FRANKRIJK EN RUSLAND
MOETEN SAMENWERKEN'
Bij ADM150
man ontslagen
IJzendijke viert vrijdag ,dag van
de officiële openingen'
Toekomst continent
in eerste plaats
Europese zaak
DE GAULLES
WORSTEL IN
MOSKOU:
LUITENANT-GENERAAL SCHAPER
STAATSSECRETARIS DEFENSIE
Filosofie met
een slrohalm
z
Feestelijkheden
duren tot
zaterdagavond
209e jaargang - no 142
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Dinsdag 21 juni 1966
W.l.lr».! 58-60. UI. 23SS
i. UI. 3133. «dm. UI. 2094.
359300 PZC. MM-Ulburs.
y
MOSKOU (UPI) President Charles de Gaulle van Frankrijk heeft
gisteren Rusland een politiek deelgenootschap met Frankrijk aan
geboden. Hij zei dat als de twee landen zouden samenwerken dit zo
wel de eenheid en veiligheid in Europa als de wereldvrede zou be
vorderen.
De Gaulle deed dit aanbod toen hij in de Russische hoofdstad aan
kwam voor een officieel bezoek van tien dagen. .Kennelijk wil hij
eens toetsen of er met de Sowjets zaken' valt te doen op een tijd
stip dat zijn betrekkingen met de westelijke geallieerden stroever
zijn dan op enig ander tijdstip in recente jaren.
In een redevoering op de luchtha
ven kort na zijn landing, zei de
president dat het belangrijk voor
Frankrijk en Rusland was ,menin
gen uit te wisselen en hoop ik, hun
acties op elkaar af te stemmen,
teneinde de unificatie en veiligheid
van ons continent te helpen en te
vens zijn evenwicht en de wede
van de gehele wereld te helpen'.
Do Gaulles opwekking; lot politieke sa
menwerking; zal vermoedelijk bp de Bus
sen in goede aarde vallen. In een wel-
komstrede, onmiddellijk voor dat De
Gaulle aan bod kwam, zei president Ni
kolai Podgorni dat de Sowjet-Unie groot
belang; hechtte aan de besprekinge met
de Franse leider. Hij voegde daar aan
toe: ,Wü zijn bereid over alle proble
men te praten waarin onze twee landen
zjjn geïnteresseerd, in een geest van op
recht realisme en wederz.yds begrip'.
De Russen hadden hun beste rode loper
uitgelegd ter ere van de Franse leider.
Podgorni en premier Alexei Kosygin
waren op de met vlaggen versierde
luchthaven bij Moskou om hem te be
groeten. Ook de astronauten Joeri Ga-
Kin en Alexei Leonof waren er en zij
gen een stevige hand van de Franse
president.
Dat ook honderden nieuwsgierige bur
gers naar het vliegveld waren gekomen,
deed de generaal zichtbaar plezier. Zo
als hij ook op zijn rondreizen in eigen
land doet. beende De Gaulle, die de
kaki-uniform en kepi van een brigade
generaal droeg, naar de omheining waar
achter het publiek sond en hij stak beide
handen uit om die te laten schudden. De
raatjes op en het klonk In spreekkoor
.Droezjba' (vriendschap).
De Gaulle werd later door duizenden
Moskovieten toegejuicht langs zijn route
naar het Kremlin. De auto waarin De
Gaulle samen met Podgorni en Kosygin
zat in de lange stoet, was open.
Europees probleem'
In zijn tafelrede gisteravond, wekte
De Gaulle de Sowjet-Unie op samen
met Frankrijk een schikking tussen
Oost en West ln Europa tot stand te
brengen zonder Amerikaanse inmen
ging. De president gaf toe, dat de
verenigde Staten een belangrijke rol
dienden te spelen in de pacificatie en
transformatie van de wereld, maar,
zo voegde hij er aan toe: .Frankrijk
is de mening toègedaan dat een ak
koord tussen de staten die tot dus
verre tegenstanders waren in de
eerste plaats een Europees probleem
De Gaulle zei dat het in eerste instantie
de taak der Europeanen was het over
de toekomst van Duitsland en over de
Euronese veiligheid eens te worden. Hij
zei clat een Europese schikking ook
Onze kaart geeft de route aan welke president De GauUe zal volgen
gedurende zijn verblijf in de Sowjet-Unie. Vandaag en morgen zal de
■president in Moskou zijn. Morgen vertrekt hij naar No-wosibirsk in Siberië,
waar hij zal blijven tot de 25ste, de dag van zijn reis van Nonvosibirsk
naar nngrad. De GauUe blijft in Leningrad tot de 28ste. Dan gaat hij
naar - .jef maar verlaat die stad nog dezelfde dag am naar Wolgograd
het vroegere Stalingrad) te gaan. In de anxmd van de 29ste vertrekt de
president naar Mosicon en ap de eerste juli verlaat hij de hoofdstad vam,
de Sowjet-Unie met bestemming Pa/rijs.
