HAL: jaar 1965
was beter
95
Amsterdamse Effectenbeurs
PILOOT STOOM ontvoerd in de stratosfeer
a nm/uxaiD a
□HH/aaaxaaa
aa/naaaa\nia
a/aaarpanxa
aaraa^i: jaarna,
axaaauaaa/n
aaxaaaaa/nci
Haaxraua/naa
a Ha\a/aa a
BHHBiavaanaB
Een
kwaliteit
als
de beste...
en toch
cent
JAVAANSE JONGENS
de pittige zware shag
Waar zijn onze schepen?
WOENSDAG 23 MAART 1966
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
13
Het jaar 1965 is voor de .Holland-
Amerika Lijn' blijkens het verslag,
in verschillende opzichten beter
geweest dan 1964. In het algemeen
was het vervoer groter en konden
de tarieven enigszins worden ver
hoogd. De exploitatiekosten namen
echter verder toe, vooral door het
onverminderd voortduren van de
stijging der lonen, vooral in Ne
derland.
verhoging van de omzet, de financiële
resultaten slechts weinig zjjn verbeterd.
De omstandigheden dat de stijging van
de kosten zodanig is dat, ondanks
beterde inkomsten, de rentabiliteit m
het vaargebied van de H A L toch pre
cair blijft, vervult de directie met zorg.
Dit slaat zowel op net vracht- als op het
passagebedrijf. Zij acht het daarom van
grote betekenis, dat overeenstemming
werd bereikt met de rederij Olof Walle-
nius Ln Stockholm over de oplichting
van een gemeenschappelijke dienst voor
het gecombineerde vervoer van contai-
vlag een verbetering. De liruto-winst
vóór afschrijvingen, voorzieningen be
lastingen. komt uit op ƒ20 miljoen (vj
f 15,1 miljoen). J
De boekwinst op verkochte schepen be
liep ƒ3,2 miljoen (nihil).
De netto winst beliep (5,8 miljoen (vj
5,7 miljoen). Voorgesteld wordt, zoals
bekend, een onveranderd dividend van
acht procent over een geplaatste aan
delenkapitaal van f 66,miljoen (onv).
Blijkens geconsolideerde verlies- en
winstrekening daalde de exploitatiere
kening tot 19,45 miljoen (vj ƒ20,37
miljoen).
De vloot telt 28 schepen, tezamen 274.413
schip .Rotterdam' met het s s Rotterdam
groot 3S.645 brt. De vloot staat te boek'
voor ƒ219,5 miljoen (vj ƒ212,9 mil
joen). De liquide middelen daalden tot
ƒ58,6 miljoen (vj ƒ64,5 miljoen).
Voorts zegt het verslag, dat 'ondanks een
Premielening
Zuid-Holland 1957
Bij de gisteren gehouden uitlotinc van
de '2/z procent premielening Zuid-Hol
land 1957 is de hoofdprijs \aji f 100.000
viel op nummer acht van serie 11844
en de prijzen van f 10.000 op nr. tien
van serie 2184 en op nr zes van serie
17144.
In totaal werden 50 series van elk tien
obligaties uitgeloot, waaronder twee
premies van f 5000, tien van f 1000 en
24 van f 500. De overige obligaties van
de uitgelote series worden aflosbaar
gesteld met f 125.
>e houders van de obligaties nr. vyf
van serie 8758 en nr zeven van serie
12609 zagen zich beloond met f 5000.
De premies van duizend gulden vielen
op nr acht van serie 997, nr drie van
serie 4515, nr vier van serie 5366, nr
acht van serie 8758, nr tien van serie
9683, nr twee van serie 14036,
nr zeven van serie 14184. nr zes van
serie 17779, nr twee van serie 18315'
en nr acht van serie 19747.
twee speciaal voor dit doel ontworpen
grote vrachtschepen. Deze dienst zal ln
net najaar van 1967 worden geopend.
De directie ontveinst zich niet, dat het
gebruik van grote containers tot ingrij
pende wijzigingen in het transatlanti
sche vervoer zal leiden, en dat dit tot
verscherpte concurrentie aanleiding zou
kunnen geven,
BP BESTELT BOOREILAND
IN NEDERLAND
De British Petroleum Co Ltd (BP) lieert
in Londen bekendgemaakt dat. zij in Ne-
('•irland een l>oorcilae<! beeft besteld om
dat de. Briisc werven 'iet in staat bleken
de opdracht binnen de gestelde tijd uit
te voeren.
