Na 40 jaar afscheid
Belgische chefloodsen
Diploma's RMLTS
in Goes uitgereikt
Sassenaar wil zijn
woning niet verlaten
Zeeuws elektriciteitstarief
in vergelijking met andere
Vollemaere en
't Jaeckx hebben
gelijk
e camere
NOG STEEDS GEEN AUTOTECHNIEK
AAN DE LTS IN VLISSINGEN
Gelukwensen van A v d B"er ult
Kalverslraat
Geen poule
Incasso
Neem
een
DONDERDAG 13 APRIL 1967
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
9
SAMENWERKING NA ,OMPESITIE'
Aanbesteding werk Aanrijding in
VLISSINGEN Zaterdagoch
tend wordt er definitief een
streep gezet onder twee vrijwel
identieke carrières. De Belgi
sche chefloodsen B. Vollemaere
en A. 't Jaeckx zullen dan in de
Belgische loodsensociëteit te
Vlissingen na veertig jaar af
scheid nemen van het Belgische
loodswezen. Veertig veelbewo
gen jaren, waarin zich behalve
een economische crisis en een
wereldoorlog ook een enorme
technische evolutie voltrok.
De heer 't Jaeckx zei het zo: ,ZHn le
ven en mijn leven zijn net als twee
evenwijdige ïynen. Slechts op een
paar plaatsen wijken ze een beetje
van elkaar'.
Beiden werden in 1902 in Vlissingen
5eboren. En beiden hadden ze als va-
er een Belgische loods. Beiden gin
gen ze 16 jaar oud vlak voor het
eind van de eerste wereldoorlog als
lichtmatroos varen. Beiden promo
veerden ze tot matroos voor de mast.
Vier jaar zwalkten beide jonge Vlis-
singse Belgen over de wereld alvorens
in 1922 samen naar de zeevaartschool
in Vlissingen te gaan, om daar het
stuurmansdiploma te behalen. Toen
ze in 1924 dit diploma verwierven,
konden ze zich officieren ter koop
vaardij noemen. Maar na enkele
maanden vond de Belgische marine
dat ze het niet langer zonder deze
twee Nederlandse Belgen kon stellen.
Kortom een jaar lang dienden ze by
de Belgische marine. Daarna was het
weer twee jaar handelsvaart gebla
zen. Dat duurde ook weer niet zo
gek lang, want op 1 oktober 1927 tra
den ze in dienst van het Belgisch
loodswezen te Oostende. De heer Vol
lemaere: ,we werden benoemd tot
kwekeling, maar het was echt niet zo.
dat een aantal leraren je een oplei
ding gaven voor loods. Dat moest je
allemaal zelf maar zien en uitdokte
ren aan de hand van je ervaringen'
Deze periode vinden de beide heren
achteraf gezien toch wel een van de
fUnste.
De lieer 't Jaeckx: ,We moesten weer
gewoon terug op de riempjes. Met de
loodsboot mee en ais er dan een schip
te beloodsen was, brachten de kwe
kelingen de loods in de joi daar naar
toe', 't Ljjkt eenvoudig. Maar altijd
was er wel een Nederlandse loods
boot in de buurt. En daar werd dan
ook wel een jol naar beneden gela
ten. Dat was in de tyd van de ,ompe-
sitie', zoals ze dat in Vlissingen
noemden. De concurrentie tussen de
loodsdiensten. En dat ging zo ver dat
een schip ter hoogte van Terschelling
of ter hoogte van Dungencss ai een
loods aan boord Icon nemen. Het ging
er om, welke jol hot eerste bij het te
beloodsen schip was. De heer Volle-
mnere vertelde daar nog over; ,Je zat
met z'n tweeën aan de riemen, een!
Kwekeling zat er aan het roer en een'
moest voor de lier zorgen. .Je werd
vaak by een snelheid van vier vijf
mijl neergelaten. En geloof maar, dat
net dan tekeer ging. Maar wc moes-
ton nu eenmaal eerder zyn dan de
Hollanders. Dan voer je soms met I
twee jollen nis in een wedstrijd naar1
een sehip. Vlak naast mekaar en "e-1
loof maar niet, dat ze mekaar noki
maar een duum roer gaven!'
