Kantonrechter sprak schipper
van de Ismaya' vrij
■AGENDA*
BOORDLICHTEN
WAREN NIET
TE ZIEN
JASJ
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
TONEEL
MARKTBERICHTEN
VLISSINGSE
JEUGDTITELS
TENNIS
DIAMANTEN HUWELIJKSFEEST IN SOUBURG
Krediet voor
gemeentelijk
museum
woensdag 4 oktober 1967 Wissel Zeeuws-Vlaanderen
provinciale zeeuwse courant
ZITTING TE TERNEUZEN
TERNEUZEN Schipper F. van M.
van het nis Ismaya', dat op 23 februari
van dit jaar tussen de oude en de nieuwe
brug by Sluiskil in aanvaring kwam niet
het nis .Filippe', is dinsdagmorg
gesproken- De kantonrechter te
»n. nir C. J. M. van Hees, achtte het ten
laste gelegde, namelijk dat de Terneu-
zenso schipper Van M. de voor hein va
rende kustvaarder .Viking' wilde oplo
pen ronder dat Iiij voldoende zicht had,
niet overtuigend bewezen.
De aanvaring vond 's nachts, tegen de
morgen, plaats. Er stond een harde wes
tenwind, waar-door het noodzakelijk was
dat de lege .Ismaya' snelheid hield en,
varend in de richting Gent, nog vóór het
bereiken van de oude draaibrug de ge
laden .Viking' opliep. Uit de richting
Gent naderde de eveneens lege .Filippe',
een tankschip waazvan het achterschip
meer dan een meter dieper ging dan het
voorschip doordat het vóór niet gebal
last was. Het uitzicht van schipper J. A.
M, M. uit Gent was door de hoge boeg
bepei-kt en er stond geen man op de
uitkijk. Schipper Van M. verklaarde ter
zitting dat het toplicht wél en de boord-
lichten niet te zien waren door de lig
ging van het schip. Mede door het feit
dat de .Filippe' vóór schipper Van M.
naderde tegen de achtergrond van de
lichten van de Sluiskilse fabrieken zag
Van M. de .Filippe' erg laat. De .Filippe'
stuurde op naar bakboord om ver uit
de lage wal te blijven. Een leeg schip
dat vóór niet geballast is, is bij 'n flinke
wind moeilijk bestuurbaar.
De officier, mr Th. Lebret. kwam, ge
holpen door een luchtfoto van het vaar
water, tot de conclusie dat schipper Van
M. niet had moeten passeren omdat hij
door de fabriekslichten op de achter
grond onvoldoende zicht had. Hij eiste
een boete van 75 voor deze aanvaring
en 20 voor het feit dat: Van M. was
gaan passeren. De aanvaring liep overi
gens nog redelijk af.
De raadsman van Van M., mr F. Adrï-
aanse, legde in zijn vei'dediging de na
druk op de redelijkheid van het. voor
nemen om de .Viking' te gaan oplopen
en op het onzichtbaar zyn van de boord-
liohton van de .Filippe'.
Hjj zei een gesprek te hebben gehad
met de Noorse schipper Petersen van
de .Viking', waarin deze verklaarde
dat hij het volkomen normaal vond
dat de .Ismaya' de .Viking" ging op
lopen. Mr Adriaanse vroeg ontslag
van rechtsvervolging voor Van M.
Mr Van Hees sprak Van M. tenslotte
vrij en veroordeelde de Gentse, schip
per M. bij verstek tot een boete van
ƒ25.
op de weg naai' het veer Perkpolder een
rijtje auto's passeerde, waar dat door
borden werd verboden. P. verklaarde dat
de verbalisant, de hier als getuige aan
wezige wachtmeester eerste klas D. R.
M., slingez-end voor hem had gereden,
zodat hij erg hard had moeten remmen.
De verbalisant reed in zijn personenauto
en had, gekleed in burgerkleding, met de
duim naar P. gebaard dat deze achter
hem diende te blijven. P. passeerde hem
evenwel toch, maar bij de boot troffen zij
elkaar natuurlijk weer. Toen toonde de
wachtmeester zijn penning en maakte'
Schandaal
.Let goed op, meneer O., dat de kanton
rechter niet te veel afwijkt naar de kant
van de tegenpartij' stond er in het
briefje van de verzekeringsmaatschappij
van C. O. uit Axel, die in augustus '66
In de Stationstraat te Axel in botsing
was gekomen met een uit een parkeer
haven rijdende auto, bestuurd door me
vrouw C. K. uit Axel. Mr Van Hees zei
over dte opmerking, geplaatst in verband
met de ƒ25 eigen risico: .Maar dat is
toch een schandaal!'. Met de verklaring
van getuige C. J. S. uit Axel kwam de
officier tot een els van 35 en toewijzing
van de vordering van 25 aan mevrouw
K. Mr Van Hees vonniste conform de eis.
Chauffeur R. O. M. uit Aaz-denburg
kreeg een boete van 75 omdat hij op 10
augustus '66 op de provinciale wég Phï-
lippïne-Sas van Gent met zijn vracht
wagen met aanhanger een voor hem rij
dende combinatie was gaan passeren
terwijl hij op dat moment zelf gepas
seerd werd door een personenauto, be
stuurd door F. H. H. uit Sas van Gent.
De personenauto met vier inzittenden be
landde in de sloot. Persoonlijke ongeluk
ken deden zich niet voor. maar de auto
liep voor 1600 schade op. ,Ik heb er
t.otaal geen weet van gehad' verklaarde
M., die verder zei de personenauto niet
gezien te hebben. Hij voerde aan dat de
auto door een klapband van de weg was
geraakt. H. verklaarde dat de band op
éen afgeknapte bermplank was kapot-
gereden.
