plwown,
'zzÊth. 9
VAKANTIE
•LEVERANCIER,
ROOVERS
WIJ HOUDEN DE
VLEESPRMZEN LAAG
KARBONADE non
KARBONADE nQO
KARBONADE OIO
ONZE
KLEINTJES
OVENVERSGEBAK
PROVINCIALE ZEEUWSE O O U R A N T
WOENSDAG 29 JUNI 1966
De Gruyter
EXTRA GROTE
SPUITBUS
HAARLAK Q *jAQ
'MARILLE voor slechts Hl 0 w
2 gezinspakken
NIEUWE PERSIL
80 GOEDKOPER
Op elk gezinspak SWIFT
NU 8 i.p.v. 4 HB zegels
INH.3/4LITER PILSENER TAPVERS
De Gruyter
De Gruyter
KAUWGUM
2 pakjes van 50 voor
DELMONTE
COMPOTE
AHANAS 1
in extra heavy syrup van 74
Per glas het voordeligste
bier van Nederland
In grote 'thuis'-fles
met afsluitcap
Haal het bij De Gruyter
ISÜliPiüüIlülI
5v0UALC. STATIEG. 25CT
De Gruyter
De Gruyter
Prijswinnaars over heel Neder
land, teveel om op te noemen.
Behoort U al tot de gelukkigen?
Mevr. Snieder f 1000.-
Javaplantsoen 18", Amsterdam-O.
Mevr. Dijkman f 1000.-
Lekstraat, Den Haag
Mevr. Hutschemaekers f 1000.-
Kap. Pendersplein 4, Gulpen
Mevr. Coenen f 1000.-
Spoordijkstraat 16, Hoensbroek
Zij ontvingen allen deze week
f 1000.-
Neem Uw kaart mee, elke keer
als U naar de De Gruyter gaat.
De Gruyter
De Gruyter
3 blikjes van 98 voor
11 Knoopjes vormen de allerorigineelste slui
ting van deze allermodernste heuppantalon.
Wijduitlopende pijpen. En nu maar heerlijk
losjes flaneren! ^490
per pakje van 57 voor
Gebr. GEHAKTBALLEN>129
Pikante LUNCHHAP >115
LUNCHEON MEAT 87
TOP grote fles 73
FRIOLA grote fles 68
FRILI grote fles 65
TONIC grote fles 70
Bij aankoop van 3 pakjes
FIJNSTE MARGARINE
2e pak voor M
DE GRUYTER FIJNE VLEESWAREN
150 gram
PALINGWORST m.
De Gruyter
breda/tilburg/middelburg/roosendaal
Deze week feestelijke heropening van vele voormalige Zijlstra-winkels. Welkom Zijlstra-klanten bij
Te koop (gevr.) 400 m2 bouw
grond of oud huisje met grond,
mag ook weide zijn, op Walche
ren of Zuid-Beveland. Br. L.
LEYNSE, Slijkstraat 24. Vllss.
GRAS-
MAAIMACHINES
IJZERHANDEL
L. Delft 31, Middelburg
Te ruil mijn zeer goede Solex
voor bandrecorder met banden.
Ben bereid om bij tc betalen,
mits het een goede Is. Brieven
lett. B 65. bur. PZC, Vllssin-
gen.
Te koop gevraagd zeer goede
bandrecorder met microfoon en
banden. Tevens draagbare ra
dio. Opgaaf prijs, merk en ou
derdom. Brieven lett. Z 63. bur.
PZC, Vlissingen.
Wie wil ruilen mijn in prima
staat zijnde snelbrommer, merk
Batavus Sport, voor bandrecor
der of filmcamera 8 mm. Brie
ven lett. A 64, bur. PZC, Vlis
singen.
v/d SCHOUDER £0Q
500 gram
v/d RIB /QQ
500 gram
v/d HAAS I U
500 gram
TE HUUR GEVRAAGD
Jong echtpaar zoekt per 1 okt.
woonruimte te huur te Middel
burg. Br. no. 611. bur. PZC,
Middelburg.
