PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
HOGERE INKOMENS VOOR
LEDEN KONINKLIJK HUIS
Voor koningin
verhoging tot
ruim 5 miljoen
Hoechst-Vlissingen NV opgericht
Slachtoffers van
busramp naar
België vervoerd
Missie
van Thant
mislukt
FRANS ROET IN
EEG-ETEN
VOORSTEL VAN REGERING BIJ TW EEDE KAMER INGEDIEND
Chauffeur was
gezond op
ongeluksmoment
F. van de Velde sr f
Caravanrijders
blijven wegen in
bergen blokkeren
Verrassende impasse in Brussel
Geen concessies
inzake voorstel
Kennedy-ronde
IN 1968 MOET
F0SF0R0VEN
IN PR0DUKTIE
De raad van
commissarissen
Chloor
209e jaargang - no. 173
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
KI. 2911. ZlnlkiM, rad. ral.
■dra. ral. 2094. Adv.
D per ede. S,2S. Inges.
(me*. 8 regeli) 1
i. 1.75). .Brieve* b
o 359200 PZC, Middelbar*.
Woensdag 27 juli 1966
Eusebio
in tranen
Pagina 4
1
DEN HAAG (ANP) Bij de tweede kamer is een ontwerp van wet
ingediend tot verhoging van de inkomens van de leden van het ko
ninklijk huis. Het inkomen van de koningin zal worden verhoogd van
2.500.000 tot 5.200.000. Het voor onderhoud van de paleizen vast
gestelde bedrag komt van 500.000 op 825.000. Ook het inkomen
van prins Bernhard zal van 300.000 tot 475.000 worden verhoogd.
De grondwettelijke inkomens van de overige leden van het koninklijk
huis zullen niet worden verhoogd. Voorgesteld wordt de verhogingen
te doen ingaan op 1 januari 1966.
In de memorie van toelichting, die
is ondertekend door minister-pre
sident Cals, minister van binnen
landse zaken Smallenbroek en de
minister van financiën Vondeling,
wordt opgemerkt, dat de ontwik
kelingen in de afgelopen vijf jaren
sinds de inkomens van de kroon
Toestand 2 kinderen kritiek
LIMBURG (UPI) Trucks van
het Belgische leger hebben giste
ren de lichamen van de 27 kinderen
en 6 volwassenen die maandag bij
de Belgische busramp in Duitsland
zijn omgekomen naar Brussel ge
bracht. Van twee van de tien kin
deren die de ramp hebben over
leefd is de toestand nog kritiek.
Gisterochtend is op de 81-jarige be
stuurder Raphael Materne uit Brussel
een lijkschouwing verricht. Meegedeeld
is dat daarbij is gebleken dat de gezond
heid van Materne goed was toen net on
geluk gebeurde. Deze conclusie doet de
theorie te niet dat de bestuurder mis
schien de macht over het stuur heeft
verloren als gevolg van een hartaan
val... Er lijkt thans meer voor de theo
rie te zeggen dat de bestuurder achter
het stuur in slaap is gevallen. Er ls geen
slipspoor op het viaduct geconstateerd.
Herdenkingen
Gistei-ochtend is in de kathedraal van
Limburg een requim-mis voor de
slachtoffers gehouden. Gistermiddag
is een herdenkingsdienst gehouden in
de Tileipanschool. De Belgische
plaatsvervangend minister van on
derwijs Michel Toussaint heeft de
Westduitse autoriteiten de dank van
zijn land overgebracht voor de hulp
die aan de slachtoffers en hun fami
lie is verleend. Zich tot de ouders
der kinderen richtend, zei Toussaint:
,Uw smart is ook onze smart'.
Bruno Heck, de Westduitse gezinsmi
nister, plaatste een grote krans nabij de
kisten welke in de door kaarsen ver
lichte hal van het moderne gebouw wa
ren geplaatst. Heinrich Hemsath, mi
nister van sociale zaken van de deel
staat Hessen, sprak woorden van rouw
beklag namens zijn regering. De admini
strateur van Limburg, Heinz Wolf
maakte bekend dat een .teken van broe
derschap' zou worden opgericht op de
plaats van het ongeluk, ter herinnering
aan de slachtoffers. Wolf bracht dank
aan alle vrijwilligers die dag en nacht
in de weer waren geweest en zei: .woor
den zijn goed en troosten, maar daden
kunnen helpen'.
