f 5995,-
Fusie staalreuzen
in West-Duitsland
PUZZEL- rubriek
Amsterdamse effectenbeurs
CORTINA
1200
AUGUST THYSSEN EN OBERHAUSEN
Omzet van acht
miljard mark
Nederland wil
restitutie voor
granen wijzigen
Prognoses Bank
van Engeland
Recordgraanoogst
in de EEG
IA MAC
de individuele haarlotion
Waar zijn onze schepen?
ZATERDAG 9 SEPTEMBER 1967
PROVINCIALE ZEEUWSE COt RANT
9
(ADVERTENTIE}
«A-Wdau
77
•f"®»»»
"'"SOA,
12
""«••re
IMAJAARSBEURS vakbeurzen: VERLICHTINGS- en ELEKTR. HUISH. ART. S'70 en REKLAME '68 Geopend van 9-17 uur Voordelige reis/entreebiljetten zijn op de stations verkrijgbaar
DolSBURG, oberhausen
(DPA) bi de Westduitse staal
industrie staat een grootscheepse
fnsie voor de deur: de August
Uiyssenhütte AG en de Hiitten-
werke Oberhausen AG hebben
vrijdag bekendgemaakt dat zij een
fusie willen aangaan. Tezijnertijd
zullen de aandelen Hoag worden
omgewisseld tegen aandelen Thys
sen, waarschijnlijk in de verhou
ding tien aandelen Hoag tegen zes
aandelen Thyssen plus tien pro
cent der nominale waarde der aan
delen ATH in contanten.
Het Thyssen-comcern dat afgezien van
de Britse genationaliseerde staalindus
trie de grootste staalproducent, van
Europa is. zal na de fusie de beschik
king hebben over een capaciteit voor de
produktie van ongeveer tien miljoen
ton ruwstaaJ per jaar bij een omzet aan
d;rden van circa acht miljard mark en
met een personeelssterkte van 110.000
man. Zijn aandeel in de ruwstaalpro-
duktie van de bondsrepubliek zal dan
stijgen vain 22 tot 28 procent.
Voor de voorgenomen fusie is toestem
ming van de commissie der Europese
gemeenschappen in Brussel nodig. Thys
sen wil de goedkeuringsaanvrage zo
spoedig mogelijk indienen en zodra
toestemming is verleend zal de ruil van
de aandelen tot stand worden gebracht.
De Westduitse regering en de regering
van de deelstaat Noordrijnl and-West-
falen zijn van het voornemen om een
fusie aan te gaan op de hoogte ge
steld.
Voordelen
Do fusie zal omvangrijke rationalt-
satiovoordelen en besparingen op
Investeringen met zich meebrengen.
ongeveer vijftig miljoen mark per
jaar en door het vermijden van over
bodige investeringen ten minste hon
derdvijftig miljoen mark per jaar
plus de daarmee samenhangende ka-
pitaaldienst worden bezuinigd.
In het kader van de toekomstige samen
werking zal de Hoag waarschijnlijk
worden gereorganiseerd tot een onder
neming die vooral speciale staalsoorten
vervaardigt. Thyssen zal in Duisburg-
Hambonr een nieuwe grote oxystaalfa-
briek bouwen, waardoor zowel bij Thys
sen als bij de Hoag oude Thomas-staal
fabrieken zullen worden gesloten. Aan
de andere kant zal bij Oberhausen de
produktie van Slemena-Martln-Btaal op
schrootbasis worden vergroot. Gezien
het moderne karakter van de hoogovens
van Oberhausen kan Thyssen afzien van
uitbreiding van de eigen hoogovencapa
citeit. Op het gebied van walsstaal,
waarop reeds via loonwalso ver eenkom
sten samenwerking bestaat, zal de werk
verdeling worden uitgebreid. Verouder
de walserijen zullen uit de produlctie
worden genoemen en van de capaciteit
van moderne walsstraten zal volledig
gebruik worden gemaakt.
