Tweede Russische koelschip te water
gelaten bij „Schelde" te Vlissingei?
Dode en zwaargewonde
na botsing te Kerkv/erve
Scheidend voorzitter
G.J.V. thans ere-lid
de BILT
MEVR. DOLGOVA VERRICHTTE DOOPPLECHTIGHEID
Al acht schepen
voor Rusland
gebouwd
ALMANAK
MORGEN
MET
RIPOLIN
„Als inkomstenderving 40.000,- uit partijkas V.V.D."
KAMERLID KAMMERAAD BESCHULDIGD IN KRANTEPUBLIKATIE
Commentaar de heer
C. A. Kammeraad:
„Er is geen woord
van waar"
Stijlvol concert in
Grote Kerk te Goes
Zwaan
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 20 APRIL 1965
BURGEMEESTER BRAK BEEN
OP GRAAUWS VOETBALVELD
Burgemeester F. de Nljs van Graauw
heeft zaterdagmiddag op het voetbalter
rein in ztjn gemeente zijn been gebroken.
Dat gebeurde bij de aanvang van de
wedstrijd Graauw ILeather Bottle
(Engeland). De burgemeester kwam het
voetbalveld op om de Engelse gasten te
verwelkomen. Op het terrein struikelde
hij echter over een oneffenheid. Dokter
Terburg constateerde een breuk van het
linker kuitbeen. De heer De Nijs moest
~--r huis worden vervoerd.
Mevrouw E. I. Dolgova, echtgeno
te van de Russische handelsverte
genwoordiger in Nederland heeft
zaterdagmiddag op de werf van de
N.V. Koninklijke Maatschappij
„De Schelde" te Vlissingen het
vis verwerken de motorkoelschip
„Van Dijck" te water gelaten. Zij
deed dit in tegenwoordigheid van
o.a. de Russische ambassadeur in
Nederland, de heer I. I. Tugari-
now.
De „Van Dyck" is het tweede vis-
verwerkende motorkoelschip van een
serie van vier schepen, die voor
Russische rekening bij „De Schelde"
worden gebouwd. Het eerste schip.
„De Rembrandt", zal binnenkort een
proefvaart maken. De vaartuigen
zijn ware reuzen onder de vissers
schepen. De „Van Dijck" is niet min
der dan 103,50 meter lang, bij een
breedte van 16,60 meter en een'diep
gang van 5.50 meter. Het schip heeft
een draagvermogen van 2600 ton.
Aan boord van de in deze serie ge
bouwde vis verwerkende schepen
wordt de door trawlers aangevoerde
vis verwerkt, ingevroren en in koel
ruimten opgeslagen. Ieder schip
heeft twee vriestunnels. Eén tunnel
heeft een vriescapacitcit van 25.000
kg vis per dag.
Een groot aantal genodigden en belang
stellenden was er zaterdagmiddag ge
tuige van. dat mevrouw Dolgova de
doopplechtigheid verrichtte. Met een
stevige klap van een bijl haar later
aangeboden door de directievoorzitter
van De Schelde, de heer J. W. Huplces
- nam mevrouw Dolgova vervolgens
de laatste beletselen weg, waarna de
„Van Dijck" vlot van stapel Uep. De
Koninklijke harmonie „Ons Genoegen"
uit Vlissingen zette luister btj aan deze
tewaterlating.
nodigden in het Scheldekwartier. De
heer Hupkes herinnerde er in een toe
spraak aan. dat de „Van Dijck" het
achtste schip is, dat „De Schelde" voor
Russische rekening heeft gebouwd. „On
ze relaties zijn al van oude datum. Al
vijftien jaar geleden kregen we onze
eerste opdracht uit Moskou", zo richtte
de heer Hupkes zich tot de Russische
handelsvertegenwoordiging. HQ noem
de de „Van Dijck" met de andere sche
pen in deze serie „de modernste varen
de visverwerkende fabrieken ter we
reld". Er op wijzend, dat Nederland in
1964 voor 129.000.000 aan goederen
heeft gekocht in Rusland, en Nederland
voor 53.000.000 naar Rusland heeft
geëxporteerd, was hij van oordeel, dat
de expert naar Rusland voor verbete
ring vatbaar is.