51® scherpe concurrentie lussen de
Belgische en Nederlandse loodsdien
sten gaf de kwekelingen volop gele
genheid ervaring op te doen voor het
vaR vun hun keuze: zeeloods. In 1930
aeclen ze examen en werden ze be
noemd tot hulploods. In 1931 volgde
ue benoeming tot loods
•Op zee was er een ware vijandschap,
maar zodra we het hoofd in Vlissin
gen opstapten, waren we de beste
vrienden met de Hollanders en gingen
we snmen een pintje drinken', aldus
de heer 't Jaeckx.
"t Was een harde tijd, maar wel
mooie tijd'. In 1938 scheidden de
ren. De heer Vollemaere had inmid
dels werk gevonden bij de voedsel
voorziening en zijn vriend 't Jaeckx
kreeg ook een dergelijk baantje.
Daardoor werden ze niet aangewezen
om in Duitsland te gaan werken.
Maar varen was er voorlopig niet
meer bij.
Dat duurde tot na de bevryding,
toen er konvooien van de gealli
eerden voorraden moesten aanvoe
ren op het strand van Oostende.
Ze kregen de voor loodsen
op
'65
strand te zetten. Het bleken ech
ter landingsschepen te zyn. die by
eb hun lading vooral ook tanks
konden lossen.
Na de oorlog was de concurrentie
door een aantal afspraken tussen Ne
derland en België verdwenen. Maar
de heren Vollemaere en 't Jaeckx zyn
er wel van overtuigd, dat het aan de
enorme .ompesitie' van de Belgen te
danken is, dat de loodsdienst van dit
land 723/è procent van de beloodsing
voor de Westerschelde kreeg en Ne-
dreland slechts 27Vs procent.
In 1954 solliciteerde de heer Volle
maere naar de functie van chef-loods
in Vlissingen. Vier jaar later werd de
heer 't Jaeckx als zodanig benoemd.
De belangrijkste reden was wel, dat
ze weieens op regelmatiger tijden
thuis wilden zyn.
Op de foto bekijken de chefloodsen
B. Vollemaere flinks) en A. 't
Jaeckx de oorkonden, die horen bij
de onderscheidingen, die ze in de
loop der jaren ontvingen: de ereme
daille eerste klas van het burger
lijk ereteken voor 25 jaar over
heidsdienst, het erekruis eerste klas
voor S5 jaar overheidsdienst, ridder
in de Kroonorde en de herinnerings
medaille oorlog 191iO-l'J!,5'. Boven
dien ontving de heer Vollemaere tn
1958 het Laureaat van de Arbeid
(Foto PZC)
Chef-loodsen zyn de mensen, die de
werkroosters opstellen, die zorgen,
dat de beloodsing vlot verloopt, die
het toezicht hebben op de loodsen en
het redepersonecl, kortom de zaken
van het Belgische loodswezen in Vlis-!
singen behartigen. De drie chef-lood-1
Walzoorden
KLOOSTERZANDE Het bestuur van
de waterkering van het calamiteuze wa
terschap Walzoorden heeft woensdag in
hotel ,De Linde' te Kloosterzande in het
openbaar aanbesteed het herstel, de ver-
Sas van Gent
SAS VAN GENT Woensdagmiddag,
omstreeks drie uur botste S. uit Kloe-,
tinge met zijn personenwagen op een
voor hem rydencle vrachtauto, bestuurd
door J. K. uit Sluiskil. Beide auto's re
den in de Zandstraat, richting rijksweg.!
uieuwing en het onderhoud tot en met T
siSs s. ofu
fe».""".mi {SSKSTn?
•verweg sloeg
drecht 84.275; fa De Oude, Biervliet
84.350 en fa De Ruijsscher. Biervliet
84.950.
De wagen van S. liep zware schade op.
Niemand werd bil deze aanrijding ge
wond. Het ongeluk is waarschijnlijk te
wyten aan onoplettendheid.
Commissie van toezicht:
Verdere ontplooiing
blijkbaar niet meer
noodzakelijk geacht'
VLISSINGEN ,Ook het afgelopen jaar
hebben b en w van Vlissingen tevergeefs
bij het ministerie aangedrongen op het
verlenen van toestemming om met de
vakrichting autotechniek te mogen be
ginnen. Hoewel onze school over een be
hoorlijk aantal leerlingen ruim 100
in het tweede leerjaar metaalbewerken
beschikt, schijnt men dit aantal als voe
dingsbodem onvoldoende te vinden om
naast de afdeling elektrotechniek de 4-
jarige opleiding voor autotechniek toe te
Aldus staat in het jaarverslag!
