PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VIETCONG PROBEERT SAIGON TE ISOLEREN
Drukte bij
spoorwegen
Bij de overstromingen in
West-Duitsland 11 doden
Foto's van de „Mariner"
worden al schemer
VERBINDINGSWEG NAAR DE ZEE ONDER CONTROLE VAN REBELLEN
Meer hulp van China
voor Noord-Vietnam
Russen brachten
ruimtestation in
baan om zon
SCHADE IS
ZEER GROOT
DEMONSTRATIES
VOOR
PAPANDREOU
Drukte concentreerde zich op campings en stranden
Rustig beeld op
Zeeuwse wegen bij
begin bouwvakantie
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURG SE, VLISSINGSE, GOES E, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
OiNdhi f 4« Velde, r 8. den «oei en W de P«g1cr. Hoofdred.ctie: VI ttertou-t. en C A. de Kok Abonnemenl.pri,. S3 cenl ser «eek, ƒ10.75 pti kwart»!, frento w /II,- pc kwartwl. Lot» nummer» 30 tent. O E.-t.u. VIImUjiu.
Walitra»! 58-60. tel. 2355 (b.g.g red 3508. edv. 3847/3643), Middelburg. Mukl St. tel 3841. «b.g.g. red. 2078/3169. »d». 2375). Coei. Crete M»rkt 2. tel. 6140 (b.g.g itd. 7853, td.. 5213). OottWg. t
red tel. 242S. adm tel 2094 ft Ad» oriji 34 cent per mm Minimum per ad» 5.10 Ingeronden mededelingen 2\A Uriel. Kleine »d«. (m». 8 regel») 34 cent per regel. (re.n. 1.75). ..Brieven bureau vea dl
Het begint er veel op te lijken dat de Vietcong in Zuid-Vietnam
de hoofdstad Saigon van de buitenwereld probeert af te snijden
door alle verbindingen met de zee en met de provincie af te snij
den.
Van Amerikaanse zijde is gisteren officieel bekendgemaakt dat de
communistische rebellen er in zijn geslaagd de belangrijke verbin
dingsweg die van Saigon naar zee leidt onder controle te krijgen.
Indien de Vietcong er in zon slagen ook
de nog resterende uitvalswegen af te
snijden, en daartoe achten waarnemers
de rebellen in staat, dan zal liet niet lang
meer duren of Saigon zal alleen nog
maar via een luchtbrug kunnen worden
bevoorraad.
De belangrijkste weg loopt van Saigon
naar het noordoosten, dit is rijksweg no.
1. Deze voert naar de Amerikaanse
vliegbasis Uien ïloa. Voorbij Bïen lïoa
splitst ile weg zich in de rijkswegen no
20, no. 1 en no. 15. Deze laatste is on
langs in handen van de Vietcong gevat
Groente en zout
g on, overdag vrij veilig, maar
's nachts het bezit van de Vietcong.
Langs deze weg wordt het grootste
deel van de voor Saigon bestemde
Maakt men de balans op en beschouwt
men Saigon's uitvalswegen die verder
dan 25 km het land In lopen, dan zjjn dat
er totaal tien. Hiervan zijn er zes volle
dig door de communisten afgesloten,
drie kunnen de communisten sluiten
wanneer hun dat gelegen komt. Slechts
de eerder genoemde rijksweg no. 4 is re
delijk veilig te noemen, tenminste over
dag.
De langzame isolatie van Saigon door de
communisten begint in de hoofdstad zijn
weerslag reeds te vinden. Daar de com
munisten de enige weg van Saigon naar
het bergoord Daiat al een maand onder
controle hebben, begint verse groente in
Saigon schaars te worden.
Nhan Hiet, dat aan de kust ligt is Zuid-
Vietnams grootste zoutleverancier, maar
de weg er naar toe is door de communis
ten al geruime tijd geblokkeerd met het
gevolg dat de prijs van zout in Saigon
schrikbarend is gestegen.
In Peking is zaterdag een overeenkomst
getekend, waarbij China op zich neemt
meer economische en militaire hulp aan
Noord-Vietnam te verstrekken. De be-
Noordvietnamese vice-premier
Thanh Ngi.
