jé1
inder
daad
vol
auto
matisch
KarelI
KAAS
OM
KAAS
G.A.K. Goes nu bijna bewoond
haar?
TRAWAL4
Restauratie van hervormde kerk in
Noordwelle nu spoedig afgerond
Klein verlies ledental
Zeelands Rode Kruis
GEEN ACHTERSTAND IN WERK VAN
RAAD VAN ARBEID MIDDELBURG
Mogelijk voor
Pinksteren
overgedragen
INDESIT
wasauto
maat
INDESIT
CHARMANT
Da's brood
op jonge kaas
op oude kaas
op brood
DINSDAG 20 APRIL 1965
PROVINCIALE ZBBÜW8B COURANT
Nieuwe vorm van
overwegbeveiliging
In september van dit Jaar zal ren
nieuw type automatische knlpperlicht-
installatie (A.K.I.) in ons lalul worden
geïntroduceerd. Deze nieuwe vorm van
ovenvegbevelliging waarschuw t het ver-
keer voor een naderende trein door mld-
del van twee wisselende rode lichten en
toont het signaal veilig door middel van
1 een wit knipperlicht.
I Alle nieuwe A.K.I.'s zullen na septem
ber dit nieuwe seinbeeld geven, maar
ook alle bestaande Installaties het
1 zijn er ongeveer 500 moeten worden
omgebouwd. Daarmee zal naar schat
ting drie jaar gemoeid zijn.
De opstelling van de drie lampen, die
nu groen en rood knipperlicht (onder)
en geel vast licht i daarboven) kunnen
lampen zullen wisselende rode lichten
reeds bekend van de automatische
halve overwegbomen zijn met 45
knipperlichten per lamp per minuut
telkens wanneer de ene lamp dooft, licht
de andere op. Er is duB constant rood
licht te zien, waardoor de weggebrui
kers een zeer duidelijk sein krijgen.
Evenals thans zal het rode licht worden
gecombineerd met een belsignaal.
De bovenste lamp zal wit knipperlicht
geven met 45 knippersignalen per mi
nuut, dit sein betekent dat er geen trein
Misverstand zette
hulpacties voor
Chili stop
Een misverstand beeft l« rigevolge ge
had, dat diverse hulpactie», welke ten
bate van de slachtoffer» van de aard
beving in Chili werden gevoerd, te vroeg
zyn gestaakt. Het misverstand was ont
staan, zo deelt de consul-generaal van
Chili in Rotterdam, de heer C. C'roharé,
mode door een uitlating van de presi
dent van Chili. De president had ver
klaard, dat Chili niet mocht wachten
op hulp van de wereld, maar zelf on
middellijk met de wederopbouw zou
moeten beginnen. Dit werd in de wereld
pers in dien zin Uitgelegd, als zou Chili
geen hulp willen aanvaarden.
Niets is minder waar: ai het mogelijke
moet volgens de conBUI-generaal wor
den gedaan om de overlevenden van de
ramp te helpen, die hun hulzen en goe
deren hebben verloren en die thans in
de komende winter, welke ook In Chili
zeer koud kan zijn. een lijd
Ondanks inkrimping personeel
TERUGGANG IN
AFSLUITING
OUDERDOMSVERZEKERING
„Het 1.» duidelijk, dat de belangrijk ver
minderde personeelsbezetting nu de
omvang van de werkzaamheden In 19<W
nog niet noemenswaard was verminderd
hoge eisen stelde aan d«- urbeida-
aii alle personeelsleden. Het
stemt tot grote tevredenheid dat kul
werd gezien het Jaar 1965 in te gaanj
raai van "Chili deelt mede, dat "Chili zonder achterstand van enige beteko- j
dankbaar zal zijn voor alle hulp, dienis, w aartoe leder zonder uitzonder ni
wordt geboden eh die dringend nodig is liet zijne heeft bijgedragen, overtuig'
noodzaak
in aantocht is. De nieuw
geen storingslicht. Bij vrijwel alle sto-l te lezen in het
ringen zal de nieuwe A.K.I in werking de Raad van Arbeid
treden alsof een trein nadert.
vastgesteld 1.829.848.35. Aan ambts
halve voorschotpremie werd vastgesteld
140.890.27.
