RUSLAND WAARSCHUWT CHINA
Vrouwen en
kinderen uren
op vliegveld
vastgehouden
Stra moderne stijl in Haamstede
Enige eis:
HANOI BEREID
TOT GESPREK
MOSKOU: ZELFBEHEERSING EN GEDULD VAN
HET RUSSISCHE VOLK ZIJN NIET ONBEGRENSD'
Vandaag
in de
krant...
,ST0P BOMBARDEMENTEN'
NOODWEER
IN BRAZILIË
SCHRIJVER HERMAN TEIRLINCK
(87) IN LINKEBEEK OVERLEDEN
-
VS lanceerden
maansatelliet
AMERIKANEN IN
KAAPSTAD NIET
DE WAL OP
MOSKOU, TOKIO (AP, RTR) De Russische regering heeft zater
dag communistisch China gewaarschuwd, dat ,de zelfbeheersing en
het geduld van het Russische volk niet onbegrensd' zijn, aldus het
officiële persbureau ,Tass'.
In de waarschuwing van de Sowjet-Unie wordt opgemerkt, dat uit
gebeurtenissen van de laatste tijd in China blijkt, dat de huidige Chi
nese leiding willens is, te streven naar verdere verslechtering en ver
ergering van de betrekkingen met de Sowjet-Unie en verklaart,Wat
nu te Peking gebeurt overtreft zelfs het cynisme van de daden van
de autoriteiten van Tsjang Kai Sjek in de ergste periode van him
reactionaire overheersing'.
,De Sowjet-Unie behoudt zich het recht voor, die maatregelen te ne
men, welke door de situatie zullen worden gevorderd voor de be
scherming van haar burgers en haar rechtmatige belangen'.
Waarschuwing
DE CHINEES-RUSSISCHE
moeilijkheden hebben zaterdag tot
een Rnssisclie waarschuwing aan
Chinees adres geleid. Eens komt
er een eind aan de zelfbeheersing
vnn het Russische volk, aldus
Moskou. Die zelfbeheersing werd
zondag weer bijzonder op proef
gesteld toen Ohinezen uren lang
Russische vrouwen en kinderen
vasthielden op het vliegveld van
Peking, voordat deze .vluchtelin
gen' in het vliegtuig naar Moskou
mochten stappen (pagina 1).
Onderhandelingen
HANOI ZOU bereid zijn met
Amerika te onderhandelen, wan
neer de VS de bombardementen
stopzetten. Dit is zondag geschre
ven in een Noordvietnamees blad
en meegedeeld door Indiase diplo
maten in Hanoi (pagina 1).
Brand!
OPNIEUW BRAND in Vlissin-
gen: de kantinezaal van het
Sclieldekwartier aan de Van Dis-
hoeekstraat werd zaterdagavond
in de as gelegd. De totale schade
loopt in de tonnen (pagina 3).
Apollo-brand
AMERIKAAN S E ruimtevaart
specialisten overwegen geen zui
vere zuurstof meer te gebruiken
bij proeven met ruimtevaartuigen
op de grond. Dit is meegedeeld
nadat het rapport over de ramp
is openbaar gemaakt. In het rap
port wordt verklaard dat de dood
van de drie astronauten is veroor
zaakt door rookverstikking (pa
gina 3).
Achterdeurtje
ER MOET VOOR ZEELAND een
achterdeurtje blijven naar de
aardgaspot (voor industriële doel
einden) wanneer bedrijven zich
liter willen vestigen', heeft de mi
nister van economische zaken, drs
J. A. Bakker zaterdagmiddag op
een AR-verkiezingsvergadering in
Zierikzee gezegd (pagina, 5).
Gebroken
DE VELE WEKEN opgekropte
spanning voor tie duizenden Vlis-
singse en Middelburgse suppor
ters en voor de 23 hoofdrolvertol
kers is gebroken. Na een heroïsch
f;evecht dwong Vlissingen de
andskampioenen op de knieën:
21 (pagina 7).
Zonder P.G.
DE SELECTE voor het Neder
lands voetbalelftal mist een oude
vertrouwde naam: die van Eddy
Pieter3 Graafland (pagina 1).