TOERISME
Het adres voor Zeeland voor
reizen per vliegtuig, schip,
trein, emigratie, ouderbezoek,
toerisme. Wm H. MÜLLER
CO. NV, Boulevard De Kuyter
14, telefoon 2171. Vlissingen.
In onze winkels met gebakafdeling
WONINGEN AANGEB.
TE KOOP
PERSONEEL
Te koop: nette gemodern. een
gezinswoning met voor- en zij
tuin en vrije achteruitgang.
Binnenkort te aanvaarden.
Seisweg 110, Middelburg.
Te koop: goed onderhouden
eengezinswoning, leeg te aan
vaarden. Te bevragen: v. Tey-
lingenstr. 18, O.-Souburg.
Gevraagd: een meisje voor hal
ve dagen on een brood/banket
bakker of halfwas. HENDE-
P.IKX' bakkerij. Oranjeplein 29,
O.-Souburg.
Te koop: prima Singer naai
machine op salonkast, in zeer
goede staat; tevens Imperial
voor kleine auto. Oosterschel-
destr. 119, Middelburg, tel. 5375.
EXPORT
KWALITEIT
Hotel ,De Brouwerij', Domburg,
vraagt voor 2e helft aug. of
evtn. langer, enige meisjes.
Goede verdienste, 's middags
vrij. Strandhuisje beschikbaar.
Brouwerijweg 2. tel. 01138-285.
Gevr. voor direct, nette werk
ster, loon en werkuren nader
over een te komen. Cafetaria
.DELTA'. Markt 21, Middel
burg
hts-boeken elektro-
le jaar. Doornluststr.
Te koop z.g a.n. kl.' midden
standswoning. Bakkerstr. 5.
's-GravenDolder. Direct te aanv
Te bevr": J. TH. GOEDE-
MONDT, Goes. Tel. 01100-5050
1, Souburg.
Te koop: middens lands woning
aan de Kasteelstraat te Vlissin
gen, 2 woonk., 3 slpk„ douche
enz. 1 Juni leeg te aanvaarden
Bevr: Langevieleslngel 26. tel
01180-2770. Middelburg.
Te koop: 7- en 13-weekse Hyline
hennen en tegen de leg. H. RID
DERBOS, Gapinge, tel. 01189-
fn elke Öe Gruyter Supermarkt extra Geldig van woensdag l/m zaterdag
Te koop te St.-Anna ter Mui
den. bij Sluis, mooie alleen
staande woning, grote tuin 8
are. Te bevr. St.-Annastr 88-90.
Sluis of Oost-Souburg. Hudson-
Dames, laat nu uw bontmantel
repareren en opbergen. Bont
werker!! KUYPER. K- Noord-
straat 16. Middelburg. Tel. 4270.
Compl. keukens tn. granieten of
stalen blad, douchebakken. was
tafels. closets, schoorsteen?!!.,
houten en stalen kasten, plastic
goten, rioolpijp. dakpannen
uitneembare schuurtjes, alles
franco Gebr. MINN AARD. Bos-
scweg 1, 's-H.-Abtskerke. telef.
01103—200.
V-snaren en schijven? VER-
MAAT. Tech. Bur. .WAL
CHEREN', St.-Pieterstr. 45—47,
Middelburg, telefoon 3192.
Goed tehuis gezocht voor Jonge
kater dol op Felix vleesbrok
jes. Adelaarslraat 54, Mlddel-
burg.
Te koop: 2 stel kabinethondjes
(rode en zwarte), zeer mooie
(antiek) 19 stuks halve guldens.
Br. lett. S 48. bur. P.Z.C., Vlis
singen
Te koop aangeboden sport-
brommer. Batavus Whippet,
z.g.a.n. Kleur biauw/goud. F.
L. SCHIPPERS. Guido Gezelle-
str. 15, Temeuzen.
Upgeleti Enkele modellen Spar
ta's o a Sport, 2 en 3 versn nu
I 200 minstens voor uw oude
bromfiets of flets, geeft niet
hoe oud. Fa M. P MEIJERS.
Kanaalstraat 62 Oost-Souburg
Tel 253.