China zal Noord-Vietnam gratis uitrus
ting en installaties leveren, bestemd voor
de nationale verdediging en voor ver
schillende sectoren der Noordvietnamese
economie, aldus een officieel communi
qué.
lüu.UUO man
In Saigon is vernomi-ri dat de Ameri
kaanse militaire leiding aldaar de
Amerikaanse minister van landsver
dediging McXamara. die thans be-j
sprekingen in de. Zuidvietnamese I
hoofdstad voert, verzocht heeft hon
derdduizend man versterkingen naar
Zuid-Vietnam te zenden.
Deze honderdduizend man zouden ko
men bij de versterkingen van onge
veer 8Ü.000 man, die reeds in Zuid-
Vietnam zijn aangekomen of daar
worden verwacht.
De Amerikaanse senator Wayne Morse
heeft zaterdag tijdens een vraaggesprek
voor de radio gezegd dat hij op verzoek
van president Jonnson een plan heeft
ontworpen voor tussenkomst van de V N.
in Zuid-Vietnam. Morse zei dat de presi
dent en Dean Rusk, de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken, hem tij
dens een lang gesprek niet gezegd had
den of de Amerikaanse regering van
plan is aan de V.N. om tussenkomst te
verzoeken.
Een Amerikaanse militaire woordvoer
der heeft zaterdag in Saigon medege-1
deeld dat een kleine dertig „B-52"-vfie-
gende forten, afkomstig van het 3620
kilometer oostelijker in de grote oceaan
gelegen eiland Goeam, vijfhonderd ton
bommen hebben uitgeworpen boven een
door de Vietcong beheerst gebied in del
pas van Nang Jang, nabij de stad Pleï-
Caltex vindt weer
gas in Oudega
De Caltex heeft op haar boorlokatie te
Oudega (gemeente Smallingeland) voor
de tweede maal in korte tijd gas aange
boord. De gasvlam, die vrijdag w erd ont
stoken, was van een ongekende hevig
heid. Het gas is ditmaal aangeboord op
een diepte van rond 2800 meter. Men
denkt in een aanzienlijk reservoir te
hebben geprikt..
Deskundigen van Caltex bleken zeer te
vreden over de nieuwe gasvondst. De
boring in de eerste gaslaag schijnt geen
al te grote resultaten te nebben opge
leverd, maar de huidige tweede boring
wijst wel duidelijk in de richting van
een aanzienlijk reservoir. De druk be
droeg vrijdag tweehonderd atmosfeer,
en bleef tijdens de testperiode constant.
Chinese hulp
De Sowjet-Unie heeft gisteren met be
hulp van een meertrapsraket een „auto
matisch station" de Sonde-3 in de
ruimte geschoten. De laatste trap van de
draagraket bracht eerst een zware aard-
satelliet in een parkeerbaan. Van de sa
telliet werd voorts een raket gelanceerd
die de Sonde-3 de nodige snelheid gaf
om in een baan om de zon te komen, al
dus meldde het persbureau Tass.
Het doel van het experiment is de wer
king na te gaan van de instrumenten
van een ruimtestation tijdens een lang
durige ruimtevlucht, benevens weten
schappelijk onderzoek in de interplane
taire ruimte.
Tass verklaarde dat de verbinding met
de Sonde constant is en dat alle instru
menten aan boord normaal werken. Het
station volgt volgens de eerste gegevens
vrijwel de uitgestippelde baan.
FRANSEN ACHTERVOLGDEN
AMERIKAANS VLIEGTUIG
Het Amerikaanse hoofdkwartier voo
Europa heeft meegedeeld, dat het vei
keiuiingsvliegtuig dat vrydag boven
Frankryk is geweest, door onweer ge
noodzaakt was van zijn koers af te wij
ken. Het zou echter niet boven de om
geving van I'ierrelatte hebben gevlogen,
waar Franse atoominstallaties zjjn. Vol
gens een Amerikaanse woordvoerder is
het toestel ook niet door een Frans vlieg
tuig onderschept, maar alleen achter
volgd. De Fransman had de achtervol
ging gestaakt toen hij te weten kwam
dat het een Amerikaans vliegtuig was.
