y
P. Z. C.
(TREVl RA")
Neem
een
abon
nement
de
KOSTUUM VAN
OPVALLENDE
KLASSE
brengt een elektrische
zigzag-naaimachine
voor348r
1
Het werk dat nooit stil mag staan.
ic
<L
EDDIE
slaat
1 ALLES
PFAFF
W RIKKEN N.V.
to i*M
m
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 8 APRIL 1965
Met diepe dankbaarheid ge
ven wij', na spannende da
gen, met vreugde kennis
van de geboorte van ons
zoontje en broertje
HERMANCS WILHELM
(HANS).
B. E. Wamelink.
J. P. Wamelink-Kesteloo.
Wim.
Leida.
O.- en W.-Souburg,
30 maart 1965.
Kerklaan 15.
Verloofd:
NEL DAVIDSE
en
ADRIE LUTEIJN
Middelburg, Noordweg 93.
Gapinge, Dorpsstr. 21-23.,'
7 april 1965.
.JUDY VAN OORSCHOT
en
JAN DIESCH,
geven, mede namens weder
zijdse ouders, kennis van
hun voorgenomen huwelijk,
dat zal worden voltrokken
op woensdag 14 april a.s. te
3 uur n.m.
Receptie van 4.30 tot 6 uur
n.m. in het clubgebouw
Jachthaven. Prins Hendrik-
weg te Vlisisngen.
Toekomstig adres:
Hobeinstr. 54, Vlissingen.
Zaterdag 10 april a.s.
hopen ohze ouders en
grootouders
A. TUIN-KOSTER,
hun 35-jarige echtver
eniging te gedenken.
Hun dankbare
kinderen en
kleinkinderen.
Receptie van 3.30-5 uur
Vlissingen, Vincent v.
Goghlaan 26.
Heden overleed, plot
seling, onze lieve zus
ter en behuwdzuster
ADRIE AN A
PIEXERNELLA
DE JAGER,
in de ouderdom van 60
jaar.
P. Schipper-de Jager.
J. M. Schipper.
Kloetinge, 6 april 1965.
's-Gravenpolderse-
weg 29.
De begrafenis zal
plaatsvinden op vrijdag
9 april a.s. te Kloetin
ge om 1 uur.
Heden behaagde het de
Heere, na een geduldig
gedragen lijden, van
onze zijde weg te ne
men, onze geliefde,
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante
KAATJE BERGERS,
weduwe van
Leendert Guiljam,
in de ouderdom van
ruim 83 jaar.
Familie Guiljam.
Zaamslag,
6 april 1965.
Condoleantieadres
Val C 56.
De begrafenis zal D.V.
plaatshebben op zater
dag 10 april a.s. des
namiddags 2 uur.
Heden overleed nog
onverwachts, tot ons
aller leedwezen, onze
beste zwager en oom
in de ouderdom van 69
jaar.
Domburg:
Wed. S. de Pagter
Passenier
S. Moens
Fam. De Pagter.
Domburg, 6 april '65.
Voor de vele blijken van
medeleven, ondervonden na
het plotseling overlijden van
onze geliefde man, vader,
behuwd- en grootvader
HENDRIK
VAN DEN BOOMGAARD,
betuigen wij langs deze weg
onze hartelijke dank.
Namens de familie,
J. van den Boomgaard-
de Jonge.
Biezelinge, Noordstraat 28.
6 april 1965.
Met groot leedwezen geven wij kennis van het
overlijden van onze oud-procuratiehouder, de
heer
H. L. M. J. CRIJNEN.
Wij zullen zijn nagedachtenis in hoge ere houden.
Directie N.V. Vlismar.
Rotterdam, 6 april 1965.
Mariniersweg 151.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen door
het zo droevig verlies van
ons lief zoontje, broertje en
kleinkind,
HAN,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Familie Jasperse
Grijpskerke, april 1965.
Middelburgseweg 52.
Tweeknoops kostuum met lange revers: De grote
mode! Bovendien Trevira dus kreukherstellend en
vormbehoudend
129,
Heden ging onver
wacht van ons heen,
onze lieve, zorgzame
moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
CORNELIA BOONE,
weduwe van Cornelis
Iman Dieleman,
in de ouderdom van 72
jaar.
De Heere sterke ons in
dit verlies.
Ritthem:
P. C. Dieleman
J. Dieleman
van Wallenburg
Middelburg:
P. L. Lampert
Dieleman
J. Lampert
W. C. Breel—
Dieleman
J. Breel
Vrouwenpolder:
C. I. Dieleman
Klein- en
achterkleinkinderen.
Vrouwenpolder,
7 april 1965,
Veerse weg 70.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden te
Veere op zaterdag 10
april a.s. des namid
dags 1.30 uur vanaf
het sterfhuis.
Dr. J. J. OKKER,
chirurg,
vrjjdag 9 april
geen spreekuur.
Heden ging onver
wacht van ons heen,
onze geliefde, zorgza
me man, vader, be
huwd- en grootvader
MARIENUS
LEENDERT
KERPESTEIN,
in de ouderdom van 77
jaar.
Vlissingen:
S. J. Kerpestein
Rïsseeuw
H. A. Kerpestein
Schieman
Breda:
M. C. Ploum
Kerpestein
J. M. Ploum
Purmerend:
J. M. Kerpestein
J. Kerpestein
Happé
Vlissingen
J. B. Kerpestein
T. C. Kerpestein
van Essen
En kleinkinderen.
