IGENDJ
Zeeland recreatieïand' voor
Eindhovense Jongens diefstal
5
WEGHALEN PORTEMONNEE UIT DAMESTAS,
LUCHTBEDDEN UIT STRANDHOKJES
Streng gestraft
door Middelburgse
politierechter
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
SCHOOL-SLAG
MARKTBERICHTEN
KERKDIENSTEN
MNT0ORBEDIENDE
(mnl. of vrl.)
ycu i%#u
¥oor hd I0OIEI VAN UW BIETEN
0E SWTEi - AXEL
Voor hd OPLADEN VAN UW BIETEN
IE POOTEi - AXEL - TEL. 01155-642
Voor liet VERVOER VAN UW BIETEN
SE POOIER - AXEL - TEL. 01155-642
Voor hd HUREN VAN WAGENS
IE POOTER - AXEL - TEL. 01155-642
zaterdag 15 oktober 1966 Wissel Zeeuws-Vlaanderen
provinciale zeeuwse courant
MIDDELBURG. Slapen waar
en wanneer het uitkwam en gro-
justfltle mr T. Lebret
rijden oAder invloed nam de politie zijnlen. Paar geaaktballen\ Mr
wagen in beslag en zette de auto af ge- stukken dat De R.
sloten en wel bil het bureau we°r. Later I Ji .8:,e e d. over_ ?p
Hij eiste tegen Van V, en 3 weken
gevangensstraf, echter voorwaardelijk
met een proeftijd van twee jaar en een
geldboete van 150,-. Het andere twee
tal hoorde drie weken voorwaardelijk
proeftijd twee jaar en 100,- boete
tegen zich eisen. De politierechter von
niste conform. Eveneens uit Eindhoven
was afkomstig J. F. M. B., die zich
had te verantwoorden voor een vreem
de manier van doen op de vierde au-
gustus, een serie handelingen die een
te,.deels leven op de Kosten
een ander: zo brachten vier Eind-
hovense jongelui deze zomer de
vakantie door in Zeeland. Hun
doen en laten tijdens deze vakan
tie bracht ze donderdagmiddag
voor politierechter mr B. S. Sie-
perda, die het 4-tal herinnerde aan
hetgeen zij tijdens hun verblijf in
Zeeland hadden uitgevoerd. Bij een
bezoek aan een Vlissingse nacht
club nam een van hen de gelegen
heid te baat om terwijl een
meisje aan het dansen was
haar portemonnee uit haar tasje
te halen. De inhoud deelde hij met
een van zijn kornuiten. Toen het
viertal een keer er niet in slaagde
om voor de nacht onderdak te vin
den in een tent, trok men het
strand van Westkapelle op waar
net zo veel huisjes werden openge
broken, totdat er voor ieder van
hen een lnehtbed was gevonden.
Onder van meisjes geleende jassen
brachten ze in een korenveld op de
luchtbedden de nacht door.
De politierechter was nog het minsit te
spreken over het weghalen van de por
temonnee in de nachtclnb. ,Een lage
streek*, zo zei mr Sieperda tegen de da
der, de 21-jarige J. van V. Deze had
de inhoud van de portemonnee die
later in een toilet werd gegooid met
B. G. R. (22) gedeeld. P. B. (21) en
A. van M. (19) maakten zicli mede
schuldig aan het openbreken van de
strandhokjes en het weghalen van de
luchtbedden.
;ljn requisitoir i vordering van 120,41 werd toegewe
zen. De officier had 300,- boete en
een ontzegging van vier maanden ge-
eist.
G. de C. uit Breda opende op onvoor
zichtige wijze hetportier van zijn auto,
waardoor een fietser er tegen reed. In
dit geval vond de pqlitlerechter een geld
boete van 40,- op zijn plaats; Mr Le
bret had ƒ100,- subs. 20 da,gen gewor-1
derd.
J. de R. uit VKssingen zou onder'
invloed een fiets hebben bestuurd. ,Wat
had u op', vroeg de politierechter. Ant
woord verdachte: ,Een stuk of zeven)
een paar gehaktballen'.
constateerde men, dat B. er toch met
de auto vandoor was gegaan.
Een achtervolging werd ingezet.
Daarbij moest de politie gebruik ma
ken van de geluidsinstallatie. Uitein
delijk kon B. die daarmee opnieuw
onder drankinvloed had gereden wor
den aangehouden. De officier eiste
in deze zaak veertien dagen onvoor
waardelijke gevangenisstraf en een
Jaar en zes maanden ontzegging van
de rijbevoegdheid plus toewijzing van
de civiele vordering van 140,-.
De politierechter vonniste: vier we
ken gevangenisstraf, waarvan twee
weken voorwaardelijk met een jaar
ontzegging van de rijbevoegdheid en
toewijzing van de civiele vordering.
Het niet vrijlaten van de doorgang
naast zich waardoor een bromfietser
werd aangereden en waarbij letsel ont
stond werd de Middelburger S. S. ver
oordeeld tot 100,- boete. Een civiele
straat nodig', zo wilde de magistraat
vervolgens van De R. weten. .Niet he
lemaal Indirect' zo luidde het antwoord,
dat de politierechter tot de wenkbrau
wen deed fronsen. Conform de eis werd
een geldboete van 80,- opgelegd.
Handen thuis
A. K. uit Arnemuiden kon zijn handen
niet thuishouden toen een ander een op
merking maakte die hem niet zincle.
De klap kostte hem conform de els 75,-
boete. Het rijden onder drankinvloed le
verde Van H. uit Temeuzen een week
cel op. Het rijbewijs werd voor een jaar
ingetrokken. De officier had een gevan
genisstraf van acht dagen gevorderd.