In het verslagjaar werden 7002 oi>-
gevalaaanglftcn ingezonden. Hier»
I van hadden 1760 betrekking op zo
genaamde doorwerken», dat wil zeg
gen door een ongeval getroffen, the
I net werk niet behoefden te staken en
II slechts geneeskundige behandeling
nodig hadden. Er moesten 166 onge-
valsgetroffcnen In een ziekenhuis
worden opgenomen. Ter behandeling
moesten 131 gevallen door andere ra
den worden doorgezonden Kr werden
bovendien 548 ongevalsaangifte ter
behandeling van andore raden ontvan
gen.
Het aantal werkgevers, voor de L O W.
olledig be-aangesloten tij een bedrijfsvereniging
eg 4426 (het Jaar ervaar
l'.B.: 260 (het Jaar ervotj
.grip voor de beweegredenen, die hebbenIbedroeg 4426 (hot Jaar ervaar 4830)
geleld tot het besluit het „natuurlijk de S.V.B.: 260 ihel
A.K.I. heeft verloop" niet aan te vullen. Dit staat I 1964 werd aan definitieve premli
WÊEËüfft.
de aanvragen
VGt o
wassen met
L'Oréal de Paris I1" 1954 werd pro»*
féjSf
fc;/"
"j
S;1
GEMEENTE BETROK BEDEHUIS WEER
Een nieuwe blokkendoos domineert
sinds enkele maanden de zuid
rand van Goes' oude stadskern: het
vier bouwlagen hoge Gemeenschap
pelijk Administratie Kantoor, onge
veer op de hoek van de rijkswegtra
verse en de entree naar het centrum
(De Dam). Een gebouw, dat zyn
stempel drukt op liet vroeger nogal
frêle, kartelige silhouet van oud-Goes
voor wie de stad van het zuiden uit
of per trein nadert. Op deze lucht
foto springt het strakke, moderne
complex fors uit het patroon van we
gen en straten omhoog. Het steekt
af tegen de buizen en gebouwen met
hun speelse daken. Architectonisch
een radicaal element.
Niettemin een bijzonder geriefelijk
onderkomen voor een instelling,
die zich vooral de laaste jaren in een
verspreid aanta! grotere en kleinere
kantoren heeft moeten behelpen.
"Eind deze maand verhuizen directeur
M. A. van Liere en zijn ambtenaren
naar het nieuwe Gemeenschappelijk
Administratie Kantoor. Een „flat"
18 meter hoog met interieur alle
vertreki
zoek. een laboratorium, een archief,
een kantine met een terras. Het is
een schepping van de architect J. A.
de Bruijne uit Goes, gestalte gegeven
Achter de rug van het nieuwe
G.A.K. is op deze luchtfoto nog
een flink stuk van het Goese cen
trum te zien. Midden bovenin de mo
numentale Grote- of Maria Magdale-
nakerk. Langs de spits van de toren
heen een blik op de daken van het
stadhuis en op de ruime Grote Markt.
Links van de Grote Kerk ziet men de
r.-k. Maria Magdalenakerk. Verder
links op deze foto nog het gebouw
van de telefoon- en telegraafdienst
en het „chateau" van de Keurings
dienst van Waren.
(Luchtfoto Peeters en Slagboom).
VOOR de hervormde gemeente
van Noordwelle is er enkele we
ken geleden een einde gekomen
aan een periode van ruim drie
jaar „improviseren" in de kerk
diensten. Improviseren in het
dorpshuis, omdat het rustieke
bedehuis buiten gebruik was.
