Eenrichtingsverkeer in
binnenstad Terneuzen
Trein greep auto
op overweg bij
Rilland 2 doden
Miele er is geen betere!
,Zo min mogelijk
kruisend verkeer'
ALMANAK
Arnemuiders gingen
voetganger te lijf:
vijf arrestaties
AXELS DIENSTENCENTRUM HEEFT
TIEN JAAR VOORGESCHIEDENIS
Officiële opening
vier gymzalen
in Middelburg
Bromfietser
dodelijk
verongelukt op
Grevelingendam
Driejarig kind
na auto-ongeval
overleden
Eerste asperges van
koude grond in
Bergen op Zoom
s
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 13 APRIL 1966
MET INGANG VAN 28 APRIL
In de binnenstad van Terneuzen
zal met ingang van donderdag 28
april aanstaande een gedeeltelijk
eenrichtingsverkeer worden inge
steld. Deze maatregelen houden
nauw verband met de moeilijkhe
den, welke zich tijdens de schut-
uren voordoen rondom de Axelse
brug. De bedoeling is dat juist
daar zo min mogelijk kruisend ver
keer zal plaatshebben. Voorts dat
het verkeer daar vlotter zal wor
den verwerkt. Eén en ander heeft
tot gevolg dat men ook elders in
de oude binnenstad enkele wijzigin
gen zal gaan aanbrengen.
Eén van de belangrijkste veranderingen
ia dat de Herengracht vanaf 28 april
■lechts in één richting kan worden be
reden, namelijk in de richting .blokken'.
Dat houdt onder meer in dat het verkeer
vanaf de markt en omgeving, via de
Westkolkstraat en Grenuiaan moet gaan
rijden om het zuiden van Terneuzen te
kunnen bereiken. Het voordeel daarvan
is, dat er op dat kruispunt vrijwel geen
kruisend verkeer meer zal ontstaan. Mo
menteel ls het zo. dat het verkeer op de
Axelsebrug zelf vaak moet wachten op
dat van de Herengracht. Dat houdt nog
al op, met name tijdens de schuturen
Leeuwse
Oud loonfronl
Een lezer uit Zierlkzee meldde
one. dat hij bij het opruimen van
oude rommel een Middelburgsche
Courant aantrof van 24 juni 1873.
rdat nomm&r de letten- ,u'
zou misplaatst zij in dit woord
i« dat nommer dus trof hij een
verslag aan over een onderwij
zersvergadering in Stavenisse on
der leiding van de schoolopziener.
Behandeld werd de volgende
vraag; J-Ioedamg kam de lust tot
het onderwijzersvak hij jongelie
den meer dan tot nu toe bevor
derd worden f'
Onze man uit Zierilczee wilde
weten wat ons antwoord zou zijn.
En hij beloofde terug te schrijven
als we goed zouden hebben gera
den. Géén moeilijk raadsel; Aleer
geld'. Het bleek te kloppen, al
leen was het in 1873 wat mooier
geformuleerd. JJoor traktements
verhoging der onderwijzers' zei
men toen. Niets nieuws onder de
zon. Nog altijd wordt dit argu
ment bij loononderhandelingen
gehanteerd vn vrijwel alle vak
ken, politieagenten en krante
schrijvers, treinconducteurs en
kruideniersbedienden, enfin vul
maar in. Eenmaal per jaar hou
den ze allemaal wel een congres,
waar da voorzitter met stemver
heffing uitroept: Willen wij in
ons va.lc begaafde jongemensen
kunnen aantrekken, dan zullen
de salarissen omhoog moeten'.
(Applaus/. Ouwe koek, de school
meesters van 1873 zelden het al.
Maar zij zongen er nog by. De
werkzaamheden werden namelijk
aangenaam afgewisseld door het
uitvoeren van eenige zangstuk
ken'. Eerlijk gezegd missen v>e
dat tegenwoordig viel. Iets voor
de vakcentrales 1 Of voor de
Stichting vam de Arbeid!' Duet
voor Kloos en Bosma, begeleid
door minister Veldkamp. Toch al
zo'n muzikale man. Speelt met
kerstdag altijd Stille Nacht voor
zijn ambtenaren op een elektro
nisch. orgel, heel gevoelig. Die
meneer uit. Zierikzce moet zijn
ouvie krant, maar naar Den Haag
sturen. Wie weet: rust aan heit
loonfront. Dank zij .het uitvoeren
van eenige zangstukken'.
het wegverkeer zo snel mogelijk
dient te worden verwerkt, eer de brug
opnieuw open gaat voor het scheepvaart
verkeer.
