BRANDARIS
BRANDARIS
VUWvTVUWÜWüWi 'S
Renault 4
Econoom
POLLE PELLJ EN PINGO
de shag met de lange draad
sterovita7*
HEYSTEK'S
KLEDING
MAGAZIJN
Gemakkelijk
bewegen
ONZE KLEINTJES
jongensmarkt
sportshirts
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 20 APRIL 1965
Dat is de man die pure, zware
shag eist. Eerlijke tabak. Lang
van draad. Tabak waar vakman
schap achter staatBrandaris,
zware shag van Douwe Egberts!
- -.h r s««*ï>r wtiw. ii&fZ&.&Aiü's-
Vffigj 5 >A!t.c V-nV£ 3- A6;«'v* fe
'D&K SHAG TOBACCO
in dubbelwandige tabalzszak f 1,-
heeft plaats voor:
ENIGE ERVAREN TRASLERCHAUFFEURS
die bereid zijn om op een correcte wijze onze
afnemers (melkhandelaren) te bedienen.
Wij bieden: een goed loon, uitstekende sociale
voorwaarden en een aantrekkelijke premie
regeling volgens het Multi-factor belonings
systeem.
Na. één jaar dienstverband volgt opname in
het pensioenfonds, kost- en reisgeldvergoe-
ding.
Daar er nog geen huizen beschikbaar zijn, heb
ben ongehuwden voorkeur, tenzij men een huis
bewoont dat voor ruil in aanmerking komt.
«end deze naar
Naam Woonplaats
Straat en huisnummer
Leeftijd Aantal kinderen Geh./Ongeh.
Doorhalen wat niet van toepassing is.
^ROOVERS
VLISSINGEN
u- Walstraat 82
TE! HAVE
VACUUM KOFFIB
VAN DE VELDE
UW DRUKKER
De nieuwe
regenjassen
zijn vlot
en sportief
van lijn.
Ze doen
U de regen
vergeten.
GROTE KEUS
IN KOSTUUMS.
Bellamypark 42
Vlissingen.
Koop bij
de kleermaker
„de vakman".
Beha van de volgzame Ly
cra stretch. De soepelste
die ooit gemaakt werd. Rekt
mee met al uw bewegingen.
De schouderbandjes zijn al
tijd gehoorzaam dus blijven
zitten waar u ze ook plaatst
Cups A, B en C -12.95.
Voorgevormd, cups A-B
13.95. Panty van aangenaam
tule-elastiek. Belemmert u
niet bij gaan of staan. Geeft
wèl (door satijn-elastieken
voor- en achterpand) soe
pele steun. Afneembare Jar
retelles. Ideaal voor „kous-
loze" dagén. Maten M, L,
EL en EEL26.50.
■vordon opgenomen tot oon maximum van 8 regels,
34 eent per regel met een minimum van 1,75.
„Brieven bur. v. d. blad" 50 eent meer. Giro no 359300
P.Z.C., Middelburg.
„KLEINTJES" v66r 9 uur v.m. opgegeven aan ome
kantoren veraehlinen In het volgende ochtendnummer.
Plaatsing uitfluitend bii vooruitbetaling.
„Kleiniet" kunnen ook worden opgegeven aan ome
agenten en bezorgen.
UITBREIDINGSPLAN IN
ONDERDELEN
WESTKAPELSEWEG.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Zout.elande
maakt bekend:
dat het door de raad dier
gemeente d.d. 13 april 1965
vastgestelde „uitbreidings
plan in onderdelen Westka-
pelseweg". in een uitvoeri
ge kaart uitgewerkt, met
bijbehorende bebouwings
voorschriften ter gemeente
secretarie voor een leder ter
inzage ligt van 21 april
tot en met 4 mei 1965.
Binnen zes weken na af
loop van deze termijn, dus
tot 17 juni 1965 kunnen
belanghebbenden, die zich
met bezwaren tot de raad
hebben gewend, bij Gede
puteerde Staten van Zee
land bezwaren tegen dit
plan indienen.
Zoutelande, 20 april 1965.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd.