Het niet betalen van wegenbelasting
voor negen bussen en een particuliere
wagen kostte P. H. E. uit Axel totaal
120,- aan boetes. In de eis kwamen
de boetes op totaal 150,-
TERNEUZEN
Discussieavond
over geloof en
natuurwetenschap
Slogan
,De betekenis van de slogan Zeeland
reereatiélamd had voor hen wel een heel
zo ving officier van
(ADVERTENTIE)
Wat zou zo'n
man nu denken?
'csSZX ry
Hij denkt misschien wel: die boef
kan er geen klap van maar laat
ik oppassen want ik zou er wel
een klap van kunnen krijgen.
Dan sla ik liever mijn slag bij
Lange Kerkstraat 35 - GOES
Telefoon 01100-5355
In moderne en sportieve kleding
voor dames en heren is daar vee!
moois en u hebt een stréépje voor.
TERNEUZEN Het verband tussen
(christelijk) geloof en natuurweten
schap was woensdagavond in hotel Rot
terdam te Terneuzen het onderwerp van
een inleiding door de heer J. F. Ver-
brugge uiit Sas van Gent. De conclusie
van zijn betoog de evolutieleer is
geen vijand van het geloof was on
derwerp van breedvoerige discussie. De
heer Verbrugge legde in zijn inleiding
verband tussen wijsgerige conclusies en
natuurwetenschappelijke wetmatig
heden. Hij bepleitte een eenvoudige uit
leg van de resultaten van de natuur
wetenschap, omdat de logische weten
schappelijke resultaten vaak in conflict
schijnen met de minder doorzichtige bij
bel. In het slot van zijn betoog ont
leedde de heer Verbrugge de totale evo
lutie anorganisch, biologisch en men-
Iselijk) die in ruimte en tijd steeds be
perkter wordt.
Plattelandsvrouwen
vergaderden
TERNEUZEN Dezer dagen verga
derde de christelijke plattelandsvrou-
wenbond in Terneuzen. De avond stond
in het teken van de propaganda-actie
,Geef er acht op'. Mevrouw De Feijter-
Holman uit Goes sprak over het onder
werp .Etiquette'. Bij voldoende belang-
stelling zullen er enkele cursussen van
ide stichting voorlichting ten plattelan-
de gegeven worden: een bloemschik-
I cursus in Axel en een cursus ,Doe het
jeens anders1, samenstellen van maal
tijden naar de nieuwste inzichten op
voedingsgebied. De kadercursus die ver-
I leden jaar samen met de afdeling West-
rijkswaterstaat 2, uts 2, waterleiding
klas 3: Dow 3, Philips 3, rijkswa
terstaat 3, uts 3, Meyer en Verbrugge,
waterleiding 3 en Van der Oost 3. De
uitslagen van de eerste wedstrijden zijn
als volgt: De Hoop 1-Dow 1 4-6; De
Hoop 2-Dow 2 6-4; RWS 3-waterleiding
3 10-0; waterleiding 1-RWS 1 2-8;
terielding 2-RWS 2 0-10; Meijer
Verbrugge 3-Van der Oost 3 9-1.
Bedrijfscompetitie
tafeltennis
In Terneuzen is deze week een bedrijfs
competitie van start gegaan. Aan die
competitie wordt deelgenomen door
twintig teams, verdeeld in drie klassen.
Klas 1: Dow Chemical 1, De Hoop 1
Philips 1, rijkswaterstaat 1, uts 1, wa
terleiding 1, Van der Oost 1. Klas 2:
Dow Chemical 2, De Hoop 2, Philips
ZATERDAG 15 OKTOBER
BRESKENS De Uitkomst, 19.30 uur: film
avond instuif.
GOES Prins van Oranje, 10.30 uur: voor
lichtingsbijeenkomst NVV mei als inleider
de heer H. R. Plomp.
MIDDELBURG Nieuwe Kerk. 19.30 uur:
samenzang.
De Gouden Poorte, 20 uur: uitvoering ,De
kleine stem'.
OOST- EN WEST-SOUBURG Zwaantje. 20
uur: .The Skylights'.
SJNT-.TANSTEEN Marlet: feestelijke ope
ning markt met. medewerking van het mu
ziekgezelschap Sint-Jan.
SINT-LAURENS Verenigingsgebouw. 20
uur: .DB and the Skybolts'.
TERNEUZEN Patronaatsgebouw, 20 uur:
,The Outsiders'.
VLISSINGEN Concertgebouw, 20 uur; uit
voering kinderkoor .Jong leven'
ZIERIKZEE Mondragon, 20 uur: bridge
drive.
GOES Gebouw openbare bibliotheek, 8.30-
12.30 en 13 30-17 30 uur: tentoonstelling hand-
poppen, marionetten enz.
HULST Boekhandel Van Geyt, 9-18 uur:
tentoonstelling werken Guldo Metsers en Dirk
Staf.
WESTDORPE Galerie Troutzaerte
uur: tentoonstelling werken F. Cox
AXEL Het Centrum. 20 uur: .Tehuis
gevallen meisjes, 18 Jaar,
BERGEN OP ZOOM - Roxy, 18.45 en 21.15
uur: .Lady L', 14 jaar.
Luxor. 18 45 en 31 uur: .Fantomas slaat
GOES Grand, 19 uur: .Vrouwencomman
do op Kreta', 18 Jaar. 21 uur: .Kool der lief
de', 18 Jaar.
HULST Bioscoopgebouw, 20 uur: .Profiteur
tegen wil en dank'. 18 jaar.
MIDDELBURG City, 20 uur: .G-man Jerry
Cotton", 18 Jaar.
Electro, 19 en 21.15 uur: FBI tegen handelaren
verdovende middelen', 18 Jaar.
OOSTBURG Ledel, 20 uur: Blvls vliegt
eruit', alle leeftijden.
TERNEUZEN Luxor, 20 uur: .Boeing-
Boeing', alle leeftijden.