De aaneensluiting van de mijnen
twee ondernemingen, die tot de beste
van het Huhrgebied behoren, opent aaar
het oordeel van Thyssen en Oberhausen
interessante mogelijkheden voor een ra
tionele reorganisatie van de fcolenwin-
ning in het gebied van Duisburg Ober
hausen.
DEN HAAG (ANP) In de EEG
wordt, bij het vaststellen van restitu
ties op de graanexport naar derde lan
den, te veel gelet op de voorzienings
balans. In plaats daarvan zou men
meer moeten letten op de mogelijkhe
den om de handel gaande te houden en
op de onderlinge vervangbaarheid van
de voedergranen. In Nederland denken
zowel de overheid als het produktschap
voor granen, zaden en peulvruchten er
zo over, zo viel op te maken uit mede
delingen die de directeur van het pro-
duktschap, de heer H. van Dijk, don-
rationalisatie zal derdag In de bestuursvergadering deed.
KERNPROEF IN VS
WASHINGTON (AFP) Donderdag
Is in Nevada een kernwapen onder de
grond tot ontploffing gebracht. Dit
heeft de Amerikaanse commissie voor
kernenergie in Washington bekendge
maakt. De kracht van de explosie was
Sljjk aan die van 20.000 tot 200."""
tnt.
Van Nederlandse kant. zo vertelde hij.
zal in Brussel dan ook gepleit worden
voor een exportrestitutie op tarwe, ook
op gedenatureerde tarwe, die weliswaar
niet te hoog is. maar toch hoog genoeg
om export mogelijk te maken. Ook voor
de voedergranen zal dit worden ge
vraagd, met ondermeer het argument
dat, bij het ontbreken van exportmoge
lijkheden, voorraden voedergranen een
prijsdrukkende werking zullen gaan uit
oefenen.
Het door de heer Van Dijk ingenomen
standpunt vond instemming bij het
bestuur. Men vestigde van die kant de
aandacht op het belang, dat Rotterdam
bij de graanhandel heeft.
LONDEN (AFP) Terwijl de va»
weging het economische beleid van de
Britse regering veroordeelt, waarschuwt
de Bank van Engeland de regering in
haar jongste kwartaaloverzicht voor het
gevaar van een te .sterke opleving var
de binnenlandse vraag. Om het oorspron
kelijk gestelde doel te hereiken na
mei ijk vorming van een bevredigend
overschot op de betalingsbalans met
vermijding van een onaanvaardbaar
werkloosheidspercentage moet de bin
ncnlandse vraag in de loop van de ko
mende maanden met zorg worden gere
geld.
Onder de huidige omstandigheden, zo
schrijft de bank, zal een bescheiden ver
snelling van de economische bedrijvig
heid op zichzelf geen schade toebrengen
aan het saneren van de betalingsbalans,
maar de cumulatieve uitwerking van
de reeds genomen maatregelen, waaron
der de onlangs van kracht geworden
verzachting van de beperkingen op de
afbetalingsaankopen, zal uiteindelijk de
binnenlandse vraag aanzienlijk stimule
ren. Volgens de bank zal er overigens
enige tijd overheen gaan voordat die
uitwerking over de gehele Britse econo
mie merkbaar wordt, dat tijdsbestek
mag niet worden onderschat. In de Ko
mende maanden zal de uitbreiding van
de produktie niet meer dan bescheiden
en onregelmatig zijn en zal de werk
loosheid waarschtnlijk nog blijven toe
nemen. Evenzeer zal het bedrijfsleven
langer op arbeidskrachten willen bezu:
nigen.
Rotterdamse haven
O VB DOET
REGERING
VOORSTELLEN
ROTTERDAM (ANP) In een brief
aan de regering en aan de 'eden
de eerste en tweede kamer liceffc het
On haf hankeli jk Verbond van Bedrijfs
organisaties (OVB) een aantal maat
regelen vastgelegd, die naar de mening
van het OVB genomen moeten worden
om, zoals In de brief wordt gesteld, de
loon- en arbeisdvoorwaarden van de
werknemers in de havens in een recht
vaardiger verhouding te brengen tot de
steeds stijgende bedrijfsresultaten.