De Nederlandse Spoorwegen hebben het
zaterdag bijzonder druk gehad. Het ac
cent lag op liet vervoer van en naar
hot, buitenland Teleurstelling als vrjjdag
in Rotterdam en Roosendaal, waar 300
onaangekondigde Spanjaarden met co
staanplaats,je naar Parijs genoege
moesten nemen kwamen ditmaal niet
voor. In Rotterdam en Roosendaal stap
ten trouwens weer veel Spaanse arbei
ders in de trein om een vakantiereisje
naar huis te maken. In Venlo waren
veel Grieken, maar dit maal was er i
iedereen plaats.
Tot tien uur 's ochtends hadden de
spoorwegen het bijzonder druk. daama
werd het wat minder, hoewel men bijv.
in Eindhoven weinig van een afnemende
drukte merkte. Daar bewoog de stroom
vakantiegangers zich naar noord en
zuid, met het accent op het zuiden. De
lijn Amsterdam-Maastricht verwerkte
bijzonder veel passagiers. Ook de Val
kenburg-expres had een volle bezetting
Opmerkelijk was dat de terugreis van
de Valkenburg-expres ook nagenoeg was
volgeboekt. Groningen meldde grote
drukte. Behalve de reeds geplande extra
treinen moesten van en naar Zwolle
nog acht extra treinen worden ingelegd.
Op de oude lijn (Amsterdam-Rotterdam)
was het ook druk, met name In dc D-
treinen.
„Een gezellige, maar beslist geen over-
stelpende drukte" noemde de Utrechtse
politie zaterdag omstreeks liet middag
uur de verkeersdrukte op het verkeers
plein Oudenrijn in Utrecht. De verkeers
lichten konden het verkeer normaal ver
werken. Het meeste verkeer kwam uit
de richting Den Haag en ging naar het
oosten. Vakantiegangers spanden de
kroon.
President Johnson heeft het aftappen van
telefoongesprekken door federale bureaus
streng verboden. Hel mag alleen als de
landsvcillgheid op het spel staat en dan nog
met uitdrukkelijke goedkeuring van de mi
nister van justitie.
Een woordvoerder van het Zuidvietna
mese ministerie van landsverdediging
heeft medegedeeld dat kolonel Pham
Ngoc Thao, een der leiders van de mis
lukte staatsgreep van februari jl., in een
gevecht met Zuidvietnamese veiligheids
strijdkrachten, dat nabij Boen Hoa werd
geleverd, zwaar is gewond. De kolonel,
aie in een hinderlaag viel, is aan zijn
verwondingen overleden.
WATER BEGON TE ZAKKEN
Het overstroomde dorp Niederkau-
pingen bij Kassei, waar het water
zich met geweld door de straten
perste-
In de Westduit.se overstromings
gebieden Westfalen, Nedersaksen
en Noord-Hessen waren gisteren,
nadat het water was gaan zakken,
de opruimingswerkzaamheden in
volle gang. De ramp heeft blijkens
de ter beschikking staande gege
vens aan elf mensen het leven ge
kost.
Een schatting van de materiële schade
viel gisteren nog niet te maken, al werd
deze alleen voor I'ade.rbom en omge
ving al op 1500 miljoen mark geraamd.
In Büren en omgeving hebben 13.000
mensen al hun bezittingen verloren.
Militairen
Het Duitse leger. Belgische. Nederland-,
se en Engelse militairen zijn de brand-;
weer en andere organisaties behulpzaam.
Sinds vrijdag, toen de wolkbreuken
kleine riviertjes in bruisende stromen
veranderden, zijn de militairen niet uit
de kleren geweest. Met hefschroefvlieg-
tuigen, snelboten en vrachtwagens wer
den mensen gered. Soms hadden de
slachtoffers 17'uur of langer op, het dak
van hun woning vertoefd alvorens te
worden gered.
Duizenden militairen hebben de re
paratie van vernielde bruggen en
wegen ter hand genomen. In de dis
trieten Warburg, Waldeck, Büren en
Paderhorn (Hessen) zijn 24 bruggen
vernield. Minister Weyer van Noord-
rijn-Westfalen verklaarde gisteren
dat het aan liet leger en aan de NA
VO-strijd krach ten te danken is, dat
het aantal slachtoffers zo laag is ge
bleven.