J. de Pree, wnd.
Of U nu
STOFZUIGERS,
CTABtipcmiCN of
STRI'KUZFRS
verkoopt,
?ls U p.1 mééi
wilt verkopen,
afkertee' dan
in de P.Z.C.
fe koop: 43, 53 en »9 cm uni
versele televisie. Prijzen van
af 250. Violenstraat 60, Goes,
telefoon 5189.
FABKO'S zomeraaabtedmg,
portable 8 transistor radio's,
met perfecte geluidsweergave.
Normale prijs t 148 nu voor de
tpeciale prijs van t 98 met 6
_und. gar. FA. FABRU, Uom-
uurgsscnuitvlot 19. tel. 01180
4719, Middelburg.
Koop een gebruikte Vlcon
aardappelzeiter, 3-rijig, voor
de trekker, 250. F. WIELE-
MAKER. Zwaanweg 9, Koude-
kerke, tel. 01185365.
Koop tv-ontvangers bij ,.FA-
BÜU. Loop geen risico, 12
mnd. gar. en 100 service op
ieder tv-app. v.a. f 250,—.
Keuze uit enorme sorlenng.
Philips, Bri es, HU VAK enz. Fa.
FABrtO, Domburgsschunvlot 19.
Middelburg, tel. 01180—4719.
tjes en garages, kippenhokken,
strandtenten, direcueketen. ba
rakken in alle malen en afme
tingen. FA. STURM en DEK-
KER. Noordweg 38 en 48, tel.
01189-340 en 449. Oostkapelle
(Zld.).
Te koop i,z.g.st.z. herenfiets.
Schultvaarlgracht 345, Vlissin
gen.
Te koop aangeb. prachtige
aquarel Haven van Vlissingen
I860, afm. binnen!. 28 x 48 cm,
gesign. Ellon van Bommel 1869,
Br, lett S 72. bur. P Z.C.. Vlis
singen.
fe koop n. babycommode, kin-
derledik., box m. vloer, bula-
gasstel, uittrektafel. wandelwa
gentje. spekstanderd, 1- en 2-
pers. opklapbed, stalen kinder
stoel. spiralen, ant, boerenstoel-
tjes. Tel. 3513, Vliss.singel 34,
Middelburg
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd, nette ge
bruikte meubelen, ook antiek
VAN HALEN. Graven-
it 94. tel. 3S76, Middelburg.
Te koop gevraagd gehele in
boedels en alle nette gebr
meubelen. M, DE NOOIJER,
Noordstr. 50, Vliss. Tel. 2953,
Te "koop gevr. meubilair, ledi
kanten. ouderw meubelen, ma
honie tafels, stoelen. kasten,
bureaus, stoelen (biezenmal).
oude klokken, tegeltjes, zolder-
opr. GABRTELSE Tel. 01180—
3513 Vliss.singel 34. M'burg.
WONINGEN AANGEB.
Te koop een in 1963 gebouwde
woning met garage, schuurtje
en tuin aan de Oostersehelde-
straat 182 te M'burg, Dadelijk
ontr. te aanv. Te bevr. Ooster-
scheldestr. 182. M'burg.
Huur nieuwe televisie met alle
programma's voor een gering
bedrag per maand. Geen voor
uitbetaling. Altijd recht van
koop. Vandaag beBteld, morgen
bij U thuis. Bel (ook 's avonds)
M'burg 3973 of Vliss. 4410 of
Goes 5397 of Zierikzee 2540 of
Axel 338 of Sluis 277.
BIEDT ZICH AAN
Voor reparatie en levering
elektromotoren en dyna-
i bij speelaalbedrijf op
dit gebied ZEEUWS WIKKEL-
BEDRIJF. Spuistr. 29. Vlissin
gen, telefoon 01184—3803—4265.
Voor perfecte radio- en
reparatie. Radio Gebr. MEUR.
