DE WELVAART IN NEDERLAND
IS IN 1984 MEEGEVALLEN
Flinke achterstand in
de korfbalcompetitie
LEZERS SCHRIJVEN
NIEUWS UIT DE KERKEN
Gebouw K. en W.
verzekerd boven
taxatiewaarde
Buitenlands bezoek
bij de Olympische
Spelen viel tegen
Spanje en Hongarije
beste Europese
voetballanden
de natuur zalf
HERBESAN
't Koopje
jvan de weekj
Mariene
hairsoray
1,29
J0 FIBBE
PBOVJNOl ALB ZBBÜW8E OOÜRA S
WOENSDAG 30 DECEMBER 1964
RESULTATEN EN VOORSPELLINGEN
(Door onze economische medewerker),
het eind van 1964 willen wij de bereikte economische ontwik
keling. voorzover die tot op dit ogenblik bekend is, eens plaatsen
tegenover de voorspellingen, zoals die laatstelijk zijn gedaan in de
macro-economische verkenning van 1964 en 1965. Met nadruk zei ge
zegd dat de vergelijking niet voor 100 procent gemaakt kan worden,
omdat het C P.B. een voorspelling voor geheel 1964 deed, terwij! wij
slechts cijfers kunnen etaleren, voor zover ze door het Centraal Bu
reau voor de Statistiek bekend zijn gemaakt.
T)n iniinoirt/i november 1963. De werkloosheid is dus
I/c IHUUbLI IE wat groter geworden. De vraag naar
werknemers door de werkgevers steeg
evenwel nog meer: van 80.200 tot 84.200
Het C.P.B. taxeert een werkloosheidni-
veau van 30.000 voor geheel 1964. Dit
is met onze cijfers niet te vergelijken.
Wel kan gezegd worden, dat het niveau
in werkelijkheid beneden de 30.000 is
gebleven.
De indexcijfers van de industriële
produktie zijn gepubliceerd tot en
met oktober 1964. Stellen wij het
bereikte resultaat tegenover de
zelfde periode van 1963, dan komt
er een stijging van ongeveer 7V>
procent te voorschijn. Het C.P.B.
had voor de industrie een stijging
van circa 6 procent voorspelt. Dat
is dus meegevallen.
In- en ailvoer
Naar de waarde gerekend is de invoer n0Cn/irifl00fl
in de eerste elf maanden van dit jaar uco/tui 1115CU
met 18 procent opgelopen en de uitvoer
jmet 15 procent, fn hoeveelheid uitge- Een behoorlijk deel van de inkomens De schattingen van de Japanse autori-
Vij moeten er wel bij vertellen, dat de 1 drukt maar dan over de eerste ne- wordt bespaard. De bekendste vorm is I teiten over het bezoek door buitenlanders
stijging van de produktie in de afzon- gen maanden steeg de invoer dit jaar i het spaarbanksparen hoewel wij daar- aan de Olympische Spelen zijn erg opti-
derlijke bedrijfstakken heel verschillend17 procent en de uitvoer bijna 14 pro-1 naast het sparen in de vorm van le- mistisch geweest. Men had in Japan
"■as. Zo was die bij de sector delfstof- cent. Het C.P.B. kwam voor geheel 1964 vensverzekering en pensioen moeten ver-130 tot 140 000 vreemdelingen verwacht.
opeen^ stijging van de^ uitvoer in hoe- gete^n.I Thans is gebleken, dat slechts 50.662
Consumtie
Een groot deel van het gestegen inko
men stroomde door naar de winkels,
vooral naar de winkel die luxe, deug-
zame consumptiegoederen en genotarti-
keleu verkoopt. Drie voorbeelden: de
geldomzetten van de juweliers stegen in
10 maanden met 24 procent, die van de
meubelwinkels met 20 procent en die
van de parfumeriezaken met 18 Dro-
cent.