Vlissingen, 7 april '65,
Prins Frederik Hen
driklaan 2.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
zaterdag 10 april a.s.
om 11.30 uur vanaf
Prins Frederik Hen
driklaan 2.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
Liever geen bezoek.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling en mede
leven tijdens de ziekte er
na het overlijden van onze
geliefde moeder, behuwd-
groot- en overgrootmoeder
CATHARINA GELDOF
weduwe van
M. F. Sturm,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
J. M. Sturm
Serooskerke (W.).
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onze
lieve, zorgzame man, vader,
behuwd- en grootvader
JAN VAN AKEN,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Uit aller naam,
J. van Aken-
Bosschaart.
Middelburg, april 1965.
Rusthuis „De Griffioen".
Seissingel 100.
O
Een zaak, groot of klein, is een levend ding, dat voortdurend gevoed moet
worden. Als de eigenaar de kans kreeg, zou hij feitelijk elk uur van de
dag erop uit moeten trekken om aan de mensen te vertellen over zijn
bedrijf, zijn artikelen, zijn prijzen, kwaliteiten, assortiment en service.
Dat betekent als hij twaalf mensen per uur zou toespreken,
elk vijf minuten, gedurende een 40-urige werkweek dat hij per jaar
nog geen 25.000 personen zou bereiken. En wie zou in die tijd „op de
winkel letten", zoals de volksmond dat noemt?
Maar dit toespreken van vele mensen móet gebeuren; er moet
voortdurend gebouwd worden aan de bekendheid en de goede faam van
het bedrijf. Dit is een werk, dat nooit stil mag staan.
Gelukkig zijn er nuttige hulpmiddelen, die in minder tijd méér doen
dan een zakenman ooit zou kunnen. Ik denk hier vooral aan het nuttige
adverteren in dagbladen.
Een krant met zeg 60.000 abonnees bereikt gemiddeld drie personen
per gezin, dus 180.000 mensen. Als die ieder slechts één minuut naar Uw
advertentie kijken, hebt U 180.000 minuten lang hun aandacht gehad!
Had U dat zelf willen doen, dan zoudt U daarvoor nodig hebben gehad
drieduizend uur ofwel anderhalf jaar van een 40-urige werkweek. En die
dagblad-advertentie doet het op één dag
Dacht U dat zulk een massale inspanning onbeloond kan blijven?
Het tegendeel is waar: dagbladreclame mits goed gedaan, d.w.z. goed
aangepast bij de mogelijkheden van Uw zaak en goed volgehouden
werpt goede vruchten af. Omdat het de meest efficiënte methode
is om het werk te doen dat nooit stil mag staan!
PvhWcatip. van het Cebuco, Centraal Bureau voor CourantenpubliciteitAmsterdam.
ELECTRO - MIDDELBURG
Heden en vrijdag 7.30 uur, zaterdag 7 en 9.15
uur, 14 jaar.
Frankie Avalon - Annette - Funicello -
Bob Cummings - Dorothy Malone
BEACH PARTY.
Met vele populaire songs. Cinemascope, kleuren.
GRAND GOES. Tel. 5165
WALSTRAAT 45 - VLISSINGEN
NOORDSTRAAT 23 - TERNEUZEN
Denkt u over de aanschaf van een
nieuwe naaimachine? Ga dan in ieder
geval eens kijken bij Pfaff. Uw Pfaff-
dealer toont u graag de volledige collec
tie Pfaff-machines.
Prijzen vanaf198.- tot ƒ908.-.
Vrijdag 8 uur,
zaterdag 9 uur,
zondag 7 en 9 uur
EOD1E CONSTANTINE In
Zaterdag 7 uur,
zondag 3 uur
CITY - tel. 2281
MIDDELBURG
Vrijdag tot en met
maandag, 8 uur -
18 jaar.
CATHERINE SPAAK
CLAUDIA MORI
FULVIA FRANCO
NINO MANFREDI
LILLI PALMER
BERNHARD WICKI
NAAIMACHINEHUIS
BERGEN OP ZOOM: Kortemeestraat 17 - Tel. 5878
TERNEUZENNieuwediepstraat 23 - Tel. 2294
en verder:
GOES: A. C. Bastiaanse, Papegaaistraat 4 - Tel. 7476
j HULST: H. A. do Breuck, v. Waesberghestr. - Tel. 2215
j VLISSINGEN: G. Ilemelaa'r, Nieuwendijk 29 - Tel. 3729
MIDDELBURG: G. Hemelaar, Langeviele 52.
ALHAMBRA
VLISSINGEN
TeL 2260.
Donderdag en vrijdag
zaterdag 7 en 9 uur,
zondag 3, 7 en 9 uur
LUXOR
VLISSINGEN
Vrijdag 8 uur,
zaterdag 7 en 9 uur,
zondag 3 en 8 uur.
14 jaar.
Een film van
KHILLE PIAZZI
CITY
MIDDELBURG
Zondagmiddag 2.30 uur
a.l. Laurel Hardy als
Straat
muzikanten.
Matineeprijzen.
ARTHUR O'CONNELl
GLENDA FARRELl
PAM AUSTIN
REGIE: BENE NELSON PÏOO: SiHMHHW
PANAYISION METR0C0L0R
'n METRO GOLDWYN-MAVER FILM
uitgebracht door (ma»o)