Mr Lebret wilde, gezien de goede re
putatie van M. als chauffeur, niet
overgaan tot intrekktng van het rij
bewijs, H\j eiste een boete van 100.
M. Van Hees deed er, omdat het M.'s
eerste geval was, 25 af.
(ADVERTENTIE)
BIJOU1
WOENSDAG 4 OKTOBER
GOES Zaal Juliana, 10.30 u
dag hervormde vrouwen.
MIDDELBURG De SchaKeJ. 20 uur-
drachtsavond door Ollo Sterman.
VLISSINGEN - Oran.test.raat. 1930
dansavond folkloristische groep
.MIDDELBURG Rijksarchief Zeeland. St-
Plclerstraat 33. 9.30—12.30 en 13.30—17.
uur: tentoonstelling .Curieuze archiefstuk
ken'.
TERNEUZEN - Galerie 31. 15—18
tentoonstelling werken Gutdo Rei.icrmai
School Tamariudestraat: onderwijstentoon
stelling .De Scheepsbouw'.
BERGEN OP ZOOM - Luxor, 20 u
.Happening op de maan', alle leeftijden.
Roxy. 20 uur: .Spaanse driften'. 18 jaar.
VLISSINGEN Alhambra. 19.45 uur'.
pandjesbaas' De voorstelLtng gaat uil t
de remonstrantse kring Midden-Zeeland
de culturele commissie van de Nederlands
hervormde gemeente te Vllsslngen.
OPCAVEN VOOR OF INLICHTINGEN OVER
DEZE RUBRIEK: C. VAN OORSCHOT P/A
PZC - VLISSINGEN - TEL. 0I184-SI44 - TOESTEL 43
hij proces verbaal op. De officier, die
kennelijk weinig sympathie voor de snel
le P. kon opbrengen, eiste het normale
tarief, 50 en mr Van Hees handhaafde
dit bedrag in zijn vonnis.
De laatste boete die mr Lebret eiste, 5,
was bestemd voor M. P. V. uit Terneu-
zen. De student had in de Jongestraat te
Terneuzen een vrijwel stilstaande poli
tieauto rechts gepasseerd om vervol
gens de sluis over te rijden. De politie
auto stond geheel links (eenrichtingver
keer) voorgesorteerd. Hoofdagent A. D.
O. trad hier als getuige op. ,Een grote
dosis algemene preventie zit er bepaald
niet in' meende de officier. Mr Van Hees
zag er nog minder in en ontsloeg V. van
rechtsvervolgi ng.
Excursie Vogelwacht
Dank zij de bereidwilligheid van he
Staatsbosbeheer is de vogelwacht West-
Zeeuwsch-Vlaanderen in de gelegen
heid om op zaterdag 7 oktober een ex
cursie te maken naar het natuurreser
vaat te Ritthem. De leiding van deze
excursie, die begint op het veerplein
te Breskens bij het vertrek van de boot
van twintig over één, is in handen van
de lieer Jansen uit Ritthem. Deze tocht
wordt gemaakt in het kader van de
verkenningen van de kusten van de
Westerschelde in verband met de steeds
vortgaande industrialisatie.
rERNEUZEN
Harmonie naar
oktoberfeesten
De harmonie .Terneuzen' heeft dezer
dagen meegedaan aan de twaalfde ok
toberfeesten in het Belgische Wieze.
Het evenement ging van start in het
Antwerpse stadspark, waar muziek
korpsen uit Duitsland, Engeland,
Frankrijk en Oostenrijk waren opge
steld. Veertig verenigingen liepen ver
volgens mee in een optocht die door het
centrum van de stad trok. Enkele dui
zenden Antwerpenaren bekeken de
stoet.
's Middags arriveerden de muzikanten
in Wieze, waar ze een folkloristisch
feest opluisterden. Ook hier trok de op
tocht veel bekijks.
SLUIS
Sluis van vroeger
en Sluis van nu'
Vrijdagavond zal in de raadskelder van
het stadhuis te Sluis een tentoonstelling
van prenten, kaarten en foto's worden
geopend door de burgemeester van
Sluis. Deze tentoonstelling is ingericht
door de heer Ch. J. A. Bukkens uit
Sluis en heeft tot motto: .Sluis, vroeger
en nu, in kaarten en foto's'. Vooral de
inwoners van Sluis zullen onge
twijfeld belangstelling hebben voor de
ze expositie.
Winterprogramma
N utsdepartement
SLUIS Het Nutsdepartement Sluis-
Aai-denburg' heeft zijn winterprogram
ma bekend gemaakt. In Aardenburg
spreekt op 10 november in de socië
teit de heer dr W. E. Hegman uit
Gent over de historische achtergronden
van .ReiTiaert'. Op 14 december komt
mej. Titia Holleman in Sluis in hotel
.Sanders - de Paauw' spreken over de
Indiase beheersingskunst Toga en vol
gend jaar wordt in februari een be
zoek gebracht aan een toneelstuk in
een Belgische schouwburg. In maart
1968 is er in de Aardenburgse sociëteit
voor de jeugd een voorlichtingsbijeen
komst over kamperen. Op donderdag 12
oktober wordt tevens gestart met een
knutselavond in ret gebouw van het
Groene Kruis te Aardenburg. Leiding
aan deze cursus geeft mej. Sj. Reins.