Halen wij de invloed van de nrijssty-
ging er uit. zodat wij de stijging van
de reële consumptie overhouden, dan ko
men wij voor de eerste tien maanden op
een consumptiestijging voor de gehele
Nederlandse bevolking van bijna 6
procent. Het C.P.B. schatte een zelfde
stijging zich over elk gebied kan uit
strekken. Onze cijfers zijn gemiddelden:
zowel voor de lonen, de kosten van le
vensonderhoud als de consumptie.
Tentoonstelling
over Heijermans
In het toneelmuseum te Amsterdam
is een Heijermanstentoonstelling ge
opend door een zoon van de honderd
jaar geleden geboren schrijver,
heer H. F. F. Heijermans. Dr
Drees en H. A. Gomperts hielden kor
te toespraken.
De expositie geeft met portretten,
handschriften, boeken, affiches, spot
prenten, toneelfoto's, kranteknipsels
en andere documenten een boeiend
beeld van het leven en werken van
Herman Heijermans. De expositie zal
na Amsterdam te zien zijn in Ant
werpen, Rotterdam en Den Haag.
Schaaktoumooi in
Hastings gestart
Het internationale schaaktoernooi van
Hastings, dat traditiegetrouw ook nu
weer rond de jaarwisseling wordt gehou
den. is begonnen.
De uitslagen van de eerste ronde:
Pfleger (W.-Dld.)—Hindle (G.B.)
Gligoric (Z.-S1.)Littlewood (G.B.)
wat moeten Ieren als benjamin
Z.K.B., omdat Stormvogels en B.K.C. II gingen voor 196o.
het reeds voorbijstreefden.
Kampioenskandidaten
nog weinig uitgelopen
Nu het veldkorfbal voor twee maanden
plaats moet maken voor het microkorf-
bal blijkt wel, dat het regenachtige na
jaar het programma danig in de war
heeft gestuurd. Niet minder dan 46%
van het aantal vastgestelde wedstrijden f 33 t Tjoba IV, "dat "over eni£e
moest worden afgelast, zodat met deseroutirfe€rde sJpelers beschikt, ongesla
thans gespeelde 203 wedstrijden een be- - •--- --t.— --------
hoorlijke achterstand is opgetreden ten
opzichte van andere jaren. Mogelijk zal
droog voorjaar oplossing brengen.
S.E.R.-ADV1ES GEVRAAGD
OVER VERHOGING SOCIALE
VERZEKERINGSUITKERINGEN
De minister van sociale zaken en volks
gezondheid, dr. G. M. J. Veldkamp, heeft
aan de Sociaal-Economische Raad om
advies gevraagd over een verhoging van
verschillende sociale verzekeringsuitke
ringen in verband met de loonsverho-
De stand luidt 1
Ondo II
K.V.L.
Vedo n
Swift IV
B.K.C. II
Stormvogels II
Valkenisse
>g vc
Nog slechts
didaten zijn ver uitg
toe leidt, dat er in alle afdelingen volop
spanning is en nog te verwachten valt.
fen 3% procent (in 10 maanden), bij de
voeding- en genotmiddelenindustrie on
geveer 2U procent (in 10 mnd.), bij de
textielnijverheid ruwweg 5 procent (9
mnd.), bij de chemische industrie nijna
16 procent (9 mnd.) en bij de metaalnij
verheid goed 9% procent (in S mnd.).
Voor de lonen moeten wij te raden gaan
bij de indexcijfers voor de regelingslo
nen. Dit zijn de minimumtijdlonen vol
gens de c.a.o. of bindende regeling.
Voorts zijn de brutolonen inclusief de
sociale lasten voor de werknemer ter
wijl hierin ook de vaste toeslagen zitten.
Wij hebben de uurlonen genomen en ver
gelijken eind november 1964 met eind
1963.
Wij komen dan voor de bouwnijverheid
aan een stijging van 26% procent; voor
de metaalnijverheid aan een van bijna
13 procent, voor de voedings- en genot
middelenindustrie aan een stijging van
16 procent, voor de akkerbouw en vee
houderij aan een van bijna 17 procent
en voor het verkeer een stijging van
circa 21% procent. Wy moeten in eakele
bedrijfstakken echter wel rekening hou
den met „het witten van den" zwarte
lonen. Einders gezegd, in enkele bran
ches lagen eind 1963 de feitelijke (maar
zwarte) lonen hoger zodat de werke
lijke stijging (veel) minder is geweest
dan de officiële cijfers suggereren.