Naar België
Nadat door katholieke en protestantse
geestelijken gebeden waren gezegd,
droegen Belgische soldaten de kisten
tussen de rijen van honderden zwijgen
de mensen door buiten de school, naar
de wachtende trucks. Familieleden der
slachtoffers werden in de bussen van de
Amerikaanse luchtmacht naar de Ame
rikaanse luchtmachtbasis te Wiesbaden
gebracht. Vandaar werden zjj per vlieg
tuig naar België gebracht. Ook aan
boord waren 3 van de 10 overlevenden.
Bij busongeluk in
Italië 24 gewonden
PAD UA (REUTER) Vierentwintig
leden van een Italiaans zangkoor zijn
gisteren gewond geraakt toen een auto
bus nabij Padua van een stelle helling
omlaag stortte.
Met politiewagens, ambulances en pas
serende auto's zijn de over het ai-
gemeen licht gewonden naar nabij
gelegen ziekenhuizen vervoerd,
chauffeur verklaarde dat de bus op een
glad weggedeelte begon te slippen. Met
de autobus werden ln totaal 34 per
sonen vervoerd.
BLANKEN UIT
STANLEYSTAD
GEËVACUEERD
KINSJASA. (Rtr.) Maandagavond
zijn in de Kongolese hoofdstad Kinsjasa
aan boord van twee vliegtuigen vieren
veertig blanken aangekomen voorna
melijk missionarissen en zendelingen
die geëvacueerd zijn uit Kisangani (het
vroegere Stanleystad), waar muitende
Katangaanse militairen en blanke huur
soldaten zaterdag de macht in handen
namen. Onder de geëvacueerden bevin
den zich twee Nederlanders. Zjj beves
tigden de dood van kolonel Joseph
Tsjatsji, de plaatselijke bevelhebber van
het Kongolese leger.
Volgens de laatste berichten is het in
Kisangani nu rustig. De Kongolese pre
mier Moelamba, die er zondag heen is
gevlogen, zou een nieuwe ontmoeting
hebben mei kolonel Tsjipoela. de leider
van de muiters, die ontevreden zijn over
het uitblijven van hun soldij.
Speck in staat
van beschuldiging
CHICAGO (RTR) Een .grand Jury
in Chicago heeft gisteren acht akten var
beschuldiging wegens moord uitgebracht
tegen de 25-jarige Richard Speck, die
verdacht wordt van het vermoorden van
acht leerling-verpleegsters op 14 juli.
De enige overlevende, de 23-jarige Cora-
zon Amurao, was niet op de rechtzitting
aanwezig, omdat zij nog lijdt aan een ze
nuwschok. Speek zelf is in een gevange
nishospitaal herstellende van een poging
zelfmoord.
het laatst werden aangepast aan
leiding hebben gegeven na te gaan
in hoeverre deze bedragen aanpas
sing behoeven. Zij zijn er daarbij
van uitgegaan dat het inkomen
van de kroon een bijzonder, van
andere inkomens afwijkend karak
ter heeft, omdat het de koningin
in staat moet stellen haar openba
re functie te vervullen. ,De gelde
lijke verplichtingen die voor de ko
ningin uit haar taakvervulling
voortvloeien, dienen door het ten
laste van 's rijks kas komende in
komen te worden goedgemaakt',
schrijven zij.
De inkomens van de kroon worden ge
regeld in de tweede afdeling van het
tweede hoofdstuk van de grondwet.
Sinds 1938 is het mogelijk deze bedra
gen bij een bijzondere wet te wijzigen.
Evenals bij een grondwetsherziening is
hiervoor een tweederde meerderheid zo
wel ln de tweede als in de eerste ka
mer vereist.
Werd de procedure tot aanpassing van
de bedragen aan gewijzigde omstandig
heden in 1938 vereenvoudigd, .toch rijst
vraag', aldus de bewindslieden, ,of
e opzet ook in de huidige tijd vol
doende mogelijkheden biedt'. Zij merken
op, dat de ontwikkelingen op het ge
bied van lonen en prijzen zich sneller
voltrekken dan voorheen, terwijl de
noodzakelijke aanpassingen van de
grondwettelijke inkomens eerst na ge-
mime tijd hun beslag kunnen krijgen.