Restaurateurs hadden het ge
bouw onder handen voor een ri
goureuze opknapbeurt. Die is
nu vrijwel afgelopen en de
kerkgangers, die bij bijzondere
diensten soms nauwelijks een
plaatsje konden vinden in het
krappe zaaltje van het dorps
huis, hebben al enkele zondagen
weer volop de ruimte in de ver
nieuwde kerk. Het is mogelijk,
dat de kerk nog voor de Pink
steren officieel in gebruik wordt
genomen, vertelde ons de predi
kant, ds. F. A. van Liere uit Re-
LEZERS SCHRIJVEN
BANKVOORWAARDEN
Men kan niet zeggen dat de op 1 januari
j.l. van kracht geworden nieuwe bank-
voorwaarden een goede pers hebben ge
had. Integendeel, er i3 aardig wat kri
tiek los gekomen, enkele dagen ge
ook nog in uw blad. Gegronde kr
naar ik meen, al zou het alleen
geweest zijn om de weinig elegante
wijze waarop van de invoering der
nieuwe voorwaarden aan de bankcliën-
tele mededeling werd gedaan. De door
de banken verzonden achtregelige cir
culaire vermeldde uitsluitend het blote
feit van het opstellen der uniforme al
gemene voorwaarden „bestemd om de
relatie tussen de leden der Nederlandse
Bankiersvereniging en hun cliënten te
regelen", doch bevatte geen enkele ver
klaring omtrent de motieven welke hen
tot het nemen van die maatregel had
den doen besluiten.
Koeler en zakelijker kon het al niet.
In aanmerking genomen dat het hier
volkomen eenzijdig vastgestelde voor
waarden betrof, had een toelichting ze
ker niet achterwege mogen blijven.
Dat de condities nieuwe stijl menige
cliënt een koude rilling hebben bezorgd
is niet te verwonderen. De banken, ken
nelijk alleen bedacht zijnde hun eigen
belang veilig te stellen, sluiten immers
ieder aansprakelijkheid hunnerzijds voor
mogelijk optredende onregelmatigheden
uit en schuiven het risico af op de cliënt.
Kwistig gebruikte termen als: „de bank
is bevoegd, de bank stelt vast, de bank
is gerechtigd, de bank kan vorderen...",
doch „de cliënt dient dit en de cliënt
dient dat en de cliënt .is gehouden..."
laten daaromtrent weinig twijfel be
staan.
In hoever zulk een beding rechtsgeldig
is blijve hier in het midden. Dat zal de
praktijk moeten uitwijzen.
Het is verklaarbaar en te billijken dat
de bankinstellingen zich tegen ongemo
tiveerde aanspraken of mogelijke chi
canes van hun cliënten willen beveiligen.!
Dat behoeft echter niet te betekenen
dat zy hun cliëntele in het geheel geen
rechten toekennen, deze althans niet in
de voorwaarden opnemen. Zou het niet
van redelijkheid en in ieder geval van
meer égards tegenover hun cliënten-
kring getuigd hebben als de Bankiers
vereniging zich niet bepaald had tot de
29 artikele v~
S KG. inhoud 896.-
MET 17 NAAR 24.637
In oktober 19C1 werd het uit de veer
tiende eeuw daterende bedehuis ont
ruimd en kon de restauratie worden
aangepakt. Of nee. eigenlijk begon
het eerder: toen de kerk aan do
beurt kwam, was de toren al gron
dig opgeknapt. Dat had de gemeen
te gedaan. Maar als apart project
werd toen ook het dak van het kerk
gebouw „meegenomen", liet kreeg
nieuwe balken en nieuwe leitjes.
De restauratie van de kerk hing af
van een andere zaak: het oude koor
van het bedehuis deed namelijk ja
renlang dienst als school. Het waa
voor dat doel in de negentiende eeuw-
verbouwd in een klaslokaal. En daar
na is er aan weerszijden van het koor
nog een kias gemetseld. Vóór er
daarom sprake kon zijn van een res
tauratie van Noordwelles bedehuis,
was het zaak, dat er een nieuwe
school kwam. Dat gebeurde na de fe
bruari ramp in 1953 en toen pas kon
men de mogelijkheden voor het kerk-
herstel eens bekijken.
Het begon ermee, dat de beide „zij-
lokalen" aan de kerk werden afge
broken. Dat deed de gemeente, die
de grond in erfpacht had gekregen,
onder de voorwaarde, dat zij bij het
niet langer gebruik maken van de
klassen de oude situatie zou herstel
len. De mannen van de firma L. C.
Bom uit Burgh herstelden het mid-
denst
in zij:
het 1
's Zomers, in het toeristen sc-izoen,
kerkt de hervormde gemeente in het
schip.
Binnenin werd de oude indeling voor
een belangrijk deel „omgegooid".
Vroeger was er een „servisjot", een
galerij met oplopende zitplaatsen,
waar de consistorie en een bergruim
te voor de brandspuit onder lagen.
