Structuurschets W est-Zuid-Beveland
GENUAOPGESCHEEPT'
MET LEUZEN VAN MAO
Stichting van de Arbeid moet
de loonpolitiek overhevelen
Miljoenenschade na
aardschokken in
Franse Pyreneeën
KAPITEIN VAN CHINEES PROPACANDASCHIP
WEIGERT ITALIAANSE HAVEN TE VERLATEN
Vandaag
in cl©
krant...
STRIJD IN
HEEL CHINA
VOORZITTERS B0SMA EN KLOOS:
BEHOEFTE AAN NIEUWE STRUCTUUR
Vele andere
vraagstukken
komen niet
van de grond
Eén dode, tientallen gewonden
Arette voor groot
deel verwoest
EÉN DODE BIJ
NACHTELIJKE
ZWEMPARTIJ
STRIJD IN
NIGERIA OP
DRIE FRONTEN
MEERDERHEID
GEMEENTE WIL
2 GEMEENTEN
Op 2000
De eerste foto van vrijwel de ge
hele aarde, genomen door de Lunar
Orbiter V op een afstand van ruim
822.000 km. Duidelijk is links Afri
ka te zien, met de Rode Zee, het
Arabische schiereiland, Italië en dc
Balkan.
Mao's leuzen
RELLEN DIE we in China ken
nen van de Rode Garde dreigen
naar West-Europa over te slaan.
In de haven van Genua ligt sinds
zondag een Chinees schip dat is
versierd met leuzen van Mao. De
kapitein heeft een bevel de haven
te verlaten genegeerd. De haven
autoriteiten wachten nu machte
loos af wat de regering in Rome
zal doen (pagina 1).
Loonperikelen
HET LOONBELEID bederft de
sfeer in de Stichting van de Ar
beid. Daarom moet het loonbeleid
worden overgeheveld. Deze me
ning zijn zowel de werknemers-
voorzitter als de werkgeversvoor
zitter, respectievelijk de heren
Kloos en Bosnia toegedaan (pa
gina 1).
Radicalen
EEN GROEP Christen-Radicalen
binnen de KVP heeft zich het on
genoegen van de partijleiding op
de hals gehaald door zich met een
adres tót dit bestuur te wenden.
Meer hierover op pagina S.
Koewacht
DE BURGEMEESTER van Koe
wacht heeft, in de raad een brief-
Manr mevrouw zegt dat alles wat
zij op het briefje geschreven heeft
haar handtekening is (pagina 2).
Zeevaartschool
DE ZEEVAARTSCHOOL in Vlis-
singen wordt uitgebreid met
twaalf leslokalen, een gymnastiek
lokaal, kantine en een planetari
um, waarmee de open ruimte
naast de school op de boulevard
wordt volgebouwd (pagina 2).
Aardgas
In Zeeland zullen 60.000 plastic
afslultplaatjcs in aardgasleidiimgen
moeten worden vervangen. In dit
geval is plastic niet geheel onge
vaarlijk. Ook elders in het land
spelen deze moeilijkheden, (pagina
2 en 3).
Binnen- en buitenlands
nieuws: pagina 1, 3 en 4.
Zeeuws nieuws: pagina's 2
4, 5 en 6.
Radio en tvpagina 7.
Sport: pagina 6.
BEMANNING
BETOOGT
MET MUZIEK
GENUA (AP) Het Cilinese
vrachtschip Liming weigert zich
op sleeptouw te laten nemen
en weigert loodsen aan boord
toe te laten in de haven van
Genua. De bemanning van het
schip heeft demonstratief drie
ankers neergelaten en gewei
gerd een bevel om de haven te
verlaten op te volgen. De ha
vendienst van Genua heeft als
represaille de telefoonverbin
ding van het schip opgeheven,
het schip met een politiewacht
omgeven en aan de regering ge
vraagd wat er verder zal moe
ten gebeuren.
De Liming kwam zondag de haven bin
nen mot het volgend citaat uit de
werken van Mao Tse-Toeng op een
bord: ,als ze een steen willen optil
len, gooien ze hem op hun voet. Met
dit spreekwoord omschrijft het Chi
nese volk het gedrag van krankzin
nigen. Reactionairen in alle landen
zijn krankzinnigen van dit soort'.