De heer Hupkes had nagegaan of
er schepen zijn met de naam >„Van
.eeuwse
Beesten
Het lijdt geen twijfel, of een na
dere uiteenzetting over de weers
gesteldheid van de afgelopen vrije
dagen is zéér ongewenst. Pijnlijk
zelfs. Een onzer collega's, die- zijn
huis gevuld zag met vele logés,
gewapend met zwembroeken,
strandschepjes en zonnebrandolie,
was zelfs niet te genaken. De man
zat witjes en had rode randjes om
de ogen. Daar heeft de tweede
paasdag niets meer aan kunnen
veranderen.
Aan de andere kant mag men na
tuurlijk niet verpeten, dat er pro
vinciegenoten zijn geweest, die het
barre weertje met blijheid hebben
begroet.
Zoals de handelaar in regenjassen
en paraplu's in Terneuzen. Don
derdag had hij het nog somber
ingezien. Vrijdag eveneens. Za
terdagochtend echter rende zijn
jongste bediende, wie het welzijn
van de zaak kennelijk ter harte
gaat, met opgeruimd gezicht de
winkel binnen.
„We kri
verheugd
De middenstander kende echter
zijn plaats. „Wet Sinds wanneer
zijn we compagnons", vroeg hij.
Nee, dan hebben enkele Vlissing-
se middenstanders heel anders ge
reageerd-
Een van hen had een schaap
met wat lammeren in de etalage
gesel, de ander had het wat tradi
tioneel in kloeke kuikens gezocht,
terwijl een derde enkele zang- en
spreekvogels had opgestelde Een
vierde had ter opluistering van
zijn aanviezige goederen enkele in
de mimiek geoefende apen aange
trokken.
Beestenweer.
Achtste
De voorzitter van de Scheldedirec-
tie, de heer J. W. Hupkes (links)
naast mevrouw E. Dolgova, die
zaterdag op de werf van De Schel
de te Vlissingen het tweede visver
werkende koelschip voor Rusland te
water liet. Het meisje in kleder
dracht is een kleindochter van de
heer Hupkes, die mevrouw Dolgova,
echtgenote van het hoofd van de
Russische handelsvertegenwoordi-
ging in Nederland bij haar aan
komst een boeket bloemen aanbood.
Foto P.Z.C.)
Dyck", genoemd <lus naar de mid
deleeuwse Vlaamse schilder Antho
ny van Dijck. Er zijn twee Van
Dijcks geweest, zo bleek uit zijn
woorden. Beide waren passagiers
schepen, varend onder Engelse vlag.
Beide schepen werden getorpedeerd
door de Duitsers: het eerste in 1914,
nadat het drie jaar in de vaart was
geweest en het tweede in 1940, 19
jaar nadat het in de vaart, was ge
bracht. De heer Hupkes zei, dat de
nieuwe „Van Dijck", nu varend
der Russische vlag, in een niemve
wereld is geboren. Hij hoopte, dat
het een wereld van vrede zou zyn.
Voor de som van 1 kopeke stond hij
daarna mevrouw Dolgova het bijltje af,
dat ze kort tevoren had gehanteerd.
Eveneens overhandigde hij haar een
geschenk.
Ook het hoofd van de Russische han
delsvertegenwoordiging in Nederland,
de heer Y. A. Dolgow, echtgenoot van
mevrouw Dolgova, voerde het woord.
Hij was evenals de heer Hupkes van
mening, dat de handel tussen Rusland
en Nederland kan worden uitgebreid.
Hij sprak zelfs van het drie- tot vier
voudige. Ingenomen toonde hy zich met
de zakelijke betrekkingen met „De
Schelde". „Wij zyn voornemens, die
voort te zetten", zei hij ervan.
De aanwezigen genoten daarna tijdens
het koud buffet van het optreden van
de zangeres Marie Cecïlle Moerdjjk en
de goochelaar Fred Kaps.
SCHILDEREN
Jac. Burger (60)
in Wemeldinge
overleden
Vrijdagavond is plotseling in zyn wo
ning te Wemeldinge overleden de heer
J. Burger. De heer Burger, fruitkweker
van beroep, werd zestig jaar. In het
maatschappelijk leven bekleo;ic hij vele
functies.