Kampioen
Te snel
IETS TE SNEL hadden de bezoe
kers by TerneuzenAxel zich met
een ,bril' verzoend. In de slotfase
vielen de treffers: 1 voor Terneu
zen, 2 voor Axel (pagina 8).
Popelen
ARD SCHENK staat te popelen
om in Oslo te laten zien, dat hfl
niet bang is voor Keessie-Keessie
(pagina 9).
Ook in tweede
DE WALCHERENDAMES speel
den nu ook in de tweede helft
goed (pagina 9).
Binnen- en buitenlands
nieuws: pagina's 1 en 3.
Zeeuws nieuws: pagina's 2 en
5.
De waarschuwing vervolgt: ,De
anti-Sowjet-hysterie', aangehitst
door de Chinese autoriteiten, is op
gezweept tot .extreme vormen van
ruwe willekeur en rechtstreeks
lichamelijke aanvallen op functio
narissen van de Sowjetambassade,
werknemers van andere Sowjet-
instellingen en Sowjetburgers in
China.
De vrouwen en kinderen van Russische
diplomaten zijn gisteren zes uur op de
luchthaven van Peking vastgehouden en
bedreigd door de Rode Garde voordat
hun toestel eindelijk mocht opstijgen.
De gezinnen van de Russische diploma
ten worden door de regering naar huis
gehaald in verband met de gespannen
verhouding tussen China en de Sowjet-
Unie.
Radio-Moskou meldde verder, dat 30
Russische diplomaten en functionarissen
11 uur op het vliegveld werden vastge
houden toen zij liun familie uitgeleide
kwamen doen. Het optreden van de me
nigte was volgens Moskou georgani
seerd, en geen spontane daad van ge
wone burgers.
De bussen met Russische vrouwen en
kinderen werden op het-vliegveld door
een menigte omsingeld. Rode Gardisten
sloegen de deur van een van de bussen,
in, sloegen op de voertuigen, probeerden
naar binnen te dringen en bedreigden
de inzittenden.
VS MELDEN:
VOORZICHTIGE
CONTACTEN
TOKIO, NIEUW DELHI, WASH
INGTON, MOSKOU (AP) Ha
noi heeft zondag te kennen gege
ven dat vredesbesprekingen met
Washington kunnen worden aan
geknoopt zodra de Verenigde Sta
ten de bombardementen en andere
oorlogsdaden tegen Noord-Viet-
lam voorgoed staakt. De voorwaar
de dat de Amerikaanse militai
ren uit Zuid-Vietnam worden te
ruggetrokken, werd niet gesteld.
Dit standpunt was vervat is een
lang artikel in de partijkrant Nhan
Dan over de persconferentie die
president Johnson op 2 februari
Maatregelen
Het vertrekvan het vliegtuig werd
van half negen gistermorgen ver-
(Zie slot pag. 3 kol. 7)
SCHE VENJNGENde terrasjes
langs de Scheveningse boulevard
werden zondag druk bezocht door
vele -mensen die van het mooie
weer kivamen genieten.
het gewone lijnvliegtuig uit Pelmig
in de Russische hoofdstad aange
komen.
Op de foto verlaten zij op het She-
jj ja liet jjjfigiSf
RIO DE JANEIRO (AFP) In de
Braziliaanse staten Sao Paulo en Rio de
Janeiro zyn dertien mensen omgekomen
na een hevige storm, zestig mensen wor
de vermist. Er werd een schade aange
richt van 1,7 miljoen dollar.
In Barra Mansa in de staat Rio, dat op
23 januari al erg te lijden heeft gehad
door overstromingen, liep de Paraiba
buiten haar overs. Zes mensen verdron
ken, de schade wordt op 700.000 dollar
geschat. In de stad is de noodtoestand
afgekondigd, carnavalsfeesten zijn a
last. B\j Areias in Sao Paulo wer
zeven mensén gedood. De schade be
draagt een miljoen dollar, in de omge
ving werden zestig personen vermist.
gering gezamenlijk werd int
Bij de prijsuitreiking in de Ridderzaal ln
Den Haag verklaarde de toenmalige mi
nister van o k en w. mr J. Cals, dat de
toekenning aan Teirlinck niet slechts
verklaarbaar was uit diens literaire ver
dienste. maar ook door de sterke "banden
die hem met Nederland bonden.