Daarvan is nu, na het herstel, weinig
meer terug te vinden. De ongeveer
tachtig zitplaatsen op de galerij zijn
I Over de ouderdomswet 1919 wordt mee- J*"
1 gedeeld, dat ln 196497 verzekeringen
werden afgesloterimtAcen totaalmaand- wcrk voor. vVord.-n Voor de rer»f van
bedrag van 4057. Het Jaar 1963 was eJk kwttrtaaI ree(]n r-nlge honderden
221 verzekeringen (maandratei^ ingediend, na de eer-te tot
9339.06) een duidelijk topjaar. Het d(, dlt rr duizenden per
wordt teleurstellend genoemd, dat in d A, deze aanvragen kunnen niet on-
11964 nog geen vijftig procent van de pro-'mJddHllJk word(.n afgedaan. Gretrrefd
duktle in 1903 kon worden gehaaid. Op wordj naar een afdening binnen ze*
31 december van het verslagjaar waren M<>ken n. d„ „^vang van het Icwar-
5094 ondernemingen (of daarmee gelijk- Hct tempo d,.r afdring van de
gesteld) aangesloten b(J de «rade ver- u bevredigend
I zekfiringBbank. In het jaar daanrow. no^en ondank, het feit dat er twee
5084. Het aantal «»den»emingen met ri- lrden van de »rdeiing langdurig «lek ua-
I sico-overdracht bedroeg 1320 vorig reJ,
Opeenhoping
In de praktijk is niet mogelijk alle aan
vragen binnen de zes weken te behan
delen. Dat ligt onder meer aan het niet
volledig invullen van de aanvraag en
aan het opgeven van een onjuiste ge
boortedatum. In sommige gevallen dient
verder geruime tijd te worden besteed
aan het onderzoek naar de bijdrage der
aanvragers in het onderhoud van stude
rende of invalide kindoren van 16 jaar
en ouder, dit ter beoordeling van het
recht op kinderbijslag en eventuele dub
beltelling van deze kinderen. Veel tijd
kan er ook gemoeid zijn met hot verza
melen van de gegevens, die nodig zijn
ter beoordeling van het recht op kin
derbijslag voor kinderen longer dan zes
tien jaar. die niet tot het huishouden
van aanvrager behoren.
Een andere oorzaak van de vertra
ging in de afdoening der aanvragen
om kinderbijslag kan zijn het uit
blijven van de aan de Bedrijfsvereni
ging opgevraagde gegeven inzake de
duur van de ziekte of de werkeloo*-
heldsperioden. Gemiddeld kon 82 pro
cent der aanvragen voor de vijftiende
van de tweede maand van het kwar
taal worden afgedaan. In totaal werd
in 3964 een bedrag van 19.901.457,66
aan kinderbijslag uitgekeerd.
Vondsten
Bij de restauratie van dit 14e eeuw-
se gebouw dat overigens in de
achttiende eeuw ook werd verbouwd
Het totaal door de buitendienst ultge-
brachte rapporten bedroeg in 1964:
^urfadtaUraaiulte vond.», voor 2187g HlervVli h»M,n 72& r.pportoi
d» d»e gebracht. Ti-n oratiroetcr on- brtrek|,^ wevtMxlumaeuris tcc-
"T- JÈ" overigen! no| 2881 opdracht?* M
werd kmdm teM». b&v, vin de «Moling sngavnllemM-
(Utnra (nMm b ootgelcgd nit M w.rfm „getumdeld
1464. Vlak voor het altaar in het:
koor van de kerk is in dat jaar Pie-|
ter van Tuyll, heer van Serooskerke I
begraven, zoals op deze steen te le
zen was. Er werden ook nog twee
andere grafstenen tevoorschijn ge
haald waarvan er één niet te ont~
cijferen is en waarvan de andere uit
de 18e eeuw dateert, het is de steen
van Jacob Hoogen boom, heer van
Wellant, burgemeester van Noord
welle.