Russische vrachtvaart
op Nederland
Vier Russische vrachtvaarders van 2000
ton gaan een geregelde dienst onderhou
den tussen West-Duitsland. Nederland
en Perzië Zij varen via de Kaspische
zee. de Wolga en een anderhalf jaar ge
leden voltooid kanaal en de Oostzee.
LENING BNG
De N V Bank voor Nederlandschc Ge
meenten deelt mede, dat zjj voornen
is over tc gaan tot de uitgifte van
6'/2 procent 25-jarige obligatielening
groot 100 miljoen gulden tot de koers
van 99 procent. Bij overtekening wordt
het recht voorbehouden het bedrag der
lening te verhogen tot maximaal
miljoen gulden.
Loonzakje met
120 ging de
kachel in
Een 58-jarige inwoonster van Dordrecht
heeft een loonzakje met 120 aan bank
biljetten in de kachel gegooid. Het zak
je lag op tafel, waarop de vrouw later
ook wat krantepapier en hout legde,
bestemd om de kachel aan tc maken.
Toen papier en hout de kachel in gin
gen, was het loonzakje er tussen ge-
Aandeelhouders
RDM: instemming
met fusie
De aandeelhoudersvergadering van de!
.Koltordamsche Droogdok .Maatschappij',
.NV heeft dinsdagmorgen zyn instem
ming betuigd niet het voorste] om inet
de NV Kuninklfjke Maatschappij ,üc
Schelde' in Vlissingen en de N V Moto-
renfabrlek Thomassen in De Steeg tot
een fusie te komen, die gestalte zal
krygen in een houdstermaatschappij de
.Kijn-Schelde Machinefabrieken
Scheepswerven' NV.
[Directeur lr K. van der Pols noemde
deze fusie een .goede zaak, die alleszins
aanbeveling verdient'. Naar aanleiding
;van kritische opmerkingen op de aan-
I dcelhoudersvergadering van ,De Schel
de' maandag in Vlissingen zei ir Van
der Pols in antwoord op vragen dat de
investeringen in verhouding tot het ka
pitaal bij ,De Schelde' op papier wat
gunstiger uitvallen dan bij de RDM.
IMen moet hierbij echter niet vergeten,
dat de grote investeringen van ,De
i Schelde' voor het reparatiebedrijf aan de
;Sloehaven vrij recent zijn en dus heel
wat duurder betaald moesten worden
j dan de grote Investeringen van de RDM,
die van oudere datum zijn. Rekent men
met vervangingswaarde en afschrijvin
gen, dan kor men Der eer"-
faal vrijwel
Van der Pol;
De aandeelhoudersvergadering ging ak
koord met het balans en de" winst- en
verliesrekening over 1965 en stelde het
dividend over dat jaar vast op dertien
procent (evenals vj). De houders van
de bewijzen van oprichtersrechten ont
vangen 2.133,20 (vorig jaar 2.132,—
Mr dr K. P. van der Mandele werd bij
acclamatie herbenoemd tot commissaris.
Chocoladefabriek
wordt gesloten
De chocolade- en suikerwerkfabriek E.
Prijt Zn., in Groningen zal worden ge
sloten. Over de afvloeiing van het 16
man tcllend-p. personeel heeft de directie
nog geen overleg gepleegd met de werk
nemersorganisaties.
Van het ongeveer negentig personen tel
lende personeel van de dekenfabrlek NV
Fieker en Wap te Delden is 22 procent
ontslag aangezegd. De termijn varieert
van twee weken tot drie maanden, naar
gelang het aantal dienstjaren.
In samenwerking en in overleg met de
vakorganisaties en het gewestelijk ar
beidsbureau is voor de 20 arbeiders, die
ontslag zullen krijgen een geldelijke af
scheidingsregeling getroffen.
HATEMA NAAR
ZUID-LIMBURG
De Hatema II textielindustrie heeft het
plan om in de Limburgse gemeente Slt-
tard een fabriek te vestigen voor de pro-
duktie van tapijten en pvc (plastic)
vloeren.
Uiteindelijk zal, wanneer de fabriek over!
enige tijd geheel ln bedrijf is, gerekend
kunnen worden op een personeelsbezet
ting van 150 -200 man, zo deelt Hatema
in Helmond mede.