Zo vindt de organisatie het noodzake
lijk dat er een onmiddellijk ingaand
ontslagverbod komt en dat de reeds In
de Rotterdamse haven gegeven ontsla
gen herroepen worden. Voorts wil men
een onmiddellijke werktijdverkorting
tot 37,5 uur per week, een verlenging
de vakantie tot vier weken, en een
pensionering op zestigjarige leeftijd
met een waardevast pensioen van 90
procent van het loon. Het OVB zegt in
de brief te vrezen dat het getal van
vele honderden werkloze havenarbeiders
van het ogenblik door verdere intensive
ring van het containervervoer, door be
drijfsfusies en een sterke doorgevoerde
bedrijfsrationalisatie zal oplopen tot en
kele duizenden.
ADVERTENTIE
»V>A<VSA/y\VV\AA/v\A^V\AAAA<VV»
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
Amsterdam. (ANP)
Londen 10.00%—10.01 New York
3.59,»—3.59H. Montreal 3.34—3.34%.
Parijs 73.26%73 3".Brussel
7.24%—7.24%. Frankfort 39.34—
89.89. Stockholm 69.66%—«9.71'A.
ZUrich 82 8!%—82.86%. Milaan
57.72'/j—57.77%. Kopenhagen 51.73%
—51.83%. Oslo 50.24—50.29. Wenen
13.91%13.92%. Lissabon 12.48%
12.49%.
INTERNATIONALS
IN HERSTEL
Beursplein 5 heeft zich gisteren goed kunnen
herstellen na de technische koersreactie van
donderdag voor de internationale waarden
Over de gehele linie werden bij de opening
hogere koersen geregistreerd. Dit door vraag
van het publiek, terwijl het buitenland
stukken uit de markt nam. De handel bleef
echter kalm. mede In verband met het
derende weekeinde. Een uitzondering
AKU welk fonds ruim werd verhandeld. De
vraag had hier sterk de overhand waardoor
de koers steeg van 57 tot 58.40, tegen donder
dag als slotprijs 56.60. De vaste stemming
voor AKU werd gebaseerd op te verwachten
orders uit Rusland na het grote succes van
textielbeurs ln Moskou. Philips verbeterde
cent tot 116. Unilever ging 70 cent omhoog
tot 109.80. Kon. Olie was goed prijshoudend
op 141.80. Hoogovens werd op 98 (97.80) ge-
adviseerd. Van West-Duitsland, alwaar de
marlet vast was, ging ln Amsterdam een goe
de stimulans uit. Ook het feit. dat Wall Street
donderdag iets hoger sloot, ondanks de sta
king in de Amerikaanse auto-Industrie, droeg
tot het vertrouwen in de aandelenmarkt op
Beursplein 5 bij.
De scheepvaartsector gaf eveneens een goed
koersherstel voor de meeste waarden te zien.
Kon. Boot en Scheepvaart-unie gingen ieder
één en Van Nievelt twee punten omhoog.
HAL echter was Iets gemakkelijker op 90%.
De cultures waren licht verdeeld met HVA
iets beter, doch Amsterdam Rubber een wei
nig lager. De staatsfondsenmarkt was goed
prijshoudend. De nieuwste 6%-pct obligaties
BNG werden voor het eerst officieel verhan
deld. De advieskoers was 100% tot 100%. te
gen een uitgiftekoers van 100. Ook in de nieu
we aandelc-n Gist,'Brocades (als gevolg van
de fusie) werd voor het eerst verhandeld-
Hier luidde de advieskoers 705 h 710.
Winstnemingen in Philips deden de koers ln
het laatste beurshalfuur inzakken tot 114.70.