Van
Nieuwe T.E.E.-
verbindin gen
mei af wordt het T.E.E.-net
uitgebreid met vijf verbindingen. De
..Mistral" gaat voor een snelle verbin
ding tussen Parijs en Nioe zorgen, de
..Diamant" tussen Antwerpen en Dori-
Op het koor-in-gotische-strjl na heb-jmund. de „RhelnpfeU" tussen Dortmund
ben de restaurateurs de kerk nu aan-1 en Munch en, de „Blauer Enzlan" tussen
gepast bij de toestand van de acht- i Hamburg en Munchen en de „Rheingold"
tiende eeuw met onder meer houten-die voortaan de verbinding Amsterdam-
ramen. Ook het 18e eeuwse meubilairBazel-Bern-Lausanne-Genève zal verze-
ler krijgt ook de T.E.E.-„Got-
langere route. Het Zwitserse
eindstation wordt Bazel en de volledige
verbinding Milaan-Zürich-Bazel.
Noordwélles Nederlands hervormde
kerk is sinds enkele weken weer in
gebruik. Sinds oktober 1961 is het
bedehuis onder de handen van res
taurateurs geweest voor een rigou
reuze opknapbeurt.
(Poto P.Z.C.)
veer honderd zitplaatsen, de her
vormde gemeente van Noordwelle
omvat ongeveer 250 zielen. Uitwen
dig heeft men het bedehuis „ontpleis-
terd" en de buitenste laag oude steen
vernieuwd.
De hele kerkrestauratie komt op
een totaalbedrag van ongeveer
twee ton. Negentig procent daar
van wordt gedragen door subsi
dies van Monumentenzorg bij
voorbeeld. De resterende tien pro
cent komt voor rekening van de
kerkelijke gemeente. Maar ook
daarin wordt men „bijgespron
gen". Door de gemeente IJssel-
muiden namelijk, die dit Schouw-
se dorp na de rampdagen van
1953 heeft geadopteerd en ook nu
nog contacten in het dorp heeft,
zoals dit gebaar toont.
Drieënvijftig mensen, onder wie twee
vrouwen en drie kinderen, werden met heli
kopters gered toen een ijsschots, waarop ze
bij Leningrad aan het vissen waren, naar
zee begon af te drijven, zo meldde het Rus
sische persbureau Tass.
aan had toegevoegd
laatste, dat ongeveer als volgt had kun
nen luiden:
„De bank van haar kant verplicht zich
de opdrachten van de cliënt naar haar
beste weten en zo zorgvuldig mogelijk
uit te voeren en verder alles te doen
wat in haar vermogen is om de cliënt
zoveel mogelijk van dienst te zyn''.
Met het inlassen van een clausule in
die geest zou er waarschijnlijk heel wat
minder onrust ontstaan zijn bij do cliën
ten dan waarvan nu is gebleken.
MENSEN IN NOOD
Aan de ingang van Stoppeldijk,
het bestuur van de gemeente
waarde gevestigd is, ligt de boerderij
„Dorpszicht". Deze boerderij heeft ech
ter een nieuwe naam gekregen, name
lijk „Hoeve La Saletta".
Wat gebeurt daar dan zult U uw eigen
afvragen. Nu, het is geworden, een
rustoord van mensen in nood!
Stichter van de stichting „Vrienden La
Saletta" is pater L. Damman, m.s.f. een
van de missionarissen van de H Fami
lie. Pater Damman is een persoonlijk
vriend van mij, ik weet wat deze man
waard is, wat een stuwkracht hij
voor velen.
De stichting, V.L.S. wera op 1 januan
van dit jaar gevormd. Voorzitter is
luchtniacntadjudant J. van Rhenen uit
het reglement be- Rijen. Als secretaresse werd gekozen
mej. E. Akkermans te Roosendaal.
Pater Damman is de geestelijk adviseur
Vlissingen
Constant1 Dïnteloord.
nodig, veel geld nodig! Wij allen werken
mee, aan dit alles belangeloos. Zelf ben
ik tot actieleider benoemd om aan het
benodigde geld te komen. Wij allen
doen ons best, zodat straks vele invali
den heerlijke vakanties daar in Stop
peldijk kunnen genieten. Wij zijn ge
zond, laten we dat dan ook laten zien,
door uw bijdragen te storten op postgi
ro nr 1097475 ten name van mej. E. A.
A. Akkermans. wijkverpleegster, Brug
straat 72a. Roosendaal.