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
Amsterdam. 22-3
Londen 10.11*—10.12* New York
3.62 3 62',; Montreal 3.36*—
3.3«i»; Parijs 73.83—73.93: Brussel
7.277.27' Frankfort 90.22—
90.27; Stockholm 70.34'.*—70 30'*:
Zurich 83 42*—33.47%: Milaan
57.95)*-58 00'*: Kopenhagen 52.50'*
—52.55*; Oslo 50 62—50.67; Wenen
14.0l"«—14.02'.'.Lissabon 13,61V.—
GEMAKKELIJKER
De Bank voor Nederlandsche Gemeenten
heeft gistermorgen een nieuwe obligatiele
ning aangekondigd groot 1 100 tot 150 min.
6',* pet tegen 99 procent De inschrijvings
datum Is 1 april, de stortingsdatum 2 mei
De vorige lening groot 150 min 6". pet te
gen 981* pet Is toen zeer goed geslaagd. De
voorwaarden voor de nieuwe lening zijn niet
ongunstig, aldus de beurs. Een 6'.* pet obli
gatielening blijft nog steeds tot de verbeel
ding van het publiek spreken. Men is op het
Damrak dan ook van mening, dat deze le
ning er wel ln zal gaan. De staatsfondsen-
markt reageerde aanvankelijk hoegenaamd
niet op genoemde aankondiging. Ook de hoe
ken waar de overige leningen BNG worden
verhandeld bleven zeer kalm. De ondertoon
van de belegglngsmarkt was echter iets
makkelijker. De nieuwe 6' pet staatslening
daalde van 99'/, tot 98*. In deze lening werd
menige post van nom, 100.000 omgezet
Ook de internationale waarden waren gister
middag gemakkelijker Philips en Unilever
gingen een paar dubbeltjes omlaag tot resp.
115.60 en 114. Kon. Olie kon zich goed hand
haven op 146.50. Dit fonds had geen aanbod
voor Amerikaanse rekening te verwerken In
Philips en Unilever was dit echter wel het
geval. AKU en Hoogovens gaven weinig ver
andering te zien op resp. 353 en 440 KLM
werd wederom hoger geadviseerd doordat
dit fonds eergisteren In Wallstreet wederom
steeg en wel met 3". dollar. Wallstreet heeft
maandag de nieuwe beursweek ingezet met
een vaste stemming vooral voor de lucht
vaartaandelen. Hiervan heeft KLM goed
meegeprofiteerd.
Na een kalme opening trokken de m<
scheepvaartaandelen een weinig aan w
door de stemming In deze sector uiteindelijk
goed prijshoudend was.
Ook In de lokale afdelingen waren de orders
dun gezaaid. Nieuwe dividendverhogingen
worden voorgesteld onder meer door MIJbeb
19 pet (17) en Daalderop 12',* pet (12). Veel
verandering In de koers van deze fondsen
brachten genoemde verhogingen echter
Het onveranderde dividend In contanten
20 pet door Kon. Zout Ketjen deed de koers
van dit aandeel niet onbelangrijk dalen. Dit
omdat de KZK vorig Jaar ook nog 5 pet in
aglo-aandelen heeft uitgekeerd hetgeen dit
Jaar achterwege blijft. Als compensatie hier
voor had de beurs minstens op een dividend
verhoging van twee procent tot 22 pet gere
kend.
ANP-CB8 BEURS INDICES
18-3 21-3 22-3
Intern, concerns 464.8 463.9 463.4
Industrie 306,0 306,3 305.5
Scheepv. 130.3 131.5 132.8,
Bank- en verz.w. 166.3 167.5 166,9
Handel enz. 157.3 157.1 157.2
Algemeen 333.5 333.5 332.8
OBLIGATIES
Staatsleningen enz
Nederl 84 S».i 890
64 5 881.
58 41* 88*
59 4*
601*
3d 4'A
60 4',*
61 4(4
47 3*
'1-2 3*
37 3
46 3
47 3
Nederl
Nederl
Nederl
Nederl
Nederl.
Nederl
Nederl
N Staff
Ned 54/:
Neder)
Grootb
N Doll
Ned. fnv
Ned '55 3'A
BvNG 57 6
BvNG 58-59 4*
BvNG 58 5
BvNG 64 5
B v NG 4'/.
B v. NG 57
Midd CR. 4%
Fr Gr. Du 4*
FG DEVE 3'.«
Westl NO 3'4
Phll Sdr 4
Pgem 57 6
Pgero 51-52
KLM 15
KLM 20 j
Z-Holl 59
AKU kv
Gelder z
Scholl F
187*
86'*
8744
146'*
4'*
4*
PREMIELENINGEN
Alkmaar 80'* f
A'dam 51 82*
A'dam '56 1 79 1
A'dam '56 II 87'*
A dam '56 tn 88>/« i
Breda '54
Dordr. '56 73'* -
Elndh '54 74b
Ensch. '54 75* I
D Haag '52 I
D Haag '52 91* 9
R dam '52 1 35'
R'dam '52 n 8614
R dam '57 85'
Utrecht '52 1(
Z-Holl, '57 39 3
Z-Holl. 59 85 8
HVA MIJ. ver.