Luigi Gatti, waarnemend hoofd van de
havendienst van Genua, stelde de ka
pitein van het 8076 ton metende schip
voor de keus de leus te verwijderen
of uit de haven te verdwijnen, 'vmdat
buitenlanders in Italië geen politieke
propaganda mogen maken. Kapitein
Koe Foe-Sjan weigerde toe te geven
en gistermorgen stonden op het ach
terschip nieuwe borden met teksten
in Chinees en Italiaans, waarin de
(Zie slot pag. 3 kol. 7)
gelukkig allemaal
De
ARETTE (zuidivest-Frankrijk)een
beeld van de vernieling, die zondag
nacht werd aangericht tengevolge
van een hevige aardschok. Men ge
looft, dat het dorpje vlak bij het
epicentrum van de beving lag.
l'EKING, BELGRADO (RTR) Cit
verscheidene delen van China i
Kanton in het zuiden tot Tsingtao
het noorden worden gevechten tussen
aanhangers en tegenstanders van Mao
Tse-Toeng gemeld. Volgens Radio
Tsingtao hebben zich daar honderden
arbeiders verweerd met messen, bijlen
en ijzeren staven. Volgens In Hongkong
aangekomen reizigers is de toestand in
Kanton gespannen.
Er was geplunderd en aam lantaarnpa
len had men lijken zien hamgen. Bij ge
vechten tussen arbeiders en Rode Gar.
disten zouden daar 200 doden zijn ge
vallen. Uit de provincie Tsjenkiame
de oostkust wordt ook onrust ondei
arbeiders gemeld.
Vam de Russische ambassade im Peking
zijn gisteren ruiten ingegooid, zo meldde
het Joegoslavische persbureau Tamjoeg.
Militairen hebben verhinderd dat Roae
Gardisten het gebouw binnendrongen.
Zij zetten de omgeving af. Ook de am
bassade van Mongolië in Peking is door
het leger in bescherming genomen.
toe aan de overheersende rol, die de
loonpolitiek de laatste jaren in het
overleg heeft gespeeld. Decentralisatie
van de loononderhandelingen zou het
klimaat binnen de stichting aanzienlijk
verbeteren en ruimte bieden voor de
aanpak van meer fundamentele proble-
men. De heer Kloos noemt de stichting
de laatste jaren een ware volksoploop.
De vakbeweging is van plan, zo zei hij,
voorstellen in te dienen tot beperking
van het aantal bestuursleden.
DEN HAAG De beide voorzit
ters van de Stichting van de Ar
beid, ir J. Bosma (werkgevers) en
A. H. Kloos (werknemers) willen
nieuwe structuur voor de
stchting. Naar hun mening dient
de verantwoordelijkheid voor de
loonpolitiek niet meer te liggen bij
de Stichting van de Arbeid, maar
bij de onderhandelende partijen in
de verschillende bedrijfstakken en
ondernemingen. Zolang de stich
ting belast is met de loonpohtiek
komen andere fundamentele
vraagstukken als de planning op
middellange termijn, de vermo
gens- en inkomensverdehng, de
mobiliteit en opleiding van de
werknemers, dc werkgelegenheids-
pohtiek, de produktiestructuur in
ons land en dergelijke niet van de
grond.
In een vraaggesprek met .Ruim Zicht',
het officiële orgaan van het Netl. Ka
tholiek Vakverbond, van deze week ge
ven heide voorzitters te kennen, dat
nog dit jaar de discussies over een
nieuwe structuur voor het overleg
de stichting van de arbeid zullen moe
ten worden afgerond, opdat al begin
1968 met een nieuwe slichting gestart
kan worden.
Veel te log
De heer Kloos acht met name de re
presentatie van werkgeverszijde veel te
log, omdat naast de grote werkgevers
organisaties ook nog eens de drie boe
ren- en middenstandsbonden zijn verte
genwoordigd. Ook is hij voorstander van
een college hij denkt daarbij aan het
zogenaamde .zevenvoorzittersoverleg'
waarin de bespreking van de vraag
stukken wordt voorbereid. Dit komt. de
discussie binnen de voltallige Stichting
van de Arbeid ten goede Bovendien
wordt de kans op gevaarlijke spannin
gen binnen de stichting kleiner als de
voorzitters het eerst in principe eens
zijn geworden.