Zo was hij kerkvoogd van de Ned, her
vormde gemeente van Wemeldinge, se
cretaris van het burgerlijk armbestuur
te Wemeldinge, lid van het orgelcomi
té van de hervormde gemeente, voor
zitter van de plaatselijke vereniging
het Groene Kruis en hoofdingeland van
het waterschap De Brede Watering van
Zuid-Beveland. De heer Burger was
voorts vice-voorzitter van de veiling
vereniging Kapelle-Biezelinge e.o., reeds
25 jaar secretaris-penningmeester van
de landbouwverenigïng Wemeldinge,
sinds 1957 voorzitter van de Zeeuwse
bond van harmonie- en fanfaregezel
schappen, waarvan hij totaal 15 jaar
bestuurslid was, hoofdbestuurslid van
de Kon. Ned. federatie van harmonie- en
fanfaregezelschappen in Nederland,
voorzitter van de Wemeldingse muziek
vereniging „Oefening kweekt Kunst",
alsmede voorzitter van het comité rij
toer bejaarden in zijn woonplaats. De
heer Burgër was lid van het hoofdbe
stuur van de Zeeuwse Landbouwmaat-
schappi"
Grond ki
grond-pacht-
Z.L.M.
De begrafenis zal woensdag 21 april om
half twee op de algemene begr~
te Wemeldinge plaatsvinden.
Paasdagen met veel ongevallen
Toogdag in Goese Oos ter kerk
Boeiend solo-toneel
van Rob Geraerds
Op de jaarlyksc Paastoogdag in Goes
heeft de afdeling Zeeland van de bond
gereformeerde jeugdverenigingen
indag afscheid genomen van be-
irsleden. Dat waren voorzitter J.
P. Balkenende (Kapello) en tweede pen
ningmeester A. van Vlaanderen (Kou-
dekerke), die beiden zo'n 13 jaar hun
beste krachten gaven aan het Zeeuwse
bestuur. Oud-voorzitter Balkenende, die
als adviseur verbonden biyft aan de
Zeeuwse afdeling, werd benoemd tot
erelid. Hy is thans landclyk penning
meester van de bond.
-ers opge
voerd lekespel, een korte toespraak van
da. H. R. Juch (Kapelle-Biezeünge),
muziek van Leny de Graaf (Middel
burg) en in de middaguren een inspire
rend talentvol stuk solotoneel door Rob
wees hij er onder meer op, dat de
kerk wel eens wordt beschouwd als
een „spook van het conservatisme,
van de vroomheid, van de verboden
en geboden", dat deze kritiek soms
ook gerechtvaardigd is, maar dat
men toch niet moet vergeten, dat
Christus via dié kerk spreekt.
Spraakwater
„Storm
In zijn openingswoord verwelkomde
voorzitter Balkenende in het bijzonder
het erelid Jacq. de Smit, ds. E. Jansen
uit Goes, vertegenwoordigers van „Wer
kende Jeugd" en van de Chr. Platte
landsjongeren. Ook de kerkeraad van
Goes was present.
In het meer ernstige deel (met veel
zang) van het programma hield me
juffrouw W. A. D. de Bruyne (Schoon-
dijke), de nieuwe presidente, een decla
matie „Looft God. die onder ons is op
gestaan" en hield voorzitter Balkenen
de een meditatie. „Storm" was de titel
van een door G.J.V.-ers op verdienste
lijke wijze opgevoerd lekespel, waarin
zowel de gescheidenheid der kerken aan
de orde werd gesteld als de minder
ren Van Vlaanderen en Balkenende. De
scheidende voorzitter sprak de afscheid
nemende penningmeester toe en memo
reerde, dat de heer Van Vlaanderen be
gon in het bestuur van de G.J.V. in
Koudekerke, vervolgens in de ring Wal
cheren kwam en tien jaar lid was van
het moderamen. Een kostbare collectie
grammofoonplaten was het blijk van
waardering van de G.J.V. Mejuffrouw
De Bruyne bracht de dank van de
G.J.V. over aan de heer Bakenende, die
al vanaf 1952 in het Zeeuwse G.J.V.-
werk heeft gezeten, het eerst als voor
zitter in Kapelle. Hij volgde als voorzit
ter de heer Jacq. de Smit op in Zee
land. Thans gaat de heer Balkenende
weer in het voetspoor van de heer De
Smit, die óók landelijk penningmeester
is geweest. Voor de heer Balkenende
De heer Balkenende merkte in zijn
dankwoord nog^o^, dat^in^de begin-
w rdlgden
ringen" kwamen. Nu
in 1£
jesve
hebben nu enorm veel spraakwater
Was het lekespel op zich vrij boeiend,
erin hadden een plaats gekregen enige
minder geslaagde Jiedjes. De tekst van
het spel was ook niet altijd even origi
neel.