AKU
Dell MIJ. c
Hoogovens e
Philips (t>
Unilever c
Oordt Petr
idem pref.
Kon. Petr.
HAL
KLM
KNSM
Kon Paket
Ned. Stv.
Nlev Goudr.
Ommeren e
Roti. Lloyd
Scheepv. Un.
ALG Fds. bei 1200
Converto 1095
Holland Fund 463
fnterunle 186
Nefo 87
Robeco 222
Unltas 466.5
V Bei 1894 110
Europafonds 430
Eu i union 119.!
Valeurop 630
Banken enz
Alg Bank N. 253
Amrobank 49.2*
Holl. Soc. 590
Nat. Ned. 526
Ned. Mldstb. 93
Slavenburg 188
Handel, Industrie
Alb. HeIJn 730
Algem. Norit 214.5
Amstel Br c 379
Amst Ballast 423
Amst. Droogd. 95
Apeld. Net. fa. 339
Beercn Trie. 72
Bensdorp Int- 421
Bergh s J. A 226*
Berke) Pal 215
Blaauwhoed 339
Blljdenst.-W 108 b
Bols 210
Bors Wehry c 69
Bredcro's b 449
Brocades st- 877
440 441
11S.OO 115.80
104 60 101.301
678* 876
678 675*
146.60 145.801
122* 123**
442 «35
106* 107*
104
131* 131*
103* ICO
205 209*
155 156*
148* 148*
252
Verklaring. - gedaan eD bieden; I gedaan e
Bunrm T
Bijenkorf e
Calve c
Carps Garenf.
Cent Suiker
Cur Hand. mij
Dagra
Drie Hoefijzers
Elsevier
Emoa
Fokker
Ford Ned-
Gazelle rtjw
Gelder v pap
Geld Tlelens
Gist splr. 3)
Grinten v.d 73
Gruyter 6 cpr 13
ilclnekcn 48
Hero Cons
(loek's Mach 51
Holec 2
Holl Beton 31
Homburg 31
Hooger.bosch 23
Hoogenstr 14
(ndoneem 4
fnterlat 4
fnlernalio 27
Kemo Corset 55
KN papier 23
KZ-Ketjen e 72:
K- V Tapijt 42
L. Papier 271
Llndeteves-J. 14
Lljempf 22
Lijm en GeL 12
Macintosh 41
Meel N B c 34
Mees Bouw 192
Mosa 31
Muller Co. nb 31
Naarden 31
N. Dok Mij. f
Ned exp. pap 12
Ned. Kabel 31
N' Melk Unie 2S
Van Nelle 26
Ne tam 2C
Nljverd-ten C. 11
Oranjeboom 31
Overz Gas 8
Palihe
Philips pref. 3
Pietersen Ca IC
Pont Hout V.
Rott Droogd. 20
Ruhaak Co. 12
De Schelde 20
SCH Exp MIJ. 19
biedenf lateni
793 790*
314 314'
T.3 375
133'. 138*
265b
9030 92.50
199 199 50 1
235* 235
252 253
930b 9»
253
106* 107*
437 -
Scholl. Can
ScholL Honig
Sunon de Wit
Stokvis
SU sp Twents
Swaay van
Tt> Marljncn
Th om Dnjv
Thorn. Mot
Thom V. B.
Udenhout
Unilever 6 cp
Union
Utr. Asphalt
Ver. Machine
Ver Touw
Vezelverw.
Vihamlj
Vredest R.
Walvlsvn
Wereldhaven
Wllton-F -Br.
Wyers In
Wijk Her
Zwanenb O.
Can Pac.