VLISSINGEN Alhambra, 19 en 21 uur:
.Angelique op weg naar Versailles', 18 Jaar.
ZIERIKZEE Concertzaalbioscoop, 20 uur:
t ze maar schieten', 14 Jaar.
ZONDAG 16 OKTOBER
KAPELLEBRUG Dorpskern: muziekiestl-
AXEL Het Centrum, 20 uur; .Tehuis
gevallen meisjes', 18 jaar.
BERGEN OP ZOOM Roxy, 14,30 uu
.Vuurgevecht om Casa-Grande', 14 jaar. 16.1
18.30 en 21 uur: .Zeven vrouwen, zeven zoi
den', 18 jaar
Luxor, 14 uur: .Eerst de vrouwtjes', 14 jaar.
10, 18.45 en 21 uur: .Fantomas slaat weer toe',
14 jaar
GOES Grand, 15 en 19 uur; .Vrouwencom
mando op Kreta'. 18 jaar. 21 uur; .Kool der
liefde'. 18 Jaar
HULST Bioscoopgebouw. 11.30 en 17 15 uur:
Eddie In de greep der vrouwen', 14 Jaar,
20 uur: .Profiteur tegen wil en dank'. 18 jaar.
MIDDELBURG - City. 14.30 uur: Uit de
brand ben je', alle leeftijden 20 uur: .G-man
Jerry Cotton', 18 Jaar
OOSTBURG Ledel, 14, 10 30 en 20 uur:
Elvis vliegt eruit', alle leeftijden.
TERNEUZEN Luxor, 14.30 en 20 uur: ,Boe-
Ing-Boeing', alle leeftijden.
VLISSINGEN - Alhambra, 15 uur: .Adder-
(ADVERTENTIE)
ÉÉN ACTIE VOOR VIJF WERELDDELEN
In de dynamiek van deze tijd zoeken
mensen en volkeren naar zekerheid.
Goed onderwijs aan het kind bepaalt
niet alleen de toekomst van een volk,
doch ook die van de gehele wereld.
Steun daarom de actie School-Slag,
één actie voorchristelijk onderwijs in
vijf werelddelen.
Ook bent hierbij betrokken!
Giro 515, Hilversum.
HULST
R-K vrouwengilde
naar Rotterdam
De leden van het r-k vrouwengilde te
Hulst maakten onlangs een reisje naar
Rotterdam. 's-Morgens om acht uur
vertrok het gezelschap naar de Maasstad,
waar men, na het traditionele koffle-
uurtje, de huishoudelijke beurs, de ,Fe-
mina'. bezocht Tot ongeveer twee uur
beiteken de dames de jongste ontwik
kelingen op huishoudelijk gebied. Ver
volgens bestond er gelegenheid te wlnk
len. Omstreeks tien uur 's-avonds keer-
nen ln Hulst terug.
ADVERTENTIE
Zekerheid met een OLVKH Perfecte Groelpolis
VEILING ROTTERDAM.
Schieting
SCHOONDIJKE
Plattelandsvrouwen
vergaderden
In café Wyffels te Schoondijke werd
een bijeenkomst gehouden van de ge
zamenlijke afdelingen van plattelands
vrouwen in westelijk Zeeuwsch-Vlaan-
deren o 1 v mevr. C. J. Vroon-van
Maarleveld uit Breskens, die een zeer
groot aantal belangstellenden welkom
kon heten. Harriet Freezer sprak in
deze bijeenkomst over: .Mannen, vrou
wen en mensen'. Medegedeeld kon
nog worden dat er voor het a s huwe
lijk tussen prinses Margriet en Pieter
van Vollenhove 12 bordenkleedjes
zullen gemaakt worden, waarvan twee
van kantkloswerk in Zeeland. Zo mo
gelijk zal in de herfstvakantie in de
huishoudschool een begin gemaakt
worden met het naaien van gordijnen
voor ,Het zilveren schor'. Getracht
zal worden een extra busreis te orga
niseren naar de landelijke vergadering
van de bond in Roosendaal.
WALCHEREN GA MIDDEI.BV
Vrijdag 14 oktober 1901. 13 oktober. Eigenheimer* 15-23 Bintje*
Tomaten pc.- 12 kg: Al binnen 4.80-7.08. Hl Andijvie 8 .3. Bloemkool la 6 per
4.92-7.20: Bil 4.44-4.92: aardappelen oir.: Je 41—<y. 8 .W—W. 2j 6 294'' 8 Dm
bonken 15-lfl grote 14; kooprn bl drlel :3-!4 'yrr.cn 100—150. 2 32103 Pronkboc.cn
Fruit, conference «5. 56; 60. 43; X. 45: I1D :i: Snijbonen la 140—180. 3.. 90-120 C<
Ill fijn 31-4:. g wildeman 60, 56. 55. 45-.M. 50. k<l0l 7js Groene kooi 8H. Rode kool
38: IID 14. Ill fun 35: *1 remy 75. 33: 05. 33 ;e Boepeen 31-35 Petereell'- SeJde
IID 23-30: IJl grof 28-32; fijn 2- d do CO'ni. 7y,t. x 9. 2o
80. 57-8775. 66-09; 70. (38: "5. 33. UI grof 53: Spinazie la 29—48. 2.1 0—20 Spr uvn a C
K-gipont 75. 30. 70. 25-26: 05. :9. 80 25-30. 55. 2a 07 _y,b rt. jtf 72—68 Witlof la '-J
7-9. III grof 11-23: Jonathan 75. 16-29: 70. 31; j.h, 38— IX. 1b 108—123. 2b 77—10» Ao
65, 21: 60, 15; z ermgaard 60, 50-51; III grof 40 V0(.r 17 -on.
goudrenet 80. 23: 75. 27 70. 25-30 63. 20-23:|cox Orange P 30-85 33—56. 75-80 34—58. 70-
III grof 31-24: III fijn 17; cox o p 70. 4-5-47; ^—52. 03-70 28—44. 60-85 20-27 Aanvoer
65, 44-47; 60, 33-33; golden del 80. 39 75. 32-51: ton. Golden DellClou» 80-86 84—77. 75-80 61
In café P. Leeraert te Hulst werd een 53; «.31-44; XII grof 26; gi v holland W;|,3. 70-75 u Aanvoer :_tor,. Jonati
grote schieting belegd op de liggende,23: 7j- 26'2!; ~7- grof 21 30"-,:' 2/J—3y- 1
wip. El- werd op twee wippen geschoten, druiven 1.48-2.12; aardbeien «-L18. t>8«n-|20—2fl. Aanvoer 10 V.