WESDORP.
West-Zeeuwsch-Vlaanderen
in twee jaar verdubbeld
Dankzij de werving van leden in de afde
lingen Souburg, Schouwen-Westhoek,
Vlissingen en W'est-Zeeuwsch-Vlaande-
ren is het ledental van het Zeeuwse Ro
de Kruis in het afgelopen jaar vrijwel
constant gebleven. Ér moest een kleine
teruggang van 17 leden genoteerd wor
den; de afdeling verloor in totaal 320 le
den, waartegenover een winst van 303
leden stond, zodat het ledental daalde
van 24.654 in 1963 naar 24 637 in 1964.
lt kringsecretaris A. D. Con-
standse mee in het verslag over het eer
ste kwartaal van 1965. „Wil Zeeland
niet achterblijven bij de andere kringen
om ln het jubileumjaar 1967 van het Ro
de Kruis een miljoen leden te halen, dan
moeten vooral de afdelingen, die laag ge
kwalificeerd staan, eens hun volle aan
dacht op een ledenwerfactie concentre
ren", merkte de heer Constandse op.
Als voorbeeld stelt hij de afdeling
West-Zeeuwsch-Vlaanderen, die in
slechts 2 jaar het ledental verdub
belde en nu niet minder dan ruim
4000 leden telt. „En men gaat nog
steeds door, want Oostburg is na heti
verslag ai weer 200 leden rijker ge-,
«orden. Het moet volgens de kring-
secretaris in andere gebieden zoals
Zuid-Beveland-West met Goes en I
vooral in Vlissingen en Middelburg
mogelijk zijn meerdere leden te krij
gen.
Het grootste verlies werd geleden in
Brouwershaven (40), Middelburg (66).
Sas van Gent (36) en Zuid-Beveland1
Oost (49). De grootste winst werd eeno-l
teerd in Souburg (711. Schouwen-West-
hoek (75). Vlissingen (50) en West-:
Zeeuwseh-Vlaanderen (57). Met het le
dental stond Zeeland in 1963 achter
Friesland (42.9 nrocent van het streef-
aantal) met 35.3 procent op de tweede
olaats. Zuid-Holland en Drente volgden
echter on de voet. Getuige de gegevens
van 1964 is Zeelands streef aantal echter
in 1964 teruggelopen van 35.3 naar 35.1
proeent. ..F.r moet dus niet veel meer
gebeuren of we raken oonze tweede
wellicht zelfs de derde tflaats. kwijt",
merkte de heer Constandse op.
De bloedtransfusiedienst meldde- de
volgende gegevens over 1964: het
aantal donors bedroeg 3671 (in 1963
3576) en het aantal transfusies was
3655 (3388). Er werden 397 Land-
steinerpenningen uitgereikt en 25
plaquettes; ln 1963 bedroegen deze
aantallen respectievelijk 188 en 19-
Uit de tien Zeeuwse lectuurhuisjes en 17
kastjes (in 1963 respectievelijk 10 en 12)
werden in 1964 weer grote hoeveelhe
den tijdschriften en boeken gehaald. Bij
de landelijke rangnummers behaalde
Middelburg wat de lectuurhuisjes be
trof een eervolle rijfde plaats (in 1963
een zesde) van de 138 huisjes; Souburg
(Ritthem) legde bij de kastjes beslag
op een zesde plaats in 1963 zevende)
van de 105 kastjes.
Boottocht
Tot slot worden nog enkele mededelingen
gedaan over de Zeeuwse boottocht met
de „Henry Dunant". Die wordt gehouden
van 5 tot 10 juli a.s. vanaf Wemeldinge
en Zijpe naar Stellendam, Willemstad,
Vlissingen en thans zelfs nnar Gent in
België, waarbij de patiënten dus de
Oosterschelde. het Veerse Meer en het
kanaal Gent-Terneuzen zullen bevaren.
Als scheepsarts gaat dokter J. Stum-
phius weer mee, terwijl ds. J. van Beek
uit Vlissingen de geestelijke verzorging
op zich zal nemen. Zuster Gelcijnse. treedt
•eer op als hoofdzuster.
Advertentie I
Da's hele
andere kaas
Da's een sneetje