Int. Nickel 99*
Shell Oil 21
Verenigde Stalen
Am. Motors 12*
Am. Radiators 21*
Ara Smelt. 71
Am tel Ac tel 60*
Anaconda 84*
Altchls Top 36*
BethL Stee) 35*
Columbia gas 28
Gen. Motors 97
Kennecott C. 128
Pennsylv Rrd. 66*
Rep. Steel 43
ShelJ Oil 59*
Sunr. Mid. 31*
Texas lnstr. 207b
Tidewater 46*
Un. Pac. Rr. 40H
U.S. Steel 49*
Wool worth 33.
in 66-69 gr 21-22.23
Zekerheid met een OLVEH Perfecte Groeipolis
3280. Temidden van al het strijdge
woel lagen Orminh en zijn lange
raadsheer nog steeds uitgestrekt óp
de gladde vloer. Vooral Cardin scheen
na die ontzettende kaakslag van pi
loot Storm absoluut geeninteresse
meer te hebben voor een actief be
staan. De dikke ex-gouverneur van
Thorim begon evenwel vage tekenen
van herstel te vertonen. Vreemde ge
luiden drongen tot hem door en de
dingen rondom hem kregen langzaam
hun normale vorm terug. Kreunend
de grond t
Aldus, steunend op
•--- -je toe-'--"'
hij
béter overzien, doch
schouwde, verschafte
vreugde Veel dichterbij dan hem
lief was, sprongen de staalhelmen
heen en weer, elkaar verdringend om
de aardllng en de rode prins aan te
vallen, die nog altijd stand hielden.
Waren die kerels clan onoverwinne
lijk vroeg Orminh zich wanhopig
af. Hij moest zien. dat hij uit deze
DIVIDENDEN
derop en Zonen te Tiel hebben besloten
aan de op donderdag 12 mei te houden
algemene vergadering van aandeelhou
ders voor te stellen het dividend over
1965 vast te stellen op 12* procent in
contanten (vj twaalf procent).
PARKHOTEL
Het bestuur van de NV Parkhotel en
restaurant zal in de komende jaarver
gadering aan aandeelhouders voorstellen
over het boekjaar 1965 een dividend van
elf procent (onv) uit te keren.
KZK
De raad van commissarissen van Ko
ninklijke Zout-Ketjen NV te Hengelo
deelt mede dat besloten is aan de op 29
april te Rotterdam te houden algemene
vergadering van aandeelhouders voor te
stellen het dividend over 1965 te bepa
len op 20 procent (v j 20 pet in con
tanten plus 5 pet in aglo-aandelen).
MIJBEB -
legging en Beheer Mijbeb NV is beslo
ten aan de jaarlijkse algemene vergade
ring van aandeelhouders voor te stellen
een dividend over 1965 uit te keren van
19 pet tegen 17 pet over 1964.
Kerknieuws
NED. HERV. KERK
Beroepen te Velsen-Noord (toez)A. J.
v. d- Liinden te Oreil (ca): beroepen te
Gouda (vac H. van der Akker): W
Kuijl te 't Woud; beroepen te
(Gron.) en te Scherpenzeel (Pr.)
Voortmam te Nieuwolda; beroepen te
Delft (vac L. Vroegindewey) (toezj: A.
Gooyer te Wezep; aangenomen naar Ou
denbosch (ca): L. A. N
Jroesbeek: J. H. SeheÏÏingerhout te
Markelo; aangenomen naar Jutrijp-
Hommerts: A. J. van Binsbergen te Op-
erdoes (ca), die bedankte voor Ouder-
;erk aan de Amstel; bedankt voor Oude
Tonge: H. J. de Bie te Aiblasserdam.
VRIJE EVANG. GEMEENTE
Bedankt voor Bergnm (Fr): W. F.
Praas te Nieuwvliet.
BAPT. GEMEENTEN
Aangenomen naar Delfzijl: S. J. Zijlstra
te Eindhoven.
gevaarlijke
had hij zich
zone wegkwam... Juist
zich jammerend van pfln en
met de grootste moeite op zijn bal
lonbenen verheven, toen een d
staalhelmen achteruitdeinzend tegi
hem op botste... En daar ging O
minh voor de tweede maal t
vlakte. Ditmaal besloot hij n;
op te staan
die vlucht
"o
E
van
T3
O
C
GË3 vaiik
"O
O
■U
He; sp.ji me/.c; ik. ,-K keek toe
vallig even achter het tapijt en zag
die deur.'
Hij wachtte tot ik hem voorbij was,
sloo, de deur en draaide de sleute.
om. Hij schoof het wandtapijt weer
op zijn plaats. .Bezoekers mogen he:
tentoongestelde niet aanraken', ze
hem vijfhonderd lire. Hij zei
niets, maar wees naar de kanier voot
ons. .De zaal van de pausen, met
aan de wand de bustes van twintig
pausen. Allemaal zeer intèrèssant.'
Ik bedankte hem en liep verder. De
zoal van clc pausen had nooll enige
aantrekkingskracht voor me bezeten.