Het C.P.B. voorspelde dat de loonsom
per werknemer inclusief sociale lasten
15 procent zou stijgen in 1964. Maar
een verschil naar boven of naar bene
den van een of twee percent werd moge
lijk geacht. Vergelijken wij dit percen
tage volledigheidshalve met het stij
gingspercentage van de weeklonen voor
alle werknemers in het particuliere be
drijf, dat komt er volgens het C.B.S.
een stijging van bijna 17 procent uit de
bus.
Werkloosheid
Eind november van dit jaar waren er
25.800 man werkloos tegen 23.500 eind
LOONSVERHOGING
Heit gebeurde, anno 1964/'65 bij een be
drijf in Zeeland. Werknemers, die een
uurloon verdienen, kregen hun periodie
ke loonsverhoging. Velen zagen hun loon
weer verhoogd met 1 2 cent per uur.
Vóór 50 jaar deed men reeds hetzelfde.
Men sprak toen nog over harde guldens,
dus had één cent ook nog wel waarde.
Maar wat te denken, van een loonsver
hoging van 1 of 2 cent per uur, en dat
In den jare 1964. Men hoeft heus geen
rekenmeester te zijn, om te becijferen
dat een huisvrouw echt niet tegen het
plafond aan springt van blijdschap als
manlief mededeling doet van zijn loons
verbetering. Reken maar. Een 45-urige
werkweek en dan 1 of 2 cent verhoging,
zou dus 45 of 90 cent bedragen. Dan
de aftrek van verschillende lasten, blijft
er misschien 25 of 50 cent over voor de:
loonsverhoging. Soms komt het voor,
dat mensen er mee achteruit zijn, omdat
men in een hogere klas komt te staan,
wat belastingbetaling betreft. Ik stel
me voor. dat iemand met een maandsa
laris ook niet gebaat is met een verho
ging van f 1.per maand. Het wordt
de hoogste tijd, dat men de loonsver
hogingen van 1 en 2 cent per uur af
schaft omdat niemand er mee is gebaat
en het voor een dergelijk bedrijf meer
dan belachelijk is.
Vlissingen, Een belanghebbende.
Levensonderhond
Stijgende lonen moeten wij zien tegen
de achtergrond van stijgende kosten van
levensonderhoud. Van 15 december 1963
tot 15 november 1964 is het leven circa
5% procent duurder geworden. Houden
wij nog rekening met de verplichte so
ciale verzekering en loonbelasting dan
blijkt er een stijging van 6% procent te
zijn geweest. Het C.P3. schat de stij
ging op 6 procent.
eerste tien maanden stroomden
er naar de rijkspostspaarbank, de alge
mene spaarbank en de boerenleenbank
te zamen 974 miljoen gulden netto te
gen 1215 miljoen in 10 maanden van
1963. We hebben dus de to]
niet gehaald. Het C.P.B. h<
besparingen geen cijfers.
meegevallen
De economische ontwikkeling ls inder
daad meegevallen tot nu toe en in enkele
gevallen zelfs beter dan was voorspeld.
DE ZEEUWSE TAELE
Düd& de maend december de leste
maend van 't jaer is, oore me nie al-
leene bepaeld bie 't einde van 't jaer,
mer ook bie de verganklikeid van tied
en aerse diengen. As me kieke ni de
koele takken en de rotte blaeren van
de bomen en nï akkers en blom-ofjes
kael en leeg, dan zit 'r nie fee aore-
geid óm. Wa bin de daegen in decem
ber kort!, de zunne ei weinig kracht,
meestentied bin d'r zwarte wolken,
soms is t'r mist. Aoles oort 'r somber
deur, dikkels is 't nog a koud en ieval-
lig. Vö ouwe mensen valt 't dan nie
mee, de gebreken bin meer merkbaer
en gedachten an de dood maeke 't le
ven nog somberder.