1966 van de commissie van toezicht]
op het nijverheidsonderwijs voor jongens
te Vlissingen.
De commissie van toezicht is hierover,
gelet op de uitspraak van staatssecre-
taris Grosheide in zijn antwoord op vra-l
gen over de op te richten derde lts op
Walcheren, verwonderd. De staatssecre
taris had gezegd, dat .volgens de huidige
opvattingen een redelijke ontplooiing
van een lagere technische school alleen
mogelijk is. indien het leerplan van de
school als minimum de vakrichtingen
metaalbewerken, elektrotechniek en tim
meren omvat'.
,Uit deze zinsnede kan men de con
clusie trekken, dat het aantal leer
lingen van het tweede jaar metaal
bewerken niet meer bepalend is voor
het al of niet toestaan van een 4-jarige
vakrichting (elektrotechniek, fijn-me-
taal be werken, autotechniek enzEen
verdere ontplooiing van de lts te
Vlissingen heeft men na 1962 blijk
baar niet meer noodzakeiyk geacht.
In het bedrijfsleven ter plaatse is de
behoefte aan de vakrichting autotech
niek sterk gestegen', aldus de com
missie van toezicht in het jaarver
slag.
derde klassen timmeren worden gefor
meerd, De bezetting in de overige vak
richtingen vertoonde weinig verandering,
zodat opnieuw met 18 klassen in augus
tus 1966 kon worden begonnen. Het aan
tal leerlingen van de dagschol steeg van
386 naar 409, het aantal part-time en
semi-part-time leerlingen daalde van
135 tot 122. In totaal stonden op 1 sep
tember 531 leerlingen ingeschreven, te
gen 522 in het jaar daarvoor.
AAN 21 GESLAAGDEN
1 Ton ge, C. J. van Licrc uit Kapelle en
.Jullie gaan nu het leven in als man,
II i [overtuigd van de ernst van dat leven.
llPPI Ramen Aan andere kant bezien jullie het
leven nog met de ogen van jongens,
en dat is goed'. Met deze woorden kwam
GOES Eenentwintig leerlingen ir L. Bouten, inspecteur van het land-
van de rijks-middelbare land- en V bLwÏ
tuinbouwschool in Goes hebben stelde, dat het landbouwonderwijs in
de eindstreep gehaald Woensdag- "jgSgj»ifKeKSin??»
middag werd dat in de school ge- en bedankte de directeur en zijn staf
honoreerd met een diploma en een voor het werk, dat gedaan is om de
gront aantal gelukwensen. In aan- kl" klil" ™or het «unen.
wezigheid van de ouders kregen
de gloednieuwe oud-leerlingen uit
handen van de heer J. Notenboom,
waarnemend voorzitter van de
commissie van toezicht van de;
rmlts, het diploma, waarvoor ze
twee winters op de school en thuis
gewerkt hebben.
De directeur van de school. Ir W M.
Markusse hield een toespraak, waarin
hij aangaf, wat het uitgangspunt is
voor de rmlts: .In de eerste plaats
een opleiding geven voor toekomstige
ondernemers. En we zouden graag
zien. dat jullie horen tot de vooruit
strevendste ondernemers van deze
provincie. Dat wordt niet gegaran
deerd door het diploma van deze
school, maar met dat diploma neb je
toch meer kansen dan zonder', aldus
de heer Markusse.
VRIJDAG KOMT DE DEURWAARDER....