Zoekt u een goede gebrutkte
auto? WIJ hebben regelmatig
Inruilwagens ln alle prijzen en
merken. Garage MULLIÊ. Seis-
slngel 18-20. tel 2906. M'burg
Bent u van plan een nuto te
kopen? Kom dan eens met ons
praten. DE MUYNCK'S auto
huis. Paul Krugeretraat 190.
Vlissingen. tel. 01181-4018-3168.
Te koop: Ford Taunus Caravan
12 M. Koopje. Adres Singel
straat 41, Middelburg.
Te koop: Flat Multlpla bj '58
z.g.st. Billijke prijs. Here. Se-
gherelaan 84. Vlissingen.
.WALCHEREN'-RIJSCHOOL C.
KOETSENRUYTER, telef. 3680.
St-Jacobsstraat 6. Vlissingen.
Lest in Volkswagen of Taunus
12 M Rijschool sinds 1954.
Opleidingscursussen voor cos-
tumière en coupeuse. Inlichtin
gen en aangifte dagelijks (beh.
zaterdags) 10-12 en 2-4 uur.
Maandags en donderdagsavonds
7.30-9.30 uur. IDA DE LEEUW
v. REES, Stationsstraat 9. Mid
delburg, tel. 3032.
VERPLEEGSTER worden? Ên
dan liefst ln een mod. gezellige
stad? Onze eerstvolgende cur
sus vangt begin sept. 1966 aan.
Inl.: directrice Diaconessen-
huis, Parklaan 95 A, Eindhoven
AUTO'S EN MOTOREN
Te koop: bolderwagen, maho
nie hangkast (uitneembaar),
enkele ouderwetse wagenwie
len (hout), ant. plattebuiska-
chel, koperen paraplubak. lits-
jumeaux, tafels, wieg, gareel.
Tel. 3513, Vlis3singel 34, Mid-
delburg.
Te koop: i.pr.st.z. wandvitrine
met ingebouwd neonlicht ex
clusief model, twee glazen
schuifdeuren, lang 1.30 m, diep
20 cm. Mevr. A. POLAK, Es-
doomlaan 1, Middelburg. Tel
Te koop gevraagd in zeer goede
sLaat zijnde brommer (merk
Puch of Thomos). Brieven no
710, bur PZC, Middelburg.
V-snaren en schijven? VER-
MAAT. Tech. Bur. .WAL
CHEREN'. St.-Pleterstr. 4547.
Middelburg, telefoon 3192.
Het aangewezen adres voor
het houden uwer recepties en
bruiloften is .CONCERTGE
BOUW'. Vlissingen, telef. 2287.
Aparte zaal. Vraag vrijblijvend
prijsopgave.
KAMERS EN PENSION
10 volle uren autorijles 47.50.
Losse lessen 6.50 Fonkel
nieuw lesmateriaal, gediplo
meerde Instructeurs Erkende
bondsautorijschool ,DE CEN
TRALE' Aanmeldingsadressen:
Vlissingen: hoek Hobelnstr.-
Paul Krugerstr.. tel. 2503. Me-
liskerke: Burg. Adelaarstr. 8.
10 volle uren autorijles I 47,50.
Losse lessen 6.50. Fonkel
nieuw lesmateriaal, gediplo
meerde instructeurs. Erkende
bondsautorijschool .DE CEN
TRALE' Aanmeldingsadressen:
Middelburg. St. Pieterstr. 1,
tel. 4029. Souburg: Pr. Hen
drikstraat 56, tel. 527Goes: St.-
Adriaanstraat 9, tel. 5545.
ACTIEF ACTIEF ACTIEF
Wij lessen met Sïmca 1000 en
1300. Zijn erk. en gedlpl. WAL
CHEREN-rljschool .ACTIEF'.
Nwe Vliss. weg 236. M'burg.
Tel. 01180—1942. Ook voor scoo-
terles.
Voor de vakantie een auto zoals
u hem gedroomd heeft. Vraag
de man die bij ons kochtl
EUROTO Roosendaal.