Bij het sluiten van de markt werd AKU
verhandeld op 87.70, Unilever 309.40 en Kon.
Olie op 141 50. Vergeleken met de slotprijs
van de vorige week boekte AKU deze beurs-
week een koerswinst van ruim f 4.Philips
daarentegen moest iets prijsgeven. Unilever
ging ruim twee gulden omhoog, terwijl Kon.
Olie zeer vast was met een koerswinst van
bijna 6 gulden. Ook Hoogovens kon zich goed
verbeteren. KLM was zwak Ingevolge Wall
Street.
In de eerste periode werden de nieuwe aan
delen Gist/Brocades op 715 voor de eerste
maal verhandeld. Stock Brocades deed f 715.
Mijnbouwkundige werken en Techn. Bur. Ma
in gingen ieder 5 punten omhoog.
Lijempf, Chem. Fabriek Naarden en Roll.
Beton verbeterden ieder 7 punten. De oude
aandelen Schevenlngen stegen f 3 50. de nieu
we f 2.50. Braat Rotterdam was 10 punten
hoger niet aan te komen. Ook de bankaan
delen lagen goed ln de markt. Albert Heijn
ging 13 punten omlaag doch Simon de Wit
was iets hoger. Elsevier daalde f 2 doch de
Spaarnestad ging 10 punten omhoog. Hout
handel Jongeneel was 10 punten lager niet
af te komen.
OBI.IUATIZS
Staatsleningen enj
Nea ae i 105
Ned BC-2 i 104
Nea 6'/« 100
Nederi 48 4%
Neder i 58 4%
Nederi 60% 4%
Nederi sfc 4%
Nederi Sb 4'/.
Nederi tt) 4'/.
N Sta ft 47 1%
Ned 44/1-2 »«t
Nederi 37 t
63%
118%
56.60 57.90
80.30 89 80
97.30 97.70
115.50 116.50
109.50} 109.70
652% 651%
650 Fok Kei
341.50 141.801 F.ora f
N DoU 47 i
Banken e
BvNU 57 0
BvNG 58-59 444
BvNü 58 0
BvNG 64 S
BvNG 4%
Mldd CR 4V«
Fr Gr Du 4%
FG DEVE 3«>
Westl NO 3'/.
Phu Jdr 4
Pgea, 57 5
Pgeru 51-52 1%
KLM IS U
KLM 20 4V.
Z-HoU. 69 2%
AKU r» 4
Gelder t 4'/i
Scholl F 4%
07%
87%
90%
90%
93%
90%
89%
87%
88%
ACTIEVE AANU
Amst KuOD
HVA Mij ver
AKU ir oom.
Oei) Ml) c
Hoogoven» o
Philip» eb
Unilever e
Dordl Petr.
idem prei
Koo Petr
HAL
KLM «9 276
KNSM 91%! 92'
Ned Sir 110 DIM
Nlev Goudr. e 112
Ommeren e 180 179M
Roti Uoyd 155% 156
5 i-heep» Oa 338'/. 139'.;
4IET-ACTIE VB AAN DELEN
Beleg glneimljeo
Alg rd» oei 1025 102!
Con verte 1035 103!
Bolland Fund 488 487
Blleukorl
63 1 Halvé c
Carp» Gan
Cur Hand Ml)
Oagre
Orre Hoefijzer»
Jisi »plr
JrtnteD v.d
Jruyter 6 cpr
-ielneken
Hert Con»
Hoek Mach
Holec
Holl BetOD
HorrrDurg
Hongerihuêcb
Hoogen»tr.
indutteen)
Nefo
Robeco
Unlta»
V Bez 1894
Europatonds
EuruntOD
Valeurop
Banken eni
PREMIELENINGEN
Alg. Bank I
Amrobank
HoU Soc
Nat Ned
Ned Mldstb.