Spuistraat 29, Vlissingen, tele
foon 011844265-
Welk meisje van 16 of oudei
wil meewerken aan de vervaar
diging van moderne elektr. ap
paratuur? Uitst. soc. voorz. er
hoog loon. Kom eens praten of
vraag tel. inl. 01646-450. 's av
01646-551 Of 01640-6264. AVIO-
LANDA N.V., Woensdrecht.
Gevraagd net winkelmeisje,
goed loon. L. BOSSCHAART.
Rltth.str. 37, O-Souburg. Aan
melden 's avonds na 6 uur.
AVIOLANDA N.V., Woensdr.
heeft in haar elektr. mont-afd
prettig en schoon werk voor
meisjes v. 16 en ouder. Kom
eens praten of vraag telef. inl.
01646-450. 's avonds 01646-551 of
01640-6264.
Gevraagd ervaren autoplaat
werker. Hoog loon. Autospuite-
rij v. d. BILT, Edisonweg 35.
Vlissingen. tel. 2961.
Handige meisjes kunnen in
ze elektr. mont.-afd. worden
opgeleid tot monteuse of
troleuse. Prettig werk in
modem inger.. omg Ultst.
voorz en hoog loon. AVIO
LANDA NV.. Woensdrecht.
Tel. Inl. 01646-450. 's av 01"
551 of 01640-6264.
..BOEKHANDEL 'T ZOEK
LICHT", Nieuwe Burg 14—16,
Middelburg, vraagt een Juf
frouw voor de winkelverkoop.
Aanmelden op onze zaak. of
huisadres.
Welk meisje wil graag serieus
werk verrichten? Kom tijdens
de werkuren eens in onze mod.
elektr. mon1age-afd. kijken en
U zult enthousiast zijn over hel
soort werk dal hier door uitsl
meisjes wordt verricht. AVIO
LANDA N.V Woensdrecht
Gevraagd: flinke verkoper,
leeftijd 21 jaar of vrij van
dienst Kledingmagazijn
VAN LOO. Korte Noordstr 4.
Middelburg, tel. 2003.
Prettig werk in een modern
atelier vindt elk meisje van 16
j. of ouder in de elektr. monta-
ge-afd. van AVIOLANDA N V.,
""oensdrecht Kom eens pra-
nf vraag telef. inlichtin
gen 01640-6264.
Plaatst U een
„KLEINTJE"?
Bedenk dan dat
„ONZE KLEINTJES"
uitsluitend by
vooruitbetaling
geplaatst kunneD worden.
Opgeven vóór 9.00 uur v.m.
voor het nummer van da
volgende ochtend.
Geen massa- of lopende band-
werk. maar licht en schoon
werk wordt geboden aan meis
jes van 16 j. of ouder In de
elektr. montage-af cl. bij AVIO
LANDA N.V., Woensdrecht. U
dagel. op ons kantoor Inl.
verkrijgen, maar ook telef.
01646-450. 's Avonds 01646-551 of
01640-6264.
Walcherennjschool 'T ZAND.
Spoedopleiding voor alle rijbe
wijzen mogelijk. Lange Noord
straat 58. tel. 3623. b.g.g. 2704.
Modem leslokaal, Middelburg.
Wilt U vlug uw rijbewijs ha
len? Dan naar Walcherenrij-
school „STOKMAN". Instruc
teur met jarenlange ervaring.
M. HOUTEKAMER, Braamstr.
59 tel. 01183-686. O -Souburg.
Wij lessen met Simr.a, Opel.
Austin en vrachtwagen, bus en
motor. Walcherenautorljschool
VAN ZWEEDEN. Domburg.
Telefoon 370. Erkend en gedtpl.
V.A.M.O.R.. A.N.W.B. en FN.
O.P U wordt thuis geh. en
gebracht
Wilt U vlug uw rijbewijs ha
len dan naar Walcherenauto-
riiscb. ADRI HAMEETEMAN.
erk. en ged. Wij lessen met
nwe Simca's 1000 en DA F. Bel-
lamvp, 13. Hellehardierstr, 21.
Vliss., tel. 3558: Middelburg.
Segeersstraat 21, tel. 4772. Sou
burg. v- Visvlietstr. 6 en 18.