Dertigduizend mensen hebben zaterdag-
avona in een stadion in Athene gede-
I monstreerd voor ex-premier Papandn-uu.
De bijeenkomst was georganiseerd door
het algemeen vakverbond. Sprekers van
centrum en uiterst links voerden het
woord. Er werd een boodschap van Pa-
pand reou voorgelezen. Hij eiste het af
treden van „de regering van verraders" I
en wekte op tot vreedzame demonstra
ties tegen „de marionettenregering van
Novas en de lakeien van het hof". Op de
koning zelf oefende hij geen kritiek.
Naar zijn mening heeft Novas de koning!
misleid.
Papandreou adviseerde zijn aanhangers
rustig te werk te gaan De politie gafj
hij de raad niet te hard tegen betogers
op te treden, want, zo zei hij, ik zal
[zeer spoedig weer aan het bewind zijn:
en dan ben ik niet gemakkelijk
;Na de bijeenkomst ging men ordelijk
uiteen. Er was vee! politie op de been.
Premier Novas gaf zaterdagavond een
verklaring uit, waarin hij zei dat Papan
dreou zijn bezwaren beter in de kamer
kan uiten dan op straat. Het algemeen I
vakverbond heeft een algemene staking
van 24 uur aangekondigd ,.ter verdedi-
ig van de democratische instellingen".
j waarschijnlijk dinsdag of woensdag
zal worden gehouden.
In Saloniki ïs de politie slaags geweest
Een beeld van de grote rr,
ging ten gunste t an de e.
Papandreou bij het Pan-
stadion in Athene.
met 500 betogers. Er vielen 12 gewon
den.
|De Griekse eerste minister Aihanassm-
I dis-Novas heeft een algehele reorgani
satie gelast van de Griekse inlichtingen
dienst. waarover hij rechtstreeks het
toezicht heeft. Koning Constantijn heeft
jdeze dienst er van r>eschuldigd achter
de geheime organisatie van linkse offi
cieren „Aspida" te staan
De leider en de plaatsvervangende leider
van deze dienst zijn vervangen.
Voorts werd vernomen dat de geheime
dienst onder de regering-Papandreou
telefoongesprekken van politici zou heb
ben opgenomen. Men zou de opname-
banden hebben gevonden. Er zou than.»
een gerechtelijk onderzoek naar deze
zaak worden ingesteld.
Het voormalig hoofd van de Griekse in
lichtingendienst, kolonel Anagnostopou-
los, is zaterdag gearresteerd. Aangeno
men wordt dat zijn arrestatie verband
houdt met de ontdekking van het feit.
dat de inlichtingendienst telefoonge
sprekken afluisterde.
Premier Athanassiades-Novas heeft gis
teren na een onderhoud van een uur
met koning Constantijn. tegen U P I
verklaard dat de 25-jarige vorst „ta
melijk veel vertrouwen heeft in een
vreedzame ontwikkeling" van de huidige
Griekse crisis, niettegenstaande de be
togingen ten gunste van oud-premier
Papandreou.
VEEL MEER DETAILS TE ONDERSCHEIDEN
Nog niet meester
In Lippstadt was men de situatie giste
ren nog niet meester. Wegens de zeer
hoge waterstand konden de Duitse sol
daten en de Belgische pioniers slechts
in kleine groepjes opereren. Met 4000
zandzakken en 30 op vrachtwagens ge
plaatste pompen trachtte men hier het
water te keren. De ziekenhuizen in de
stad maken gebruik van noodaggrega-
ten van het leger om de stroomvoorzie
ning op gang te houden.
Enkele gemeenten in Noord-Hessen, on
der meer Elmerhausen en Tendelburg in
het district Hofgeismar, waren gisteren
nog van de buitenwereld afgesneden.
Lucht op Mars
is zeer ijl
De zaterdag gepubliceerde foto's
van de „Mariner-4" onthullen
veel meer details van de planeet
Mars dan de eerste. Op de jong
ste foto's is een soort duinland
schap te onderscheiden.