NIEUWLANDS SLACHTOFFER
ONGEVAL NIEUWERKERK
TER AARDE BESTELD
NIEUWLAND Onder grote belang
stelling is dinsdagmiddag op de nieuwe
begraafplaats het stoffelijk overschot
van Hendrik van Waarde, een van de
slachtoffers van het ongeval bij Nieu-
werlcerk, ter aarde besteld. Leden van de
VV Nieuwland fungeerden als slippen-
dragers. Aan de groeve sprak de heer
Krijger namens directie en personeel
van het aannemingsbedrijf Zeeland NV.
Hjj bracht postume hulde voor liet door
Hendrik van Waarde gepresteerde werk
voor de onderneming. De begrafenis
plechtigheid werd geleid door ds P. Si-
derius. Een zwager van de overledene
dankte voor de belangstelling.
HOEK
De toneelgroep van de muziekvereni
ging ,ENZK' te Hoek heeft de klucht
.moderne jeugd' van Johan Blaaser in
studie genomen. In december wil i
van dit stuk in de gemeentelijke ge
hoorzaal voor leden en donateurs een
uitvoering geven.
Burgerlijke stand
Voorlichting over
luchtfotografie
in Goes
GOES Vertegenwoordigers van KLM
Aerocarto NV hebben dinsdagmiddag
aan een aantal Zeeuwse gemeentebe
stuurders en andere belangstellenden
voorlichting gegeven over bet gebruik
van luchtfoto's voor kartering voor ge
meenten en over vogelvluchtfotografie
en liet gebruik van deze opnamen voor
gemeenten. De heer C. Sprengcr hoofd j
van de afdeling verkoop Nederland van
Aerocarto NV, gaf een uiteenzetting
over vogelvluchtfotografie, waarbij een
aantal dia's werden getoond.
De heer Sprenger maakte duidelijk, hoe
men vogelvluchtfoto's kan gebruiken als
documentatie voor gemeenten en bij
voorbeeld voor bedrijven. Verder wees
hij onder meer op de mogelijkheid om
vogelvluchtfoto's te laten maken van
industrieterreinen en daarop lijnen in te
tekenen, die ontwikkelingen in een be
paald gebied aangeven. Ir W. Sonnen-
medewerker aan het wetenschap-
Getrouwd:
Buijze 35 j
Overleden: A. de Roo
CADZAND
Debaere 35 j
ij-
GROEDE
Geboren: Veronïque G. M. d v B. van
Belleghem en A. Dossche.
Getrouwd: H. Geernaert 27 j en A.
Buijsrogge 30 j.
AXEL
Geboren: Henderijntje M dv W. v. d.
Heuvel-H. v .d. Heven; Frangoïse d v J.
Dieleman-M. de Kraker.
Ondertrouwd: P. de RIjck 22 j en N.
Haulez 18 j; A. Gillissen 22 j en C.
Markusse 20 j; J. Neve 20 j en A. Sijs
21 j; C. Johary 24 j en I. v. Hoek 23 j.
Getrouwd: P. Lion 21 j en J. Dieleman
21 j; L. Meeusen 21 j en C. v. d.
Velde 20 j; J. v. Cadsand 26 j en L.
Verstraten 23 j; G. Dijksterhuis 24 j
en M. de Kunder 19 j; P. de Rijck 22 j
en N. Haulez 18 j.
Overleden: A. v- d. Mooren 75 j ev
A. Emans.
PHILIPPINE
Geboren: Jacqueline L. M. d v A.
Neijt-C. Roegiers, Rudy T. P. z v P.
Luiaert-R. de Graeve, Mario L. R z v
W Taalman-M. Sturm.
Getrouwd: R. Scheffers en R. Dijkers.
Overleden: C. dc Vos S3 j wedn v C.
Schelfhaut, E. Wille 93 j wed v C. Bar-
C. van Pamelen 86 j e v M. Gilles.
toepassing van fotogrammetrie. Hij ging
daarbij in op een groot aantal techni
sche details. Voor vogelvluchtfotografie
is de prijs voor een zwart-wit luchtfoto
op 200 per object, een kleurenfoto kost
500 per object. Bij verticale fotografie
variëren de prijzen sterk aan de hand
van de schaal, waarop gekarteerd wordt.
Als belangrijke voordelen van karte
ring door fotogrammetrie noemde de
heer Sonnenberg de nauwkeurigheid, de
werkbesparing, doordat men niet naar
het te meten punt te hoeft en de snel
heid. waarmee men kan kaarteren. Ver
der werd gewezen op de mogelijkheden
om gebruik te maken van de archieven
van Aerocarto, waaruit men tegen rela
tief geringe vergoedingen luchtfoto's
voor kartering kan betrekken.
Rapide verloor van
Warande: 2-0
:en goed gespeelde wedstrijd, vooral
de zijde van de thuisclub, heeft Ra
pide uit Hulst verdiend een nederlaag
geleden tegen Warande uit Oosterhout.
Als excuus kunnen de Hulstenaren aan
ren dat zij aantraden met een vier
tal invallers, die echter niet de .minsten'
van de ploeg waren. De thuisclub com
bineerde echter beter en had een betere
middenveldbezetting waardoor de aan
vallen meer inhoud hadden en gevaar
lijker waren. Uit het overwicht dat de
thuisclub hierdoor verwierf was het H.
Gurp, die nog voor de thee zijn ploeg
naar een verdiende 10-voorsprong
schoot.
Na de thee trachtte Rapide naast de
tegenstanders te komen, maar uit een
van de snelle tegenaanvallen van de
thuisclub was het W. Fick die de voor
sprong op 20 bi-acht.