De uitslag was wip T hoogvogel J meloenen 49-62; bramen 28-29: groenten. 35—43. 75-80 36—47.
'Leeraert, Hulst; zijvogel 1: dezelfde>loemkool 3 stuks per kirt, 35-52: 41. 14-45: 6Lamvow 32 torn I
-J.JL-EL r,x,u.m- R 1 10 :-i- natmirtila 4-24: glassla Frankcntbater* 180220-
kas- 200-260. Tomaten Ui 485. 11' 433, le 2543.
snijbonen 77-1.08; pronkbenen 22-:v;; dubbl
bonen 80-1,30: prins* bonen flits 62-84. cordon VFII ING TERNEUZEN
1,00-1.18: prelude 1.07-1.20: Irene 1,17-1.20: ,Q1U,
rdoe kool 8-17: wille kool 5-7: prei '.4-19. uien (Vrijdag .4 oktonc. i960.
5-26: kroten p kg :2-:9; waspeen 12-31: komkiPer 100 rtuks I__7-20. sla II 4-11. P*r
groen 76 29 61-76. 22-23 51-61. 18-26: 47-31.' bloemkool A 20-93. All 14-40, B .4--':. Bil .4-
12-21: 36-4.112-14: krom 12, breekpeen 6-16; cn_,;u a!w 14k0Tnk Ji. 2T,
witlof A 93-1.26: spruiten All 31-90: Bil 53- komk 13; k.-£.se den) 18:
60; CU 28-30. snijselderij 19-33; peterselie. '2: per kg: bintjes 14.:jU: andl.vte 3-10. jxlnc
10-31: r struikselderij 4-8: radijs 19; knol- bonen I 108-115; II 62-102lmuna H 63^1.
selderij 2-27; rapen 9-12: veldsla 10-88: rame-lrode kool J6--1; aav kooi 7. witte kool 7-1..
andijvie I p 100 kg 10: H 14:
BI 6.
i. Beurrt A. Lncas 80-
Golder
wip 2 hoogvogel:
zande; zijvogel 1: V. de Vos, Hulst; zij
vogel 2: A. Mahu, Lamswaarde.
Het grootst aantal vogels werd gescho
ten door P. Reijns uit Kapellebrug.
Vogelshow
De vogelhoudersvereniging
vreugd' uit Hulst organiseert c
november in café ,De Ster' te I
.Vogel-
5 en 6
luist een
grote vogelshow. Op deze show worden r~,'
tropische vogels tentoongesteld. Als ko°l AI 14An
keurmeesters treden op de heren A.
Adriaansen uit Huist en J. de Heer uit
Middelburg.
•"OEDE
Nut van 't algemeen
stelt programma vast
GROEDE Dezer dagen kwam het be
stuur van de Maatschappij tot nut van
het algemeen, afdeling Groede bijeen
om het winiterprogramma definitief vast
te stellen. Op de agenda staat; 4 no
vember: feestavond Ier gelegenheid van
het 125-jarig bestaan van de afdeling
Groede. Hieraan werken mee de toneel
vereniging met het blijspel .Juffrouw
Dorvey' van J. M. Barrie en The Violet
Street Band onder leiding van de heer
C. Schijve jr.; 1 december: lezing met
dia's over Zweden-Lapland door de heer
S. de Waard; 19 januari: in samenwer
king met Stlcusa treedt het orkest Los
Antallianos op en wordt de film Oké
Aki Antilïos vertoond; 14 februari: ,Wat
Unilever allemaal is en doet'.
knol- bonen I 108-115; II
romo.|rode kool 15-21; nav kool 7:
breekpeen 3-M; pret 13-32: spruiten 45-
spinazle n 9-12; uien 20; witlof A 131-136; Au
1110-135. Bil 79-120; afw 22-73; tomaten bin-
AARDAPPELTERMIJNMARKT. penland A 33,5-64: BI 34-56: C 333-33; per
Bericht van de makelaar* voor de termijn- doosaardbeien red gauntled 1 36-90: II 'SI
handel ln aardappelen. appelen cox orange I 35. 33: 80. 3: -41; 75,
Slotnoteringen d.d. 14 oktober. 36-48; 70, 31-48; 65. 35-43; 60. 14-34; 55. 14-16.
Consumptieaardappelen: Bmtje laten f 16,80; Ir qq. 33.37, 75, 33-»; 70. 32-40; 85. 30-36: 80,
Mei bieden f 16,70; 40 mm opw. s'.ot t 16,80
Openstaande positie: 12 oktober 1049;
13 oktober 1075.
Stemming: nauwelijks prijshoudend.
Middag-call 5 x f 16.80, Weekomzet 189,
vimijn colijnsplaat
Vrijdag 14 oktober 1966.
Exportgarnalen 2561 kg, 1.392.40; schar
53 leg: bot 77 kg; kabeljauw 91 kg; long 148 rfvft and - oofs
kg; schol 61 kg; paling 23 kg; rog 9 kg; tar-| filing zuid-beveland - goes
bot 2 kg; sprot 7450 kg; ongesorteerde vis 11 Vrijdag 14 oktober 1966.