Ir Bosma onderkent het probleem van
de nogal rijk geschakeerde werkgevers
representatie, maar hjj acht de ver
nieuwing van de overlegstructuur van
de stichting momenteel belangrijker
dnn de vraag hoe die stichting precies
zal moeten worden .samengesteld. Overi
gens is hij van mening, dat de spannin
gen belangryk zullen afnemen als de
loonpolitiek uit de Stichting van de Ar
beid wordt geëlimineerd.
Beide voorzitters zijn evenwel van me
ning, dat er ten aanzien van die loon
politiek toch nog wel een taak voor de
stichting overblijft. Zo zal zij bijvoor
beeld de globale richting kunnen aan
geven voor de onderhandelingen in de
verschillende bedrijfstakken. Een ande
re taaie blijft het gesprek over de se
cundaire arbeidsvoorwaarden als. ar
beidstijdverkorting, vakantieverlenging
en verbetering van sociale wetten.
Een belangrijk werkterrein is volgens
de heer Kloós de rechtstreekse - bèëin-
vloeding van de werkgelegenheid. Wjj
(Zie slot pag. 4 kol. 2)
ARETTE (Franse Pyreneeën)
(RTR) De aardbevingen die
het gebied van de Pyreneeën zon
dagavond en maandagochtend
hebben getroffen, hebben 1100
mensen dakloos gemaakt. Meer
dan 60 mensen hebben verwondin
gen opgelopen. Een tachtigjarige
vrouw in Arette werd gedood toen
haar huis instortte.
Plan opgevat na
drinken van de nodige
korrels
NIEUW LOOSDRECHT (ANP) Een
onder het genot van enkele borreltjes
opgevat plan. een nachtelijke zwem
wedstrijd te houden In het 50 meter
brede water van de jachthaven .Het
Witte Huls' in Nieuw Loosdrecht, heeft
zondagnacht een tragisch einde gekre
gen .De 44-jarige veehouder J. G. Kats
uit Maarssen, één van de vijf zwem
mers, die aan deze prestatiewedstrijd
deelnamen, bleek helemaal niet te kun
nen zwemmen en verdronk nog voor hij
enkele meters van de kant af was.
Een aantal vrienden had zondagavond
in Nieuw Loosdrecht goed de bïoeme.
tjes buiten gezet. In verschillende gele
genheden werd het nodige gedronken.
Zondagnacht om drie uur opperde één
vam hen het plan een zwemwedstrijd in
de jachthaven te houden. Vijf mannen
namen het voorstel aan. ontkleedden
zich en sprongen te water. De veehou
der zonk direct, maar kon toch vrij
spoedig op de kant worden getrokken.
Niemand van de omstanders kwam op
de idee kunstmatige ademhaling toe te
passen. Me.n waarschuwde alleen de po
litie. die bij haar komst moest vaststel
len dat de man was overleden.
Van officiële zijde is meegedeeld dat de
helft van de 1200 inwoners van Arette
een nieuwe woning moet hebben; 80
huizen in Arette zijn verwoest. De 17de
eeuw3e klokketoren van het plaatsje
is door de aardbevingen gehalveerd. De
schade in deze plaats alleen wordt op
bijna 4 miljoen gulden geraamd.
In Noord-Spanje werden omstreeks de
zelfde tijd kort na elkaar twee aard
schokken gevoeld, o a in San Sebastiaan,
Vitoria, Pamplona, Tudela, Alsasua, Le-
rida, Tolosa, Barcelona en Logrono. Van
slachtoffers of schade is geen melding
gemaakt.
het drama van de .Torrey Ca-
.- nyon' heeft zich niet herhaald
en de Zeeuwse stranden zijn
olievrij gebleven. Het is
overigens wel duidelijk geworden, dat
de ramp destijds aan de Engelse
kust de geesten hier ook wakker h;ui
geschud. De Britten hebben het leergeld
moeten betalen, maar de lessen zijn nier
eveneens van pas gekomen. In geval van
oliecalamiteit zal rijkswaterstaat aller
lei maatregelen doen uitvoeren, teneinde
de schade voor stranden en vogels tot
het uiterste te beperken. Bovendien
heeft deze stranding nog weer eens ge
accentueerd. dat de ramp met de .Torrey
Canyon' waarlijk geen incidentele ge
beurtenis was: het heeft niet zo heel
veel gescheeld of het was hier ook fout
gegaan.