Rapide was hierdoor dermate aange
slagen dat het niet meer aandrong.
De Rapidereserves, die mede aan de
kop gaan in de reserveklas, speelden
gelqk tegen Warande 2 (22).
De Rapidedames moesten hun meerdere
erkennen in het Bredase Pelikaan 2
(2—0).
VEILING KAPELLB-BIEZEUNGK
3 oklober. Tomaten per krat van 6 kg. IA
351253, 1B 348. IC 2»—291. ICC doofdraa:,
'.BB 341. rijp IA 335—336, 1B 352. IC 241. bin
nenland !A 240-doordraai. LB 240-doordraai.
IC doordraai. Bramen per kg: 2 135135,
in doosjes 2 25—28, Kroetappelen geplukt wit
12.30. geplukt rood doordraai, ■•al wit 10. val
rood doordraai. Goudrdnet val 12JJ0. Cox
Orange Pippin 1 85 29—32. V) 31—35. 75 34—38.
70 37—40. 65 32—38. M 29. 55 21. 2 85 15. 80
22. 75 28, 70 30, 55 30. 60 23—26. 55 15—IT. 2D
grof en fijn 12.30. geel 1 85 34. 80 35—36.
175 38—44. 70 42—44. 65 41. 60 34, 2 85 26,
30 31. 75 31—32, 70 32—35. 65 31—32, 60 23.
Ingrid Marie 1 35 27, 80 33, 75 36—37. 70 35,
65 28. grof 1719. Lnxton Superbe 1 80 17,
75 20, 70 24. 65 20. CO 18. 2D 14. Glorie van
Holland 1 85 20. 73 24 65 23. 2 35 13. 75 19.
65 18. 2D 17. grof 13. Ellison Orange 1 70 25,
65 24. 2D 60 17. 55 12.30. Zoete Rode Ribbeling
1 75 45. 65 52. 2D 28. grof 25. Lobo 1 75 20.
65 18—19. 85 17. 80 24. 75 24. 2 75 18. grof 12.:».
Tuinzoet 1 60 31. Bramley Seedling 2 70 16.
James Grieve ongesorteerd 1516,20. Confé-
1 65 42. 60 42. 55 39. 2 65 39. 70 37. 55
20—33. 2D 21, grof 23—25, fijn 10—11. kroet 4.
rijp: 1 65 42. 60 42, 55 32. 2 65 32. 60 34. 55 23.
Legipont 1 75 33. 70 44. 65 44. 60 40. 2 75 37.
"0 40. 65 38. 60 34. 55 22. 2D 10. grof 17. fijn
654, kroet doordraai. Saint P.err.y I 80 3f
4L 60 41, 2D 27, grof 33. fijn 15. Alexander
Lucas 1 90 3L 85 26. 80 30.35—31.10. 75 41
42.80. 70 45.20—46.70. 65 40.75. 2 85 16. 8C
TO 33 65 2S 2D 80 25. 50 15. grof 19. fijn
12. kroet doordraai. Gieser Wildeman l 50 34.
Nov. Polteau 1 73 13. 65 15. 35 12, 2D 7. gr.
6. Pacham Triumph 2 65 39. Br. Alexander
Lucas rijp 1 85 21. 80 25. 75 31.
VISMIJN COLLÏNSPLAAT
Exportgarnalen 6851 kg, 1.29-/1,36: pellerij-
garnalen 2602 kg, 1,77-/2.17: schar 26 kg; bot
225 kg: schol 111 kg; kabeljauw 160 kg: tong
88 kg; paling 181 kg: tarbot 2 kg; spiering
29 kg: zalm 2 kg: sprot 15.000 kg: ongesor
teerde vis 90 kg,
VEILING STAVENISSE
10. Bintje gesorteerd 11.40—12.20. Bintje ge
wone 10.30. Bintje bonken 11.60—12.00. Bintje
drieling 6.00. Eigenheimers gesorteerd 12.70.
Eigenheimers apart 12,50—13.20. Aanvoer 90
De jaarlijkse tenniswedstrijden voor de
Vlissingse jeugdkampioenschappen, ge
organiseerd door de tennisclubs ,DOS'
en ,De Schelde,' werden dit jaar gehou
den op de baan van het tennispark
.Zwanenburg' op 30 september en 1 ok
tober. De deelname aan deze wedstrij
den was aanmerkelijk groter dan vorig
jaar. Mede door deze grote belangstel
ling konden niet alle wedstrijden wor
den afgespeeld, zodat de laatste wed
strijden van het meisjesduhbelspel nog
op 8 oktober znllen worden gespeeld. De
overige einduitslagen lnidden als volgt:
Jongensenkel tot cn met 14 jr: halve
finale: H. Petiet-H. Felius 6-1. 6-2, L.
Strooband-J. Quast 6-2, 6-4: finale: H.
Petiet - L. Stroobana 6-1, 6-2. Meisjes
enkel tot en met 14 jr: halve finale:
A. Gasille - J. Thiele 9-7, 6-4, M. Kre
diet - E. Geene 6-1, 6-2; finale: A. Ga
sille - M. Krediet 8-6, 7-5; jongens
enkel 15 tot en met 18 jr: halve finale:
M. Legein - H. Schuur 6-0, 6-0, J. Ka
mermans - F. v. d. Velde 6-0, 6-1: fina
le: M. Legein - J. Kamermans 6-0, 6-4:
meisjesenkel 15 tot en met 18 jr: hal
ve finale: J. Ficheroux - C. Hermsen
6-3, 6-1, L. Bode - M. Hermsen 2-6, 6-2,
7-5: finale: J. Ficheroux - L. Bode 6-1.