Noe kü me zeië, dè 't in december ook
sinterklaois-aeven gevierd oort. Wa
snoepe en sukelaode drienke en me-
schien 'n paer kedootjes kriege da's
wel aordig en goed, mae da maekt de
cember nie tot 'n vrooilieke maend.
En toch <can december 'n nog vrooi
lieke maend vor ons weze!
M'aode 't dï net over de kaele takken
van de bomen. Mê lae me is nauwkeu
rig kieke. Me zien ommers 'n eele
boel kleine knopjes, dat oore komme-
de jaer aolemaele takjes mee blaeren
en blommetjes! En dan die vaste
planten; ze rotte aelemaele af, mé
kiek volgende zeumer is!, dan bin 't
wi moie planten mee prachtige blom
men! 't Is, om zó te zeiën, leven komt
uut de dood.
En dae vandaen maeke de planten
zellest in de winter 't leven nie sö
somber. Vó oude mensen oeft decern
ber, die an de vergankelikeid erïnnert
ook nie somber te maeken, wan in die
maend is 't ommers Kossemisse.
Dan overdienke me da, jae*-en gelee-
je, Jezus de Redder van zondaeren
op aerde was. Ie ei gepreekt, zieken
geneze en op Goeje Vriedag de zonden
van de mensen verzoend lederendeen,
die erkent dat 'n schuldig staet jegens
God en mensen, ooit z'n schuld kwiet-
gescholde, as 'n in oprecht geloof d'r
mee toet God gaet en vergevienge
vraegt. Bovendien kriegt 'n nae z'n
dood 't eeuwig zaolig leven. Zóas 'n
knopje an 'n plante 't bewies is, da
nieuw leven in die plante za komme,
zö is 'n oprecht geloof mee 'n chris-
Dr. H. C. Rutgers overleden
Te Zeist is overleden dr. H. C. Rutgers,
oud-secretaris van het Nederlandsch Bij
belgenootschap en oud-secretaris van de
Nederlandse Christen Studenten Vereni
ging. Hij was 84 jaar.
Dr. Rutgers studeerde aan de Vrije Uni
versiteit in Amsterdam en promoveerde
in 1910 tot doctor in de theologie op een
dissertatie „kerkelijke deputaten". Van
mei 1911 tot april 1915 was hij predi
kant bij de gereformeerde kerk van
Marken. Van 1906 tot 1915 was hij al
gemeen secretaris van de C.S.V. Daarna
was dr. Rutgers tot 1950 secretaris van
het N.B.G. Hij heeft met name in de stu
dentenwereld baanbrekend werk ver
richt. Hij nEtm het initiatief tot de stich
ting van het conferentieoord Woudscho-
ten te Zeist. Van 1907 tot 1928 was dr.
Rutgers bestuurslid en de laatste 8 jaar
penningmeester van de Wereldfederatie
van christelijke studentenverenigingen
Hij was ridder in de orde van de Neder
landse Leeuw en officier in de orde van Het „ebouw voor kunsten en weten-
Oranje Nrwsau. De begrafems heeft msch da, onlanKS vrijwel geheel
alle stilte in Zeist nlaat.ssrevonden. 1 -
EVANG. LUTHERSE KERK.
Drietal te Amsterdam-Noord: H. J. A.
Haan te Leiden, J. Mostert te Breda-Den
Bosch en C. M. de Vries te Genève.
VRIJE EVANG. GEMEENTEN*.
Bedankt voor Kampen: E. van der Bij te
Rotterdam-Zuid.
BAPTISTEN GEMEENTEN.
Beroepen te Nieuwe Pekela: S. Zijlstra
te Eindhoven.
alle stilte in Zeist plaatsgevonden.
NED. HERVORMDE KERK.
