON 8 v New York
n Aruba
MENTOR 10 v Barranquilla
n Ponc-e
MERCURIUS 11 te
Bridgetown
MEMNON 9 850 m zw
NAESS* LION 10 aank.
Ras Essider
NEDER RHONE
9 te Shimira
NIJKERK 9 v Duinkerken
n Antw.
ONDINA 9 v La vera
n Ras la MIJ
OSIRIS 1! te Port Limon
OVERIJSEL 9 v Tsingkao
n Manilla
PARKHAVEN 8 v Santos
n Campana
PH1LIDORA 10 te
Tabangao
PRESIDENT WILLIAM vs
TUBMAN 11 te Cristobal
PUR MER END 9 te
Singapore
RIJNDAM 9 v Bombay
n Pt Swettenham
SARPEDON 9 v Piraeus
n Beyrouth
SEROOSKERK 9 v Bremen
SOCRATES 9 v Madeira
n A'dam
STATENDAM 8 v Maratlan
n Acapulo
STRAAT COLOMBO 9 V
Sydney n Hobart
STRAAT FREETOWN
9 v Lagos n Walvisbaai
STRAAT MAGELHAEN
10 te Singapore
STRAAT TORRES 13 te
Mount Manganus
TARA S v Maracaibo
n Houston
THERON 8 v Maracaibo
n Houston
TJIWANGI 10 te Yokohama
VLIELAND 9 v Montreal
n Curagao
WATERLAND 10 te Tanga
WITMARSUM 10 V
Bridgetown n Fort
de France
WONOSARI 10 te Mtwara
ZARIA 8 300 m OM
Caye:
SLEEPVAART.
BARENTSZ ZEE 7 te
Bordeaux
FRIESLAND 7 te Barcelona
n Marseille
GRONINGEN 6 75 m o
Mauritius n Marseille
HUMBER 7 te Singapore
NOORDZEE 6 n v
Nieuw-Guinea
OOSTZEE 6 300 m zzo
v Kaaostad
UTRECHT 8 te R'dam
WILLEM 3ARENDSZ
7 thv Sta vanger
WITTE ZEE 7 te Horta
ZWARTE ZEE 7 te
Portland
HOOG EN LAAG WATER
13 december
uur
meter
uur
meter
uur
meter
uur meter
VHssingen
1142
163
5.42
143
18.17
168
Terneuzen
12.10
181
6.09
155
18.43
180
Zierïkzee
0.41
137
12.50
117
6.43
120
19.02
146
Hansweert
0.24
205
12.42
194
6.39
171
19.16
195
Wemeldinge
1.04
161
18.24
142
6.43
139
19.11
169