iesverenigingen samen. „De meisjes
lebben nu enorm veel spraakwatei
in het moderamen".
De middag werd geopend met het zin
gen van het nieuwe, pittige bondslied:
„Dit is het woord", met een negro-spi-
ritual-achtige muziek van organist
Koos Bons en een wat conventionele
tekst van Jan E. Niemeijer,
Solo-acteur Rob Geraerds kwam
volgens op het toneel voor „De burger
edelman". Zijn echtgenote verzorgde de
muzikale omlijsting: voor piano be-
I werkte composities van Lully, die deze
schreef speciaal yn™- Mr>Hèro'a env
Molière's stuk.
De longeren brachten deze dag bijna
190,bijeen voor jeugdwerk in India
en jeugdevangellsatiewerk In België.
Presidente mejuffrouw De Bruyne sloot
de geslaagde Paastoogdag op de ge-
bruikeiyke wijze.
Het Middelburgse Tweede-Kamer
lid, de heer C. A. Kammeraad, is
bijzonder gegriefd en ontstemd
over een publikatie in het Brabant
se r.-k. dagblad „De Stem", dat
zaterdag onder de kop „Veertig
mille prijs voor kamerzetel" op de
voorpagina het bericht lanceerde,
dat de heer Kammeraad weigert
zijn kamerzetel af te staan aan
oud-minister Toxopeus, tenzij hem
als inkomstenderving een bedrag
van rond 40.000,- uit de partij
kas van de V.V.D. wordt betaald.
„Een schandalige publikatie", zei
ons desgevraagd de heer Kamme
raad. „Er is geen woord van waar.
Gewoon uit de duim gezogen". En
de voorzitter van de Tweede-Ka
merfractie der V.V.D., mr. -J, W.
Geertsema gaf als commentaar:
„Van a tot z gelogen. Deze zaak is
nu nog niet aan de orde. Klinkkla
re onzin, dat de heer Kammeraad
40.000 zou willen uit de partij
kas".
Het Brabantse r.-k. dagblad „De Stem"
schreef zaterdag o.m.: „Rond de Twee
de-Kamerfractie der V.V.D. dreigt een
politiek schandaal te ontstaan. Eén van
de zittende liberale kamerleden, de heer
C. A. Kammeraad (63) uit Middelburg
weigert namelijk zijn zetel af te staan
aan oud-minister Toxopeus deze zou
fractieleider moeten worden tenzij
hem uit de partijkas van de V.V.D. als
inkomstenderving een bedrag van
40.000 wordt uitgekeerd".
Na enkele beschouwingen over de poli
tieke aspecten van een dergelijke han-1
delswijze schrijft De Stem verder: „De
heer Kammeraad is volgens de V.V.D.
de eerst aangewezene om plaats te ma
ken voor mr. Toxopeus. De heer Kam
meraad, voorzitter van de Kamer van
Koophandel voor Midden- en Noord-
Zeeland, lid van de Provinciale Staten
en lid van de gemeenteraad van Middel
burg, is na de verkiezingen In 1963
Tweede-Kamerlid geworden. Hij bezette
toen in de V.V.D. de zetel, die was
opengevallen, doordat V.V.D.-lijstaan-
voerder mr. Toxopeus minister van bin
nenlandse zaken werd in het kabinet-
Marijnen", aldus „De Stem". Het blad
vervolgt: „Toen de heer Kammeraad in
de landspolitiek stapte, deed hij zijn be
drijf, een graanmaalderij, van de hand.