Boven: een beeld van de eerste ontmoeting tussen president De Gaulle
(r) en de Russische premier Kosygin (l) met hun adviseurs in het Krem
lin vn Moskou, gisteren.
NA CARRIÈRE BIJ MARINE EN LUCHTMACHT
Belast met
luchtmachtzaken
DEN HAAG (ANP) Bij kb nr.
4 van 20 juni 1966 is reserve luite
nant-generaal H. Schaper benoemd
tot staatssecretaris van defensie,
speciaal belast met aangelegenhe
den de koninklijke luchtmacht be
treffende. Bij koninklijk besluit nr.
3 van dezelfde datum is aan reser
ve luitenant-generaal H. Schaper
eervolle ontheffing verleend als
adjudant-generaal, tevens chef van
het militaire huis van HM de Ko
ningin, terwijl luitenant-generaal
Schaper bij hetzelfde koninklijk
besluit is benoemd tot adjudant-
generaal in buitengewone dienst
van HM de Koningin.
De nieuwbenoemde staatssecretaris heeft
een lange staat van dienst in de mili
taire luchtvaart, aanvankelijk enkele
tientallen jaren bij de koninklijke
marine, later bij de koninklijke lucht
macht.
Heye Schaper werd op 8 september 1906
in Joure (Fr.) geboren. In. 1926 kwam
vibel-voorzitter A
Lockefeer heeft
ces zijn studie beëindigde.
Hij nam dienst bij de koninklijke marine
reserve en werd benoemd tot luitenant
ter zee III. Nadat hij enige tijd bij de
onderzeedienst had gediend ging' hij c"™*
naar de marine-luchtvaartdienst v,
hij beroepsofficier werd in de r
officier-vlieger 3e klasse.
de twee kampen, met i
die in Azië woedt, plaats die dat alleen
maar bevestigen.
Frankrijk kan daarom niet berusten in
deze onbuigzame confrontatie van twee
organisaties. Frankrijk wil een land van j
de vrijheid en een westerse natie blijven,
maar wil tevens nieuwe betrekkingen
met de Oosteuropese staten, welke lei
den naar vermindering der spanningen,
naar begrip en naar samenwerking.
Precair
De Gaulle constateerde dat de tegen
woordige staat van .vreedzame coëxis
tentie' de permanente spanningen tus
sen Oost en West had verminderd, maar
dat de situatie desniettemin precair was
gebleven. Bovendien vinden er buiten
VOLGENS DIRECTIE WORDT NORMAAL GEWERKT
WEGENS DEELNEMING
AAN WILDE ACTIES
AMSTERDAM (ANP) Met in-
gang van gisteren zijn bij de Am
sterdamse Droogdok-Maatschappij
(ADM) NV te Amsterdam 150
werknemers ontslagen wegens het
bij herhaling deelnemen aan wilde
acties, zoals werkweigering en
voortijdige werkbeëindiging.
Dit geschiedde voor het eerst in het
weekeinde van 10 juni en volgende dagen
en herhaalde zich op het. eind van de
afgelopen week, ondanks herhaalde
waarschuwingen van de directie van de
ADM. Daarop is besloten tot. ontslag
van de bij de acties betrokken werk
nemers, zo is door do ADM medegedeeld.
Telegram
moeilijkheden geweest op dc werf we
gens wat de werknemers noemen de
.schandaalbelasting' op overwerk en va
kantietoeslag. Reeds op 10 juni was een
aantal werknemers vroegtijdig vertrok
ken en was een deel niet verschenen
op zaterdag 11 juni (Eens in de vier
weken moeten de werknemers ook op
zaterdag werken).
Ook afgelopen vrijdag zijn een aantal
werknemers om vier uur vertrokken.