Ik liep snel door de overige vertrek
ken, langs de tentoongestelde aarde
werk en de 3.enen reliëfs. Die warer.
vroeger prachtig geweest om je in
te verstoppen en de echo was hier
hee! helder
Ik liep weer op de grote trap, stak
de Quadrangelo over. passeerde de
toegangspoort en liep de straat op.
Ik "stak een sigaret aan en leunde
tegen de pilaren van de Duomo, wach
tend op mijn klanten. De prentbrief
kaartenman naderde me weer met
zijn koopwaar.
.Wanneer begint de invasie?' vroeg
ik.
Hij haalde zijn schouders op. ,Dait
kan nou elke dag beginnen, als het
weer wat beter wordt; De gemeente
raad doet zijn best om zoveel moge
lijk bekendheid te geven aan Ruffino,
maar we liggen nogal afgelegen. De
mensen die naar de kust willen gaan
liever in één keer rechtdoor. Nee. ik
.noet mijn waar in de eerste plaats
kwijt aan de studenten.'
Hij liet me zijn kaarten zign en de
fietsvlaggetjes met het embleem van
ie Maleoranches erop
Zijn er veel studenten?'
Meer dan zesduizend, geloof ik. Een
heleboel komen hier alleen overdag,
er ls ln de stad geen plaats voor ze.
Dat ls allemaal in de laatste drie
jaar zo gekomen. De oudere mensen
hebben er zich hard tegen 'verzet,
die studenten vernielen alles, zeggen
ze, en ze zijn zo lawaaierig. Nou ja,
ze zijn jong. is het niet? En zoals ik
al zei, voor de handel is het best.'
Het aantal studenten moest zijn ver
dubbeld, misschien wel verdrievou
digd. In het verleden had men weinig
last gehad van de studenten. Voor
zover ik me herinnerde, studeerden
ze allemaal voor leraar, maar daar
zal ik me wel in vergissen.
De man wandelde weg en terwijl ik
wachtte op de Turtmanns en mijn
sigaret rookte, voelde ik voor hel
eerst in maanden, in jaren, dat ik
niet langer werd opgejaagd door de
tijd. Tic werkte niet meer volgens een
schema. Er stond op het plein geen
bus tc wachten van ,Naar de Zon'.
De sneeuw smolt snel onder de hete
zon. Kinderen zaten elkaar rondom
de fontein achterna. Een oude mouw
liep naar de deur van de bakkerij
aan de overkant. Groepen studenten
en jonge vrouwen gingen het paleis
binnen. Ik keek omhoog naar de valk
boven de deur van het paleis. Zijn
bronzen vleugels hieid hij gereed voor
de vlucht, Gisteravond had hij met
dat laagje sneeuw, donker afstekend
tegen een grijze lucht, een bedrei
ging geleken voor iedereen die pas
seerde. Vanmorgen was hij nog
steeds de bewaker van de paleismu
ren, maar de wijd gespreide vleugels
spraken van vrijheid.
De zware klok van de Campanile,
naast de Duomo, sloeg elf uur. Nau
welijks waren de laatste klanken ver
vlogen of de Turtmanns, druk ge
sticulerend, sloegen met de deuren
van hun Volkswagen.
.We hebben alles gezien wat we zien
vilden', blafte mijn klant. .Mijn
en de stad zullen verlaten langs de
heuvel aan de andere kant, nadat we
opnamen hebben gemaakt van het
standbeeld van hertog Carlo. Als we
het zo doen, hebben we meer tjjd
in Ravenna.
.Net zoals u wilt', zei ik.
We stapten in de wagen, lik achter
het stuur, net als gisteren. We ver
lieten de Piazza Matrice en reden
dwars door het centrum en de noor
delijke heuvel op naar de Piazza Car
lo. Ik begreep plotseling waarom het
de Longhi's zoveel slechter ging. Het
nieuwe hotel Panoramica, met zijn
prachtig uitzicht over de stad en hét
omliggende land, met zijn vrolijk ge
schilderde balkons, zijn groene gras
en kleine sinaasappelboompjes zag
er voor de meeste toeristen veel aan
trekkelijker uit dan het arme hotel
Del Duchi.
.Hó!' riep Herr Turtmann uit. .Daar
hadden we vannacht moeten logeren!
HIJ draalde zich kwaad naar me om.
,Tb laat, te laat, mijn vriend', mom
pelde ik in mijn eigen taal.
,Wat is dat? Wat zegt u?'