Slavenburg
177'/. 177%
Breda 54
Dordr 56
Elndtl 54
Ensch '54
D Haag 52 1
D. Haag '52
R'dam 52 1
R'daiD 52 Q
R'dam '57
Utrecht 52
S-Holi 57
Z-Rol) 59
Verklaring
85%
73%
87%
87%
88%
87% 87 A
104% 103%
gedaan en
Aib Heijn agi
Amste) Br e 34!
Amst Ballast 4n b
Amst. Uroogd ]|j j
BeereD Trtc 11%
8ensdorp Int 37g'
BerghJA 213 J
Berkei Pat 139
Blaauwhoed ga
81!)denst-W 72
Bols 189.50 1:
8ors Wehrj c 73%
Bredero't o 425 1 4
Brocades st. 7
Buhrm T 481
len: - gedaan en raten
internatte,
<emo Corset
N papier
KZ-Ket)en e
I V Tapijt
Papier
„lndeievea-J.
Jlempt
jjin en GeL
Macintosh
Meel N B. e
Mee» Bouw
Moea
MOUer Ca. ob
Naarden
N Dok Ml)
Ned exp pap
Ned Kabel
N Melk Unie
Van NeU»
Netam
Norit
Nljverd.-ten C.
Oranjeboom
Oven Ga»
Palthe
Philip* pref
Pletersen Co.
Pont Hout
371% 372%
289 I 292%
118 118%
Ver Machine
Ver Touw
Vezel ver w.
Vinarril'
V red est k.
Walvuvrt
Wereldhaven
Wessauen
Wilton F Br
Wyer» in
Wijk Her
Zwee coul
Zweneob O.
MIJnhonw en
BUITENL CERTIFICATEN
Canada
Can Pac. 85%
29%
90 I 35
170 172%
141% 142%
- laten, d - <1.52 v
Verenigd» Staten
Am. Motor»
Am Radiator*
Am. Smelt
Am tel A tel
Anaconda
Altchl» Top
Bella Steel
Columbia ga»
Gen Electi
Jen Motor»
Kenner-ott
Pennsyi» Rra
Rep SteeJ
Shell OU
Suni Mld
Texa» tnstr.
Tidewater
Jn Pee Rr
3-S Steei
Wool worth
5 6S-6V gr tl —22 23
52%
49%
33%
(ADVERTENTIE)
I BRUSSEL (DPA) Volgens een
rig jaar. lDt zou betekenen, dat de
graanoogst ln de gemeenschap dit jaar
meer zou opbrengen dan ooit.
Dat dit record wordt bereikt komt al
leen, doordat de opbrengst per hectare
hoger is.
ANP-CBS BEURSINDICES
Industrie
Scheepvaart
Bank- en ve:
Handel enz.
Algemeen
461.0
335.0
113.6
459.0
334.7
112.9
181.0
159.9
342.1
Vanavond op de T. V.
1e net om 20.16 uur
AA K
M
V?
11AARTABAG is een individuele haarlotion -he
leind voor de persoonlijke verzorging van uw
naar.
11AARTABAC bevordert de natuurlijke bloed
circulatie van de hoofdhuid en bestrijdt haaruit
val, roosvorming en hoofdjeuk.
Regelmatige massage mctHAARTABAC geettu
het gewenste resultaat: gezoud, levendig en glan
zend haar.
11 AA IITABAC werkt verfrissend en
opwekkend.
De individuele geur accentueert het
gevoel goed verzorgd te zijn.
FIAARTABAC in de doserende fla
con vanaf f 3.95
MAUKISR WIRTZ
STOLBERG IM RMEINLAiXD
HORIZONTAAL
1 flard; 6 achteloos; 12 hond; 14 werk
tuig; 15 een moment; 17 meisjesnaam;
19 worm; 21 prod. v. d. lever; 22 spre
kende vogel; 24 wereldtaal; 27 collectie
ve arb. overeenk, aflc; 28 in 't jaar v.