,Die aanpassingen kunnen dan een zo
danige omvang aannemen, dat de on
juiste Jndiruk wordt gevestigd, dat niet
aanpassing, maar verbetering wordt be
oogd.'
De regering heeft de vraag in studie
of de huidige grondwettelijke opzet
moet worden gewijzigd zodat aani"--
smgen meer geleidelijk kunnen gesc
den, wat zowel voor de leden van het
koninklijk huis als uit oogpunt van
aanpassingsbeleid wenselijk wordt
acht. Nu reeds enige tijd de noodza
lijkheid van een verdere aanpassing van
de betreffende bedragen is gebleken,
kan op de uitslag van deze studie ntet
worden gewacht, zo schrijven zij.
komende jaren een bedrag
4.100.000 aan personeelslas!
een bedrag van 1.900.000 aa
rige uitgaven zal komen. Tezamen
6.000.000. Het inkomen uit het
kroondomein is voor 1966 geraamd
op 800.000. Op grond hiervan
wordt een inkomen van 5.200.000
voorgesteld.
De personeelskosten hebben betrek
king op 13 hoffunctionarissen en 266
man overig personeel. Sedert 1960
is het personeelsbestand terugge
bracht van 297 man tot 279 man.
Het voornemen bestaat de formatie
van Het Loo in de komende jaren
verder in te krimpen. Van het per
soneel komen 46 man ten laste van
de post .Onderhoud der paleizen'.
Sinds 1 januari 1961 werden de sala
rissen van het personeel van het ko
ninklijk huis in dezelfde mate verhoogd
als de rijksambtenarensalarissen. Was
het huidige grondwettelijke inkomen
van de koningin in 1961 reeds voor het
grote deel nodig voor de
de personeelslasten, thans
fen deze lasten het inkomen in aan
zienlijke mate. De totale personeelslas
ten, uitgezonderd diie voor het onder
houdspersoneel, moeten thans op rond
3.700.000 worden gesteld, aldus de
toelichting.
.Aangezien het thans vast te stellen
bedrag van het grondwettelijk inkomen
genoegzaam dient te zijn om gedurende
de eerstkomende jaren verdere lasten
verhogingen te kunnen opvangen, dient
het bedrag van de personeelsuitgaven
(Zie slot pag. 3 kol. 5)
RUSSEN GEVEN
GEEN KRIMP
MOSKOU (UPI) Secretarisge
neraal Thant van de VN heeft gis
teren twee ontmoetingen met Sow-
jetleiders gehad. Er zijn aanwijzin
gen dat zijn besprekingen zijn
overgeschakeld van de situatie in
Vietnam op de economische moei
lijkheden van de volkerenorganisa
tie. Uit kringen der VN is verno
men dat Thant vrijwel geen hoop
n:eer heeft dat zijn voorstellen in
zake een oplossing voor de Viet
namese kwestie door de Russen
zullen worden aanvaard.
op 13 juli van zijn reis naar Vietnam is
teruggekeerd, heeft te Parijs verklaard
te geloven dat Hanoi bereid zou zijn een
.gebaar' te maken, indien
daarin zouden voorgaan.
Deze verklaring van de Franse afgezant
die tevens een brief van president De
schijnt in een vraaggesprek in het week
blad Paris Match van 30 juli.
Sainteny werd in het bijzonder gevraagd
of Hanoi bereid zou zijn de hulp aan de
Vietcong te staken wanneer de Ameri
kanen een .gebaar' zouden maken.
Het antwoord van Sainteny hierop was:
,het zou zeer wenselijk zijn wanneer de
NoordVietnamezen op him beurt een ge
baar zouden maken, ik voor mij geloof
dat zij (Hanoi) dit zullen doen'.
Ten aanzien van de Amerikaanse gevan
genen verklaarde Sainteny dat de Noord-
vietnamese premier Pahm Van Dong
hem de verzekering had gegeven da*
,goed behandeld' zouden worden.
Sainteny zei voorts niet te geloven dat
president De Gaulle op zijn komende reis
naar het Verre Oosten president Ho Tsji
Minh zal ontmoeten.