Zij hebben daarop hun ontslagtelegram
gekregen. Het gaat hier om ongeveer
tien procent van de werknemers. Onder
hen bevinden zich geen buitenlanders
er werken ongeveer 150 buitenlandse ar
beidskrachten op de werf. Mocht blijken
dat door de gegeven ontslagen de werk
zaamheden op de werf in gedrang ko
men dan overweegt de directie opnieuw
ook buitenlandse arbeidskrachten aan te
trekken De kans dat de nu ontslagen
arbeiders later weer in dienst zullen wor
den genomen acht de directie onwaar
schijnlijk. Het ontslag moet als defini
tief worden beschouwd.
Ondernemingsraad
Een woordvoerder van de ontslagenen,
het lid van de ondernemingsraad en
fractievoorzitter van de Vrije lijst', de
heer Klaas Smits, zei tegen een ver.
slaggever van het ANP, dat al enige
tijd geleden aan de directie was verzocht
een deel van de als onbillijk gevoelde
belasting voor haar rekening te nemen.
Deze kwestie is bij herhaling in de on
dernemingsraad besproken, maar de di
rectie weigerde op dit verzoek in te
gaan. Op 11 juni, na de eerste moei
lijkheden, was de ondernemingsraad in
spoedvergadering bijeen gekomen er
toen heeft een van de leden van de di
rectie een .donderspeech' gehouden
aldus de heer Smits waarin hij fel in
ging op het feit, dat werknemers te
vroeg naar huis waren gegaan. .Een
Werknemers zouden een telegram van
de volgende inhoud hebben gekregen:
.Wegens het ondanks herhaalde waar
schuwing niet verrichten van aan u op
gedragen werkzaamheden, ontslaan wij
u om deze dringende reden op staande
voet. Derhalve zal u met onmiddelijke
ingang geen toegang tot ons terrein
meer worden verleend, behalve voor het
inleveren van gereedschap en het opha-
un van eigendommen op vrijdag 24
jjni aanstaande. Brief volgt'. Dit tele
gram was ondertekend door cte directie
van de ADM
Volgens de directie, dit in tegenstelling
tot mededelingen van werknemers, wordt
er normaal gewerkt op de werf.
Blijkens een woordvoerder van
rectie van de Amsterdamse Droogdok- kans de zaak behoorlijk te bespreken
Maatschappij zijn er al enkele wekeniis ons toen niet gegeven', zo zei Smits.
de oorlog
MOSKOU: generaal De Gaulle is
de Russische hoofdstad aangeko
men, waar hij werd begroet door de
voorzitter van het o-pperste Sowjet-
presidium, N. Podgorny.
1940-1945
Toen in 1940 de Duitsers Nederland bin
nenvielen kreeg hij order naar Engeland
te gaan, waar hij werd ingedeeld bij
het 320 squadron van de RAF. Hij
deel aan vele patrouillevludhten
bombardementen en voerde verscheidene
speciale opdrachten uit; zo landde hij
in oktober 1940 met een watervliegtuig
in het Tjeukemeer om leden van verzets
groepen aan boord te nemen. Voor deze
actie werd hij benoemd tot ridder der
vierde klasse der Militaire Willemsor
de.
In december 1941 werd hij bevorderd tot
officier-vlieger le klasse.
Tijdens een aanval op een Duits kon
vooi werd hij afgeschoten en
vangene gemaakt.
Na de oorlog in Europa, in 1945, werd
hij naar Nederlands-Indië gezonden
als commandant van de marine-lucht
vaartdienst in Indië in de rang var
hoofdofficier-vlieger 2e klasse.
In 1946 keerde hij terug naar Neder
land om waarnemend vlagofficier
van de MLD te worden in de rang
van hoofdofficier-vlieger le klasse.