Christus (anno Christi) afk; 29 Her.
haling van een geluid; 32 voorz. 33 lijst
v. cijfers; 34 aangerichte tafel; 35 rij;
36 aanw. voorn vv,; 38 naaldboom; 39
elem. tantalium, afk; 40 kledingstuk; 41
bij eb droogvallende gronden; 42 voeg
woord; 43 voorlopig (ad interim) afk;
44 limited, afk; 46 "sterke drank; 48 po-
lit. richting, afk; 50 ingedikt sap; 51
opening; 53 losse, droge; 54 windrich
ting, afk; 55 ongehinderd; 58 verv. v. h.
werkw. .zijn'; 59 electr. geladen atoom;
61 prod. v. d. lever; 62 het leggen van
eieren; 63 pond sterling, afk. 64 eetlust;
66 waagstuk; 68 schaapkameel; 69 (het)
taaleigen; 72 glanzend wrijven; 74 gerie
felijkheid; 75 toornig.
VERTICAAL
1 oorlogsschip: 2 nobel; 3 kloosterzuster;
4 voorz.; 5 hoge akker; 7 als boven, afk;
8 vorm v. onderwijs, afk; 9 uitkering aan
bejaarden, afk; 10 foefje; 11 inborst 13
voorz.; 16 tijdel. verblijfplaats; 17 deel v.
e. servies; 18 bier; 20 rede. geloof; 22
a. d. overheid betaald geld; 23 riviertje
in Friesland; 25 titel, afk; 26 zeer ge
steld op afwisseling; 29 drenk- en waad
plaats; 30 hoen; 31 -getal, nr van een
autom. telefoonnet; 37 vod;- 38 mannel.
insect; 43 erkenning v. e. wissel; 44 jon.
gensnaam: 45 bevroren dauw; 47 in
houdsmaat; 49 overgebleven deel; 53
Europeaan; 52 vertaler; 56 ga weg!;
zie 23 vertic.; 60 buïj; 63 gebouw; 65
rund; 67 uitgeput; 68 vrouw v. Jacob
(OT); 70 voorzetsel; 71 bloedverwante;
72 burgerlijk wetb., afk; 73 onder andere
afk.
De oplossing van de vrijdagpuzze! is:
tiek van de Europese gemeenschappen I over mala
zal de opbrengst van dl graanoogst inen bekend waren'
de gemeenschap dit jaar een record van t Zeer hoog zijn de cijfers voor de tarwe-
65 miljoen ton bereiken. oogst ln West-Duitsland en Nederland.
Blijkens de in Brussel gepubliceerde, De opbrengst van deze oogst bereikt ln
jongste ramingen zal de opbrengst vanl West-Duitsland en ons land met resp.
de oogst dit jaar ruim zes miljoen toni 5,7 min ton en 734.000 ton records voor
hoger kunnen uitvallen dan die van vo- de tijd na de oorlog.