- - Export- en IndustrieveiHng appels: cox's c
veiling zwljndrecht. pippin i 85-90, 39 80-85, 33-43; 75-80. 42-46:
14 oktober Andijvie 810; spinazie 10-—33 70-75, 38-43 65-70, 33-39 60-65, 30-34; 55-60,
uien 20—29: prei 1419: spitskool 17: groene] 12-13: II 80-85 38 75-80, 33 65-70, 33 60-65
kool 89" Chinese kool 712: witte kool 627; goudrenet I 85-90. 31; 80-85. 31-32 75-80
10; rode kool 5—13; gele kool 510; staak-129; 70-75. 26; 65-70. 21: IID 17; II 9Q-95. 31
snijbonen 132167pronkbonen 7584: stam-) 85-90, 28-31; 30-85, 23: 75-80. 26: "0-75, 23;
Oliebollenactie
De Oostburgse turnvereniging en de
Oostburgse wandelsportvereniging ,St-
Bavo' zullen zaterdag 15 oktober een
gezamenlijke oliebollenactie houden. De
opbrengst van deze actie is bestemd
voor de viering van een St-Nicolaasfeest
voor de leden.
VERGUNNINGEN VOOR
MOTORISCH VERKEER
NAAR HELLESTRAAT
De kortste verbinding tussen St.-Jan-
steen en Steltene (B.) loopt langs de,
weg, die de buurtschap Heikant gerrujdeoord 5.30 ds v. d. Vlugt (HA). Water-
St.-Jansteen) en Hellestraat (gem. Ste- 11 n^pnitniro in
ltene) verbindt.
Deze mooie weg mag wel gebruikt wor
den voor het passeren van de grens per
fiets of te voet, maar niet met motori
sche voertuigen.
Het is een situatie, die in het huidge ver
keer niet past. i
Burgemeester A. Heijse uit de Belgische
grensgemeente Stekene heeft nu voor öi^ën_qëhnr.ndHke 9 30 en 230 ds Hoo-
zijn ingezetenen een regeling getroffen, zaamsla/ 10 en 3 ds Berger
2.30 leesdienst. Terneuzen 9.30
ds De Reuver.
Vrij Evang. Gemeente. Breskens 9 ds
Praas. Cadzand 9 dhr Dolman. Nieuw-
vliet 10.30 ds Praas. Retranchement
10.30 dhr. Dolman.
Evang. Luth. Kerk. Groede 9.30 ds Bak
ker.
bonen 68127; stokprinsessen 80—37: witlof
A2 110—126. B2 90-95: kroten 8—20
peen 1013; spruiten A 5074; B 4769. C
2523, D 50—72; Sla Al 10—14. A2 6—15;
knolselderij 10—20; bloemkool AA 44—60. A
18—37, B 1419, C 14; komkommers 90 pl 76,
75 pl 6485, 60 pl 77—64. 50 pl 72-75, 40 pl
61—66, 35 pl 49—51, krom 113—113 per kg; grof
stek 12, fijn 12; tomaten A 445560, B 490—
500. C 355360: radijs wltp. 21: selderij 5—
22; peterselie 8—9: Coxs Orange P- 30—53;
sterappel 35-47; Ss-Remy 30—35; Gleser Wil
deman 3050; Golden Delicious 40—50; Do.
du Cornice 5771.
ZONDAG 16 OKTOBER
Ned. Herv. Kerk. Aardenburg 11 ds
Keiling. Axel 8.45 en 10.30 mej. ds Bur-
-;ersdijk. Biervliet 9.30 ds Keiling. Bres-
:ens 9.30 ds Van Kempen. Cadzand 9.30
ds Luuring. Hoek 9 en 10.45 ds Van
Meeuwen. Groede 9.30 (HD) ds Door-
nink. Hoofdplaat 9.30 (HA) ds Begeer.
Hontenisse 9.30 ds Gramsbergen. Hulst
10 ds Brok (HA). Nieuwvliet 11 ds
Doomink. Oostburg 9.30 ds Van Drunen.
Retranchement 10.45 ds Balk. Schoon
dijke 9.30 ds Spaans. Sluis 9.30 ds Balk.
Sluiskil 9.30 en 11 ds Jeddens. St.-Anna
ter Muiden 11 ds Cannegieter. St.-Kruis
11 mej. da De Neeling. Terneuzen (ge-
reformerede kerk) 9 ds Scholten; Goede
Herderkerk 10 en 7 ds Poelman; Schel-
landkerkje 11 ds Bergsma. IJzendijke 10
ds Van "Hoogstraten. Zaamslag 10 ds
Pennings, 2.30 ds Gramsbergen (HA)
Zuidzande 9.30 mej, da De Neeling.
Gerei'. Kerk. Aardenburg 10 ds Heems
kerk, 3 ds Noorloos. Axel 10 ds Noor
loos, 3 ds Heemskerk. Breskens 10 ds
Gispen, 5 ds Musch. Hoek 10 en 2.30 ds
Verbeek. Oostburg 10 en 3 ds Paltsy.
Terneuzen 10.3 Odhr Musch, 4.30
Vergadering der Gelovigen. Breskens 10
en 5.30 dienst.
Geref. Kerk vrijgemaakt. Axel 10
ds Van Dooren. Hoek 10 en 2,30 ds Oh-
mann. Oostburg 10 leesdienst, 5.15 ds
Van Doorn. Terneuzen 10 en 3 ds Van
Dijk. Zaamslag 9.30 leesdienst, 5 ds
Ohmann. Zoutespui 10 en 2.30 kandidaat
Petter.
Chr. Geref. Kerk. Zaamslag 9.30 en
ds Sneep.
Leger des Heils. Terneuzen 10 en
samenkomsten.