Het hotel Panoramica gaat pas met
Pasen open', zei ik rustig. Ik stopte
de wagen en ze gingen eruit met hun
onafscheidelijke camerauitrusting om
opnamen te maken van het stand
beeld van hertog Carlo en het uit
zicht van hier over het land. Hier
wandelde men vroeger op zondag al
tijd naar toe.. De plaatselijke hoog
waardigheidsbekleders met hun vrou
wen, kinderen en honden, paradeer
den over het grote plein met zijn
mooie bomen en bloemenperkjes.
Hier was meer veranderd dan elders.
Er waren nieuwe huizen verrezen on
der de top, en het weeshuis, dat hier
eens in al ziin lelijkheid alleen had
gestaan, werd nu omringd door mo
derne huizen. Ik begreep dat dit de
wijk van de welgestelde lieden was
geworden. De moderne uitdaging aan
ae meer beroemde zuidelijke heuvel.
Ik stapte uit de Volkswagen, met
mijn koffertje ln de hand, toen mijn
klanten klaar waren met hun och
tendopnamen.
.En hier, Herr Turtmann', zei ik. en
stak mijn hand uit, .nemen we dan
afscheid van elkaar. Deze weg brengt
u van de Piazza Carlo heuvelwaarts
naar de Porta di Malebranche en op
de weg naar het noorden. Ik zou
maar de kustweg naar Ravenna ne
men, dan kunt u het snelste opschie
ten.'
Herr Turtmann knipperde achter de
glazen van zijn gouden bril.
JJ bent als chauffeur en reisleider
aangenomen', zei hij. ,dat ls zo af
gesproken met de agent in Rome.'
,Een misverstand', antwoordde ik.
buigend. ,Ik heb me bereid verklaard
u te begeleiden tot Ruffino, maar
niet verder. Het spijt me dat u hier
door enige moeilijkheden ondervindt.'
Eén ding moet je de Tedeschl na
geven. Ze weten wanneer ze versla
gen zijn. Als mijn klant een landge
noot was geweest, of een Fransman,
Kil
ïltgeb
neer Turtmann niet. Hij keek me
zijn uitgebarsten. Maar dat dee
even strak aan, zijn lippen werden
dunner en toen beval hij zijn vrouw
kortaf ln te stappen.
(Wordt vervolgd)
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te Leiden: J. P. Versteeg te
Wormerveer, die bedankte voor Bos
koop; bedankt voor Bunschoten: M. C.
Tams te Barendrecht.
GEREF. KERKEN (VRIJGEMAAKT)
Bedankt voor Carman (Manitoba, Ca
nada): J. Strating te Alkmaar.
GEREF. GEMEENTE
Beroepen te Oudemirdum: H. van Gilst
teTricht.
Even puzzelen
Horizontaal: 1. schaatsen; 5. rivier in
Frankrijk; 9. reisbenodigdheid; 11. luim;
13. uurwerk; 15. geland; 16. dansfeest;
17. Scand. munt; 18. tangens: 21. plaats;
22. wild zwijn; 23. desondanks; 24. deel
•an getij; 28. kledingstuk; 30. schelf;
Verticaal: 1. vlieggat
land; 3. opstootje; 4. z
lige; 6. binnenvaartsch
in Europa: 8. boomvrucht; 10. weèkdier;
12. schoonmaakartikel; 14. Grieks dich
ter (sagentijd); 19. schrijfmiddel; 20.
keukenprins; 24. uitbouw; 25. graan
soort; 27. bloem; 29. stad in Japan; 31.
bootje; 33. wortel; 34. voetveeg; 36.
sluis; 37. spil.
De oplossing van de vorigs puzzel is:
1301330AQBQQO
Proef hoe pittig van smaak
Merk hoe mild van rook
Probeer direkt 'n pakje!
GEREF. KERKEN
Beroepen te Winschoten (vac A. Wier-
singa): L. L. van der Riet, laatste:ijk
predikant bij de gereformeerde kerk
vrijgemaakt j van Groningen-Noord
bedankt voor Ede vac J. van der Pep
pel): E. J. Duureema te Maassluis.
te Baara slaagden voor
examen mejuffrouw J. T. ae Jong te
Zeist en de heer W. Jurg te Hoogeveen.
ACHILLES 20 360 m zw
Ouessant naar Guanta
ALUDRA 21 pass. Salvador
naar Santos
AMSTELMOLEN 21 325 m
zo Tristan da Cunha naar
Durban
ANDIJK 22 te Schiedam
verwacht
BAND A 21 77 m. w Cochin
naar Madras
BENXEKOM 22 van
Amsterdam naar
Bridgetowi.
