PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DEEL ENGELSE TROEPEN
UIT WEST-DUITSLAND
Poging tot een
compromis in
Brussel
Middelburgse drukte slaat alle records
Minister van financiën Callaghan meent:
Dichtbij
akkoord
over
legering
Franse
troepen
Broodprijs gaat
drie cent omhoog
BEVREDIGENDE
FINANCIËLE
REGELING
NIET VERWACHT
Vermiste zusjes na
23 uur terecht
Nieuwe instructies
voor bewakers van
Chinese legatie
Hunter stortte neer
-piloten redden zich
met schietstoel
Na ruimtereis van drie dagen behouden terug
ASTRONAUTEN YOUNG EN COLLINS MAAKTEN EEN
PERFECTE LANDING IN DE ATLANTISCHE OCEAAN
HHP tig» 1UP
ii 4
Kabinetsberaad
over begroting-1967
gaat volgende week
verder
TIJDENS FOLKLORISTISCHE DAG
VERKEERSCHAOS
IN BINNENSTAD
Rust
Zeven Provinciën'
aan de grond en
weer vlot
209e jaargang - no. 169
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Olractlu N V Bah. MIJ. van 4» C V Provincial* Zccuwie Con
9 Bureau»; Vllialngcn. Wal.tra.t JS-60, tal. 23S5 (b.g.g.
tal. 2911. Zlarlkoaa, rad. tal. adm. tal. 209d. a
3508, adv. 3647/3643), Middelt
•r adv. 5,25. Imai.
2375). Coei. Grol
min. ƒ1,75). ,Brl.
I. 7853, adv. 5213), Ooitbur
o 369300 PZC, Middelt
Vrijdag 22 juli 1966
Beroering om
gemeenteraad
Schiermonnikoog
Pagina 3
BONN (DPA) Engeland zal
naar het zich laat aanzien bin
nenkort een deel van zijn in
West-Duitsland gelegerde troe
pen terugtrekken, aangezien een
voor Engeland bevredigende fi
nanciële regeling met West-
Duitsland in deze kwestie niet te
verwachten is.
Dit heeft de Britse minister van
financiën, James Callaghan, j
ren na besprekingen met
Westduitse ambtgenoot Dahlgrün
in Walporzheim bij Bonn bekend
gemaakt. Premier Wilson heeft
woensdag reeds in het lagerhuis
gezinspeeld op de mogelijkheid van
een drastische inkrimping van het
Britse Rijnleger.
De tegenwoordige Brits-Duitse financië
le regeling loopt in maart 1967 af. Op
grond hiervan moet West-Duitsland
door de aankoop van militair materieel
en goederen in Engeland ter waarde van
minstens 600 miljoen mark tegemoetko
men in de kosten van de legering der
Britse troepen in West-Duitsland. Enge
land wil nu het voor West-Duitsland
vastgestelde bedrag tot een miljard per
jaar de volle kosten van de legering
uitbreiden.
ERHARD EN DE GAULLE:
BONN (DPA) President De
Gaulle en bondskanselier Lud-
wïg Erhard hebben gisteren in
Bonn een zodanige vordering
geboekt in de kwestie van de
iegering der Franse troepen in
de bondsrepubliek, dat de hoop
op een .bevredigende regeling,
ook op detailpunten' gerecht
vaardigd is. Dit deelden West
duitse regeringskringen mee
aan het slot van het eendaags
bezoek dat De Gaulle in het
raain van het Frans-Duitse
vriendschapsverdrag aan Bonn
bracht.
Het was het eerste Frans-Duitse ge
sprek op het hoogste niveau sinds
Frankrijk op 1 juli uit de müitaire
NAVO-integratïe trad. De troepen-
legering en de recente reis van D(
Gaulle naar Moskou vormden de be
langrijkste gesprekspunten. De 'w-
sprekingen van de Franse president
in Rusland werden door Erhard
als .hoogst interessant' betiteld.
De Franse minister van defensie, Mes-
mer, en zijn Westduitse ambtgenoot
Von Hassel, hebben gisteren twee
technische overeenkomsten getekend,
waarover reeds lang onderhandeld
is. De overeenkomsten betreffen
enerzijds de gemeenschappelijke ver
vaardiging van radaruitrusting voor
tactische doeleinden, anderzijds de
eveneens gemeenschappelijke ver
vaardiging van een raket voor grond
doelen, de ,As 30', waarmee de toe
stellen van het type .Mystere' en die
van het type ,FA 104 Starflghter',
die door de Westduitse luchtmacht
gebruikt worden, uitgerust kunnen
worden.