Britse voorgeschiedenis van deze
recente stranding heeft ook op an
dere wijze haar invloed doen gelden:
namelijk in de publiciteit. De .British
Lantern" heeft voor de voorlichtings
organen in binnen- en buitenland stof
voor uitvoerige berichtgeving geleverd.
Wanneer die voorgeschiedenis er niet
zou zijn geweest, dan zou het vastlopen
van de tanker vermoedelijk de meeste
voorpagina's niet hebben gehaald. Maar
juist de omstandigheid, dat deze stran
ding wel eens zou kunnen verlopen als
die van de .Torrey Canyon' zorgde er
voor dat alle aandacht aan dit nieuws
werd gegeven. Het maakt oook nog weer
eens duidelijk hoe juist de stelling is.
dat de nieuwswaarde van een feit wordt
bepaald door de relatie van dat feit
met de samenleving. Een stranding van
een tanker zonder meer is niet een zo
danig nieuwsfeit om er lange verhalen
over te schrijven, maar een vastgelopen
tanker die op breken staat met als ge
volg daarvan conform een vorige
gebeurtenis verontreinigde stranden,
dode vogels en wat
dies meer zij, bete
kent een zeer inten
sieve relatie met de
samenleving. Hoe in
tensiever ae relatie,
hoe belangrijker het nieuws. Bovendien
betrof het ditmaal een zeer hetero
gene samenleving: duizenden en nog
eens duizenden in binnen- en buitenland
kennen de Zeeuwse stranden, zijn er te
gast geweest of willen er heen. Daar
door wordt een dergelijk scheepsongeluk
voor hen allen nieuws, het gaat hier
immers om een nieuwsfeit, waarmee zij
op de een of andere wijze een relatie
onderhouden.
Dat brengt ons op nog weer een ander
aspect van deze zeak: de aard van
de berichtgeving. De nieuwswaarde was
het hoogst in de loop van zaterdag. Dat
wil zeggen, dat men voor de actuele be
richtgeving vooral was aangewezen op
de media radio en televisie. Voor zover
deze media zich bij hun berichtgeving
hebben laten leiden door het ANP. kan
men niet zeggen dat die bijzonder accu
raat was. Integendeel. Zo werd gespro
ken over een olievlek, die in oostelij
ke richting dreef en Zeeuwse recrea
tieplaatsen bedreigde. Gevolg: allerlei
telefoontjes uit diverse plaatsen van het
land naar Zeeuwse badplaatsen: of men
er nog wel terecht kon nu de stranden
onder de olie zouden komen? Zelfs op
Schouwen en in Gadzand werden derge
lijke telefoontjes ontvangen. Even vaag
en daarmee in feite onjuist werd
in het televisiejournaal gesproken over
Zeeuwse stranden die afgezet waren:
daarmee werd gesuggereerd alsof er in
Zeeland geen mens meer in zee kon
duiken. Weliswaar werd dat later weer
wel rechtgetrokken, maar de aanvanke
lijke indruk was dan toch maar ver
keerd.
Wij hebben geen enkele neiging om
bepaalde feiten rond deze stran
ding te willen verdoezelen: indien het
mis zou zijn gegaan zou het er voor
sommige stranden in Zeeland misschien
niet zoogoed hebben uitgezien. Misschien.
Maar dat betekent toch niet dat men bij
voorbaat al een rampzalige stemming
moet suggereren bijvoorbeeld door on
volledige of zelfs door overdreven be
richten. Men behoort te weten, dat wie
het over de .Zeeuwse stranden' heeft
LAGOS (AP) Federale Nige-
riaanse troepen rukken op drie
fronten op in de richting van de
stad Benin, hoofdstad van de mid-
denwestelijke deelstaat. Men wil
trachten de olierijke deelstaat te
heroveren op de troepen van Bia-
fra.