BLITAR 22 te Corinte
CALTEX EINDHOVEN 31
300 m z. Kuria Murla eil.
naar Bahrein
CALTEX LEIDEN 21 165 m.
nno Bengasi naar Malmö
CALTEX UTRECHT 21 20 m
o Kuria Murla eil. naar
Djibouti
CAMEROUNKUST 21 van
Hamburg naar Antwerpen
CONGOKUST 21 Antwerpen
naar Amsterdam
DAHOMEYKUST 21 300 m
z.w. Lissabon naar
Le Havre
DOELWIJK 21 pass. Kuria
Muria eil. naar Men a al
Ahmadi
DONGEDIJX 21 te Loe
Angeles
FOREST LAKE 21 48 m
nnw Perim naar Mena
GAROET 2 te Antwerpen
verwacht
GORREDIJK 20 320 m z.
Cape Race naar Le Havre
GULNEEKUST 2'. ISO m
wzw Kaap SL Vincent
naar Dakar
GULF HOLLANDER 21 80
m. z. Freetown naar
Portland
GULF SWEDE 21 thr.
Ras Fartak naar Suez
HELICON 22 le
Georgetown
ISIS 22 te Amsterdam
HOOGKERK 22 te Port
Said
JAGERSFONTEIN 21 540
m no Ascunsion naar
Kaapstad
JAMES BENEDICT 22 te
Rotterdam
JOHANNES FRANS 20 300
m wzw Lama naar Balboa
KALYDON 2 te Mena al
Ahmadi
KARIMUN 21 75 m zzw
Aqaba naar Djeddah
KENIA 2! van Suez naar
Singapore
KYKIX 21 van Geelong n.
KOREN LA 21 van Curagao
naar Pointe Noire
KOROVINA 21 pass.
Casquets naar Rotterdam
KREON 21 28 m. n. Caï-
barien naar Curacao
KRYPTOS 21 600 m nno
Dominica naar Curacao
LEKHAVEN 20 144 m no
Caravellas n. Vlissingen
LIBERIAKUST 21 te
Hamburg
LIMBURG 21 90 m. w.
Algiers naar Tripolis
MAASKERK 21 90 m. n.w.
Bahrein naar Bedi Bundur
NEDER RIJN 2! van Bei-
roeth naar Lattakia
NIEUW AMSTERDAM 2!
van New York naar
Valparaiso
OLDEKERK 21 te Colombo
ONOBA 2: 80 m. n.w Malta
naar Piraeus
OVERUSEL 22 te Aden
verwacht
PALAMEDES 21 van
Willemstad naar
Barranqullla
PEPERKUST 19 van
Amsterdam naar
West-Afrika
PHILINE 21 50 m. o.
PHILIPPIA 21 Puerto la
Cruz
ROEBIAH 21 57 m. ono
Tunis naar Port Saïd
ROTTERDAM 20 te
Yokohama
SCHIEKERK 21 130 m ozo
Port Soedan naar
Singapore
SE?. VA AS KERK 21 iOj m.
o Sacrata naar Aden
SOESTDIJK 21 te Norfolk
SEINELLOYD 21 te
Sukarnopura verwacht
SEPIA 21 430 m. wzw.
Karachi naar
Whangare.
STAD .MAASTRICHT 19 te
Amsterdam
STENTOR 21 te Amsterdam
3TEENKERK 21 60 in. z.z.o.
Flnisterre naar Marseille
STRAAT FRAEER 19 van
Kobe naar Durban
STRAAT JCHORE 2! van
Beira naar Zanzibar
STRAAT MAGELHAEN 21
van Lorenco Marques n.
Singapore
STRAAT VAN DIE MEN 22
te Durham
TJIBODAS 22 v. Mombasa
naar Tanga
UTRECHT 30 vertrek
Laltakia naar Port Said
VAN RIEBEECK 2'. pass.
Kaap Guardaful naar
Mukalla
VIANA 21 450 rn. z.
Colombo naar Rotterdam
WESTERTOREN 2! van
Singapore naar Suva
Z.AFRA 21 145 m. z.o
Alicante naar Le Havre
ZUIDERKERK 22 verwacht
Mombasa
ZWIJNDRECHT 21 330 m.
z o Colombo naar
Singapore
ZONNEKERK 22 te
Amsterdam
Scmèy-1
HOOG EN LAAG WATER
24 maart
Vlissingen
Terneuzen
Zierikzee
Hansweert
Wemeldinge
nap
uur meter
9.54 2.25
6.09 1.73 17.29 1.8
uur meter
2154 1.96
22.33 2.05
22.29 1.53
23.06 2.21
22.53 1.74