President De Gaulle Is gisteravond
weer naar Parijs gevlogen.
Nederlandse maakte
dodelijke val in
Oostenrijk
INNSBRUCK (Reuter) De 24-jarige
Nederlandse lerares Cornelia Hendrika
Kckhart, afkomstig uit Hoogeveen, is
woensdag, in liet gebergte naby Matrei
in Oostenrijk door een val van honderd
nieter hoogte om het leven gekomen.
Zy maakte met elf andere toeristen een
toclit door het gebergte.
Zij was sinds een jaar lerares scheikun
de aan het Menso Alting-Iyceum
Hoogeveen.
MAASTRICHT (ANP) De drie Maas
trichtse zusjes Knipsael tjjn 23 uur na
hun vermissing, gistermorgen om vfjf
voor half negen gevonden op het fa
brieksterrein van de tegelfabriek De
Mosa, enkele honderden meters van de
ouderlijke woning.
De drie zusjes zijn door een arbeider
gevonden in een afgesloten goederen
loods op het fabrieksterrein van de te
gelfabriek. De arbeider waarschuwde de
portier, die op ziin beurt de politie op
de hoogte stelde. Na een medisch onder
zoek werden de drie zusjes ln bed go-
stopt om uit te slapen.
Foto: de drie zusjes Knipsael. V,ln.r.:
Marijlee (4), Hetty (S) en Anita (5).
DEN HAAG (ANP) De politiemen
sen die <le controledienst by de legatie
van de volksrepubliek China vervuUen
hebben rond vijf uur gistermiddag nieu
we instructies gekregen. Zij mogen
voortaan de uitgaande auto's niet meer
doorzoeken en moeten in het algemeen
de bagage van de inzittenden ongemoeid
laten. Ze dienen zich te beperken tot het
controleren van de diplomatieke pas
poorten.
Korte tijd nadat deze instructies aan de
dienstdoende agenten waren overhan
digd reed weer een auto van de legatie
uit waarvan men derhalve de koffer
ruimte niet doorzocht heeft.
Eerder op de dag hadden de Chinezen
enige malen geweigerd de kofferruimte
van hun wagens te laten doorzoeken.
Daarop mochten zij het terrein van de
legatie niet verlaten.
De as van de gecremeerde Chinese In
genieur Hsu Tszu Ts'al ls gisteren ,ver-
zendklaar' afgeleverd aan de diplomatie
ke kanselarij.
Om drie uur arriveerde daar voor het
hek de opzichter en waarnemende di
recteur van het Haagse crematorium
.Ockenburg', de heer Kerkhof.
Hij had een bus bij zich, waarin zich de
as van de gecremeerde Chinese ingenieur
bevond. Op z(jn bellen verschenen twee
Chinezen aan het afgesloten hek. Het
toen volgende overleg ging gedeeltelijk
in het Engels, gedeeltelijk in het Duits.
De heer Kerkhof vertelde de Chinezen de
reden van zijn komst en deelde mee, dat
de as klaar was gemaakt voor verzen
ding naar China. Hij had van de officier
van justitie toestemming gekregen de as
van het terrein van het crematorium te
verwijderen.
NEDERLANDSE EN DUITSE SUGGESTIES TER TAFEL
NACHTZITTING
VAN MINISTERS
BRUSSEL (ANP) Nederland
heeft gisteren in de EEG-minis-
terraad in Brussel, die wordt voor
gezeten door minister Biesheuvel,
een compromisvoorstel op tafel
gelegd, waarvan gehoopt wordt
dat het tezamen met delen van
Duits plan de basis zal kunnen
verschaffen voor een algemene
aanvaardbare aanpassing van
plannen der EEG-commissie ter
voltooiing van het gemeenschap
pelijke landbouwbeleid.