Personeel
In de memorie van toelichting op het
ontwerp van wet wordt berekend,
dat ten laste van het grondwettelijk
inkomen van de koningin in de eerst-
Als directie van de Provinciale Zeeuwse Courant is ons een zeer
geacht oud-mededirecteur en een goed vriend door de dood ont
vallen. Aan hel werkzame leven van de heer F. van de Velde sr
te Vlissingen, is gisteren een eind gekomen. Met zijn 81 levens
jaren mocht hij tot de zeer sterken gerekend worden. Tot voor kort
was hij dit ook naar lichaam en geest. Het bedrijf dat hem zo lief
was en waaraan hij steeds zijn volle persoon heeft gegeven, heeft
meer dan een halve eeuw van zijn gaven kunnen en mogen
profiteren.
De heer Van de Velde sr was een man van de oude stempel, maar
dan in de meest goede zin van het woord. Zijn werk was hem
alles. Een gedegen technisch vakmanschap, vrucht van jarenlange
praktijk, paarde hij aan een gezond zakelijk inzicht. Vooruitstre
vend als hij was, stond hij niet alleen open voor de nieuwe ont
wikkelingen in zijn vak, maar hij ging vooral in de jaren tussen
de eerste en tweede wereldoorlog voorop, om ook in het eigen
bedrijf de nieuwste technische vindingen op grafisch gebied toe
te passen.
Na de fusie van de Vlissingse en de Middelburgse Courant tot Pro
vinciale Zeeuwse Courant, heeft de heer Van de Velde door
zijn arbeid als directeur en later als adviseur ook zeer veel bijge
dragen tot de verdere bloei en technische vervolmaking van ons
bedrijf.
Ook toen zijn krachten hem langzaam gingen begeven, bleef zijn
interesse voor het wel en wee van de PZC bestaan. Daarom was
het voor hem evenzeer een groot moment, toen in 1962 onze
nieuwe rotatiepers in de nieuwe drukkerijhal ging draaien.
Dankbaar zullen wij de heer Van de Velde sr steeds blijven ge
denken als een goed leider van ons bedrijf en een vriendelijke, in
nemende persoonlijkheid voor allen die met hem mochten samen
werken.
De directie.
DEN HAAG (ANP) De waarschuwin
gen die de ANWB onlangs heeft gericht
tot de Nederlandse automobilisten, die
met een caravan op vakantie gaan naar:
Oostenrijk, hebben nog niet het beoogde
effect gesorteerd.
Vooral in het grensgebied tussen Oosten
rijk en Joegoslavië veroorzaken deze
combinaties op de berghellingen grote
opstoppingen.
De oorzaak ligt in het niet tijdig scha
kelen, waardoor zelfs de sterkere auto
motor het niet meer bolwerkt op deze
hellingen die stijgingen vertonen tot 23
en 24 procent. De Oostenrijkse touring*
club heeft nu meegedeeld dat automobi
listen die de op borden aangegeven aan
wijzingen wat betreft het gebruik van
de versnellingen, niet opvolgen, de sleep-
kosten zelf moeten betalen als hun ca
ravan een obstakel wordt voor het ove
rige verkeer dat grotendeels bestaat uit
mensen, die voor hun beroep langs de
weg zijn,
De Nederlandse ANWB adviseert cara
vanrijders de volgende drie grensover
gangen naar Joegoslavië bij voorkeur te
gebruiken, namelijk die van Lavamuend,
Seeberg en Thoerl-Maglern.
BRUSSEL (ANP) Frankrijk
heeft gisteren zijn EEG-partners
in Brussel een onaangename ver-
MOSKOU De secretaris-gene-
raai van de VN, Oe Thant, die
op het ogenblik een bezoek aan
de Somjet-Unie brengt, werd dins
dag door de voorzitter van de
raad van ministers, A. N. Kosy-
gm. ontvangen.
VOOR CHEMISCHE FABRIEK IN SLOEGEBIED
(Van een onzer redacteuren)
AMSTERDAM De oprichting
van Hoechst-VIissingen NV is
een feit. Deze week is de acte
gepasseerd voor de nieuwe on
derneming, die in het Sloe-in-
dustriegebied in eerste instantie
een fosforfabriek op toeren zal
brengen. In het tweede kwartaal
van 1968 moet op een zestig
hectares groot terrein de eerste
fosforoven in produktie komen.