Aan de andere kant .promoveert' de
Schoolweg tot een voorrangsweg. Dat
impliceert dat het in de toekomst geer
zin meer heeft om de Axelsebrug te na
deren langs de Schependijk omdat men
dan toch voorrang moet verlenen
tussen de café's ,De Vriendschap' en ,La
belle vue', zal daar moeten blijven wach
ten tot het verkeer op de Schoolweg is
weggewerkt.
Zoals uit bijgaande tekening blijkt, zal
het eenrichtingsverkeer verder worden
uitgebreid met de Vlooswijkstraat (be
halve de oprit naar de Noordstraat) en
met de Donze-Visserstraat en de Tho-
lensstraat (zie pijlen). Uiteraard zullen
de betreffende straten en kruispunten
nog van de wettelijk voorgeschreven ver
keersborden worden vooiz: i
het doorgaand verkeer op de Westkolk
straat niet in moeilijkheden te brengen
met name wanneer de brug over de
middensluis is geopend voor het scheep
vaartverkeer zal in die straat een
wachtverbod van kracht worden vanaf de
Dijkstraat tot hotel .Rotterdam'.
Hoewel er ten zuiden van de Axelsebrug
geen wijzigingen zullen worden aange
bracht, zijn er daar toch een paar zaken
waarmee men met ingang van 28 april
rekening dient te houden. Momenteel
verleent de politie daar nog wel eens
hulp aan het dwarsverkeer, met name
uitde Schuttershofweg eh de Rose-
gracht. In de toekomst zal het verkeer
op de Axelsestraat (is trouwens een
voorrangsweg) volledig voorrang krij
gen ten opzichte van alle daarop uitko
mende straten en wegen. Met name het
verkeer vanaf de kaden bij ,De Hoop' en
omgeving, wordt aangeraden in de toe
komst langs een andere richting de
Axelsebrug te naderen omdat het an
ders niet denkbeeldig is dat men zeer
lange tijd voor de brug zal moeten wach
ten. Hetzelfde geldt voor de minder in
tensief gebruikte Rosegracht.
In het Middelburgse politiebureau be
vinden zich vjjf jongelui uit Arnemuiden
In arrest. Zij worden verdacht van ,open-
geweldpleging met vereende krach-
zoals artikel 141 van liet Wetboek
van Strafrecht vermeldt. Zaterdagavond
lokte een van de jongelui een vechtpartij
door op j&jjjji
itsop d
richting komende andere voetgan-
aan te lopen. Deze voetganger de
iingse politieman in burger A. L.
maakte daar een opmerking over. Dat
was voor het vijftal het sein voor de
aanval. L. liep flinke klappen op, waar-
bjj h(j verwondingen aan zijn oog be-
(17) TK. M. (18), W. van
S. (17). Donderdag zullen zjj in snel
recht voor de politierechter verschijnen.
Inbraak bij Vroom
en Dreesmann-
Middelburg
In de nacht van zaterdag op zondag
hebben onbekenden zich toegang ver
schaft tot de Middelburgse vestiging
van Vroom en Dreesmann. Uit een vi
trine werd een aantal horloges gehaald.
Ook namen de inbrekers een cassette
met bestek mee. De waarde van horlo-
in cassette wordt geschat op 3000.
echerche van de Middelburgse ge-,
meentepolitie stelt een onderzoek in. j
Deze verwrongen hoop blik bleef
dinsdagmiddag over van do per
sonenauto, die bij Rilland-Bath op
een onbewaakte spoorwegovergang
werd gegrepen door een passerende
trein.
(Foto PZC)
VOLOP KEUS,REDELIJKE PRIJZEN!
.Problemen'
,Er is geruime tijd gezocht naar een op
lossing voor deze problemen', zo vertel
de de heer D. van Oojjen, inspecteur-
verkeer neemt steeds toe. In 1963 alleen
in Terneuzen al met 40 procent. Voorts
ziet men in alle steden een tendens om
in de oudere stadsdelen over te gaan op
eenrichtingsverkeer.
Hier in Terneuzen zien wij dit nog maar
als een begin. Of het voldoet of nog
moet worden uitgebreid, zal afhangen
van de praktijk. Eerst zullen wij eens
afwachten hoe het verkeer zelf dit be
gin verwerkt', aldus inspecteur Van Ooij-
en.