Een van zijn bekendste werken, het uit
1908 daterende .Mijnheer J. B. Serjans-
zoon', zal in het komende voorjaar ten
behoeve van de B R T verfilmd worden
onder regie van Johan de Meester.
Teirlinck werd in 1879 te St Jans
Molenbeek geboren ais zoon van de
Vlaamse schrijver Isidore Teirlinck.
In 1900 debuteerde hij als dichter
TIJDGENOOT VAN STIJN STREUVELS
Sterke banden
met Nederland
BRUSSEL (ANP) De Vlaamse
schrijver Herman Teirlinck, die
ook in Nederland grote bekendheid
genoot, is zaterdagmiddag in zijn
woning te Linkebeek bij Brussel
iverleden. Hij zou op 24 februari
38 jaar zijn geworden. Het nieuws
van het overlijden werd zondag
middag bekendgemaakt door de
BRT, de Belgische radio- en tele
visieomroep.
Heiman Teirlinck zag zijn werk in 1956
bekroond met de prijs der Nederlandse
in 1902 verscheen zijn eerste verha
lenbundel ,De wonderbare wereld'.
Zijn bekendste werken zijn: Het ivo
ren aapje (1909). Maria Speermall
(1940), Zelfportret of het galgemaal
(1955) en de toneelwerken De ver
traagde film (1922), Ik dien (1924),
De man zonder lijf (1925), Jokastc
tegen God (1961).
Teirlinck heeft een zeer actief leven ge
had: lange tijd vormde het directeur
schap van een meubelmakerij de be
staanszekerheid die de letterkunde hem
niet kon verschaffen. Hij was voorts
een verwoed handboogschutter en zelfs
landelijk voorzitter van het Belgische
boogschuttersgilde.
Herman Teirlinck studeerde natuurwe
tenschappen aan de rijksuniversiteit van
Brussel en -Germaanse filologie aan de
rijksuniversiteit te Gent,
Als jonge man sloot hij zich aan bij de
beweging ,Van nu en straks', waarvan
hij met Streuvels de laatste overlevende
was.
Avantgarde
Na de eerste wereldoorlog was hij een
van de belangrijkste vertegenwoordigers
van de avant gardistisehe beweging in
Europa. In nog geen drie jaar schreef
h(j toen verscheidende expressionistische
toneelstukken, wo ,De vertraagde film'
en ,Het spel van de torenbestorming'.
Hij is leraar Nederlands geweest van
koning Leopold, toen deze nog kroon
prins was.
DUITSER DOODT
ZIJN VROUW
EN 3 KINDEREN
BERLIJN (AP) Een 34-jarige metse
laar heeft zondag zijn 40-jarige vrouw
en drie van hun kinderen vermoord en
zich vervolgens aangegeven. Drie ande
re kinderen bleven ongedeerd.
De dader verklaarde tegenover de po
litie dat hjj huwelyksmoèilykheden had.
Haamstede Dertig sehomvse
paarden galoppeerden zaterdag de
zti.acr 1967 tegemoet. Over de ruiterpa
den van het domaniale bosgebied in de
Westhoek ging het naar het strand van
Westcrschouwen en daar spetterden de
paardebenen door de branding van de
Noordzee. Een opgewekt tafercel op
een zonnige februarimiddag: het was
weer stra-feest ln Haamstede-Burgli,
zeven weken voor een dit jaar zo vroege
Pasen.
Strftfeest. Op zes verschillende plaat
sen in de duinenrij van Schouwen-
Duiveland doet men elke winter op
nieuw zijn best nog wat van de oeroude,
Keltische vruchtbaarheidsritus naar het
heden te halen. De boerenpaarden wor
den van stal gehaald om de kwade win-
terdampen van zich af te schudden en
in zee de benen te spoelen. De ruiters
spoelen zich inwendig op een tocht
langs de plaatselijke etablissementen.
Er is muziek van de harmonie of fan
fare, een officiële opwachting bij het
gemeentebestuur en nog wat feest ach
teraf.