Volle Evang. Gem. Terneuzen 10 dienst.
Ger. Gem. in Nederland. Terneuzen 9.30
2 en 6 ds Pannekoek. Oostburg 10 en 3
leesdienst. Hoek 9.30 en 2 leesdienst.
gebroed'. 14 ja
weg naar Versailles'. 18 Jaar.
ZIERIKZEE Concertzaal. 20
maar schieten'. 14 jaar.
.Angelique op
er deze rubriek: G. van Oorschot p/a PZC-Vllssingen, Tol. 01184-2355 -Toestel 04
passage willen, moeten dit aanvragen
via de gemeentesecretarie van Stekene
aan de controleur der douane en accijn
zen te Lokeren (B.). Wanneer het gaat
over personen, die geen .besmet' grens-
verleden hebben, wordt vergunning ver
leend voor het passeren van de grens
aan de Hellestraat met auto, motor,
scooter of bromfiets. Zij die door een of
ander smokkelincident een minder .goe
de' naam hebben, krijgen deze vergun
ning meestal niet.
De burgemeester van St.-Jansteen, mr J.
I, M. Reuser, heeft overleg gepleegd met
zjjn collega uit Stekene en genoemde
controleur uit Lokeren.
Ook voor de ingezetenen van St.-Jan
steen zal nu een soortgelijke procedure
worden beproefd als thans geldt voor de
inwoners van Stekene.
Wie dus de grens aan de Hellestraat mo
torisch wil passeren kan hiervoor ter ge
meentesecretarie van St.-Jansteen een
schriftelijke aanvrage indienen.
Deze aanvrage wordt door de burge
meester doorgezonden naar Lokeren. Bij
akkoordbevinding wordt de vergunning
door tussenkomst van de burgemeester
aan de belanghebbende uitgereikt.
Beat-avond
Het bestuur van de gezamenlijke instuif-
vereniging van Hulst, St.-Jansteen en
Clinge zal heden voor haar leden in de
Koning van Engeland' te Hulst een
beat-avond beleggen.
Op deze avond zal optreden de bekende
beat-groep ,The Hunters'. Het feest be
gint om acht uur.
Poloploeg Schelde
naar tweede ronde
De zwemvereniging .Schelde' uit Ter
neuzen heeft ditmaal ingeschreven voor
de waterpolobekercompetitie van de
KNZB. Deze wedstrijden vinden altijd
plaats na het zomerseizoen, dus in over
dekte baden.
Bij de loting voor de eerste ronde trok
Schelde een uitwedstrijd tegen Sparta
uit Krimpen a/d Lek, evenals .Schelde',
een 4e klasser. Deze wedstrijd werd af-
gelopen woensdag in Dordrecht gespeeld.
Bij Schelde ontbraken Brok en Leeman;
zij werden vervangen door Van Doorn
en P. Acke.
Na enige wederzijdse aanvallen kon Wis
se met een omhaal de stand op 01
brengen. Enige harde schoten van Weij-
Iand en De Pooter gingen naast. Na het
wisselen bracht de Sparta-midvoor de
partijen direct op gelijke voet (ll) en
een achterwaarts schot bezorgde Schelde
even later een 21 achterstand. Weij-
land had pech, toen hij van ver de paal
trof, terwijl de keeper uit zijn doel was.
Na de tweede rust volgde een fel Schel-
de-offensief, dat voorlopig echter niet
meer dan twee hoekworpen opleverde,
totdat een goede aanval keurig door
Wisse werd afgewerkt (22). De ge
vaarlijke Sparta-midvoor gaf zijn ploeg
echter weer een voorsprong (32).
Na de laatste rust bracht Wisse de par
tijen weer gelijk (3—3), maar een dek-
kingsfout bezorgde de Ternquzenaren
weer een achterstand (43). Schelde
beet echter fel terug en tenslotte kon de
Pooter gelijk maken (44). Een doel
punt van dezelfde speler werd afge
keurd, zodat er in de stand geen veran
dering meer kwam. Reglementair is by
een gelijkspel de thuisclub verliezer, zo
dat Schelde dus overgaat naar de tweede
ronde.
weekenddienst artsen.
Terneuzen: dokter J. J. J. van de Griek,
Scheldèkade 27, Tel. 2020. Oostburg en Aar
denburg; dokler J A_ H. van Hof. Aarden-
burg. tel. 01177366: Breskens. Groede en
Schoondijke: dokter J van der Maas.
Breskens. tel. 01172466: Biervliet, Hoofd
plaat en IJzendijke; dokter J. H. M. Locke-
feer, IJzendijke, tel. 01476—366: Zuidzande,
Cadzand, Sluis en Retranchement: dokter G.
V. M, de Meyer, Sluis, tel. 01178366; Axel:
dokter K. Boor, Noordstraat 8. tel. 666; Hulst;
dokter W. Eijsin.k. Lyceumstraat 9. tel. 2450.
Apotheek Terneuzen: Hantaan, Noordstraat
tel. 2060.
Wijkverpleegster West Zeeuwsch-Vlaanderen:
sr A. Buysrogge, Breskens, telef. 01472
—486 (bgg 008).
dierenartsen.
t Zeeuwsch-Vlaanderen: dokter W.
ICapseniberg, Sluis, tel. 01478225.
Midden Zeeuwsch-Vlaanderen: dokter
Jansen, Axel. tel. 01158538.
25-26: 55, 12-15: III grof 13-17; fijn II: IID 11:
Icroet II; Jonathan II 80. 23 73. 26 70. 27-
28; 65, 22-25 60. 12: IID 11: Sngrld marie II 80.
25; 75. 24; 70. 20: 65, 13; III grof 13-15: Itroel
11: peren d du cornice H 85, 75: 80, 79: 75,
83; 70. 82; 65, 75 60, 50: III grof 43: legipont
II 65, 36: UI grof 11: fijn 7; b a lucas I 80.