Middelburg per 15 aug. aangeb.
een grote zit-slaapkamer mot
gebruik van keuken voor 1 of 2
pers., liefst weekends afwezig
Brieven no. 709, bur. PZC, Mid
delburg.
Baby's uitzet begint
plasticbroekje SGA.
V-snaren en schijven? VER-
MAAT. Tech. Bur. .WAL
CHEREN', St.-PIeteratr. 45—47,
Middelburg, telefoon 3192.
Sfeervol gezellig dansen DIJ
kaarslicht. Elke zaterdagavond
in hotel .DE KORENBEURS',
Kortgene.
BIJEENKOMSTEN
Hebt u last van ratten? Vraag
V. SIPMA, Gapinge, telefoon
01189-50-1.
Betaal niet meer dan nodig is.
De nieuwste automatische zig
zagnaaimachines in koffer, al
leen bij ons fabrikaat, 15 Jaar
schriftelijke fabrieksgarantie.
ƒ325. Vrijblijvend op zicht bij
u thuis. CIJSOUW, Zuidstraat
103, Westkapellc. telefoon 287.
Opcnhaardblokken, tropisch
hardhout, brandt als antraciet.
Brandstoffenhah.del GOED-
BLOED, Viisslngsestraat 44, tel.
01183-480. Souburg.
Volkswagen te koop. Korte
Delft 22, Middelburg.
Te koop: Renault met schulf-
dak, bwj. 1955. prijs 100. Een
Solex 15.Een i.g.sfz. step
en jongensfietsje leeftijd 69
jaar. Oude Koudekerkseweg 48.
Middelburg.
.Boekhandel 'T ZOEKLICHT'.
Nieuwe Burg 14-16, Middelburg,
het vanouds bekende adres
voor bijbels en kerkboeken
Een volledige collectie met ook
de nieuwe bundel gezangen
psalmen.
Evangelisatie Bogardzaal Mid
delburg. donderdag 30 Juni
spreekt voor u ds J. Servaas
van Gent (België). Aanv. 8 uur
Komt u ook eens luisteren'
Te huur gevraagd een ruime
zit-slaapkamer in Goes of om
geving vanaf 1 aug. a.s,, voor
eer slrahuish. vakken (22 Jaar)
Weekends afwezig. Brieven on
der nr. D 7. bur. PZC. Terneu-
Gevraagd meisje voor c
houding en verzorging
kinderen. ROOVERS, I
31, Middelburg.
V-snaren en schijven? VER-
MAAT. Tech. Bur. .WAL
CHEREN', St-Pieterstr. 45—47.
Middelburg, telefoon 3192.
Te koop: 1 poppewagen. z.g.an.
met matrasje, kussentje en de
kentjes; 3 paar Friese kinder-
schaatsen, maat 21, 26 en 27.
Mevr. A. POLAK, Esdoornlaan
1, Middelburg. Tel. 3331.
Flinke verkoopster gevraagd
(zo spoedig mogelijk) bij: DE
WEEFSTOEL. Langevlele 3,
Middelburg. Baby- en kleuter-
Het trefpunt voor sportieve
Jongelui. Bar-dansant .DE
LOODS', Kortgene. Elke dag
geopend tol 1 uur 's nachts
Gebruikte auto's. Grootste spe
ciaalzaak in Zuid-Nederland.
Altijd keus uit 60 tot 100 stuks.
EUROTO Roosendaal.
Zeeland gr. dwergpoedelkennel
.Plcolora Home' fokt poedel-
tjes in alle zes de kl., zw„ wil,
abrikoos, bruin, zilvergr. en
harlekijn, moment. Jongen af te
geven, alle m. pr. stamb Tevens
reutJeB beschikb. Engels import
vanaf 21 cm hoogte. Mevr. VAN
DIJK-D'HOOGHE. Bonte Koe
Zuiddorpe Tel. 01156—242.
De Cronyk van Zeeland van
Smallegange is eind juni weer
ln beperkte male leverbaar.
Prijs I 340,— in kunstleer en
390,— in leer. U gelieve zich
in verbinding te stellen met
uw boekverkoper of de uitge
ver: VAN BENTHEM JUT
TING, L, Delft 64, Middelburg
HUWELIJK
kleding.