Dat betekende voor hem een derving
van inkomsten. Deze inkomstenvermin
dering werd echter weer gecompenseerd
door de schadeloosstelling van 20.000
per jaar, die hij als kamerlid ontving,
Het standpunt van de heer Kammeraad
schijnt nu te zijn: terwille van de V.V.D.
heb ik mijn bedrijf aan de kant gedaan.
Ik had gerekend op een kamerlidmaat
schap van vier jaar. Dat zou 4 x
20.000 is 80.000 hebben opgebracht.
De helft daarvan heb ik gekregen. Als
ik nu weg moet, behoort de V.V.D.. mij
de resterende 40.000 te betalen", aldus
het Brabantse blad.
„Volkomen uit de lucht gegrepen",
zo noemde de heer Kammeraad ons
zaterdagmorgen telefonisch de Stem-
publicatie, waarvan hij op dat mo
ment nog niet op de hoogte bleek te
zyn. „Er is in onze fractie tot nu toe
nog geen gesprek geweest over even
tuele terugkeer van de heer Toxo
peus als kamerlid", zei de heer Kam
meraad, die er aan toevoegde, dat
afgelopen week de tweede voorzitter
van de V.V.D.-fractie in de Tweede
Kamer, de heer Zegerlng Hadders
hierover een gesprek heeft gehad
met mr. Toxopeus. „Maar van het
resultaat van dit onderhoud weet de
fractie en uiteraard ook ik nog
niets af", merkte de heer Kamme
raad op.
Overigens wees hij ons er op, dat hij er
twee jaar geleden niet als laatste V.V.D.-
kamerlld is bijgekomen. „Ik heb welis
waar de (17e) plaats van mr. Toxopeus
ingenomen, toen die minister van bin
nenlandse zaken werd, maar na mij iooÖ en /"2000.
staat als achttiende V.V.D.-kamerlid
mijn fractiegenoot de heer Portheine,
die indertijd minister Witteveen in de
Tweede Kamer is opgevolgd".
„Grof en schandalig"
De heer Kammeraad toonde zich met
name ontstemd, omdat het Dagblad De
Stem nagelaten heeft zijn zienswijze te
vragen. „Mij commentaar vragen, zou
toch een vorm van fatsoenlijke journa
listiek zijn geweest", zei hij ervan. Het
Middelburgse Tweede-Kamerlid noemde
de beschuldiging in De Stem, dat hij
40.000 uit de partykas van de V.V.D.
zou hebben gevraagd, „gTof en schan-
40.000 uit de partykas van de V.V.D.
zou hebben gevraagd, „grof en schan
dalig". De heer Kammeraad gaf toe,
dat hij wel eens gezegd kan hebben, dat
als hij nu zijn kamerzetel zou afstaan,
dit voor hem een onplezierige zaak zou
zijn, juist omdat hij in verband met
zijn kamerlidmaatschap zijn zaak van
de hand heeft gedaan. „Maar als je tus
sentijds uit de kamer gaat, is er een
aflopende vergoeding", zo zei hij nog.
De fractievoorzitter van de V.V.D. in
de Tweede Kamer, burgemeester
Geertsema te Wassenaar, noemde de
beschuldiging aan het adres van de heer
Kammeraad in het dagblad „De Stem"
een schandalig verhaal, klinkklare on
zin. Van a tot z gelogen.
Hij zei: „Ik kan er maar één waarheid
in ontdekken en dat is, dat de heer
Kammeraad zijn zaak van de hand heeft
gedaan, toen hij kamerlid werd". Vol
gens de heer Geertsema, die wij telefo
nisch om commentaar vroegen, is op
de jongste vergadering van de V.V.D.-
fractie in de Tweede Kamer duidelijk
jesteld, dat de kwestie van het even
tueel inruimen van plaatsen voor de af
tredende bewindslieden Toxopeus en
Witteveen nog niet aan de orde
Ruim 1000,- buit
bij inbraak
In de nacht van eerste op tweede paas
dag hebben onbekenden door Indrukken
van een ruit aan de achterzijde van een
pand, waarin het levensmiddelenbedrijf
A. van S. te St. Jansteen is gevestigd,
zich toegang verschaft tot dé winkel.