29; 75. 39 70, 43; 65. 36.
Vluchtelingenactie
1966 in Middelburg
Men schrijft ons:
De organisatoren te Middelburg van de
inzameling, uitgaande van het Neder
lands Comité Vluchtelingenhulp 1966,
verzoeken dringend aan ieder, die zich
een uur beschikbaar kan stellen voor de
grote inzamelingsactie voor hulp aan Ti
betaanse vluchtelingen, zich te melden
bij de gemeentelijke sociale dienst, Stad
huisstraat 5, tel. 3741 toestel 39 of 42.
De grote geldinzameling zal op maan
dagavond, 24 oktober as plaatsvinden,
na een voorbereiding via pers, radio enGroenten: per
televisie. Het is de bedoeling, dat op die 44-38; Bi 16-26:
avond door vele vrijwilligers een huis- 4-9: komk ai
70, 19: jonathai
26; 70-75, 25-26; 65-70, 23; 60-65, 31; IID 11: II
15 80-85, 14; 75-60. 12: 70-75. 15 65-70,
-65, 12; golden delicious I 35-90. 36-56:
80-85. 41-59 75-80, 44-81; 70-75. 41-56: 65-70, 30;
II 85-90. 28 80-85. 31: 75-80, 30: 70-75, 25 65-
70, 17; 60-65, 15; sterappel I 70-75. 54 65-70,
46: 60-®. 33: 55-60. 21; zoete ermgaard I 75-
80. 67 70-75. 63: 85-70, 53: 60-®. 42; 55-60. 29:
IID 11; cox's orange pippin III fijn en kroet
12,20; Jonathan kroet 11.30: val 13.30; goudre
net val 12.20: diverse appels kroet. 11.50; pe
ren: doyenné du cornice I 85-90, 75 80-85. 81:
73-80, 83: 70-75. 91; 65-70. 82; D 60-65. 65: IID
25-27II 85-90. 71; 80-85, 76; 75-30. 81: 70-75.
83; 65-70, 75: beurré alexandre lueas I 85-90.
2180-85. 26-30 75-80. 32-10; 70-75. 36-44: 65-70.
32-40; D 60-®, 8.50-12; IID doordraai: saint
remy I 80-90. 34; 70-80, 37 60-70. 32: gieser
wildeman I 60-65, 55: emlle d'heyst X 70-75. 26:
®-70, 25 60-®, 29; 55-60. 9; diverse peren
kroet doordraaigewone veiling: cox's orange
pippin HI grof 11-21: goudrenet III grof 14-21:
fijn 7-14; Jonathan III grof 10-13; golden de
licious IH grof 11-17: fijn 10-11: sterappel III
grof 16; doyenne du cornice m grof 45-64;
fijn 11-39; conference I 60-65, 51. 55-60. 36:
IID 25; IH grof 30-35: III fijn 19-»: legipont
III grof 17-19: beurré al ex lucas III grof 7-10:
fijn 6-8; saint remy III grof 22-23; m fijn :8:
diversen: black alicante I 117-1®; n 160-175;
frankenthaler II 165; aardbeien per doos II
1411-139; m 15: bramen per doos n 34-40.
Totale aanvoer hard fruit 6400 kisten.
Groenten: per stuk: bloemkool AI 26-45: AH
BH 14-26: afw 14; kropsla n
BI 17-18: Bil 53-14: knol-
aan-huis collecte woï'dt gehouden. IsslderiJ met groen I 13; II 8.5-13: i
Om deze actie te doen slagen zijn vele'sekterii 6-13; peterselie 6-6.5; kroten I J4:
medewerkers nodig, die in hun straat of iwortelen I 23-33; per kg: kroten 14; aardap-
directe omgeving geld willen ophalen. pelen bonken 16; grote 13-14; dne^ngen 3;
andijvie I 8-10: prei AI 23-25; knolselderij '5;
1witlof AI 106: AH 92-97; Bil 33-®: afw 27-78;
uien n 23: waspeen II 34-37; breekpeen B 9-
15, rode kool I 15-16; II 15; BI 11gr sav kool
I 14: BI 15-16: witte kool I 14; BI 10: tomaten
AI 48-59; AH 37-44; BI 48-59: Cl 35-42; dubb
pr bonen I 93-101; II 83; H B 42-78, stöfc-
Maandag, 24 oktober wordt te Sluiskil snijbonen H 77; afw 33; kassni)bonen i r.9;
de eerste les gegeven van een EHBO- pronkbenen H 4B-53; afw 32, nb: Wilt u de
cursus door de onderafdeling Sluiskil dnekwart-fruitkisten steeds in de tweede
van het Nederlandsche Roode Kruis. De fustkolom van uw veilingbiljet invullen?
docenten zijn: dokter Wechgelaar voorj
het theoretisch gedeelte en mevrouw kapelle-biezelinge en omgeving
L Lipjes voor het praktisch gedeelte'vrijdag 14 oktober 19®.
De lessen beginnen om 7 uur 's-avonds industrie- en exportveiling: tomaten per kr;
SLUISKIL
EHBO-cursus
in het lokaal boven de brandweerkazer
ne. De gehele cursus omvat 26 lessen
en loopt van oktober tot april.
Uit Newark (N.-Ame-
rilca) ontvingen wij de
treurige tijding, dat
onze geliefde zuster,
Voor direct gevraagd, wegens huwelijk van
tegenwoordige,
Alstublieft
schoonzuster, tante en
oudtante
SARA CORNELIA
mevrouw#
KOI WE
hier is uw
geboren Risseeuw,
HwoninginricntingH
op de leeftijd van 82
jaar, op 13 oktober '66
is overleden.