6-3: jongensdubbel alie leeftijden: hal
ve finale: Legein, Kamermans - Van d.
Velde, Minderhoud 6-0, 6-1, Schuur, Pe
tiet - Stam, Ventevogel 6-1. 6-2; finale:
Legein. Kamermans - Schuur. Petiet
6-1, 6-2; meisjesdubbel alle leeftijden:
halve finale: Ficheroux, Ficheroux -
Hermsen, Hermsen 6-1, 6-1. Gasille, Bo
de - De Vries, Krediet nog te spelen;
finale: nog te spelen.
Dr D. Dorrepaal
houdt op woensdag 4 okt.
GEEN SPREEKUUR
Heden overleed, in het
ziekenhuis te Oost-
burg, na een kortston
dige ziekte, onze ge
liefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootva
der. broeder en oom.
de heer
JACOBUS
JOHANNES
VAN GROL
in de ouderdom van
ruim 93 jaar.
Retranchement:
J. I. van Grol
S. M. van Grol-Mets
Rijswijk (Z.-H.):
J. L. Kloosterman
van Grol
P. Kloosterman
A. Bondewel
Klein- en achter
kleinkinderen
Retranchement,
1 oktober 1967
Noord 55
De begrafenis zal
plaatshebben heden
middag om 14.00 uur
te Retranchement.
AARDENBURG In de onder voor
zitterschap van burgemeester AL G. M.
van Berckel gehouden raadsvergade
ring te Aardenburg werd besloten een
aanvullend krediet van 10.000 be
schikbaar tc stellen voor de afbouw en
inrichting van het gemeentelijk i
seum.
Voor het aanleggen van een kabel voor
de openbare verlichting langs de rijks
weg vanaf de Bogaardstraat tot Sine-
dekensbrugge werd een bedrag van
1500,verleend.
Met ingang van 1968 zal de gemeente
toetreden als lid van de raad van Eu
ropese gemeenten waarvoor een contri
butie van 1 cent per inwoner zal wor
den betaald. De heer J. J. Rosseel (prot.
chr)) wenste geacht te worden tegen
gestemd daar hjj het nut van deze or
ganisatie in twijfel trok.
Ontheffing ingevolge de winkelslui
tingswet werd verleend voor het tijd
perk van 13 tot en met 28 oktober 1967
ter gelegenheid van een verkoopactie
van de winkeliersvereniging. De win
kels mogen dan tot acht uur 's avonds
open blij ven-
Voor 1967 werd aan het Groene Kruis,
afdeling Aardenburg een subsidie van
2147,50 en aan het Wit-Gele Kruis,
afdeling Aardenburg, 5848,75 ver
leend.
Voor het gebruik buiten schoolverband
van het gymnastieklokaal dat maandag
officieel wordt geopend werd een ver
goedingsregeling opgesteld. De vergoe
dingen werden zo laag mogelijk gehou
den om elke vereniging in staat te stel
len van het. gebouw gebruik te maken.
Het krediet in rekening-courant bij de
NV Bank voor Nederlandsche Gemeen
ten werd voor 1968 bepaald op
180.000,—.
Voor het aanschaffen van boeken
leermiddelen voor het godsdienstonder
wijs aan de openbare lagere school
werd een krediet van 453,beschik-
r gesteld.
ZUID-BEVELAND GOES
cn industrieveKln*: bramen <4 kg
per krat) I 178; H 127-132: 4. II IK; appel»:
ngrid marie I 90-85. 33; 75-80. 37: 70-75. 36;
65-70. 3160-65, 18. H 80-85, 30; 75-80, 33: 70-
75, 31; 65-70, 24: cox's o p I M-90. 27-31: 80-85,
2?-37: 75-30, 34-33: 70-75. 35-»: 65-70, 35-36; 60-
65, 30: 55-50. 18-22; II 90-95. 19: 85-90. 21-27: 89-
85. 27-32 75-30, 32-35; 70-75. 31-37 65-70. 30-
35; 60-65. 26-28; 55-60. 19-21; rijp I 80-85. 32-
42; 75-60. 37-43; 70-75. 41-51; 65-70, 36-43; SO
OS. 28-34: 55-60, 19-23: II 90-95. 23: 65-90,
28-32; 80-85, 31-33: 75-80, 34-38; 70-75, 36-40:
23-37; 60-65. 27 55-60, 20; aUington pip
pin 1 80-90. 19; 70-80, 20; II 80-90, 17-18: ster-
appels I 60-70, 45; II 60-70, 36; glorie van
holland I 85-95, 23; 75-85. 26 65-75. 25: D 17:
laxton's superb I 80-35. 18; 75-80, 22 70-75, 24;
D 14: II 30-85, 18; 75-80. 18 70-75, 20: 65-70, 13;
jamc» grieve II 80-33, 15-17: 75-Ï0. 18-25; 70-
75. 22-28; 65-70, 20-24; diverse rassen appels
kroet-wit 10,50-11.90; val-wlt 10: icroct- en
val-rood doordraai: goudrenet kroet en val
12.30; peren: legipont I 73-80. 38 70-75, 40:
63-70. 42; 60-65. 33: II 75-80, 35: 70-73, 39 65-
70. 40-42 60-65. 34 55-60, 23; I1D conference
I 65-70. 40-43; 60-63. 42; 33-60. 32-38: II 70-75,
25-30; 63-70. 27-34: 60-65. 23-33; 55-60. 21-29;
IID 6-22; beurre alex lueag I 85-90. 26 80-85.