De heer Notenboom gaf eerst de driei
beste leerlingen hun diploma. Dat wa- NadrukkeHjk wees hy op het belang
ren de horen D. van Es uit Oude van inzicht in de stof, die de leerlin
gen hebben verwerkt ln de afgelopen
schoolperiode. .Feitenkennis is wel be
langrijk. maar als je geen inzicht hebt
en Je niet voortdurend blijft ontwikke-
llen. dan wordt het niet goed'. De heer
J. H. Roose, wethouder van onderwijs
I te Goes kwam met felicitaties namens
de gemeente en verzekerde in een kor
te speech, dat de gemeente er prijs op
steil materiële steun te geven aan hel
I landbouwonderwijs. De heer Roose maak-
'te duidelijk, dat de gemeente met alle
pretenties op ander "gebied het belang
sen in Vlissingen kunnen het varenHet nieuwe schetsplan. voor de reeds in
niet helemaal verwaarlozen, want ie-! 1961 in het vooruitzicht gestelde uit-
dere niaand weer moeten ze minstensbreiding met lokalen voor de afdeling
één inspectiereis maken. elektrotechniek, werd na herzieningen
I op 9 juni 1966 ingezonden, ondanks her-
Dat is wat do heren Vollemaere en [haalde verzoeken werd tot op heden
't Jaeckx betreft nu allemaal ge-geen antwoord ontvangen', aldus het ver
beurd. Zaterdagochtend wordt er eenslag.
dikke punt achter gezet. Maar ze; Omdat het aantal leerlingen in de af
blijven wel in de buurt, omdat ze In j deling timmeren weer op het peil van
Vlissingen biyven wonen. j 1964 is gekomen, konden opnieuw twee
Slot van pag. 1
4200 kWu per Jaar gebruikt en dat
over nachtstroomtarief beschikt. Dan
betaalt men circa 7 cent per kWu
in deze provincie. Conclusie, de
Zeeuwse gebruiker die niet gebruik
kan maken van het nachtstroomta
rief is duurder uit dan de meeste
beschikt over het nachtstroomtarief
slechts weinig minder dan in de
meeste andere gebieden.
komst kleiner zullen worden. De toe
nemende industrialisatie en dus de gro
tere afname van de elektriciteit zal
bijvoorbeeld niet zonder gevolgen blij
ven. ,Er zal in de toekomst ongetwij
feld een grotere uniformiteit in de
kWu-prijs komen. Maar het naar elkaar
toegroeien van de vastrechtpryzen van
de verschillende bedrijven zal veel lan
ger duren. En ik betwijfel zelfs of het
ooit zal lukken die vastrechtbedragen
gelijk te krijgen. En dat is dan weer
een gevolg van het feit dat we hier
in Zeeland altijd niet duurdere transport
en distributiekosten zullen biyven zit
ten'.
enigs-I
gen van de beide loodsen zich
h« heer Vollemaere werd
T schipper op een loodsboot en dc
rinTio l,leef gewoon zeeloods.
»,?,a tot 1 "iei 194°. toen hy
SrKe"l.(ll)ll!scel'd' Met een Belgisch
f f chlP belandde hij in Bilbao in
fapanje en daar werd de gehele be-
van de vier Belgische oor-
iogsschepen gevangen genomen cn
MivnnH het eoneentratiekamp
Miianda de Ebro vervoerd. Dat duur-
S«.o ge maanden en toen
p. ®en half jaar gevangenis in
een oude kazerne in Ordunia. In fe-
bruari 1941 kon de heer 't Jaeckx
per trein naar Oostende, waar hy
woonde sinds hy loods was, tcrugke-
Met ons nachtstroomtarief gaan we veel
ware vijandschap,verder dan vele andere bedrijven', zegt
,M:drs Dc Jong ervan. Ter herinnering:
dat nachtstroomtarief is 4.5 cent per
kWu en het geldt niet alleen gedurende
de nachturen, maar ook gedurende de
middag- en wcckeinduren. Het nacht
stroomtarief geldt dan ook voor 93
van dc in totaal 168 uur per week...
I>rs De Jong wil wel toegeven dat veel
afnemers in Zeeland meer moeten be
talen dan in andere gebieden. ,Mnar dc
oorzaken liggen voor de hand. Een
vroegere directeur van de PZEM heeft
eens gezegd: ik heb liever één Kal-
vorstraat dan 'n heel dorp. En een heel
dorp is voor ons al niet slecht. Maar',
aldus de heer De Jong, ,het is toch
duidelijk dat onze transport- en distri
butiekosten veel hoger zyn dan vryivel
overal elders in Nederland. Zeeland is
geen dichtbevolkte provincie en boven
dien zitten we hier dan nog met dure
oversteken van de Zeeuwse stromen'.