Alle deelnemers aan het verkeer (dus
ook de fietsers) worden aangeraden om
vanaf 28 april aanstaande nauwlettend
op de verkeersborden te letten. In het
bijzonder geldt zulks voor hen die regel
matig in of door Terneuzen rijden en ,ult
gewoonte' weinig acht slaan op die bor
den. Wellicht ten overvloede nog dit. De
op de tekening aangegeven straten
waarin geen pijlen voorkomen, blijven
uiteraard open voor .dubbel verkeer'
Werk zal nog verder
worden uitgebouwd
grondwater. De bijzondere voorzieningen
die nodig waren om dit euvel te bestrij
den werkten belemmerend op het bouw-
tempo. Toen het gebouw in januari a
De stichting protestants-christelijke be
jaardenzorg Axel heeft voor de eerste
maal sinds de oprichting in januari 1961
een uitvoerig jaarverslag het licht doen
zien. Deze eersteling, waarin uitvoerig
de geschiedenis en voorgeschiedenis van
de stichting is beschreven, houdt ver
band met het gereedkomen van het
dienstencentrum voor bejaarden aan de
Singel weg te Axel. De bouw van dit cen
trum was bij de oprichting van de stich
ting het eerste en voornaamste doeL
Het in leven roepen van een stichting
voor het huisvesten en verzorgen van
ouden van dagen in de ruimste zin van
het woord, was vijf jaar geleden een lo
gische voortzetting van net werk van
een studiecommissie, die in 1956 met
haar werk begon. Deze commissie was
t.ing van valide bejaarden in bejaarden
woningen met daarbij een dienstencen
trum. Ook had de commissie reeds ge
sproken over het aantrekken van een
bejaardenverzorgster en de aanleg van
centrale voorzieningen in een blok du-
plex-woningen, die in overleg met de ge
meente de bestemming van bejaarden-
woningen zouden krijgen.
Dienstencentrum
De bouw van het dienstencentrum kon
na jaren van voorbereiding op 13 no
vember 1964 worden gegund aan Korte-
wegs bouwmaatschappij NV te Breda.
Het gemeentebestuur van Axel had zich
garant gesteld voor een lening van
325.000,waaruit de bouw zou wor-
:otaal
De functie van het dienstencentrum kan
in het kort worden omschreven als: het
vormen van een sociaal, maatschappelijk
en cultureel trefpunt, voor de bejaarden,
door middel van creatief en cultureel
werk de bejaarden tot een betere vrije
tijdsbesteding te brengen en voorts het
fungeren als middelpunt voor alle vor
men van open bejaardenwerk.
Nadat de stichting protestants-christe
lijke bejaardenzorg reeds geruime tijd
werkzaam was, kwam van de zijde
b en w van Axel het verzoek mede zit
ting te nemen in een stichting algemeen
bejaardencentrum Axel, die tot taak
kreeg de bouw van een pensiontehuis
voor bejaarden voor te bereiden en het
na gereedkomen te exploiteren. Aan dit
verzoek is voldaan, voornamelijk met de
overweging dat via de bejaaraenwonin-
gen van de stichting een gezonde door
stroming naar het pensiontehuis zou
kunnen plaatsvinden. Hierdoor wordt
een bijna optimale bejaardenverzorging
in Axel gerealiseerd. Hierbij wordt aan
getekend dat er echter nog steeds een
grote behoefte beBtaat aan woningen
voor valide, zelfstandig wonende bejaar
den.
Het bestuur van de stichting (samen-
Sesteld uit, vertegenwoordigers van
e diverse diaconieën) heeft voor de
toekomst plannen de eigen activitei
ten en initiatieven van de bejaarden
nog verder te stimuleren. Op dit mo
ment, wordt nog overwogen boe dat
op de hoste manier kan geschieden.
Voorop staat echter dat. dc bejaar
den zelf niets uit de band mag wor
den genomen, maar dat alles er op
gericht dient te zjjn de betrokkenen
zelf te activeren.
Auto ging bocht uit
en sloot in
Door onbekendheid met de toestand ter
plaatse en te snel rijden kon mei. M.
zaterdagmorgen in de lanj
bocht in de Stolpvvég ter hoogte van 3e
vuilnisbelt te Haamstede haar wagen
niet houden en ging over de kop de sloot
ster kreeg een lichte shock.