In januari 1949 wera hij als schout
week opnieuw dc indruk ge-
alsof zijn strijd om een
,open' (althans .zoute") Ooster
schelde nog altijd naar een over
winning k8n voeren. Zaterdag
bleek, dat één van de hoogst'- visserij-
autoriteiten ln den lande, de directeur
visserijen van het ministerie van land
bouw. over deze houding hogelijk ver
baasd was. De heer Lockefccr was daar
echter niet van onder de Indruk, hij
meende ook na de woorden van deze
directeur lir J. Tienstra), dat er geen
reden tot wanhopen was. Wij hebben in
deze kolom reeds vele malen over de
inzichten van de Zevibel-voorzltter ge
schreven, bij herhaling ook hebben wij
ons op grond van algemeen bekende
feiten genoopt gezien hem af te vallen
en hem zelfs te bestrijden. Eigenlijk is
er geen reden om opnieuw mi-t de heer
Lockefeer in discussie te treden, maai
er is één overweging, die daartoe aan
leiding geeft. De overweging namelijk,
dat de neer Lockefeer handelend zoals
hij nu doet. zijn leden een verkeerd
jbeeld van de werkelijkheid geeft. En
jdat is een ernstige zaak.
Wij citeren hier enkele zinnen uil het
verslag in de PZC van gisteren,
plaatsing naar de koninklijke lucht-|De heer Lockefeer zei volgens dit ver
macht en zijn benoeming tot plaatsver-1 slag zaterdag in Philipr>inc: .Kr is tol
vangend chef van de luchtmachtstaf in heden toe geen bedrag voor oen Oostor
de rang van generaal-majoor. scheldedam' op de begroting geplaatst.
Op 1 november 1956 werd hij benoemd j In België worden bezwaren geopperd en
tot chef van de luchtmachtstaf in dei velen vragen met ons een "nernleuwdo
rang van luitenant-generaal.
Behalve ridder der vierde klasse der
Militaire Willemsorde is luitenant-gene
raal Schaper drager van het Disting
uished Flying Cross en ridder in de
Orde van de Nederlandse Leeuw.
In mei 1959 werd hij benoemd tot com
mandeur in de Orde van Oranje-Nas-
sau.
In november 1960 werd hij door de pre
sident van de Verenigde Staten be
noemd tot commandeur van het .Legion
of Merit".
Luitenant-generaal Schaper werd in ja
nuari 1959 door HM de Koningin be
noemd tot kanselier der Nederlandse
Orden en voorzitter van het Kapittel
der Militaire Willemsorde.
Met ingang van 1 augustus 1961 be
noemd tot adjudant tevens sous-ehef
van het militaire huls van HM de Ko
ningin.
In november 1961 benoemde HM de Ko
ningin hem tot groot-officier in de Orde
van Oranje-Nassau, bij bevordering.
Met ingang van 1 december 1961 werd
luitenant-generaal Schaper benoemd tot
adjudant-generaal tevens chef van I~~*
militaire huis van HM de Koningin.
bezinning op "net probleem' Tegenover
deze weinig zeggende punten stellen wij
de volgende verklaring van minister
Suurhoff, afgelegd in de vaste commis
sie voor verkeer en waterstaat van de
tweede kamer op 4 november van vorig
jaar: .De afsluiting van de Oosterschelde
1««1 TTr, QA rr.t
Nogmaals protest
tegen vrijlating
van Lages
DEN HAAG (ANP) De vereniging
Voormalig Verzet Nederland en de Ne
derlandse Vereniging van Ex-Politiéke
Gevangenen hebben gisteren gezamen
lijk telegrafisch bij de minister vam jus
titie geprotesteerd tegen de gratiever-
Overeenkomst
President Podgorni beaamde in zijn ant
woord dat de buitenlandse politiek van
Frankrijk en Rusland op vele punten
overeenkomst vertoonde, met name wat
betrof het streven naar versterking van
het wederzijds begrip en naar samen
werking. Volgens de Rus was dat voor
al van toepassing op de situatie in Eu
ropa van welke de wereldvrede nog altijd
sterk afhankelijk was, alsmede op enkele
andere delen van deze planeet, en voor
al die waar thans de oorlog woedde. Hij
stelde dat de Russisch-Franse betrekkin-
;en een belangrijk element in de Euro
pese en internationale veiligheid vorm
den en sprak de hoop uit dat de komen
de besprekingen tussen de leiders der
twee landen vruchtbaar zouden zijn en
de .traditionele vriendschappelijke ban
den die hun volkeren verbinden zullen
verveelvuldigen en versteken'.
Podgorni reageerde positief op het
denkbeeld van een Frans-Russische in
spanning^ om in Europa een schikking
tot sïanfl te brengen. ,Het Sowjetvolk
wenst oprecht dat Frankrijk onaf
hankelijk, sterk en welvarend samen
met de Sowjet-Unie en andere Europese
staten actief zal bijdragen aan de ver
sterking van de Europese veiligheid'.