Is er dan op den duur geen soort poule
vorming mogeiyk, waardoor een uni
forme kWu-prijs voor Mie .kleingebrui-
kers' bereikt kan worden Dat zou
in de praktijk dus moeten betekenen
dat de een meer vraagt en de nader
minder. Met de meeropbrengst van het
ene bedrijf zouden de tekorten van het
andere bedrijf dan opgevangen kunnen
worden Maar drs De Jong .dat zou
nationalisering betekenen' geeft hier
geen enkele kans van slagen aan. .Trou
wens, er spelen ook andere factoren
een rol, bijvoorbeeld de levering van
elektriciteit aan de industrieën'.
Een heel andere zaak Is de incasso
van de verschuldigde bedragen. Zoals
bekend zullen binnenkort de verschul
digde bedragen voor het gebruik
elektriciteit en gas op één rekening
worden geïncasseerd. \oor de maanden
Ponskaarten vliegen met een nau
welijks te volgen snelheid door deze
computer, die opgesteld staat in een
van de vertrekken van het hoofd
kantoor van de PZEM in Middel
burg. De naam van ieder elektrici
teit gebruikend gezinshoofd in Zee
land vliegt door dit mechanische
brein.
Foto PZC)
maart en april wordt dit systeem al
voor een gedeelte van Oost-Zecuwsch-
Vlaanderen toegepast. Drs M. de Brui
ne, hoofd van de administratie van de
PZEM, verwacht dat voor het eind van
het jaar dit systeem in heel Zeeland
van toepassing zal zyn.
In de toekomst worden de meters
slechts tweemaal per jaar opgeno
men en de verbruikers betalen over
iedere periode steeds eenzelfde be
drag (het gemiddelde van hun ver
bruik). Met name voor bezitters var
gashaarden en accumulerende kachels
is dat een plezierige zaak: zij be
talen dan met in de winter .topbe-
dragen' en in de zomer veel minder,
maar over alle perioden hetzelfde
(gemiddelde) bedrag. Na afloop van
het jaar volgt dan een aparte ver
rekening.
Reeds enkele maanden heeft de PZEM
hiertoe een computer (kosten een half
miljoen) in gebruik die met een onge-
lofelyke snelheid ponskaarten van de
verbruikers verwerkt. Vijf program
meurs, gerekruteerd uit PZEM-perso-
neel, werken met dit razendsnel den
kende en handelende apparaat. ,We zijn
er al op ingespeeld', zegt drs De Bruy'ne
ervan.
CAS VAN GENT De
Sassenaar Roman Hemel-
soet, garagehouder en rodeo-
rijder, wil het pand Westka
de 126 niet ontruimen, zolang
hem geen vergoeding wordt
toegewezen. De rijkswater
staat wil het pand gesloopt
zien om het kruispunt aldaar
overzichtelijker te maken.
Woensdagmorgen ontving
Hemelsoet van de deurwaar
der het bericht dat het pand
vrijdag daadwerkelijk zal
worden ontruimd.
Op dezelfde morgen bood Roman
Hemelsoet in liet postkantoor te
Sluiskil een telegram aan konin
gin Juiliana aan niet de volgende
inhoud:
Hare Majesteit de Koningin,
Socstdijk
Moet op last van de Staat der
Nederlanden op 14 april 1967
myn woning verlaten
Heb hiervoor geen vergoeding
Sfkregen
en nog zoekende naar andere
woongelegenheid met bedryfs-
ruimte. Verzoeke beleefd uit
stel verwijdering tot Ik Hierin
ben geslaagd.
R. Hemelsoet, Westkade 126,
Sas van Gent.
Tenzij door dit telegram anders
wordt bepaald zal deurwaarder
mr M. de Graaf vrijdag het pand
doen ontruimen. ,Ik ga er niet
uit' zegt Hemelsoet, ,ik weet be
slist niet waar ik met mijn bedrijf
naar toe moet. Bij een normale
uitkering van driemaal de netto
jaarwinst zou het voor mij geen
probleem zyn het pand vrijwillig
te verlaten'. Wanneer de deur
waarder tot ontruiming overgaat
en alle bezittingen van Hemelsoet,
de inboedel, de auto's en gereed
schappen, op straat zet dan zal
Hemelsoet ai zijn spullen op het
Keizer Karelplein te Sas van Gent
deponeren. Hij is van plan zijn
spullen met een oude danstent
spu 11
af te
Vonnis
Bij vonnis van de president van
de arrondissementsrechtbank dd
24 februari 1967 werd Roman He
melsoet veroordeeld tot ontrui
ming. De eigenares van het pand
heeft een vergoeding ontvangen en
ook de huurder, Johan Hemel
soet, de vader van Roman, is
schadeloos gesteld. De laatste
drijft in dit pand een café. Verder
bestaat het uit een woning en drie
gara^eruimten. Bij gerechtelijk
vonnis werd aan Roman Hemel
soet geen vergoeding toegewezen.