Materiële schade
bij aanrijdingen
Dezer dagen wilde de heer C. G. C. uit
uit Bergen op Zoom met zijn vrachtauto
vanaf ae Oude Zeedijk te Axel de on
overzichtelijke bocht aan de Catharina-
straat indraaien, juist op het moment
dat een personenauto, bestuurd door de
heer M. J. J. M. te Axel, deze straat
kwam uitgereden, waardoor genoemde
voertuigen met elkaar in botsing kwa
men. De personenauto kreeg aan de
voorzijde materiële schade. De schade
aan de vrachtauto bleef beperkt.
BEËDIGING OFFICIEREN
OP VALKENBURG
De commandant van het marine vlieg
kamp Valkenburg, kapitein ter zee A.
Ehbel, zal op vrijdag 15 april des mor-
~ens te 10.30 uur op het marine vlieg-
amp Valkenburg naby KatwHk, nieuw
benoemde officieren van vakdiensten,
beroeps, en reserve officieren beëdigen.
Onder anderen zal tot luitenant ter zee
der 3e klasse KMR worden beëdigd de
heer P. J. R. Talloen uit Aardenburg.
Examen
Mejuffrouw W. P. M. Kips uit Goes is
geslaagd voor de specialisatie leerkrach-
;en zwakzinnigen.
DUITSE MATROOS VAN
JOY RIDING VERDACHT
Gisteren is in Middelburg voor de offi
cier van Justitie voorgeleid de Duitser
M. J. S. 21) uit Euskirchen. Deze ma
troos van een in Vlissingen gelegen
schip ging er zaterdag met een auto
vandoor. Een surveillancewagen van de
Middelburgse politie kreeg de auto in
het vizier, maar kon eersl na een felle
jacht door de stad waarbij met hoge
snelheden werd gereden de Duitse
automobilist tot stoppen dwingen. Dat
gebeurde op de Rotterdamse Kaal. S.
bleek nogal wat biertjes te hebben ge
dronken. De matroos op de binnenvaart
zal donderdag ln snelrecht voor de poli
tierechter verschijnen.
Op zaterdag 23 april zullen in Middel
burg vier nieuwe gymnastiekzalen offi
cieel in gebruik worden genomen. Het
gemeentebestuur is voornemens met de
genodigden een rondgang langs de nieu
we zalen te maken. Om twaalf uur be
gint op die dag in een van de gymnas
tieklokalen aan de Rotterdamse I<aai een
demonstratieles met leerlingen van de
rijksopleidingsschool voor Kleuterleid
sters. In de kantine van de brandweer
kazerne biedt het college van b en w de
'en een eenvoudige lunch
het lokaar bij de brandweerkazerne
vindt een demonstratietraining keurtur-
nen dames van de Zeeuws-Brabantse
turnkring plaats. In lokaal I aan de
Rotterdamse Kaai worden badminton-
wedstryden gehouden tussen een selec
tie van de Vlisslngse en Middelburgse
DOOR KNIPPERLICHT GEREDEN
AUTO WERD HOOP
VERWRONGEN BUK
Twee Middelburgers zijn dins
dag om het leven gekomen als
gevolg van een ernstig ongeluk
bij een onbewaakte spoorweg
overgang op de Zeeuwse lijn.
De trein uit de richting Bergen
op Zoom greep op een met knip
perlichten beveiligde overweg bij
Rilland-Bath een personenauto.
De wagen reed de overweg op
ondanks het feit dat de knipper
lichten werkten en de trein
vlakby was. De bestuurder van
de auto, de 77-jarige J. H. Simo-
nis uit Middelburg moet daarbij
op slag zijn gedood. De passa-
giere, de 76-jarige A. M. Net,
weduwe Van Winkelen, even
eens uit Middelburg, werd
zwaargewond naar het zieken-
De groepscommandant der rijkspolitie
te Bruinisse deelt mee dat op maandag
11 april 1966 (tdeede paasdag) in de
avond omstreeks 22.15 uur op de secun
daire weg van de rijksweg over de Gre
velingendam te Bruinisse een ernstig
verkeersongeval heeft plaatsgevonden,
waarbij de bromfietser J. Paasen uit
Middelharnis om het leven kwam. Voor
noemde groepscommandant verzoekt een
leder die inlichtingen omtrent dit onge
val kan verschaffen zich met hem in
verbinding te stellen: telefoon 01113-275
of met de plaatselijke politie.