32: 75-80. 44; 70-75. 46-47: 63-70. 40; D 60-65.
D 16; II 85-90, 25 80-35. 30; 75-80. 40;
70-73. 42; 65-70. 37; nouveau polteau I 75-30.
15; 65-70. 15-17: 55-60. 9-10: bonne louise
d'a II 70-75, 36 65-70. 36 60-65. 40; 55-60. 33;
50-55. 22; TID 6-7: saint remy I 80-90. 37 70-80.
41; 60-70. 41; gieser wildeman I 70-80. 6S: 60-
"0, 66; 50-60. 55; gewone veiling appels: ingrid
rr.arle I 85-90. 25: 80-85. 30; 70-73. 34; 60-63. 20;
ir 85-90. '23: 80-35 26-27: 75-80. 29-30 70-75. 35-
32; 65-70. 24-29: 60-65. 17-24: grof 16-19; cox's
o p tl 85-90. 21-30; 30-33. 23-35: 75-80. 28-33:
70-75. 31-39: 65-70, 24-35: 60-63. 20-27: 55-60. 17-
18: grof 15-20: fijn 10: rijp I 85-90, 26 80-
85, 32 75-80. 36: 70-75. 40 65-70. 36: 60-65.
28-30; 55-60, 21; II 85-90. 31; 80-85, 30-34; 75-30,
32-38; 70-75, 33-42; 65-70. 28-36; 60-65, 26-27;
grof 20-21; allington pippin I 70-30, 18; 60-70.
16; ITD 13; grof 13-15; elllson'* o II 80-85, 18;
73-30. 2'i; 75-80. 22 65-70, 21: 60-65. 11; ster
appel II 70-75. 44 65-70. 44 60-65. 38; IID 15;
James grieve I 80-85. 21: 75-80, 24: 70-75, 22;
85-70. 16: II 80-85. 13: 75-80, 13-18: 70-75. 16-
peren: beurre hardy II 70-75. 57: 63.70. 58:
D 60-65. 41: D 55-60. 22: saint rerny I 75-85. 33;
65-75. 4ïITD 35: grof 31: conference I 70-75,
33 65-70. 37; 60-65, 29-40 53-60. 26-33; IID 16:
II 65-70, 21; 60-65. 19-31: 55-60. 20-27: grof 7-
21; fijn 6-16: legipont I 80-85. 31: 75-f"
"0-75. 37-33: 65-70. 39 60-65. 34: IID 7; grof
6-11: fijn 6-7: bonne loulse d'a II 60-65. 25-
27: 53-60. 23; 50-55. 6-7; grof 11: gieser wilde-
ban II 60-65. 64 50-55. 58: IID 32. grof 44-47;
beurre alex hieas II 85-90. 24; 80-83. 21-25; 75-
30. 18-22: 70-75. 29-36; 65-70. 24; grof 6-14: fijn
6-8: diversen: meloenen per stuk n 25-50:
bramen per doos n 17-19: aardbeien per doos
XI 64-123; druiven I 150-160: II 140-160. Totale
hard fruit 16.000 kisten.
MARKT GOES
Granen: tarwe, basis 17 pet. boerenschoen af
boerderij 31-31.25 per 100 kg; erwten (klein
groen) 40-43; schokkers 40-45; kapucijners 30-
34; bruine bonen 45-55 (voorgeschoond en
zonder grond). Aardappelen: bintje, 33
opw., binnenlandse sortering 9-9,50 per 100
kg. Levering aan de sorteerlnrichtlng. Sar-
teerkosten voor rekening koper. Voederaard
appelen 3,50 per 100 kg. Uien: onafgestaart
op auto geleverd: 5 cent per kg. Praktisch
geen vraag. Hooi en stro: Lucerne uit de
ter geperst 120-125 per 1000 kg. Veldbeemd
>r winterlevering geen vraag. Tarwestro
60-70 per 1000 kg: gerstestro 60-70; erwten
stro (klein groen) 63-70: schokkerstro 53-50.
alles met weinig vraag. Voor alle noteringen
geldt op auto geleverd. Vlas: ongerepelö 20-
27 cer.t per; gerepeld 23-33; beide op auto
geleverd. Eieren: de eïerprij» bedraagt 1,70-
VETLING ZUID-HOLL. EILANDEN.
2 oktober. Eingenheïmers. gr. 1016; Bintjes
gr 12—15: andijvie 3846; bloemkool 1 A
6 st 34—43: 8 st 25—33; 10 *t 15—24: dubbele
bonen 1 A 110—122: kas dubb. bonen 134—
131: snijbonen 145159: pronkbenen 7288;
gele kool 12—15: groene kooi 14—19; rode
kool 9—17; prei 23—31; postelein 48S3:
sla 19—27; spinazie 46—63: uien 14—20; Fran-
kenthalers 140—180; Black AHcante 150—170.
VEILING SINT-ANNALAND
3-10. Eigenheimers 10.30. Bintje 10—11.40,
bonken 11.1013. drielingen 4.70—7.10. Aan
voer 113 ton.
VEILING SINT-MAARTENSDIJK
Doré 15.70. Bintje 11.40—6. bonken 10.30—6.10.
Eigenheimers 12.806. bonken 3.70. Aanvoer
KRABBENDIJKE EN OMSTREKEN
Appel»: cox'» o p I 85-50, 23-36; 80-85. 34-44;
5-80, 31-36; 70-75. 41-59: «-70. 37-40;
27-43; 53-60, 21-26; II 83-90. 24-27: 80-83. 15-»:
73-80. 20-»; 70-73. 22-41; 65-70. 23-26: 80-65. 89
30; 33-60, 18-31: III grof 15-29: crimson cox'»
183-90. 24 80-83. 29; 73-80. 34; 715-73. 37 63-70.