Na die veroordeling schreef de
garagehouder een brief aan ko
ningin Juliana, waarin hg zijn si
tuatie uiteenzette. In een brief
van het kabinet van de koningin
werd hem meegedeeld dat zijn
zaak in onderzoek zal worden ge
nomen. Op 5 april is het vonnis
aan Hemelsoet betekend. Hij werd
geacht op 7 april tot ontruiming
over te gaan. Maar Hemelsoet
bleef waar hy was. Gisteren ont
ving hij bericht van de deurwaar
der dat vrijdag om half twee de
daadwerkelijke ontruiming zal
plaatshebben indien hy niet vrij-
willlg tot ontruiming zal zijn over
gegaan.
De gemeente Sas van Gent heeft
Hemelsoet woonruimte aangebo
den. Echter zonder bedrijfsruim
te. ,Een horlogemaker kan in zo'n
huis zgn beroep uitoefenen, maar
ik niet' zegt hij. Er is nergens
plaats voor zyn 20 wagens.
In de kanaalzone werden tot nu
toe enkele honderden woningen
onteigend in verband met de uit
voering van rijkswaterstaatswer-
ken. Hemelsoet zal vermoedelijk
de laatste zyn die met dit pro
bleem wordt geconfronteerd.
Verder werden gelukwensen uitgespro
ken door de oud-directeur van de
rmlts. ir J. Versteeg, de heer F. de
Groene namens de drie landbouworga
nisaties. de heer J. Sandee namens de
plattelandsjongerenorganisaties, de
heer J. Filius als voorzitter van de oud-
leerlingenvereniging, één van de ouders
en één van de leerlingen. Van verschil
lende instanties waren er cadeaus in
de vorm van boeken en boekebonnen
voor enkele g
De namen van de geslaagden zijn:
H. P. Bak, Colijnsplaat; A. P. v. d.
Berge. Zonnemaire: R. B. Doelman, Wll-
helminadorp; M. J. de Bruyne, Coiyns-
nlaat; P. C. Dalbout, Ouwerkerk; P A.
Dees, Achthuizen (Z.-H.); D. van Es,
Oude Tonge (Z.-H.): M. P. Hage. Kruis
land; W. M. v. d. Heuvel, Sint-Maartens
dijk; A. J. Jansen, Kruiningen; P. A.
Karelse, Heinkenszand; P. C. de Lange,
Swlfterbont (O.-FL): A. Lepoeter, Ka-
P;lle; C. Leydens, Ellemeet: K. J. v.
iere. Kapelle: M. Lindhout, Poortvliet;
A. M. v. Overbeeke, Kapelle; W. P.
Reynierse, Nieuwaorp; M. Rijk, Nleuw-
dorp; D. P. Verhulst, Kamperland; M.
v. Vossen, Oud-Vossemeer.
Zes leerlingen werden afgewezen.
Diner genootschap
voor fysiotherapie
KOUDEKERKE Zaterdag hield de
kring Zeeland van het Nederlands ge
nootschap voor fysiotherapie te Krui
ningen het jaarlijks kringdiner. De deel
nemers daaraan werden vooraf ontvan
gen door de burgemeester van die ge
meente. de heer A. Schipper. De bur
gemeester wees daarbij op de betekenis
van het werk voor het welzijn van de
patiënten die in ziekenhuizen en ver
pleeginrichtingen worden behandeld. De
voorzitter, de heer P. Pols, die de toe
spraak beantwoordde, wilde in de bur-
gemester van de gemeente Kruiningen
de burgerlijke overheid in Zeeland dan
ken voor de waardering, die zy voor het
werk heeft. Als voorzitter van de stich
ting verpleeg- en rusthuizen dankte de
heer Pols alle besturen, die op het ge
bied van de volksgezondheid in deze
provincie werkzaam zijn en de betekenis
van dit werk op dit gebied erkennen
en waarderen.