Maar liet stra-feest van 1967 heeft nog
maar weinig oorspronkelijks. Het is
gemoderniseerd. Eigenlijk ligt de sfeer
ervan tussen carnaval en een wat bui
tenissige aanloop naar een nieuw toe
ristenseizoen. In Haamstede telden we
zaterdagmiddag zegge en schrijve één
boerenpaard, dat hijgend en zwetend
poogde de .Schouwse Ruiters (uit Drei-
schor met veewagens aangevoerd) bij
te houden. Het dier had moeite om het
tempo van de moderne stra te volgen
en demonstreerde dat duidelijk door heel
voorzichtig en achteruit het steile duin
pad af te dalen naar het strand. Stra-
1967 stond in Burgh-Haamstde onder
regie van de plaatselijke VVV en een
NTS-cameraploeg van het televisiepi
"-nitor'. waarin
gramma ,Monib
'ilm werd e. met jeep en
en vóór het strand ge
in gevaren. Het publiek, dat een
vandeling met een attractie wel
Le, fungeerde meteen als figu-
!n het zag op een van de paarde-
in plaats van de originele boe-
let een massa!
motorboot over
reden en gev5
strandwandeling
aanlokte,
rant. En t
rugger
renkostuum nu e
boy-hoed.
Zaterdagmiddag in Haamstede-Burgh
had 't met, het, weer alles mee. Het werd
daarom een vrolijke onderbreking van
saaie wintermaanden met menig glaas-
Je-op, muziek van Witte van Haeniste-
de\ gekletter van paardehoeven in de
dorpsstraten en een race van de ruiters
door de laan van het slot.
(Foto PZC)
gaf. Het blad ontleende deze voor
waarde aan een verklaring die de
Noordvietnamese minister van
buitenlandse zaken, Nguyen Duy
Trinh, onlangs tegenover een bui
tenlandse journalist aflegde.
,I>e hoogmoedige en strijdlustige verkla
ring van Johnson, en met name de voort
durende opvoering van de agressie in
Vietnam door de Amerikaanse imperia
listen, hebben de bedriegelijk'- .vredeswil'
van de Verenigde Staten ontmaskerd',
aldus het artikeL
Volgens Nhan Dan oefent de publieke
opinie in de wereld en in de Verenigde
Staten steeds meer druk op de Ameri
kaanse regering uit om: het Vietnamese
probleem op te lossen de bombarde
menten op Noord-Vietnam definitief en
onvoorwaardelijk te staken zyn troe
pen uit Zuid-Vietnam terug te trekken
het Zuidvietnamese nationale bevrij-
dingsfront te erkennen als enig ware
vertegenwoordiger van 't Zuidvietname
se volk en besprekingen aan te knopen
met het front.
Het Indiase persbureau United News
of India <ÜNI) meldde zaterdag
avond dat Noord-Vietnam .in alge
mene termen te kennen heeft gege
ven via de Indiase missie in Hanoi
dat indien de Amerikaanse bombar
dementen zouden worden stopgezet,
zonder voorafgaande voorwaarden,
er een antwoord van Hanoi zou vol
gen'.
UNI zegt verder .India heeft voorzover
hier bekend deze boodschap doorgege
ven aan Washington maar tot dusver
geen reactie mogen ontvangen'.
Netelig werk'
De Amerikaanse presidentiële adviseur
Walt W. Rostov.- heeft zaterdag ver
klaard dat er op het ogenblik hoogst in
teressant en netelig werk verricht wordt
door diplomaten die trachten vast te
stellen of Noord-Vietnam werkelijk iets
voor vredesbesprekingen voelt.
Of dit werk tenslotte de vorm aan zal
nemen van onderhandelingen wist Ros-
tow niet. Hij nam deel aan een forum
over buitenlandse politiek. Niets recht
vaardigt nog de gedachte dat Hanoi een
ernstige poging in het werk stelt om on
derhandelingen aan te knopen.
Omdat deze pogingen achter de scher
men niet gebaat zijn bij publiciteit, vond
de adviseur net onverstandig te veel in
bijzonderheden te treden.
Sommige diplomaten te Moskou noemen
de vooruitzichten, dat het bezoek van
premier Kosygin aan Londen vandaag
tot een doorbraak inzake Vietnam zal
leiden, als weinig bemoedigend ondanks
het optimisme van Londen,
Een der redenen voor het pessimisme in
zake Vietnam is, dat de Russen het op
het ogenblik te druk hebben met hun
betrekkingen met China en West-Duits-
land. hetgeen wellicht nieuwe Sowjet-
Snitiatieven inzake Vietnam op dit ogen
blik uitsluit.