Naar de mening van de Rus eisen de
gehele internationale situatie in Europa,
de ontwikkeling van de moderne econo
mie, wetenschap en techniek en de vitale
belangen van alle volkeren en staten in
Europa stabiliteit in de onderlinge be
trekkingen en een stabiele vrede.
,Er is op het ogenblik geen enkele
werkelijke aanwijzing en geen enkel
vaststaand gegeven, waarop men de
hoop zou kunnen baseren dat de
Oosterschelde niet wordt afgesloten
en dat een deel daarvan zout water
zal blijven bevatten. Nu begrijp ik
best. dat de vissers daar graag hun
oude bedrijf willen blijven uitoefenen
en dat zij de neiging hebben om elk
strohalmpje, hoe schimmig ook, aan
te - -
ntlijn
RAVELIJNt MOLEN EN ZWEMBAD
[JZENDIJKE Vrijdag 24 juni
1966 wordt voor de midden-
Zeeuws-Vlaamse gemeente
IJzendijke wel zeer belangrijk.
De commissaris van de konin
gin, mr J. van Aartsen, zal dan
niet minder dan drie bijzondere
werken officieel beëindigd ver
klaren. Het betreft in de eerste
plaats de restauratiewerkzaam
heden aan het Ravelijn en de
vestingwerken uit de tijd van
prins Maurits. Vervolgens zal de
commissaris de volledig her
bouwde korenmolen van Ijzen
dijke in gebruik stellen en over
dragen aan een telg uit het oud<
IJzendijkse molenaarsgeslach'
Doens. En tenslotte zal mr Var
Aartsen een gloednieuw zwem
bad voor het publiek openstel
len. De drie gebeurtenissen wor
den twee dagen lang omlijst met
festiviteiten voor alle inwoners
van het dorp. Eerst zaterdag
avond laat worden de feestelijk
heden besloten met een vuur
werk boven het Ravelijn.
De restauratiewerkzaamheden aan
het Ravelijn, dat veel overeenkomst
vertoont met de verdedigingswerken
van Naarden, begonnen reeds in de
winter '60-'61. De plannen
oude glorie te herstellen, dateerden
al van ver voor de tweede wereldoor
log. Reeds in 1939 zorgde de vereni
ging ,Menno van Coehoorn' voor de
oorspronkelijke plannen van de ves.
ting. Voor het uitstel was- eerst de
oorlog en later het gebrek aan man
kracht verantwoordelijk. Maar in
1960 werden de restauratieplannen af
gestoft en de gemeenteraad opnieuw
voorgelegd. Sedert de winter van
1960 is er met tussenpozen gewerkt
aan het graven van grachten, het ont
werpen van een bastion en de aanleg
van wandelpaden. Ook werd volgens
een oud patroon herbestraat.
stig zijn van 't oude le perron van
Vlissingen. ,Voor een prikje ge
kocht'. aldus burgemeester J. J.
M. Ficq. In het afgelopen jaar
kwam de restauratie gereed en
was IJzendijke een unieke wan
delgelegenheid rijker. Langs het
Ravelijn kwamen ouderwetse .er
gens in Holland' opgeduikelde
straatlantaarns met koperen kap
pen, waarin alleen een gloeilamp
herinnert aan de twintigste eeuw.
.Ze waren goedkoper dan een mo
derne lichtmast', zegt burgemees
ter Ficq.
sch ie._
hun bedrijf kunnen doorgaan. Dat is
echter zeer onverstandig, want zoals
de zaken er thans bijstaan moet. die
afsluiting van de Oosterschelde door
gaan'.
Op 3 mei van dit jaar schreef dezelfde
minister aan de eerste kamer, dat het
geenszins in zijn bedoeling ligt de be
handeling van pro
blemen op het gebied
van de waterhuishou-
zoals het ver-
van de Ooster
schelde) op te schor
ten in afwachting van een nota over
het toekomstig landelijk waterhuishoud
kundig bestel. .Evenmin meent hij (de
minister) in afwachting daarvan de
plannen voor een verdere ontwikkeling
van het deltagebied te mogen of zelfs
te kunnen afremmen'. De eerste-kamer-
leden hadden namelijk in dit verband
opgemerkt, dat zij geen duidelijk plan
kenden voor de doorstroming van bet
Zeeuwse Meer (de afgesloten Ooster
schelde). De minister deed daarop al
leen de toezegging te zijner tijd nadere
mededelingen daarover te zullen doen.