Met nieuwe bedrijf streeft er
naar bij de start 300 man perso
neel in dienst te hebben. Met de
ze eerste fase zal een investe
ring gemoeid zijn van 90 miljoen
DM. Hoechst-VIissingen NV be
gint met een aandelenkapitaal
van 40 miljoen, waarvan 25
miljoen is volgestort.
Elf maanden nadat het Duitse che
mische mammoetconcern Farbwerke
Hoechst AG te Frankfurt (M) aan
de Noordzeekust op zoek ging naar
een geschikte vestigingsplaats voor
een nieuw bedrijf aan diep vaarwater
is het dus zover: de bouw van de
eerste fase voor de op de duur uni
versele chemische industrie kan
beginnen. Het is de bedoeling dat in
de maand augustus een begin wordt
gemaakt met het bouwrijp maken
van de terreinen voor de eerste fa-
brieksblokken.
In eerste instantie zal Hoechst-Viis-
singen NV op het nu nog kale indus
trieterrein voor de volgende activi
teiten zorgen:
de bouw van een fosforoven, die
een energieverbruik zal krijgen
van 60 megawatt (MW) en een
jaarlijkse produktie zal leveren
van 30.000 ton;
aanleg van een voorlopig een
voudige havenaccommodatie: de
aanvoer van de ruwe grondstof
zal zich per rijnaken afspelen, na
dat dit in de Rotterdamse haven
uit zeeschepen is overgeslagen: de
afvoer zal per coasters, per as of
per spoor worden geregeld. De
voorzieningen met kranen, een
kade en dergelijke daarvoor
zullen in nauw overleg met rijks
waterstaat en het havenschap
Vlissingen-Oost i o worden ge
troffen. Op de lange duur wordt
gestreefd naar meergelegenheid
voor zeeschepen;
de bouw van een afwaterings-
en een koelwatersysteem en "de
bouw van sociale onderkomens
(kantines etc.) voor het personeel.
De inrichting van de nieuwe fosfor
fabriek in de haven Vlissingen-Oost
wordt uitgevoerd door Knapsack AG,
dochteronderneming eveneens fos
for) van Hoechst bij Keulen, Voor de-
technische outillage zal men Frie-
drich Uhde GmbH aantrekken, die
ook in Rusland een dergelijk bedrijf
heeft geïnstalleerd. En wat de bouw
en waterbouwkundige kant betreft:
het nieuwe Sloebedrijf zal daarvoor
een beroep doen op de Nederlandse
aannemerrj, in de verwachting dat
men het bouwtempo zal kunnen op
brengen om in 1968 met de opleve
ring gereed te zijn.
Vlissingen NV zich dinsdagmorgen
aan de pers gepresenteerd. Een dag
tevoren was de nieuwe onderneming
officieel opgericht. Het zal een apart
Nederlands bedrijf worden, waarvan
het aandelenpakket volledig ln han
den is van Farbwerke Hoechst AG te
Frankfurt. In de raad van commissa
rissen hebben vooralsnog Dnitse
Hoechst-functionarlssen zitting: voor
zitter is dr J. Schaafhausen, verder
dipl.-ing. H. Friedrich, H. Reintges en
dr K. A. Voltz. Tot directeur van de
i benoemd de
te Amster-
Overigens is deze Duitse overheersen
de positie in de raad van commissaris
sen een zaak van de aanloopperiode
van het bedrijf, dat zich met ccn kan
toor heeft gevestigd in het gebouw
van de voormalige Amsterdamse
Bank aan de Coosje Buskenstraat te
Vlissingen. In een later stadium zal
de bedrijfsstructuur worden omgebo
gen met Nederlandse vertegenwoor
digers in de topleiding. In een later
stadium ook bouwt Hoechst-VIissin
gen de fabriek uit tot een bedrijf dat
wel eens 350 hectare zou kunnen be
slaan. Tot die oppervlakte heeft men
ln het Sloegebied namelijk uitbrei
dingsmogelijkheden. Op de perscon
ferentie werd dinsdag nog een aardig
vergelijkend cijfer gegeven: de totale
oppervlakte van de Hoechstfabrieken
in Frankfurt (M) beslaat 380 hec
tare
rassing bereid. De Franse delega
tie heeft zoveel bezwaren op tafel
gelegd tegen een plan van de EEG-
commissie voor de onderhande
lingspositie van de gemeenschap in
de Kennedy-ronde, dat de hoop op
een snel akkoord over deze belang
rijke zaak de bodem werd ingesla
gen.