Daar werd de kassa opengebroken. Een
grote slag werd hier niet bepaald gesla
gen, want de heer S. had de avond te
voren de kassa leeggehaald. Er werd
niets vermist. Uit de winkel van A. V.,
die ongeveer zevenhonderd me'er verder
woont, werd dezelfde nocM wel e°n flink
bdrag aan geld weggehaald; tussen dé|
„Eerst zullen we met hen praten in hoe
verre zU het gewenst achten als kamer
lid terug te keren en op welk tijdstip.
Op dit ogenblik is er absoluut niets aan
de hand, Ik heb met de heer Kamme-
Geertsema, die ons voorts meedeelde,
dat de V.V.D.-fractie aanstaande vrijdag
met de twee afgetreden liberale be
windslieden een bespreking zal hebben
over hun eventuele terugkeer als kamer
lid. „Hoe hun houding zal zijn weet ik
niet. Ik heb wel de indruk, dat beiden
bereid zijn een vacature te vervullen.
dan komt het eventueel Inruimen
In de Goese Grote Kerk hebben een paar
honderd bezoekers zich zaterdagavond
bezonnen op het paasgebeuren tijdens
een wijdingsconcert, dat werd gegeven
door verschillende Zeeuwse koren, de
Hilversumse sopraan Netty Bos, de or
ganist H. Mennes uit Middelburg en het
Zuid-Hollands Orkest. Het geheel stond
onder leiding van de Goese musici J.
Kousemaker.
Centraal in dit door de Stichting G. H. G.
von Brucken Fock georganiseerde con
cert stond de paaskantate voor koor,
soli, -strijkorkest en orgel van deze in
Koudekerke geboren componist- De kan-
tate, in 1901 gecomponeerd, volgt het
paascvangelic naar Matthetis. Soliste
was de sopraan Netty Bos; zij zong. be
geleid door het Zuid-Hollands Orkest,
drie „Marienlieder" van H, Zilcher. Het
irogramma bevatte voorts „Laudate,
'ueri" motetten voor soli, vrouwenstem
men en orgel van Felix Mendelssohn
Bartholdy en Bachs koraal „Jesu meine
Freude" Het Zuid-Hollands Orkest gaf,
onder leiding van de eigen dirigent. Jan
van der Waart, een uitvoering van het
Adagio voor strijkorkest va.n Pierre van
Malderen.
De koren, die aan dit wydingsconcert
meewerkten waren het Plattelands Vrou
wenkoor uit Goes, het Middelburgse
vrouwenkoor „Soli Deo Gloria" en het
gemengde koor „Zanglust" uit Koude
kerke. Rest nog te vermelden, dat aan
het slotkoraal „Wees gegroet gij eerste
ling der dagen" ook trompettisten en
trombonisten van Kloetlnges fanfare
Excelsior" meewerkten.
Zwaan vloog tegen
een tv-mast
Het verkeer van de afgelopen da
gen heeft ook in Zeeland weer
slachtoffers geëist. In de nacht
van zaterdag op zondag kwam bij
een hotsing tussen een auto
een motor een jeugdige motorrij
der om het leven. Zijn duo-passa-
giere werd ernstig gewond. Elders
in Zeeland ontstonden talloze slip
partijen en botsingen, waarhij de
schade varieerde van licht tot
zwaar. De weggebruikers, die bij
deze ongevallen waren betrolcken
werden of niét, óf slechts licht
verwond.
In de naoht van zaterdag op zondag
reed de 23-jarige C. J. de Jonge uit
Sxrjansland met zijn motor tegen de
auto van W. J. de V. uit ELkerzee, Dat
gebeurde even na middernacht op. de
gevaarlyke kruising Houvelsweg—WèeL
weg te Kerkwerve. De motor reed op
de Weelweg. De V. kwam aanryden
vanaf de Weelweg. De motor kwam voor
de automobilist van rechts. De V. ver
klaarde later, dat hy de lichten van
de motor niet had gezien. Met een
snelheid van zo'n zeventig kilometer
boorden de motor en de auto zich in
elkaar. De heer De Jonge en zijn duo-
passagier, de 19-jarige mejuffrouw P. de
B. werden van de motor geslingerd. De
heer De Jonge was vrijwel op slag ge
dood. Zyn duo-passagiere kreeg onder
andere een linkerbeenfractuur en een
gebroken sleutelbeen. Zij werd opgeno
men in het Zweedse Rode-Kruiszieken-
huis te Zierikzee. De arts I. v. d. Waar
den uit Noordgouwe verleende eerste
hulp. De motor werd geheel vernield,
de personenauto kreeg vry zware scha
de. De inzittenden van de auto, De V.
en zijn zoon kregen enkele lichte glas-
verwondingen.