De Nederlandse en Duitse suggesties
kwamen ter tafel, nadat de EEG-com
missie op sterk verzet was gestuit met
nieuwe voorstellen voor Europese prij
zen voor melk en suiker en een markt-
verordening voor de groenten- en fruit
sector. Dat verzet kwam het sterkste
van de Nederlandse en Italiaanse dele
gatie, die beide een onaanvaardbaar
uitspraken, zij het oni volslagen
overgestelde redenen.
Nederland is gekant tegen hoge prijzen
en sterke bescherming van de groenten-
en fruitsector, omdat daar overproduk-
tie met onoverzienbare financiële conse
quenties utt voort kunnen vloeien de
Italiaanse minister van landbouw,
Restivo, gingen de nieuwe commissie
voorstellen daarentegen nog lang niet
ver genoeg.
sproken. Daarna stelde minister Bies
heuvel, als voorzitter, voor, de confe
rentie te onderbreken voor het diner,
om vervolgens in een nachtzitting in
beperkt gezelschap aan tafel te gaan
zitten voor een meer politiek gesprek
over de mogelijkheden die er zijn om
tot een akkoord te komen.
Nachtzitting
De ministers hebben gistermiddag de
Nederlandse en Duitse suggesties voor
namelijk op hun technische merites
DEN HAAG (ANP) Gistermiddag
om drie minuten over drie is een
straalvliegtuig van de koninklijke
luchtmacht in de omgeving van Leer
dam neergestort. De twee piloten wis
ten zich met behulp van hun schietstoel
te redden en zyn veilig geland. Het wa
ren de eerste luitenant F. E. C. Voet en
de sergeant der eerste klasse J. P. H.
Vos, beiden wonend te Soesterberg en
duel uitmakend van het squadron 325.
Om vijf minuten over half twee waren
zij met het toestel, een vliegtuig van het
type Hunter-7, gestart van Soesterberg
voor een ,instrumentenvlucht'.
Volgens de politie te Leerdam is het
toestel terechtgekomen in een weiland
in de gemeente Leerdam, ten noorden
van de bebouwde kom en in dc richting
van Schoonrewoerd.
De oorzaak van het ongeval is volgens
de luchtmachtvoorlichtingsdienst gele
gen in moeilijkheden met de radio, waar
door het vliegtuig de voorgenomen
landing op Soesterberg niet kon maken,
maar moest uitwijken. Toen de inzitten
den merkten dat de brandstof nagenoeg
verbruikt was, hebben zij een geschikt
punit gezocht, waar zij uit het toestel
konden springen.
Op 8 kilometer
van wachtend
schip in zee
RUIMTEVAARTCENTRUM
HOUSTON (UM) De
astronauten John Young en
Michael Collins zijn gisteren
behouden op aarde terugge
keerd na een ruimtereis van
drie dagen met brandstof
problemen, maar ook nieuwe
primeurs en records voor het
Amerikaanse ruimtevaart-
program.
Young en Collins landden met
hun capsule in de Atlantische Oce
aan op ongeveer 880 kilometer ten
oosten van Kaap Kennedy. De
capsule landde na terugkeer uit
de ruimte volgens het boekje om
22.07 uur Ned. tijd in zee, op on
geveer acht kilometer van het
vliegdekschip .Guadalcanal'.
na drie dagen weer frisse lucht
inademen. Per helikopter werden
zij naar de wachtende carrier ver
voerd. Toen de ruimtevaarders aan
dek stapten, steeg een gejuich op
onder de bemanningsleden en een
band speelde Jt's a big wide won
derful world'.
Belden zagen er bezweet, maar
voor de rest fris genoeg uit voor
rode loper uitgerold en zij schud
den de hand van de bemannings
leden van de .Guadalcanal'. .Het is
een plezier hier te zijn', zei Young,
,we hebben het beslist fijn gehad.
We hadden een hoop plezier'.
Daarna verdwenen ae astronauten
benedendeks voor een medisch on
derzoek.
Primeurs
Kraag'
Na de val in zee. werd de cap
sule door duikers van de marine
vastgelegd aan een .drijvende
kraag' en Young en Collins konden
Ondanks het brandstofgebrek, dat
Collins dwong zijn ruimtewande-
ling af te breken en geen kans
bood om het ruimteschip manoeu
vres te laten uitvoeren volgens het
vlnchtplan, wisten de astronauten
de volgende primeurs te behalen
op hun reis van 70 uur:
de eerste maal dat door een
ruimtevaarder werk werd ver-
richtbuiten de capsule;
Foto: De beide astronauten John
Yowng (I) en Michael Collins uei-
lig terug uit de ruimte aan boord
van het vliegdékschip.