De ministerraad heeft de gehele dag on
der leiding van de Nederlandse staats
secretaris mr L. de Block vergaderd en
's avonds om half negen de EEG-com-
missie opdracht gegeven te proberen
een nieuw ontwerp op te stellen. Om
tien uur besloot men de conferentie
voort te zetten, zonder veel hoop op suc
ces overigens, aangezien de Franse de
legatieleider Boegner blijk gaf weinig of
geen bevoegdheden te bezitten om con
cessies te doen.
Verrassing
Wanneer in 196S de eerste fosforoven
in bedrijf komt, wil men tegelijk star
ten met de bouw van een tweede oven,
gekoppeld aan een chloor-alkalie-elek-
trolyse voor de produktie van na
trium. Met deze organische chloride-
reactie wil men dan naar de produk
tie van methaan en een hele reeks van
andere chemische produkten. Het zul
len in Vlissingen ongetwijfeld alle
maal produkten worden, die ener De-
intensief zijn en waarvoor men
transport overzee nodig heeft. In de
tweede fase zal dan oo"k een verdub
beling van het stroomverbruik ten op
zichte van de nu tegen 1968 te bou
wen fosforfabriek optreden. Wat dit
betreft is Hoechst in onderhandeling
met de NV PZEM, die heeft toege
zegd het elektriciteitsbedrijf op deze
behoefte te zullen richten.
Om te beginnen dus een fosforfa
briek, waarin een bedrag van 90 mil
joen DM zal worden geïnvesteerd.
Zestig miljoen DM daarvan is be
stemd voor de bouw en inrichting van
dit fabrieksblok zelf; dertig miljoen
DM voor voorzieningen aan haven,
terrein, energietoevoer, afvoer van
water en lucht en koelsystemen. Een
belangrijk deel daarvan'zal uit eigen
middelen worden opgebracht. Daar-
(Zie slot pag. 2 kol. 2)
De Franse houding kwam als
volslagen verrassing. Nadat de mi
nisters er in het afgelopen weekeinde
in geslaagd waren in een zeer zware
marathon-zitting de gemeenschappe
lijke landbouwpolitiek af te ronden,
had men verwacht de kwestie van
het Kennedymandaat snel te kunnen
regelen. Het optimisme was om ont
staan door het vooroverleg in het co
mité van permanente vertegenwoor
digers in Brussel, waar de indruk
'.gelen als de landbouw-politiek
eenmaal in kannen en kruiken zou
zijn-
Bij het begin van de ministerraad gis
terochtend bleken de vijf ook werkelijk
het commissieplan voor de Kennedv-
ronde vrijwel voor honderd procent te
kunnen aanvaarden. De Fransen kwa
men met al hun reserves niet veel ver
der dan een veertig procent. Later op
de dag stelde de Franse woordvoerder
Boegner zelfs nog zaken aan de orde,
'die helemaal niet in de ontwerp-plannen
aan de orde waren.
Mr De Block verklaarde gisteravond dan
ook pessimistisch gestemd te zijn over
de kansen op een snelle beslissing. En
hij legde cr dc nadruk op, dat dc situatie
ernstig is, aangezien de Kennedyronde
in gevaar kan komen en bovendien ai ie
landbouwakkoorden van de afgelooen
maanden binnen de EEG afhankelijk
zijn van een akkoord van de zes over
deze kwestie.
Extra stoelen
[Terwijl de ministers gisteravond om
half negen naar hun hotels trokken
voor het diner en nader beraad, begon-
jnen de bodes in de wandelgangen 3 an
;het congrespaleis extra stoelen klaar te
Izetten voor de pers een teken dat ge
woonlijk duidt o- een lange nachtzft-
ting...