36; 60-85. 24: 33-80. 18; III grof 20; icterappel
I 65-70. 35: 60-65. 28: 53-60. 15; lobo I M-100.
!J; 80-90. 21; TO-80, 24: 60-70. 13; ingrid marl*
II 85-90. 30; 80-85. 23; 73-80. 18: 70-75. 16: Ja
mes grieve II 80-85. 16 75-80. 16; 70-75. 19;
63-70. 15; peren: conference I 75-80, 33: 70-75,
38; 65-70. 32-41; 60-65. 31-42: S3-60. 31-88: II
75-30. 29; 70-75. 25-33: 65-70. 29-31: 00-65. 28-
36: 55-60. 24-28: IID 14-22: III grof 29: fijn
17; kroet 8-11: legipont I 75-80. 38; 70-75. «2:
41: 60-63. 32; 35-60, 16: IH grof 12-14:
lex lues» I 85-90. 28 80-33. 32: 75AD. 36;
70-75, 38: 65-70. 32: IID 15; kroet 6-11.
VEEMARKT ROTTERDAM
3-10. Totale aanvoer 2883. Weekaanvoer 4274.
Slachtrunderen 150. Gebrulksvee 715. Vette
kalveren 250. Graskalveren 393. Nuchtere kal-
n 1101. Varkens 4. Biggen 22. Paarden 7.
Veulens 12. Schapen of lammeren 191. Bokken
of geiten 38.
Prijzen: Slachtrunderen per kg: extra k*.
440—470, le kw. 393—423. 2e kw. 350—365. 3*
320-335.
Vette kalveren per kg: extra kw. niet geno
teerd. le kw. 345—363. 2e kw. 32A—340. 3e kw.
Stieren per kg: 400460.
Worstkoeien per stuk: 300335.
Kalf- en melkkoeien per stuk: 1056—1300
koelen per stuk: 850—1100.
Vaarzen per stuk: 723900.
Pinker» per »tuk: 50O67'..
Graskalveren per kg: 230—430.
Nuchtere kalveren per stuk: 165—175.
Mestkalveren per kg: 160330.
Schapen: 40—:20.
meren: 100-143.
Slachtrunderen: aanvoer gewoon, handel
kalm. prijzen als maandag. Melkkoeien: aan
voer Iets ruimer, handel rustig prijzen prijs
houdend. Vare koelen: aanvoer gewoon, han
del stiL prijzen niet hoger. Vaarzen en pin-
aanvoer als vorige week. handel lui.
prijzen constant. Graskalveren: aanvoer gre-
handel stroef, prijzen gedrukt. Vette kal-
ren: aanvoer als vorige week. handel rede
lijk. prijzen onveranderd. Nuchtere kalveren:
■oer let* ruimer, handel kalm. prijzen ge
drukt. Schapen en lammeren; aanvoer kor-
:r. handel goed. prijzen even hoger.
AARD A PPELTERMIJNM AR K T
Bericht van de makelaars voor de termijn-
handel in aardappelen.
Consumptie-aardappelen Bintje klei. 40 mm
opw. laten november '.2.20. april 13.10, bieden
november 11.80 «april 13. slot november 12.
april 13-10. Stemming april en november prijs
houdend. Openstaande posities: november: 29
september 63. 2 oktober 64. april: 29 septem
ber 15.62. 2 oktober 15.88. Gedar.e zaken: och
tend-call.: geen omzet. Mlddag-call.: :s r
november 12. 7 x april 13.20. 17 x april 13.10.
Dagomzet: november: 15. april: 24.
VEILING ZWIJNDRECHT
3-10. Andijvie 3142. Spinazie 2139. Poste
lein 3932. Uien 14—17. Prei 23—30. Staak-
lijbonen 164167. Pronlcbonen 5963. Stam
bomen 90112. Spitskool 28. Chinesekool 22.
Groene kool 1324. Rode kool 5,518. Gele
kool 5.5—12. Witte kool 5—9. Kroten 5—15.
Spruiten A 57—73, B 37—49. D 68—83. Sla Al
22. 3 5—13. Bloemkool AA 13—38, A 15—28.
1517. Knolselderij 813. Komkommers
90- 60, 75- 54—56, 60- 47—49. 30- 33—44. 40-
37—40. 35 3036. krom 61—63. Tomaten A
3,60-3,70. B 3.50—3.60. C 3.CO-3.30. Selderij
13—21. Peterselie 10-13. Radijs wiipunt 13—
17.
Heden overleed, tot
onze droefheid, in het
verpleeghuis .Der Boe-
de', onze geliefde broe
der en oom, de heer
in de ouderdom van
ruim 85 jaar.
Uit aller naam:
J. Verstraate
Westkapelle,
2 oktober 1967
Koudorpstraat 34
De begrafenis zal DV
plaatsvinden op zater
dag 7 oktober om 12
uur op de begraaf
plaats te Westkapelle.
Algemene
kennisgeving.