ABIDA 6 te Rotterdam
ACHILLES 7 van Hamburg
naar Rotterdam
ACILA 7 te Curagao
ACTEON 7 500 m zzo
Bermuda naar
Thameshaven
ADONIS 7 te Kingston
ALCOR 7 t a Calcutta
ALGORAB 8 te Santos
ALHENA 8 van Las Palma»
naar Rotterdam
ALKMAAR 7 te
Thameshaven
ALMKERK 7 van Cadiz
naar Tripoli
ALNITAK p 7 Kaapstad
naar Doha
ALUDRA 7 van Kaapstad
naar New York
AMERSKERK 7 350 m o
Saigon naar Singapore
AMMON 7 te Oranjestad
ANGOLAKUST 7 te
Antwerpen
ARCHIMEDES 7 van Santa
Maria naar Curagao
AREXDSKERK 8 van
Tsingtao naar Sanghal
ARGOS 7 van Piraeus naar
Derlnce
ARISTOTELES 7 van
Hamburg naar Rotterdam
AVEDRECHT 7 van
Bahrein
BANDA 7 naar Houston
BENGALEN 8 te Tjiman
BLITAR 8 te Singapore
BOVENKERK 8 te
Constanza
CALAMARES 7 85 m o
Cape Tean naar Cortes
CALTEX ARNHEM p 7
Casquets naar Trinidad
CALTEX ROTTERDAM 8
te Rotterdam
CALTEX ROTTERDAM 8
te Rastanura
CAMITIA 7 300 m n Azoren
naar Liverpool
CARTAGO 7 v
naar Genua
CERES 8 te Ilo
KONGOKUST 8 te
Rouaan
DILOMA 7 400 m ono
Reina n C
DOELWIJK 7 78 m o Las
Palmas naar Khang. IsL
ECHO 7 van Alexandria
naar Amsterdam
EOS 7 naar Amsterdam
GAASTF.RDIJK 8 te
New York
GAASTERKERK 7 135 m n
Kaap Blanc naar
Antwerpen
GAASTER LAND 7 te
Cabedelo
GEESTSTAR 7 van
Dominica naar Preston
GIESSENKERK p 7
Mozambique naar
Dar es Salaam
GOEREE 9 ie Melbourne
GRAVELAND 8 te
Rio de Janeiro
GULF HANSA 7 van Sint
Vincent naar Gulfhaven
GULF HOLLANDER 7 165
m n w Kaapstad naar
Rotterdam
GULF SWEDE 7 van Kaap
VOlano naar Brega
HATHOR 7 van Bremen
i Treeport
Hamburg
f'ECTOR
naar Bremen
HOLLANDS DIEP 7 650 m
n Guam naar Brisbane
[SIS 7 tc Savannah
JOHANNES FRANS p 7
Philadelphia
Miami r
KABYLIA 7 van
Amsterdam naar
Rotterdam
KAMPERDIJK 7 van
Hamburg n Rotterdam
KARA 7 te Khatrang
verwacht
KATWIJK 7 var. Tampa
naar Chrlstobal
KEIZERSWAARD 6 van
Ceuta naar Lavera
KENIA 7 660 m ozo Sint-
Helena naar Las Palmas
KHASIELLA 8 te Estham
KLOOSTERDIJK 7 440 m
z o Kaap Race naar
Le Havre
KLOOSTERKERK 7 van
Bremen naar Rotterdam
KONINGSWAARD 8 te
Willemstad
KORATIA 7 620 m West
Sabang naar Singapore
KOROVIA 7 45 m n o
Medan naar Perz. Golf
KOSSMATELLA 8 te
Hamble
KREBSIA 6 284 m n
Paramaribo naar
Buenos Aires
LADON 6 van Philadelphia
naar New York
LEKHAVEN 7 van
Hamburg naar
Amsterdam
LEUVELLOYD 7 te
Lyttelton
LIBERIAKUST p 7
Las Palmas naar
Le Havre
MAASLLOYD 8 te
Dar es Salaam
MADISONLLOYD 7 van
Manila naar Keelung
MAT AR AM 7 te Antwerpen
MERSEYLLOYD 7 te
Antwerpen
MINOS 6 te Rotterdam
MUNTTOREN 7 300 m W
Sabang naar Singapore
MUSILLOYD 7 330 m Z-O
Dar es Salaam naar
Bander Shahpoor
NEDER RHONE 7 van
Penang naar Kaapstad
NEDER WAAL 7 te