Met dank aan God en grote
blydschap, geven wij kennis
van de geboorte van ons
dochtertje en zusje
ADRIAN A ELISABETH
ANNIE
J. Moens
M. Moens-Meyers
Jan
Betsie
Gapinge, 11 april 1967
Schotsehoek 10
Heden is in haar slaap
van ons heengegaan,
onze zeer geliefde moe
der, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, me
vrouw
ADRIAN A VAN
ZWEDEN
op de leeftyd van 84
jaar.
Haar lievellngsvers
was:
'k Ben reizend naar
die stad,
Waar Christus T
licht zal zyn.
Om eeuwig daar te
zyn by Hem,
Verlost van zorg
en pyn.
Uit aller naam:
M. van de Vrede
Vlissingen, 12 april '67
Anjelierenlaan 139
De teraardebestelling
zal plaatshebben te
Souburg, op zaterdag
15 april. Vertrek Julta-
nalaan 4 des voormid
dags 10.30 uur
Geen bezoek
Geen bloemen
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
mijn innig geliefde
vrouw en der kinderen
zorgzame moeder, oma,
dochter, zuster, be
huwdzuster en tante
SARA
PIETERNELLA
SLABBER
geboren Hubregtse,
op de leeftijd van 56
jaar.
Terneuzen:
L. Slabber
Den Helder:
M. P. Slabber
J. C. Slabber
de Koeyer
Marianne
Middelburg:
P. L. Slabber
C. Slabber-Harinck
Sarl-Adriana
Terneuzen, 10 april '67
Nieuwediepstraat 33
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
vrijdag 14 april 1967.
des namiddags om 2
uur, op de algemene
Zuiderbegraafplaats te
Terneuzen.
Enige kennisgeving.
Heden is geheel onverwacht van ons heengegaan,
onze lieve man, vader, behuwd- en grootvader
JACOBUS MARTTNUS CAMMENGA
oud-notaris te Oosterwolde (Fr.)
op de leeftyd van 80 jaar.
Haren (Gr.), 11 april 1967
Dilgtweg 18a, A. Cammenga-Posthuma
Goes: G B. van Dissel-Cammenga
M. E. J. F. van Dissel
Velp: W. J. van Mourik Broekman-
Cammenga
B. W. van Mourik Broekman
De begrafenis zal plaatsvinden op de begraaf
plaats .Eshof op vrijdag 14 april om 12.00 uur.
abnnnoment
od de
PZC
Heden overleed, plotse
ling, onze innig gelief
de, zorgzame man, va
der en grootvader
JAN RUISSEN
Wed.
Ruissen-
Hoekman
G. Ruissen
L. J. Ruissen-
de Jonge
Jan, Wim, Hanny,
Levlen, Adrie
Kapelle, 11 april 1967
Dy'kwelseweg 24
De begrafenis zal
plaatsvinden vrydag 14
april op de algemene
begraafplaats te Ka
pelle om 14.00 uur.
Tot onze droefheid overleed heden onverwachts,
onze lieve moeder, behuwd-, groot- en overgroot
moeder
AMELIA MARIA AERSSENS
weduwe van Anthonie Gecnsen,
Ui de ouderdom van 85 jaar.
Bergen op Zoom: A. M. van der Hage-Geensen
W. van der Hage
Rotterdam: W. van der Hage jr.
W. D. van der Hage-Heyiigers
Willem Michiel
Middelburg, 11 april 1967
Huize .St.-Wtijlbrord',
Bachten Steene 1.
Op zaterdag 15 april zullen wij de H. Eucha
ristie vieren in de parochiekerk van de H.H.
Petrus en Paulus om 10.30 uur, waarna de begra
fenis zal plaatshebben op het r-k kerkhof te
Middelburg.
weggenomen, mijn
Heden werd plotseling v
innig geliefde man
JACOBUS HENDRICUS VAN DE VEN
in leven aannemer wegenbouw,
in de ouderdom van byna 81 jaar.
Zijn diepbedroefde vrouw,
F. S. van de Ven-Petiet
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het St.-Josephziekeïïhuis. Bezoekuren van 10.30-
11.30 uur en van 16.00-17.00 uur.
De teraardebestelling Is bepaald op zaterdag 15
april. Vertrek Badhuisstraat 18 des voormidaags
11.30 uur.