KOST EN INWONING
Hard- en zachtboardpluten,
eternlcten en plastic golfplaten,
gebruikte steen, dakpannen,
balken, planken, ramen, deu
ren, etc. FIRMA STURM EN
DEKKER. Noordweg 38-48.
Oostkapeile. iel. 01189-340-449.
HUWELIJK. Bureau ,De elf
provinciën', Schotersingel 87.
telefoon 02500-51894 - Haarlem
Detective-echtpaar DE VRIES,
bekend van radio en pers
Vrijblijvend Inlichtingen ln
blanco couvert
STRANDHOTEL Vlissingen
Te koop: 1-pereoons opklapbed
(verticaal opklappand). Ter
Hoogestr. 1. M'burg. telef. 3453.
Te koop: 2-veldseg. geschikt
voor frees of pony. en speen-
konijnen. DE KROO, Middei-
burgsestraat 96. Koudekerks
Te koop: zwarte kinderwagen
met afneembare bak en kinder
wagenzitje, z.g.a.n., 6 mnd ge
bruikt. Tevens te koop gevr.
een dekenkist. Singelweg 27.
St.-Laurens. Tel. 01180-2436
vraagt: nette werkster
morgenuren (7.30-12.0(
jaarbetrekking.
Heer (32 j.) zoekt kosthuis voor
2 3 maanden ln Middelburg.
Weekeinden afwezig. Brieven
no. 706, bur. PZC, Middelburg.
Cursussen kostuumnaaien en/of
knippen voor eigen gebruik. In
lichtingen en aangifte dagelijks
(beli. zaterdags) 10-12 en 2-4
uur. Maandags en donderdags
avonds 7.30-9.30 uur. IDA DE
LEEUW v. REES, Statlonsstr. 9,
Middelburg. Ie). 3032.
Net meisje voor de morgen
uren, of werkster voor 3 mor
gens per week. Foto DE GRA
VE. Walstraat 74, Vlissingen
telefoon 3336.
Waarom een nieuwe baby auto
kopen met weinig ruimte en
nog minder levensduur als u
voor hetzelfde geld een nage
noeg nieuwe echte auto, 12 M
of Cortina heeft? EUROTO.
Roosendaal.
ONTSPANNING
V-snaren en schijven? VER-
MAAT. Tech Bur. .WAL
CHEREN'. St.-Pieterstr. 45-47
Middelburg, telefoon 3192.
WONINGRUIL
VERLOREN
MAC DE ZEEUWEN en MABC
DE ZINGENDE BOUGIE orga
niseren a.s. zaterdag 2 Juli de
Zllvermeeuwrit. Insclir. vanaf
18.00 uur ln café-rest. ,De Een
dracht' le Middelburg
M.C. Sparta organisatorische rit
op zondag 3 juli 1966 voor
auto's, motorrijwielen en scoo
ters. Start 14.00 uur vanaf spui-
terij KORT.
BIEDT ZICH AAN
Woningruil goede, onderh. wo
ning te Souburg voor woning te
Vlissingen. Mijn huis Is wel
eigendom. Br. lett. L 56. bur.
PZC. Vlissingen.
Wie ruilt eigen dubbele woning
in M'burg met grote tuin. groot
2 aren zevenenzeventig. Bo
venverdieping in de herfst leeg.
met eigen gezinswoning in
M'burg? of eventueel zonder
ruil te koop. Brieven no. 708,
bur. PZC, Middelburg.
Verloren tussen Goes en Vlis
singen, gouden hanger met
aquamarijn steen. Aandenken.
Tegen goede beloning terug te
bezorgen. Br. lett. E 68, bur.
PZC. Vlissingen.
Te koop nieuwste mod. 59 cm
tv met 2e progr nu 895.-. ge
bruikte tv va 150,-. Philips,
Blaupunkt, Gractz enz Voor
amateurs alle antennemat en
2e progr mat. in voorraad Fa
FABRO. DomburgBschuitvlot 3
Middelburg. Koningstr 6. Goes
tel 01180—3120. 01100—5727
Te Koop. portable radio's vanaf
55 en portable-autoradio's v a.
f 79; koelkasten vanaf 1248
H30 1) Fa FABRU. DomburgB
schuitvlot 3, tel. 01180—3120.