Het begin van de bouwvakvakan
tie heeft in Zeeland het afgelopen
weekeinde geen topdrukte veroor
zaakt. Weliswaar stroomden de
campings langs de gehele kust van
Cadzand tot Scharendijke redelijk
vol, maar de verwachte verkeers
stroom met de gebruikelijke op
stoppingen en filevorming op rijks
weg 58 bleef op enkele uitzonde
ringen na uit. Oorzaak hiervan
was wel het weerbeeld, dat er za
terdagmorgen nog niet bijster
aantrekkelijk uitzag en eerst za
terdagmiddag wijzigde met de
daarop volgende uitgesproken zo
merse zondag, waarbij de drukte
zich geheel op de stranden con
centreerde en het op de wegen op
vallend stil was. Door het aanvan
kelijk minder gunstige weer van
zaterdag zijn de toeristen wat meer
„gespreid" naar Zeeland gekomen
en kon men eerst tegen het einde
van deze dag constateren, dat de
kampeerterreinen, die in de bouw
vakvakantieweken steeds een top
drukte registreren, langzaam wa
ren volgelopen.
Zie slot pag. 2 kol. 2)
Volgens de geleerden zijn „voorwerpen"
op Mars met een doorsnede van 3
km gemakkelijk te onderscheiden,
hetgeen een verbetering van 20 tot 30
maal betekent ten opzichte van
waarnemingen met de sterkste aard
se telescoop.
De meest opzienbarende ontdekking
werd tot nog toe gedaan op de derde
foto waar een nier-vormige indruk
king op waar te nemen valt, die vol
gens dr. Bruce Murrey, één van de
Amerikaanse Marsgeleerden, „echt"
Voorts is op de tweede foto een W-vor-
j mige aftekening te onderscheiden
j tussen de ^mazonis en de Elysium-
i woestijn. De Amerikaanse geleerden
durven echter nog geen enkele con
clusie uit de zojuist ontvangen foto's
te trekken.
De eerste foto is van een afstand van
J 16.800 km genomen en de tweede en
derde van 15.200 km. Om vast te
stellen of er leven op Mara is. zo
heeft een deskundige gezegd, zal het
nodig zijn instrumenten op de pla
neet te zetten.
Hard klimaat
Een beeld, typerend voor de afgelo
pen zonnige zondag aan de Zeeuwse
stranden, toen de vakantie-drukte
zich geheel op de kust concentreer-
Naast foto's zendt de radio van de „Ma
riner" ook gegevens over de atmos-
teer van Mars naar de aarde.
Dit gebeurde ook toen de sataliet
achter de rode planeet verdween. Be
werking van de doorgezonden gege
vens leidde de geleerden ertoe te ver-
I klaren dat Mars een tamelijk hard
klimaat heeft vergeleken met de
1 aarde. Volgens de geleerden is de
lucht op Mars zeer ijl, gelijk onge
veer aan de atmosfeer 80 km boven
de aarde, terwijl de luchtdruk 50 tot
100 maal lager is.
i De directeur van het laboratorium
voor straalaandrijving, dr. William
Pickering, evenals andere geleerden,
verklaarden nog niets te kunnen ver
tellen over het bestaan van leven op
Mars. Volgens Pickering was het
i niet de taak van de ..Mariner" hier-
I op antwoord te geven.
I Pickering gaf toe dat door de ijle Mars-
i atmosfeer moeilijkheden kunnen ont-
I staan bij de landing van de zwaar-
dere ,.Voyager"-capsule op Mars.
welke volgens Amerikaanse geleer
den in 1971 zal worden ondernomen.
Geleerden hebben te kennen gegeven
l dat een gewone parachute mogelijk
I niet genoeg luchtweerstand zal krij-
1 gen voor een dergelijke „zachte"
landing. Mogelijk zal de ..Voyager"
moeten worden uitgerust met een in-
gewikkeld systeem van remraketten.
Overstromingen in
Z.-Korea - 120 doden
De door stortregens veroorzaakte over
stromingen in het gebied van Seoel en
in het noorden Min Zuid-Korea hebben
volgens de laatste berichten aan onge
veer 120 mensen het leven gekost. 60
mensen worden vermist. Het aantal dak
lozen is 180.000.