In de regeringsverklaring over de actie
wordt gezegd dat de federale troepen dedaarmee een lange strook aanduidt
noordgrens van de deelstaat zijn over- jvan Renesse tot aan Cadzand loopt. In
gestoken op 130 km ten noorden van fe'te ging het bij het afzetten om een
Benin. De Biafranen hebben vorige week heel klein deel op Walcheren. Juist in
woensdag de middenwestelijke deelstaat gevallen als deze moet van de nieuws-
bezet met behulp van muitende federale' kanalen via^radio^en televisie een^ulter-
Ook uit het westen en ten noorden van
de zeekust is een opmars ingezet, waar
bij de plaatselijke bevolking volgens de
mededeling alle steun verleent. De op
mars vanuit het noorden geschiedt van
uit een gebied, waar Biafra zegt drie
steden te hebben veroverd. De federale
regering spreekt dit tegen.
Betrouwbare zegslieden melden echter
dat Biafraanse guerrillastrijders ten
minste twee steden op dertig km ten
noorden van de grens van de midden-
westenstaat zijn binnengedrongen. Het
zijn Hasje en Okene. Beide plaatsen lig
gen circa 65 km ten westen van de ri
vierhaven Lokoja, waarop de enige
Biafraanse bommenwerper zaterdag een
luchtaanval heeft gedaan.
In Lagos is gistermorgen het Duitse
schip Steinhoeft aangekomen met 450
buitenlandse en 700 Nigeriaanse vluchte
lingen uit het middenwesten aan boord.
ste zorgvuldigheid worden w
Die heeft men hier echter niet altijd ge
toond.
ONTSNAPTE PSYCHOPATEN
MELDDEN ZICH
HAARLEM (ANP) Twee geestelijk
gestoorden, de 41-jarige H. S. uit Haar
lem en de 25-jarige J. F. C. uit Eind
hoven, die zaterdag uit de rrjkspsychia-
trische inrichting aan de Boschdijk in
Eindhoven waren gevlucht, hebben zich
zondagavond op het hoofdbureau van
politie in Haarlem gemeld. De mannen,
die als niet geheel ongevaarlijk worden
beschouwd, zijn zondagnacht door twee
verplegers naar de Eindhovense inrich
ting teruggebracht.
VEERTIEN GEMEENTEN BOUWEN AAN TOEKOMST STREEK
Groot genoeg
Beide voorzitters vinden de Stichting
van de Arbeid een groot goed. Volgens
hen is dit instituut in principe onver
woestbaar, omdat fn ons land ten alle
tijde de behoefte aan een ontmoetings
punt voor werkgevers en werknemers
blijft bestaan. De verkilling tussen
werkgevers en werknemers binnen de
stichting schrijven de twee voorzitters
'S-HEER-ARENDSKERKE
Veertien West-Zuïd-Bevelandse
genieenten hebben voor de ,her-
indelings - hearing' van aan
staande dnderdag een informa
tiemap samengesteld, waarin
de vaste, tweede-kamercommis
sie voor binnenlandse zaken de
gebundelde visies rond twee ac
tuele zaken in de streek wordt
gepresenteerdherindeling en
structuurschets. Het zijn twee
onderwerpen, die nauw met
elkaar in verband staan. De
visie in de structuurschets is de
aanleiding geworden voor het
feit, dat de vergrote meerder
heid van de Westbevelandse
gemeenten de gedachte aan één
nieuwe gemeente in het gebied
verwerpen en pleiten voor twee
gemeenten.
In de afgelopen periode rijn de ge
meenten gekomen tol deze concep
tie:
een westgemeente met Wol-
phaarlsdijk, 's-Heer-Arendsker-
ke, Borssele, 's-Heerenhoek en
Heinkenszand (12.0.00 inwoners).
een oostgemeente met «-Graven
polder, 's.Heer-Abtskerlie, Nisse,
Hoedekenskerke, Bnarland, Ou-
dclohdc, Ovezande, Ellewouts.
dijk en Driewegen (8000 inwo
ners).
1 een unaniem afwijkend stand
punt van de raad van 's-Heeren
hoek, die als er dan toch herin
gedeeld moet worden, kiest voor
opname in een combinatie ,met
een duidelijke meerderheid aan
katholieke inwoners'; daarnaast
namen in do raden van Borssele,
's-Heer-Ahtskerke, 's-IIcer-
Arendskerkc, Heinkenszand en
Ovezande minderheden ecu afwij
kend standpunt in.