RIJSCHOOL KASANDER. lest
mei nieuwe N.S.U. Prinz f 7.f
per uur Gratis proefles.
wordt geh. en gebr, Elke don
derdagavond theorieles. Ook
zij dié niet hij ons lessen zijn
welkom. Langevieleweg 96,
Middelburg Rijschool CHR.
KASANDER Tijd. tel. 3720.
Wij lessen met Simca 1000 e
D.K.W 11. zijn erkend e
gedlpl. RIJSCHOOL ..ACTIEF'
.Walcheren" rijschool. Actief
en zeer veel ervaring. Nwe
Vlissingseweg 236. Middelburg
Telefoon 01180—4942
10 rijlessen f 47.50. Losse lessen
f 6.50. Ged. instruct Cadzand
Erasmusw. 1 tel. 496 Breskens:
Boulev 1. Iel- 485. Aardenburg:
Peursensfr 34. tel. 226. Sluis:
Kapellestr. 19. tel 243. Axel:
Noordstr 49. tel. R90 Hulst:
steenstr tel. 2419 Terneuzen:
Dijkstr. 54. telef 3394
Bondsautorijsch. ..De Centrale"
10 rijlessen v t 47 50. Losse les
sen I 650. Fonkeln. lesauto's.
Cedipl- inetrurl M'burg: St.-
Pieterrfr 1. tel 4029 Vliss.:
hoek Hobelnsir-Paul Krugerstr.
te! 2593. Meliskerke: Burg.
Adelaarstr 8 Goes- Mngdnlena-
sfraat 8. tel 5032
AUTO'S EN MOTOREN
Uw bromfietszuiger defect?
Dan naar fa. DE PREE, M'burg,
Zusterstr 8-10. lel. 2314 of zend
ons uw oude zuiger met cilin
der en wij leveren U omgunnd
nieuwe ruilciltnder compl. Wij
hebben eigen cilinder-slijperij
en leveren onder garantie.
oude banden. Elektro
nisch balanceren en gratis mon
tage. WILLEBOORDSE Ban
denservice. Dorpsstr. 39-41. Se-
rooskerke. tel. 01189-201-528,
Te koop automobielen in ie-
Jrijsklasse Keuze uit
an 20 stuks. Specialiteit
Amerikaanse wagens Inruil,
financiering mógelijk. Autohan
del WOUTER-SE. Violenstraat
"1. Goes. tel. 5189.
Te koop Hillman 1953 op pr.
band ^koopje). Damstraat 92,
Steunkorsetten. rechthouders.
steunzolen, elastieken kousen,
enz. enz. Fa. K. H. BOUVAIN.
Weststraat 27. Axel. tel. 783.
Te koop: in pr. st. z. Berini
snelbrommer. 3 versn. J. A_ DE
BERT. Jeroen Boschweg 2.
Vlissingen.
Nieuwe flets? Doe als velen,
koop meer fiets voor uw geld
in de RIJWIEL CENTRALE.
Koudekerkseweg 45. Vlissingen.
Te koop Renault 4. i.pr.st.z. Te
bevr. JANSEN, Kinderdijk 62.
Middelburg.
AUTOVERHUUR
Witte jassen. Bakkers en koks
I 14 95. Kruideniers f 15.95. La-
borat 1 21.50- Dames jasschor-
ten 2 rij wit 21.50. Fa. HAC-
COU, St-Jacobsstraat 7. VIIb-
singen, tel. 3537.
Luxe wagens zonder chauffeur
DAF, Volvo, Vauxhall. Garage
GEBR. v. FRA ASSEN ZO
NEN. Scheldest.raat 96—100.
Vlissingen. Telefoon 01184-2175.
BIJEENKOMSTEN
Vrijgez., geref.. z.l.d. hem ons.
weg s.k.m. meisje. 2737 j.
Postb. prot. chr. Foto's erew.
retour. Br. no. 478, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Dinsdag n.m. 8 u.. evg. samen
komst Noordstraat 34. Voor U
hoopt te spreken D. J. SER-
VAAS Gent. (B.) Kom U ook
weer luisteren?