Dit wat de officiële verklaringen van
achter de regeringstafel betreft. In
middels meldden wij op 27 mei j 1. dat
rijkswaterstaat de plannen gereed heeft
voor een werkhaven in het ,Schelphoek-
bassin' ten dienste van de afsluitings-
werken in de Oosterschelde: begin vol
gend jaar wil men met de aanleg van
aeze haven beginnen. Tenslotte is in het
zojuist verschenen nummer van het
driemaandelijks tijdschrift .Deltawer
ken", een uitgave van de deltadienst van
rijkswaterstaat, een artikel verschenen
over een nieuwe sluitingsmethode met
een .dam-bouwschip'. In het stuk wordt
melding gemaakt van de .sluiting van de
twee laatste en grootste zeegaten, het
Brouwershavens© Gat en de Ooster
schelde". Tot zover enkele algemeen be-
j kende feiten.
Enkele conclusies zijn thans onvermij
delijk. Ten eerste: alle officiële
I mededelingen van de afgelopen maan-
1 den laten geen enkele ruimte open voor
de veronderstelling, dat de Oosterschel
de niet zou worden afgesloten. Integen
deel. van regeringszijde is nadrukkelijk
en bij herhaling gesteld dat de werken
doorgaan, met daaraan verbonden een
waarschuwing aan de vissers dat zij
zich niet moeten vastklamoen aan een
.schimmig strohalmpje'. Ten tweede:
het blijkt uit alles dat rijkswaterstaat
doorgaat met de voorbereidingen voor
de afsluitïngswerken. Ten derde: de
heer Lockefeer heeft zaterdag tot de
discussie geen enkel exact gegeven bij
gedragen, waaruit zou kunnen blijken
dat dé hiervoor geschetste situatie ts
veranderd. Met andere woorden: de Ze-
vibel-voorzïtter heeft zaterdag een onver
antwoorde politiek bedreven.
Een onverantwoorde politiek: het is
een scherp oordeel, maar het dient
te worden neergeschreven. De heer
Lockefeer lijkt op de filosoof, die eens
zei: .Als de feiten mij ongelijk geven,
dan is dat slecht voor de feiten". De
Zevibel-voorzitter zou er echter goed aan
doen te bedenken, dat hij geen filosoof
is. maar de vertrouwensman van de
Zeeuwse vissers. Dat legt hem de ver
plichting op uit te gaan van de feiten,
althans die feiten tenminste te noemen.
Laar hij dat na. dan bedrijft hij een
minder juiste voorlichting, om het maar
zo vriendelijk mogelijk "te zeggen. Bo
vendien: als de heer Lockefeer door
gaat met het negeren van de hier be
doelde feiten, dan heeft hij het aan zich
zelf te wijten dat vrijwel niemand in
Zeeland hem nog serieus neemt. Nu is
dat weliswaar een zaak, die in de eerste
plaats hemzelf aangaat, maar het is wel
goed dat ook de Zeeuwse vissers zich
daarvan bewust zijn.
Molen
De meer dan 100 jaar oude walmo-
len van IJzendijke werd in de twee
de wereldoorlog ernstig en naar
men dacht onherstelbaar bescha
digd. Het enige wat nog overeind
stond was een kale en vervallen
romp, die in de loop van de tijd
steeds verder aftakelde. In 1964 werd
de restauratie ter hand genomen. De
molen was inmiddels eigendom ge
worden van de gemeente, maar de
kosten van het herstel (een kleine
(Zie slot pag. 2 kol. 6)
Twee Belgische
.Thunderstreaks'
neergestort
(namen. belgie (upi). Twee f-
84-F Thunders treak'-straal jagers van
de Belgische luchtmacht zijn gisteren
tijdens een oefenvlucht met elkaar in
l botsing gekomen en neergestort. De pi
loten konden zich met hun schietstoelen
I redden.
Het ongeluka deed zich voor bij het
dorp Seilles ten westen van Namen op
de linkeroever van de Maas. De wrak
stukken van één van de toestellen miste
op het nippertje een school in Seilles en
kwamen op een geparkeerde auto te
recht. Het andere toestel kwam in een
bos terecht nabij het dorp Couthuin.