Port Swetter.ham
NOORDWIJK S te
Seven Islands
ONDINA 7 60 ra N-X-O
Comoren Isle naar
Thameshaven
ONOBA 7 60 m Z-O
Kaap Agelhan naar
Rouerdam
OOSTKERK 7 120 m Z-Z-W
Freetown naar
Antwerpen
OSIRIS 7 60 m W
Casquets naar Gdllnia
OSSENDRECHT p 7
Kp Santa Marta Grande
naar Porto Alegre
OVERIJSEL 7 80 m Z
Las Palmas naar
kaapstad
PALAMEDES 7 te
Amsterdam
PARTHENON 8
Curagao n
POELDIJK
Rotterdam naar
Vera Cruz
POLYDORUS 7 van
Durban naar Penang
PRINS ALEXANDER p 7
Small Isle in Londen
PRINS DER NEDERLAN
DEN 7 van
Porto Del Gada naar
Southampton
PRINS PHILIPS WILLEM
8 te Toronto
PRESIDENT WILLIAMS
VS TUBMAN 7 4! m
Z-Z-O Porto Praya cap-
Baltimore
PURMEREND 7 te
Lyttleton
RONDO 7 500 m N-O
Durban naar Durban
ROTTERDAM 7 te
Rotterdam
SCHOUWEN 7 van Tokio
naar Nirgata
SENEGALKUST 8 te
Monrovia
SERVAASKERK 7 te
Rotterdam
SION 6 van Amsterdam
naar Bremen
SLOTERKERK 8 te
Singapore
STAD DELFT 7 420 m O-N
Tokio naar
Los Angeles
STAD MAASTRICHT 7 van
Kaap Bon naar SibenUc
STRAAT COLOMBO 7 van
Singapore naar
Port Swettenham
STP.AAT FREMAXTLE 7 te
Durban
STRAAT LUANDA 7 100 ra
W Cape Leeuwen naar
Melbourne
STRAAT MADURA 7 van
Adelaide naar
Port Elizabeth
STRAAT MAGELHAEN 9
te Singapore
STRAAT RIO 7 te Lagos
STRAAT TORRES 7 van
Hongkong naar Kobe
STRAAT VAN DIEMEN 7
te Zanzibar
SUMATRA 7 250 m Z
Cadiz naar Amsterdam
TAMARA 7 ta rede
Venetië
THUREDRECHT 7 van
Rosario naar
Buenos Aires
TJfSODAS 8 te Nagoya
Dunedln
TJILIWONG 7 t
Lyttleton naar
TJILUWAH 8 n:
Yokkalch
TJIMANUK p 7 Flores
naar Fiji eiland
TJINEGARA 8 van
Brisbane naar Svdne.
TRITON 7 van Alicante
naar Lissabon
UTRECHT 7 650 m W-N-W
Guarn naar Los Angeles
VAN NECK 7 van Lebuaa
naar Bangkok
VAN RIEBEECX 7 te
Kuweit
VIDEXA 7 330 m N-X-O
Mozambique naar
Rotterdam
VIVIPARA 1 ta rede
Porto Cardon
WAARDRECHT 7 te
Geraldton
WATERLAND 7 van
Porto Bustrago naar
Dardanellen r
I.amaca
WOLTERSUM 7 te
Lake Charles
WONOSARI 7 te
Duinkerken
ZAANKERK te Genua
ZAFRA 7 250 m W
Las Palmas naar
Hamburg
ZARIA 7 50 m N-N-W
Dakar naar Las Pal -tas
ZEELAND 7 330 rn N-O
Mombasra naar Bombay
ZUIDERKERK 7 te Sydney
HOOG EN LAAG WATER
10 september
uur meter
uur meter
uur meter
uur meter
NAP
NAP
Vlissingen
5.33
217
17.59
210
11.57
183
Terneuzen
6.01
232
18.27
226
0.11
224
12.22
196
Zierikzee
7.09
168
19.24
157
0.18
154
12.40
126
Hansweert
6.32
551
18.59
245
0.44
238
12.53
211
Wemeldinge
7.35
193
19.49
182
0.43
179
12.58
148
11 september
Vlissingen
6.28
194
19.05
186
0.31
189
12.55
168
Terneuzen
6.55
210
19.32
202
0.54
202
13.17
181
Hansweert
7.24
231
20.01
223
1.26
217
1B.47
196
Wemeldinge
8.18
172
20.38
164
1.28
171
13.54
148