Daarbij nog het nuttige werk dat
Collins tijdens zijn ruimtewande
ling van een half uur verrichtte
Van de Gemlni-10 en van de Age-
na-8 doelraket haalde hij twee
zwarte dozen van ongeveer 60
centimeter lengte op. welke daar
waren aangebracht ter verzame
ling van ruimtestofdeeltjes. Ge
leerden hopen dat men door be
studering van de micrometeorieten
kan vaststellen of zich in de koude,
luchtledige ruimte levende orga
nismen ophouden.
De Gemini-10 reis begon met een
perfect verlopen dubbele lancering
van de Agena-10 doelraket en de
capsule op maandag. De astronau
ten koppelden in de ruimte de ra
ket aan de capsule en gebruikten
voor de eerste maal ln de ruimte
vaart een satelliet als brandstof
tank om zich in de ruimte voort
te bewegen.
De astronauten hebben heel wat
werktuigen in de ruimte achterge
laten, onder andere een 35 meter
lange nylon reddingslijn die Collins
gebruikte bij zijn ruimtewande-
ling. Collins .ruimtepistool', een
door Collins verloren Hasselblad-
camera en een derde zwarte doos.
die nog op de bekleding van de
Angena-8 raket zou zitten.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG Het kabinet heeft gis
teren zijn besprokingen over de ryksbe-
groting-1967 onderbroken om de minis
ters gelegenheid te geven een aantal lo
pende zaken van hun departementen af
te doen. Vandaag komt het kabinet bij
een In de wekelijkse ministerraad, even
eens ter bespreking van zaken die geen
uitstel kunnen lijden. Volgende week
gaat het kabinetsberaad over de begro
ting verder.
Men denkt nog enkele dagen nodig te
hebben om het overleg te voltooien. Mi
nister-president Cals zei na de kabinets
vergadering van woensdag: ,Wrj hopen
ruimschoots voor 1 augustus klaar te
zijn'. -
De ministers hebben woensdag enige
uren gesproken over de positie die Ne
derland zal innemen bij de EEG-onder-
handelingen, die gisteren in Brussel be
gonnen. De onderhandelingen gaan over
suiker, groente en fruit.
Mr Cals zei: ,De moeilijkheden zullen
zeer groot zijn. Nederland staat vrijwel
alleen. Het gaat om uitgaven van hon
derden miljoenen voor de komende ja-
Met ingang van 1 augustus
DEN HAAG (ANP) Met ingang van 1 augustus aanstaande mag
de broodprijs met drie cent per 800 gram worden verhoogd. De mi
nister van economische zaken heeft dit na overleg met de Nederland
se Bakkerijstichting bepaald.
In een door het ministerie van econo
mische zaken uitgegeven communiqué
wordt onder meer gezegd: .Aanleiding
tot deze prijsverhoging is in het bijzon
der het feit, dat het college van ryksbe-
middelaars akkoord is gegaan met een
achterstandsloonsverhoging in het bak-i
lierybedryf met ingang van 1 juli jl,
terwyi een onderzoek naar de rentabi
liteit in het bakkerijbedrijf heeft aange
toond, dat deze kostenstijging niet zon
der nadere prijscorrectie kan worden op
gevangen. De getroffen regeling komt
niet ten volle, doch wel voor een be
langrijk deel tegemoet aan de wensen,
die de Nederlandse Bakkerijstichting
met betrekking tot de rentabiliteit ge
rekend over het gehele jaar 1966
geformuleerd'.
.Door de onderhavige prijsverhoging
komt de prijs van waterwitbrood ln
de steden waar de prijs van dit brood
afgehaald in de winkel, thans ten
hoogste 61 cent bedraagt, tot maxi
maal 64 cent. In dj provinciesteden
waar de huidige winkelprys 62 cent
bedraagt mag deze worden verhoogd
let 65 cent. In de overige plaatsen
raag de winkelprys van deze brood
soort van 63 op 66 cent worden ge
steld'.