Middelburg, Konlngstr. 6 Goes,
tel. 01100—5727
Bndbroekjes voor heren en Jon
gens, bieden wij u in een ruime
keuze van dessins en modellen.
HACCOU, St-Jncobsstr. 7. Vlis
singen. lel 3537.
Herenpyjamn's .Treffer' pope-
line. Zeer mooie strepen 15.90.
HACCOU, St.-Jacobsstraat 7,
Vlissingen. telefoon 3537.
Bromfietsensloperij HIJMAN is
verplaatst van Onderstraat, naar
Vrouwestrnat 36, Vlissingen.
Uw gevel een beurt nodig?
Laat hem dan hespuiten. Houdt
2-3 x zo lang als schilderwerk
en Is vochtw. I-Iceft u Interesse,
stuur dan een brlefk. en wij
komen langs, vrljbl. prljsopg.
Glaclsstraat 8, Vlissingen.
EUROTO occasions, de moeite
waard om voor naar Roosen
daal te rijden. Het bespaart u
geld en teleurstellingen. Vraag
de vele Zeeuwen die bij ons
kochtcnl
Te koop: stalen visvlet met 10
pk nieuwe Mercury buiten
boordmotor of beide afzonder
lijk. Telefoon 01180-4626.
Te koop: een i.g st.z. wascomb.
Prijs nader overeen te komen
Melndert Hobbemalaan 8. Vlis
singen.
Deuren ramen nulken plan
ken. goltplalen in elernlel. plas
tic eri zink. brandvrij boord, te
gelboard, hardboard, spaan
derplaat, vlasvezelplaat. vloer
en wandtegels alles franco -
Gebrs. MINNAARD Bosseweg
1. 's-H -Ahtskerke. lel 0110?
Vlotte financiering, geen be-
taalproblemen. strikt vertrou
welijke behandeling. Inruilen
altijd mogelijk. EUROTO occa
sions Roosendaal.
EUROTO occasions Roosendaal,
Burg. Freyterslaan, tel. 01650
6302, u komt er langs als u
Roosendaal vanuit, het westen
binnenrijdt Open 10-12. 1-5, 6-8,
zaterdag 10-12. 1-6. Grootste
speciaalzaak in Zuid-Neder-
DIVERSEN
HUISDIEREN
Huur nieuwe televisie met alle
programma's voor een gering
bedrag per maand, geen voor
uitbetaling. Altijd recht van
koop, Vandaag besteld, morgen
bij u thuis. Geen servicekos
ten, Bel op (ook 's avonds)
Middelburg: 01180-3973. Goes:
01100-5397; Zlerikzee: 01110-
2540: Breskens: 01172-619.
Bankschroeven. doppedozen.
boormachines, sloutelB. ver
banddozen, slijpstenen loop-
lampen, zagen, beitelB, raam-
V-snaren en schijven? VER- ventilatoren, kwasten, teer
MAAT. Tech Bur. .WAL- carboleum. enz. alles franco
CHEREN', St..-Pieterstr. 45—47, Gebrs MINNAARD, Bosseweg
Middelburg, telefoon 3192. 1, 's-H.-Abtakerke, teL 01103-200
TE KOOP GEVRAAGD
Kennel van de Slngclhoek heeft
t.e koop: enkele mooie pickl-
neesjes. het Ideale hondje voor
kleinbehulsden, jonge Duitse
herders en zwarte poedels, al
lee met stamboom. Singelweg
26. St.-Laurens. Tel. 01180-2436.
VAKANTIEVERBLIJVEN
Te koop (gevr.): goed onderh.
woning Vlissingen. Middelburg
of Souburg, tegen aanv. prijs.
Br. lett. Z 52, bur. P.Z.C., Vlis-
smgen.
Stranddaghuisje te huur. Stand
plaats WESTDUIN. Br. letter
Cr 192, bur. PZC. Goes.