Na een bezit van
slechts enkele uren,
werd van ons wegge
nomen, ons innig ge
liefd dochtertje
ANITA
P. Kolijn
B. Kolijn - van Loo
Vlissingen, 2 okt. 1967
Schuitvaartgracht 27
Na een bezit van
slechts enkele uren,
werd van ons wegge
nomen, ons innig ge
liefd kleindochtertje en
nichtje
ANITA
H. W. Kolijn
E. Kolijn - Roelse
J. van Loo
B. van Loo-
Koopman
Nichten en neven
Vlissingen, 2 okt. 1967
Dinsdag vierden de heer en me
vrouw J. Provoost-Van de Velde
uit Souburg hun io-jarig huwelijks
feest. De heer Provoost wordt deze
maand nog 85, zijn echtgenote 82
juar. Bet diamanten bruidspaar, dat
een goede gezondheid geniet, heeft
twee kinderen, vijf kleinkinderen en
vijf achterkleinkinderen. Loco-bur
gemeester cn wethouder Ch. J. Gil
lissen Verschage kwam de heer en
mevrouw Provoost, dinsdagmiddag
de gelukweu .i net gemeente
bestuur van Vlissingen aanbieden.
Het. echtpaar woont 'sinds drie jaar
in West-Souburg; daarvoor woon
den zij in Biervliet, beider geboorte
plaats. (Foto PZC)
Heden werd, geheel
onverwachts, van ons
weggenomen, onze ge
liefde moeder, behuwd-
en grootmoeder
JANNA JACOBUSSE
geboren Louïsse
in de ouderdom van 72
jaar.
's-Gra venpolder:
W. C. Jacobusse
M. W. Jacobusse-
van de Kreeke
Bergen op Zoom:
C. A. Jacobusse
Nieuwdorp:
A. J. van Liere-
Jacobusse
J. van Liere
En kleinkinderen
's-Gravenpolder,
2 oktober 1967
Condoleafitieadr es
W. C. Jacobusse.
Nazareth 17,
's-Gravenpolder
De begrafenis zal
plaatshebben op don
derdag 5 oktober, des
namiddags om 2 uur,
vanuit het vereni
gingsgebouw.
Heden overleed, na
een kortstondige ziek
te, mijn lieve man, on
ze lieve rader, be
huwd- en grootvader
in de ouderdom van
80 jaar.
L. M. van Eenen-
naam-de Visser
N. C. Machielse-
van Eenennaam
J. W. Machielse
Ineke en Nico
Rens
Middelburg.
3 oktober 1967
Piet Hcinstraat 38.
De rouwdienst zal
worden gehouden vrij
dag 6 oktober om
12.15 uur in .Ons
Dorpsleven'. waarna
de teraardebestelling
zal plaatshebben op de
algemene begraaf
plaats te Ritthem om
13.00 uur.
Heden overleed, na
een kortstondige ziek
te, onze lieve broer,
zwager en oom
LAURENS
VAN EENENNAAM
in de ouderdom van
80 jaar.
USA:
G. van Eenennaam
Sint-Laurens:
G. de Looff-van
Vlissingen:
P. van Eenennaam
C. van Eenennaam-
Koster
Souburg:
N. van Eenennaam
W. van Eenennaam-
Dingemanse
Arnemuiden:
P. Tramper-van
Eenennaam
A. Tramper
Middelburg:
M. van Eenennaam
Nieuw- en
Sint Joosland:
J. van Eenennaam
L. van Eenennaam
J. van Eenennaam-
Koppejan
N. Meeuwse-van
Eenennaam
J. Meeuwse
Nichten en neven
LEES DE PZC
Heden overleed plotse
ling, mijn lieve vrouw
en onze lieve moeder,
groot- en overgroot
moeder
JACOBA SMIT
echtgenote van
Paulus van Luijk,
op de leeftijd van 80
jaar.
P. van Luijk
C. van Luijk
P. van Luijk-
v. cL Berge
Klein- en achter
kleinkinderen
Middelburg, 2 okt '67
Nieuwe Kerkgang 19
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
vrijdag 6 oktober. Ver
trek 12 uur vanaf het
sterfhuis.
Geen bezoek.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden overleed, zacht
en kalm. onze geliefde
moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
KEELTJE MESU
geboren Sturm,
in de gezegende ouder
dom van bijna 87 jaar.
P. Mesu
P. Mesu-Geerse
J. Mesu
J. Mesu-Luijk
Klein- en achter
kleinkinderen
V rouwenpolder,
1 oktober 1967
Kon. Emmaweg 12
De begrafenis zal
plaatshebben DV
woensdag 4 oktober te
Vrouwenpolder.
Tot onze grote droefheid is heden van ons heen
gegaan, onze lieve, zorgzame broer, zwager en
oom, de heer
WILLEM JAN PETIET
echtgenoot van M. J. Minderhoud,
op de leeftijd van 56 jaar.
Middelburg: C. Plijter-Petiet
Heemstede: A. J. Petiet
Haarlem: J. Knol-Petiet
W. Knol
R. C. Plijter
T. Knol
De rouwdienst zal worden gehouden 5 oktober
te 2 uur, in de Ned. herv. kerk te Hoofddorp,
waarna de teraardebestelling aldaar zal plaats
vinden.
Heden ontsliep in het protestants ziekenhuis,
zacht en kalm, onze lieve moeder en schoonmoe
der
HILTJE HESLINGA
weduwe van Klaas Kranenborg.
's-Hertogeabosch: R. F. Kranenborg
Th. Kranenborg-Binnendijk
Amsterdam: H. K. Kranenborg
Vught, 2 oktober 1967
Huize ,De Braacken'
Corr-adres: 's-Hertogenbosch,
Hertog Hendriksingel 100
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 6 ok
tober, om 14 uur, op de algemene begraafplaats
te Goes.
Gelegenheid tot rouwbeklag direct na de begra
fenis, in de aula van het kerkhof.