Vj;'g jaar is ec
gemekte, -j'v c!
van BOlan'l
kort te V/olphi.'
aissie bur-
C. Öeelaerts
t_:< ijk. burgemees
ter jhr L. P. Quarles van ilfford
van 's-Gravenpolder, Nisse en 's-
Heer-Abtskerke, burgemeester N.
W. Mooijman van Ovezande e.n la
ter ook burgemeester D. Lodder als
voorzitter van de streekcommlssie
begonnen aan de voorbereidingen
voor een structuurschets. De opzet:
als gemeenten in West-Zuid-Beve
land meedenken over de ontwikke
lingen in het gebied en de visie van
,de streek zelf' neerleggen in een
structuurplan. De structuurschets is
de afgelopen maanden in de gemeen
teraden onderwerp van gesprek ge
weest. Maandagmorgen hebben de
veertien Westbevelandse gemeenten
op hun inbreng in de ontwikkeling
van de streek een toelichting gege
ven, bij monde van voorzitter L. P.
Quarles van Ufford.
In grote lijnen is de door het archi
tectenbureau irs Rothuizen en 't
Hooft te Goes opgestelde schets ge
baseerd op het streekplan voor Mid
den-Zeeland. De schets richt zich op
het jaar 2000, het streekplan heeft
de ontwikkelingen tot 1985 als basis.
Een aantal punten, die in de streek-
schets West-Zuid-Beveland naar vo
ren springen:
De functie van 's-Gravenpolder en
Heinkenszand, in het streekplan
als .kernen' aangetipt, is wat ver
der uitgewerkt: men denkt aan
een groei van 's-Gravenpolder tot
ongeveer 10.000 inwoners, van
Heinkenszand met ongeveer 6000
mvoners. Verder denkt men aan
.woondorpen' voor 's-Heer.Arends.
ke.rke en Wolphaartsdijk (groei
resp. 9000 en 4000 inwoners).
Langs de Westerschelde zijn in
dustriegebieden aangegeven tot
een totale oppervlakte van 2500
ha. Men gaat uit van een uitbrei
ding \an het huidige Sloegebied
ln noordelijke en oostelijke rich
ting tot in totaal 1700 ha en van
een volgende fase ten zuidwesten
van Ovezande (800 ha.). Deze
laatste uitbreiding wordt op de
structuurschets los gehouden van
het Sloe, dus geen .lintbebou
wing'.
Behalve sportparken bij -ie woon
wijken liggen in de schets over
heel West-Beveland verspreid na
tuur, park- en recreatiecomplex
en. Verder zijn er bossen in opge
nomen. onder meer langs de in
dustriegebieden. De bouw van
landhuizen ten noorden van Hoe
dekenskerke wordt niet realiseer
baar geacht: beter acht men ver-
.sprelde bouw.
tiet schetsplan heeft hoofdzakelijk
Lot doe! woon- en werkgebieden op
langere termijn in goede banen te
leiden. Daarbij is met name ook uit-
(Zie slot pag. 4 kol. 6)
Excuses
nou ja...
excuses....!
Pagina 2
210e jaargang - no. 190
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie: NV Boh. MIJ. van de C V Provinciale Zcouwae Courant: F. van da Valde, F. B. den Boer en W. de Paglor. Hooldredecleur G. A. de Kok, 0 Abonnemenlaprll» 9* cent per week, 12.70 oer kwerleel, franco per poel 13,45 per kwertoal. Lone nummera 20 cent.
9 Buroaui: Vllcalngen, Wal.lraot 58-60, lel. 2355 (bgg red. 3508, adv. 3647/3643), Middelburg. M.rkl 51, lel. 3841. (b g g red. 2078/3169, adv. 2375). Goea, Grola Markt 2. Iel. 6140 (b 9 3 red. 7853, adv. 5213), Oo.lburg. let. 2395. Terneuien. Nieuw,:,n.
telefoon 2911. Zlerlkaee, red. lel. 2754, edm. tel. 2094. 0 Adv. prijs 35 cent per mm. Minimum per edv. 5,25. Ingei. med. 2' x tarlcl. Kleine odv. (ma., 8 ragala) 35 cam per ratal (min. 1,75). .«rlevan bureau v. d. blad' 50 cent meer. Giro 359300 PZC. Middelburg.
Dinsdag 15 augustus 1967