Ernstig gewond
Bij een autobotsing op de provinciale
weg tussen Hoedekenskerke en 's-Gra-
polder werd zaterdagmorgen een in-
ler van 's-Gravenpolder ernstig ge
wond; een inwoner van Kwadendamme
kreeg lichte verwondingen. Het ongeluk
gebeurde tegen elf uur op de kruising
van de provinciale weg, grondgebied
Hoedekenskerke, met het Langeweegje.
M. S. uit Kwadendamme reed met zijn
personenauto' het Langeweegje uit, de
provinciale weg op, terwyi uit de rich
ting Hoedekenskerke een door C. de D.
uit 's-Gravenpolder bestuurde auto na
derde. S, verzuimde voorrang te geven
aan de andere wagen. De wagen van De
D. werd vrijwel geheel vernield. Ook de
auto van S., die door de aanrijding in een
greppel langs de weg terecht kwam.
werd zwaar beschadigd. De D. liep bij
het ongeluk verwondingenop die zich
ernstig lieten aanzien. Dokter Kole jr.
uit Hoedekenskerke verleende eerste
nuip en iiet de man overbrengen naar
„St.-Joanna" in Goes. De bestuurder van
de andere auto. M. S., had onder mee
een gebroken sleutelbeen. Beide auto'
werden in de loop van de morgen met
een kraanwagen weggehaald.
Ernstige ongelukken deden zich in
Zeeuwsch-Vlaanderen nergens voor. Wél
sloegen zondagmiddag zowel in de
Braakman als op de Otheensc Kreek bij
Terneuzen een paar zeilbootjes om. Per-
soonlyke ongelukken deden zich daarby
niet voor. De wind en de regen weerhield
ook maandag de zelll lefhebbers er niet
van opnieuw hot water op te gaan en
vooral op het Braakmanmeer voeren
maandagmiddag tientallen bootjes.
Dat de rukwinden niet alleen zeilers par
ten kunnen speien ondervond ten slot
te maandag een Terneuzense zwaan; hij
(of zij) vloog in de Zuidlandstraat te
gen een televisiemast. De antenne sneu
velde, maar de zwaan kwam er zij
het een beetje versuft goed vanaf.
Een politieman heeft het dier weer in
de Zwanenvijver gedeponeerd.
In de Axelsestraat te Terneuzen reed za
terdagmiddag rond half vijf een perso
nenauto bestuurd door J. de B. uit Hulst
tegen een voor hem rijdende auto be
stuurd door D. F. uit Bergen op Zoom.
De Hulstenaar bemerkte te laat dat de
auto voor hem vaart verminderde. Zijn
ito werd vry zwaar beschadigd. Om
kwart over vijf verleende L. M. R. uit
Gent op het kruispunt Havenstraat
Markt geen voorrang aan de auto van
P. B. uit Terneuzen. Twee zwaar bescha
digde auto's waren er het gevolg van.
Persoonlijk letsel deed zich niet voor.
Ten slotte reed zaterdagavond rond tien
uur de bromfietser A. .1. de J. uit Hoek
m de West sluis en de Herbert Dow-
weg op een stilstaande bromfiets van
L. R. uit Terneuzen. De J. werd gewond
Deze foto toont een omgeslagen
auto in de berm van de rijksweg on
der Nieuw- en St. Joosland. De wa
gen maakte maandag een slippartij
met dit gevolg. Persoonlijke onge
lukken deden zich niet voor. Het on
geval was één uit, vele tijdens de
paasdagen. (Foto P.Z.C.)
aan zijn scheenbeen. Dokter J. Jiskoot
Verleende de eerste hulp.