P Z C
Fam. Risseeuw
Fam. Kouwe
Dorpsplein 31, Schoondijke Tel: 01173-309
Sluis, Rozenoord
met 1-ryige Stoll of
S-rljige Volvo.
p «j» Prima kopwerk en
TEL Uil55-642geen ^uctuurbederf
met de nieuwste
opladen met reini
gingsrad aanmerkelijk
minder tarra.
naar de harde weg
of fabriek.
6 kg export IA 4.50-4.®; IB 4.87; IC 3,50;
IC Cdoordraai; IBB 2,62: IA rijp 3.79; IB rijp
3.81; IC rijp 2,50: Tomaten binnenland IA 2.00
en doordraai. IB 2,00 en doordraai. Appelen:
goudrenet I 90. 36: SS. 35: 80. 32; 75, 30: 70. 25;
i5. 21-22: n 29 80. 28-29 75. 25-27; 70, 22-
13: 39-20; ni grof 19-20; goudrenet geel I
85. 40-46 80, 44-51; 75. 39-45: 70. 30-37; 63. 26:
Jonathan I 35, 22; 80, 23-®: 75. 26-27 70. 24-
22-23; 60. 18-21: H 30, 15-18; 75. 16 70,
12-13; 60, 15; ni grof 14; rijp gekleur
de jonathan I 80. 26; 75, 31: 70. 29; 24;
COX'S O p I 80. 43 75. 45: 70. 42-47;
60, 34 55. 20: II 75, 32-35 70. 35-37; 65.
20-27; 55. 12; IH grof 15-26: golden de-
geel I 85, 57-61; 80. 35-®: 75. 50-®: 70.
51-60: 65. 44-52: 60. 28; II 80. 47-52 75. 51-56:
49-54 65, 40-45: III grof 35-49; fijn :8;
kroet 25-27; golden delicious groen I 30, 35-
■6-33; 70. 35; 23-29; 60. 15: III grot
«rappel I 43-51; 60. 31-37; 55. 17-
24; II 41-45; 60. 29-31; II. 13-19: IID 11-12.
in grof 17-18; fijn 6-11kroet 7-9; glorie
van holland I 90, 20: 85. 23-30; 30. 25-26: 75. 28-
29 70. 23; 65, 22; n 85. 22 80, 23-®; 75. 31-24;
70. 21-23; 18-19: in grof 20-24: fijn 18:
zoete ermgaard I 70. 57-75: 49-®, 60. 43-49;
55, 26-36; H 70. 56: 44-49: 60. 37-39 55. 16-
27; IID 13-16: m grof 24: fijn 10-12; kroet 12;
laxton superbe I 80. 21; 75, 25: 70. 34 65. 20:
J0, 18: nD 15; ni grof 17; grimson cox 75.
15; 70. 37; 65 31: 60. 25: 55, 13; TH grof 13;
tuïnzoet ex 60, 55; ex 50. 38: IID 19; zoete
campagne I 70, 48, 41. 55. 27: m grof 14-
16; fijn 9; lombarts calville n 80. 21; 70. IR.
n 134; 60. 12; geplukte kroetappelB w-.t 32;
val kroetappeis wit 12; Jonathan kroet 12;
val 11; goudrenet in fijn 16; val 13: peren:
d du oomice I 80. 83: 75. 33: 70, 90: n 80. 74-
76: 75. 62: 70. 80-85: 78-82; HD 60. 66. HD
31; IH grof 46-56: III fijn 19-2L rijp I
80. 91: 75. 83-89 70. 92: 35-86: saint remy
80. 33 70. 38; 60, 34, n 80. 33 70. 35 60.
HD 24: IH grof 24: III fijn 15: kdoet 6:
beurré alexandre lucas I 80. 28-30: 75. 40: 70.
341; H 80. 27: 73. 17-34 70. 14-33; 63.
13-18: IID 7-12: IH grof 11; fijn 6.50-9,50;
comtesse de paris 75. 18: 70. 16-20: O, 17-21:
0, 15-19; 55. 12-15: II 65. 13; 60. 14; 55.
.90: IID 9: Hl grof 11: III fijn 6; rw wijnpeer
28; 60. 27-®: 55. 21-®: 50. 13-15; H
22; 60. 55, 17: 50. 11; nD 9: III grof 1
fijn doordraai; gieser wildeman I 59-63;
52-57: 55, 45-50: 30. 31-39: n 65. 51; 60. 47-
55, 33-47: 50. 26-42; IID 15-17; Hl grof 24-
111 fijn 6-17, conference n 60. 44 55 33;
IID 29; ni grof 22; fijn 22; legipont I 70. 41:
beurré clairgëau I 75. 70. 60. 20: II 60.
12: HD 7.50; III grof 9.50. beurré
hardy 1 75, 74; 70. 78; 76: 60. 63: HD 55.
29-®: IID 50. 14: III grof 43. III fijn 17: kroet
doordraai; packham's tr II 35. 30; 80. 27 75,
31; 70. 30: 65. 29: 60. 21: Hl grof 20; in fijn
kroet 7.50: nouveau poiteau II 60, 8.50:
emlle d'heyst I 75, ï6: 70, 16; 15; 60. 13;
Hl grof 10-11; kroetperen diverse rassen
doordraai: diversen: bramen per doos van
250 gram I 53. 62: n 42, 51: aardbeien per
doos van 250 gram I 133; H 37-81: druiven per
kg H 170: meloenen per stuk I 55-67: II 31-
42; mispels per kg 37. Aardappel en grocn-
tenveïling: aardappelen I 12; kropsla 12-14;
andijvie 8-8,50: sav kool 7: rode kool 10:
bloemkool 14-56; dubb prlnc boDen 56-5:;
snijbonen 100-1»: knolselderij 14: komk 22-
27, witlof 78-85; spruitkool 19; koolrapen 12.
(AD VERTENTIE)