Een tweede reden spruit voort uit de er
varingen, met vredespogingen opgedaan
sinds 1954.
Men zegt dat de Sowjet-Unie graag een
vredesregeling in Vietnam wil, maar niet
bereid is, Hanoi naar de conferëntietafel
te drijven, gedeeltelijk, naar diplomaten
hier aannemen, wegens de opvatting, die
Hanoi van vredesbesprekingen heeft.
De Noordvietnamezen zouden van oor
deel zijn, dat zij in 1954 de oorlog tegen
de Fransen op het slagveld hebben ge
wonnen, maar de gunstige vredesvoor
waarden, die z(j hadden verwacht, bij de
internationale onderhandelingen te Ge
neve hebben verloren.
Hanoi zou bezorgd zijn, dat het bij nieu
we vredesonderhandelingen terrein zou
verliezen.
KAAP KENNEDY (RTR) De
Amerikanen hebben zaterdag
avond met behulp van een Atlas-
Agenaraket weer een onbemand
maanschip, de Lunar Orbiter 3,
gelanceerd dat geschikte landings
plaatsen moet zien te vinden voor
toekomstige maanreizigers.
Er zullen weer foto's van dichtbij
van het maanoppervlak worden
genomen, voornamelijk van veel
belovende terreinen 'die door de
Lunar Orbiters 1 en 2 zijn gefoto
grafeerd. Gaat alles goed dan
komt het ruimtevoertuig woens
dagavond bij de maan en gaat
het er een baan omheen beschrij
ven met een kortste afstand tot
het oppervlak van 45 km. Op 1-5
februari worden dan de caméra's
in werking gesteld.
Rumoer rond bezoek
van vliegiekschip
JOHANNESBURG (AP) Het intrek
ken van alle verloven voor de beman
ning van het Amerikaanse vliegkamp
schip Franklin D. Roosevelt heeft heel
Zuid-Afrika dit weekeinde op zijn grond
vesten doen schudden. De Zuidafrikaan-
se Persassociatie (SAPA) berichtte dat
Zuidafrikanen van alle rassn versteld
stonden van het nieuws. De kranten
Het 62.000 ton metende vliegkampschip,
op thuisreis uit Vietnam deed zaterdag
morgen Kaapstad aan om brandstof en
voorraden aan boord te nemen. Zuid-
Af rika had de 4000 bemanningsleden het
grootste welkom bereid dat enig oor
logsschip 3inds de tweede wereldoorlog
te beurt is gevallen.
Gevreesd werd, dat de apartheidspolitiek
van Zuid-Afrike moeilijkheden zou op
leveren. Verschillende Amerikaanse af
gevaardigden hadden geprotesteerd te
gen de .afkeurenswaardige racistische
apartheidspolitiek.
Maandag 6 februari 1967
Twee-één
Pagina 7
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
C.V^?S»nC"1.1* 5**uw" <-ouran" Volde, p. O. des Boe, en W. de Pester. Mootdredncteur O. A. de KoK. Abonncmonteprl]. «1 cent per week, 12,0» per kwertoel, freneo per po.t 12,80 per kworteel. Lone nummer. 20 oenL
"1' Vl,frn?®n- S8.60, lel. 2353 (b.s.o. red, 3S08, adv. 3647/3643), Mlddelburfl, Markt 51, lel. 3841. (b.g.n. red. 2078/3169, «dv. 2375). Goor, Grote Morkt 2. tel. 6140 (b.j.s red. 7853, edv. 5213), Ooetburs, lel. 2395. rerneuren, Arren.el.lr. 2,
elefoon 2011 Zlerlkree, red. lel 2754. edm. tel. a094. Adv orljr 35 cent por mm. Minimum per edv. 5.25. InflSx. mod. 2% tarlof. Klelno edv. (me*. 6 resole) 35 cent per rt>0«l- (min. S1.7S). .Brieven bureeu V. 4. bied' 50 cent meer. Giro 359300 PZC. Mlddelbur».
210e jaargang - no. 31