Bij Driewegen (gemeente Terneuzen)
botsten maandagavond rond half acht
een personenauto en een bromfiets. De
auto, bestuurd door C. M. uit Terneuzen,
kruiste het fietspad op weg naar een
boerdery. De bromfietser C. de B. uit
Terneuzen reed er boven op. De B. liep
een schouderblessure op. waarvoor hij
werd behandeld door dokter Bouwense.
De voertuigen werden licht beschadigd.
Internationaal
Een internationale kettingbotsing deed
zich zondagmiddag om ongeveer kwart
voor 5 voor by de spoorwegovergang op
de rijksweg door Zuid-Bevelamd by Krab-
bendyke. Een Amerikaanse auto remde
toen de slagbomen omlaag gingen voor
een naderende trein; een achter deze
auto rijdende Franse wagen botste erop
én deze werd vervolgens geraakt door
een Nederlandse auto er achter. De
Amerikaanse en de Nederlandse auto
werden licht beschadigd, de Franse wa
gen werd flink in elkaar gedrukt en
moest met een kraanwagen worden weg
gesleept. De bestuurder liep alleen een
bloedneus op.
Twee auto's werden zondag in Goes
aanzienlijk beschadigd bij een botsing in
de Voorstad. Een door J. S. uit Ovezan-
de bestuurde personenauto reed daar in
een regenbui tegen een tegenligger. S.
wilde een geparkeerd staande auto ont-
wyken om de doorgang voor zijn tegen
ligger een door A. M. W. V. uit Hoe
ven bestuurde personenauto vry te
laten. S. gooide zijn stuur om teneinde
de geparkeerde auto niet te raken.
Daarby kwam hy echter toch in botsing
met de wagen van V. De echtgenote van
V. liep een snywond op in het gezicht,
die op advies van dokter V. Weiten in
„Bergzlcht" behandeld werd.
Op do Kanaalweg te Middelburg vonden
twee kop-cn-staart-aanrijdingen plaats.
Zondagmiddag omstreeks drie uur kwam
een drietal personenwagens rijdend in
de richting centrum bij <le brug met elk
aar in botsing toen de Middelburger J.
J. W. die zyn wagon b(j de brug tot
stilstand wilde brengen achter twee an
dere stoppende auto's slipte en boven
op de voor hem staande auto's reed
waardoor deze beide wagens weer met
elkaar in botsing kwamen. De auto's
respectievelijk bestuurd door A. A. P. uit
Harderwyk en de Engelse dame A. R.
uit Essex kregen lichte schade. Ook gis
termiddag tegen kwart voor vijf dééd
zich eenzelfde aanrijding voor op de,
Kanaalweg. Er ontstond eveneens lichte
materiële schade.
Vlissingen noteerde op eerste paasdag
zes aanrijdingen met blikschade, waar
bij één buitenlander was betrolcken en
zaterdag ontstonden twee aanrijdingen
met blikschade. In Middelburg ontston
den het weekeinde géén ongevallen, ter
wijl op de weg tussen Serooskerke en
Oostkapelle een bus van de Streekver
voer Walcheren, die van 9.20 uur uit
Middelburg, zondagavond van de weg
schoot. De oorzaak hiervan was onbe
kend. De bus belandde via de wegberm
in een sloot. Een vrouwelyke passagiere
kreeg een lichte kneuswond aan een
been. Om één uur ln de nacht haalde
een kraanwagen de onfortuinlyke bus
weer uit de sloot. Botsingen tussen
bromfietsen en auto's deden zich nog
voor in Westkapelle, maandagavond en
by Serooskerke, maandagmiddag.
In Westkapelle verleende de automobi
liste W. uit Groningen by het Joosses-
wegje geen voorrang aan de vrouwelijke
bromfietser H. uit Westkapelle. De
broml'ictster en een duorijder kregen
lielitc verwondingen. O]) de Oostkapelse
weg te Serooskerke hotste een brom
fiets tegen een auto. De brommer kwam
in de sloot terecht. De beryders werden
lichtgewond.
VERWACHT.
ENKELE OPKLARINGEN.
Af en toe enkele opklaringen, maar ook
enige verspreid voorkomende buien.
Zwakke tot matige wind uit noordelijke
richtingen. Koud weer.
ZON EN MAAN
21 april
Zon op 05.31 onder 19.48
Maan op 01.08 onder 08.29