.De prijzen van volkswitbrood en volks-
bruinbrood mogen eveneens met 3 cent
worden verhoogd. De nieuwe prijzen van
deze broodsoorten zullen ook na de prijs
verhoging 2 respectievelijk 3 cent be
neden die van waterwitbrood moeten
liggen.
Ook de andere broodsoorten kunnen met
3 cent per 800 gram in prijs worden
verhoogd. Onveranderd geldt dat de
prijzen voor thuisbezorgd brood 3 cent
per 800 gram hoger mogen zijn dan de
maximale prijzen voor het in de winkel
afgehaald brood'.
MIDDELBURG Tienduizen
den druipnatte mensen, door
weekte paarden en sjeesjes,
door onophoudelijke stortbuien
glimmende straten en pleinen,
modderpoelen op liet Molenwa
ter, bijna nog nattere markt-
kraampjes, stampvolle cafés en
restaurants, en een verkeers
drukte, die alle records van vo
rige jaren sloeg. uat was Mid
delburg gisteren tijdens de eer
ste folkloristische dag van het
vakantieseizoen,,,. Nat, nat en
nog eens nat, druk, druk en nog
eens druk.
Deze 21e juli, die zich wat het
weer betreft wel van zyn aller
slechtste zyde liet zien, had de
horden toeristen van het strand
en de dagjesmensen uit de
hum-landen in honderden auto
bussen en duizenden personen
auto's naar Middelburg ge
jaagd, waar ze probeerden als
nog wat van deze vakantiedag
te maken.
De voornaamste drukte concentreer
de zich ln de binnenstad, waar de
donderdagse weekmarkt de grote
trekpleister bleek te zijn, alsmede de
zich er rond bevindende etablisse
menten, waar men in elk geval droog
zat. De andere trekpleisters pikten
ook een graantje van de naar de
hoofdstad getrokken mensenmassa
mee, maar opmerkelijk minder dan
vorige jaren.
De sjeesjesrydery kende een op
merkelijke rust; slechts tegen het
einde, toen de regenbuien wat af
namen, was het met name by de
.ringpoorten' en bij <le gewone
ringrijderij wat drukker. Ook de
organisatoren van de kunstmarkt
waren niet zo bijster tevreden,
vanzelfsprekend omdat het nu
niet zó aangenaam was om in de
bistro van Simon te verpozen
Ook op miniatuur Walcheren, dat
binnenkort de 150.000ste bezoeker
van dit seizoen verwacht, was het
minder druk dan andere jaren.
Alleen Jeugdland-Middelburg, dat
deze dag zijn toevlucht in de
sporthal had gezocht, was niet on
tevreden. Heel wat stads- en toe
ristenkinderen hebben daar de va
kantiedag prettig doorgebracht.
De verkeersdrukte sloeg alle records.
Dat was de unanieme mening van
de Middelburgse politie en allen, die
het gewriemel van vorige jaren in
de binnenstad gadesloegen. Alle toe
gangswegen naar het centrum en
het centrum zelf stonden propvol met
auto's en busseD en het was daardoor
wel 2
De chaos bereikte een hoogtepunt
tussen rond 3 uur en half zes, toen
kennelyk iedereen het plan opvatte
om weer huiswaarts te keren. ,Wc
kwamen op vele knelpunten handen
en ogen tekort om dit verkeer in
goede banen te leiden', vertelde ons
een ervaren Middelburgse politie
man. Vanzelfsprekend vormden d<
Konïngsbrug en de Stationsbru-
weer belangrijke obstakels bij de ver
werking van de kilometerslange tl
(Zie slot pag. 2 kol. 2)
DEN HELDER (ANP) De kruiser
i,Zeven Provinciën' is gistermorgen
vroeg bij Den Helder aan de grónd
gelopen. Na drie kwartier kwam de
kruiser op eigen kracht weer vlot. On
beschadigd kon de Zeven Provinciën'
j de reis vervolgen.
De Zeven Provinciën' was op weg naar
Den Helder om daar een ernstige zieke
aan wal te brengen. Bij een ondiepte,
.De Bollen' genaamd, liep de kruiser
met het voorschip aan de grond. Toen
het schip na drie kwartier vlot kwam,
kon de zieke worden afgeleverd en ver-
trok de .Zeven Provinciën' voor de
voortzetting van de normale oefenpro
gramma weer naar zee.