Brommers op
Schouwen werden
ontvreemd
Twee jongelui uit Haamstede en Burgh
misten op een der avonden van vorige
week bij het verlaten van een café ln
Burgh hun brommers. De jongelui meen
den dat het nog maar even geleden ge
beurd kon zijn en zetten met behulp van
een auto een achtervolging in. Tassen
Haamslede en Burgh werd een der brom
mers teruggevonden; de benzine was op.
De rijkspolitie is direct met een onder
zoek begonnen. Daarbij bleek, dat ook in
Scharendijke een brommer was gesto
len, die terug werd gevonden bij de be
wuste cafetaria in Burgh. De gestolen
brommers zijn tot nu toe nog niet ach
terhaald.
huis te Goes gebracht, waar zij
in de loop van de avond over
leed.
Het ongeluk gebeurde even na. half
vier. Erbij betrokken was de trein,
die om acnt minuten over half vier in
Rilland-Bath moest vertrekken. De
auto kwam eveneens uit de richting
Bergen op Zoom. De bestuurder
draaide van de rijksweg af naar de
onbewaakte overgang, die toegang
geeft tot de Valkenisseweg, de zoge
naamde derde weg en uit de richting
Bergen op Zoom van de rijksweg a
de eerste weg, die naar het dorp Ril
land leidt.
Tegen paal
De trein greep de auto ln de flank.
De wagen werd daarna tegen een be
tonnen bermpaal geslingerd en
kwam een tiental meters verder naast
de rails terecht. Een noop verwron
gen blik. De machinist van de trein
op
Dokter J. A. Kamps uit Rilland-Bath
verleende eerste hulp. Hij liet de
zwaargewonde mevrouw A. M. Net
dadelijk per ambulance overbrengen
naar het ziekenhuis Sint-Joanna in
Goes. Zij overleed daar enkele uren
later.
Het treinverkeer van en naar Zee-
verklaarde men dat de vertragingen
beperkt bleven tot de trein die "bij
het ongeval was betrokken. Deze
kwam bijna een half uur te laat op de
resterende stations op de Zeeuwse
l(jn aan.
VRAAG WASAUTOMATEN-PROSPECTUS NR. 15 BIJ MIELE. GOUDSESINGEL 92, ROTTERDAM
Dinsdagmiddag onthulde mejuffrouw
Laurien Polder, de oudste kleindochter
van burgemeester J. C. Everaars van
Groede, het bord .Burgemeester J. C.
Everaarslaan', waardoor de Uitvalsweg
een nieuwe naam kreeg. Zl) deed dit
nadat wethouder C. CUsouw burgemees
ter Everaars dank har 1
het werk, dat deze voor Groede heeft
gedaan. Na de plechtigheid, waarvoor
ook van do zijde van het publiek veel
belangstelling was, waren de genodigden
nog enige lijd gezellig bijeen in het ge
meentehuls. Tijdens deze bijeenkomst.
bracht de burgemeester mede
gebracht voor all zijn vrouw dank a
gemeenteraad
van Groede voor het besluit en tevens
voor het vertrouwen dat men hem steeds
biedt.
De foto geeft het moment weer, waarop
mejuffrouw Polder het nieuwe bord
tevoorschijn laat komen, terwijl het ou
de bord aan het oog wordt onttrokken.
waar hij b(j zijn grootouders verbleef,
tijdens liet spelen op straat dodelijk ver
ongelukt. Het kind stak de rijksweg
naar Hulst over op het moment «at een
irsonenaute, bestuurd door de 27-jarige
J. F. M. uit Roermond, naderde. M.
trachtte nog het jongetje te ontwijken,
maar slaagde daar niet in. Dokter Th.
Verhelst, plaatsvervangend arts te Sint-
Jansteen, liet het kind mot ernstige
hoofdwonden en inwendige kneuzingen
overbrengen naar het Sint-Liduinazie-
kenhuis te Hulst, waar het slachtoffer
een uur later aan zyn verwondingen
overleed.
Aan de Bergen op Zoomse groente- en
fruitveiling werden de eerste Bergse
asperges van de koude grond aange
voerd door de tuinder A. Kools uit Hoo-
•erheide. Ze werden door de handelaar
Nuljten uit Bergen op Zoom gekocht
voor de prijs van 30 per kg.
Advertentie/
KOUD WEER.
Koud en overwegend zwaarbewolkt weer
mot plauLselijk enige neerslag. Matige
tot krachtige en in liet Wnadenj
af en toe harde wind tussen o<
ZON EN MAAN
Zon op 05.47
Maan op 04.16