Spreker W. J.
LENTINK. Iedereen hartelijk
welkom.
Evang. Bamenkomst. Woensd. 21
april, 8 uur, spreekt voor U
evang. J, A. MARIJS van Mid
delburg. Muzieklok. Burchtstr.
Souburg. Allen hartelijk welk.
Contant geld nodig voor aan
schaf woning, auto, bromfiets,
caravans, pl. boten, tv, meu
belen, e.d. Assurantiekant. A.
J. PROVOOST. Ter Hoogestr.
53, Middelburg, tel. 01180-4287.
Verzekeringen, financieringen,
hypotheken, pers. leningen.
HYPOTHEKEN
Geld beschikbaar voor eerste
hypotheken en tcphypotheken.
ook voor Jongelui, die wensen
te trouwen. Bill voorwaarden.
Inl. voor Vlissingen e.o. E. J.
SOHIER, Vincent van Goghlaan
227 of J v, Drunen. tel. 01180-
5024.
In geheel Zeeland bezoeken wij
onze geachte cliënten aan huis.
Schrijf of telefoneer fa- K. H.
BOUVAIN. Weststraat 27. Axel.
telefoon 783.
De volledige Triumph collectie
Schrijf of telefoneer fa. K. H.
BOUVAIN. Axel. Tel. 01155-783.
Fa. K. H. BOUVAIN. Axel.
Weststraat 27, tel. 783, Zee-
lands speciaalzaak voor kor
setten en b.h.'s. Alle gewenste
modellen tegen concurrerende
prijzen.
Nieuwe fiets? Meer fiets voor
uw geld in de RIJWIELCEN
TRALE. Koudekerkseweg 45,
Vlissingen.
Medische banden ook op dok
tersadvies, alle specialiteiten
uit eigen atelier. Fa. K. H.
BOUVAIN, Weststraat 27. Axel.
telefoon 783.
Handgesneden eikehouten fa
miliewapens in hoog reliëf, zeer
geschikt voor geschenk. Inl.:
LOKKER, Nieuwe Boogerdstr.
3, Zierikzee. tel. 01110—2086.
Van H. H. Kirst is ook de
krijgbaar: Zei U gerechtigheid
kaptein? Een prachtige roman
waar U weer eens iemand mee
kunt verrassen. „Boekhandel
'T ZOEKLICHT" Middelburg.
De moderne man scheert zich
met Philishave in 4 mod. v.a.
f 39,50. Radio Gebr. MEUR.
Spuistraat 29, Vlissingen. tele
foon 011844265.
Stofjassen voor lieren. 2 rij in
kaki en grijs 21,95, «J4 model
met ceintuur in grijs en wit
21,95. Fa. HACCOU, St.-Ja-
cohsstraat 7. Vlissingen, tel.
3537.
deze woensdag
Kent U de boeken: 08/15 omni
bus (6.90) en de Nacht der ge
neraals. Fabriek van Officie
ren-Kameraden?? Van deze
titels hebben wij nu de goed
kopere herdruk (7.90/st.)., ruiir
in voorraad De zaak waar U
welkom bent. „Boekhandel
ZOEKLICHT". Middelburg.
Moderne Treffer heren week
endshirts. Mooi en niet duur.
volop in VIOLA, Lange Vorst-
straat 47. Goes.
H.H. landbouwers. Speciale
aanbieding van de cultuurband
7x36-4 plv. pasklaar op uw
tractor. WTLLEBOORDSE -
Bandenservice. Dorpsstr. 39-41,
Serooskerke. tel. 01189-201-528.
Munten. Wie heeft nog wat oud
geld liggen en wil dal verkopen
aan verzamelaar. Goede prijs.
Brieven letter X 64 bur P.Z.C
Vlissingen
zolang de voorraad stre'
Sportieve modellen in prachtige no-
iron kwaliteiten..Ze zitten fijn ruim.
Kies uit vele vlotte ruit-dessins.
Speciaal verlaagde J.M. prijs
leeftijd 5 jaar
kleine stijging per maat b.\
leeftijd 12 jaar
Geen gelegenheid om zelf te komen?
Bel, bestel, p&c bezorgt 't thuis. Tel. 01640- 6926
De fijnste gezinswagen die er bestaat
PRIJS f 4.150.-
al Amsterdam
Vier zitplaatsen met comfort voor vijf.
Haalt gemakkelijk de 110 km per uur.
Voorwielaandrijving: dus een soepele besturing en een
klevende wegllgglng.
Superzachte zetels.
Gesloten koelcircuit, waardoor geen zorg om water of
antl-vrles.
Duurzaam beschermd tegen roest, dank zij roestwerend
dompelbad.
Veiligheidssloten, verwarming, ventilatie, ultneembare
stoelen enz.
Vraagt volledige Inlichtingen en maak een proefrit bij:
GARAGE C. BOS
Kloosterlaan 39 - 41, SAS VAN GENT - Telefoon 01158 - 497
GARAGE J. H. BRAAL
Varremarkt 2, ZIERIKZEE - Telefoon 01110 - 2529
GARAGE „CENTRUM", v. d. VLIET BAK
Jac. Valckestraat 5, GOES - Telefoon 01100 - 5352
AUTOMOBIELBEDRIJF „DE TOEKOMST" N.V.
Seisplein 5 -11, MIDDELBURG - Telefoon 01180 - 3220
H.H. landbouwerel Bij precies
zaaien hoort ook precies rijden.
Wij hebben een machine met
grote zaaischijven rij en spuit,
6 of 7 rijen naar keuze, met
licht trekkertje. Direct te ont
bieden J. BRASSER. Poppen-
kinderenburg. tel. 01181—297
Veere.
Grote prijsverl. van schoenrep.
Herenz. en -hakken, leder van
7 nu 6. Damesz. en -hakken
leder v. f 6 nu 5. Herenz. le
der van 5,20 nu 4,75. Da
mesz. leder van f 4,60 nu f 4
H. KLOOTWIJK. Groenewoud
47. Vlissingen.
Autoverzekering. Vraag bij
aankoop of verandering van
auto premleopgaaf voor uw au
toverzekering. Wij verzorger
deze tegen lage premie met
hoge kortingen. Vraag folder
of Inl. aan assurantiekantoor
QUAKKELAAR. Terwelstr. 12.
Goes. Tel, 01100-6296. na 18 u.
01130-250,
Gr. prijsverl. v. schoenrep. He
renz -hakken rubb. 6 nu
f 5. damesz, en -hakken, rubb.
t 5. nu 4.50; herenz. rubb.
I 4,50 nu 3.75: dames rubb.
3,50 nu 3. Zo nodig In 1 dag
klaar. KLOOTWIJK, Groene
woud 47. Vliss.. t.o. J Fibbe.
Laat uw bontmantel opbergen
en nazien voor zomerbeurt,
wordt afgehaald na tel. af
spraak. Bontwerkerij KUYPER,
Korte Noordstr. 16, Middel
burg, (cl. 4270.
Hotel-cafë-restaurant „DE LIN
DE", Kloosterzande, tel. 01148-
320. specialiteiten: jonge haan
tjes. Westerschelde schotel. Za
terdagsavonds speciale menu's
mei muziek,
Nieuwe flets? Meer keus, nok
in kinderfietsen. RIJWIELCEN
TRALE, Gazelle-agentschap v.
Vlissingen. Koudekerkseweg 45.
tel. 2541.
38*25
Ze hollen verder, en terwijl de kleine
bellenblazer naar Polle omkijkt, zegt hij:
dat wil ik je wel zeggen, Polle, als je
een beetje slim met dat boems-dier om
gaat, dan maak je iedereen hier in het
land tot. je dankbare vrienden!!
Maar het kan ook wel eens gevaarlijk
zijn; als je treft boens!,... au!, mijn
slurf!,... waar stoot ik nu tegen?!
Ach. bent U het, vader? Neem me alstu
blieft niet kwalijk. Ik stootte, geloof ik,
tegen uw staart!!