Beroepen te Klazinaveen: J. Smit te Ee h~
FFj'Vrtdm™TCCD™cM^rea PlaaU' V» h-tVb?"»' Slecht tol
Bedankt voor Lopikerknpel (toez.J: J. eanadf.prek™,! ook boven de Mw tnterne ktl
C. Terlou» le L.e„ Voorache. g hypotheek, waarmee bet pand i.
bezwaard, is gering, zo heeft de heer
R. Zwolsman, voorzitter van de raad van
bestuur van de Exploitatie Maatschappij
Scheveningen (E.M.S.) N.V. gisteren
tegenover de pers verklaard. Het ge-
- bouw voor K. en W. is. zoals bekend,
eigendom van een horecadochterondeme-
ming van de E.M.S.
Over de financiële afwikkeling van de
brand is het overleg nog gaande De
E M.S. hoopt nog dit jaar met een of-
i ficiële mededeling over de stand van za
ken te komen. Het bestuur van de
E.M.S. is van plan. voorzover dit in zijn
vermogen ligt, zo spoedig mogelijk te
voorzien in de leemte, die door de brand
in Den Haag is ontstaan.
Hoezeer het verlies van de schouwburg
voor Den Haag ook te betreuren is,
GEREF. GEMEENTEN. voor de E.M.S. zullen de financiële ge-
Bedankt voor Verseke en voor IJssel- volgen niet ongunstig zijn. aldus de heer
monde: H. Ligtenberg te Oudemirdum. I Zwolsman.
telike wandel vór 'n mense 't bewies
da die mense nae z'n dood 't eeuwige
zaolige leven za kriege.
Zö donker kan december nie weze, of
21 december zeit ons da 't wi minder
doenker oort. Zó doenker kan 't in le
ven van 'n mense nie weze. of 25 de
cember zeit ons da Jezus, het Licht
der wereld, licht briengt in ons die gc-
love!
En zö zie me, da de maend december
blange nae nie só doenker en somber
is, as da 't wé liekent!
Middelburg. C. A P. Minderhoud
ZEEUWS PRAOTJE
Een kleine biedraëge op z'n Schouwsch,
waer 'ebeurd, in den tied van even voor
de eeuwwisselienge. 't Was nog in dien
goeien ouwen tied toen de errebeiers
nog bie der baês nieuwjaer kwaême
wense: „Aól wat wenselijk is". In dan
kwam natuurlijk de flesse derbie te
passé, veelal brandewien, in meest twee
borreltjes. Noe was ter ier een boer die
ze zelf ongekend lustte, mer dat woue
ze noe nie best wete, aloewel het 'eéle
durp wist datten zoa dronk. Tuus aoden
niks te zeggen, gröatje was de bdes.
Daerom zei ze van te vore op die nieuw
jaer: „As noe strak die errebeiders
komme wense, in ze een borreltje aod,
dan za'k vraege of ze der nog eón lustc,
in dat vraeg ik dan ok an joe. Mer wees
verzichtig dat je nie zeit: Asjeblieft vrou
we, want dan zal 't nie goed gaê". Dat
most dan Iiekene dat den baes toch nog
niet zoo'n zuuplappe was as waer ten
voor wier verslete. Dan zouwe de erre
beiers wel dienke: Men dochte toch dat
ten der nog erger an versl&ofd was. On
geveer éolf twaolve daer kwaeme de
mannen angezet, mee ter vieren gienge
ze binne, in ze gaeve den baes mee de
vrouwe een and: „Aol wat wenselijk
is". I11 toen schonk de vrouwe een bran-
dewientje in voor elk, in ze krege der
nog een babbelaer bie. Nae een stuitj
klessen was 't glaesje leeg in vroeg cL
vrouwe of ze nog een keer inschinke
most. Daer aode ze niks op tegen. In
toen ze het an den baes vroeg zeiten
fedwêe: „Dankje vrouwe", zoa atten
it voorehouwe was. Mé de vrouwe ieuw
mer an. „Toe neem der nog eentje, op
een beén ka je nie loape" in zoo meer.
Op den duur docht den baes: „Zou ze
soms van gedachten veranderd weze?"
want eimelijk aoden toch zin in dal
tweede borreltje. In omdat ze mer an-
ieuw... Mer dat was om de komedie nog
mooier te spelen. In toen ze het voor
de derde keer nog vroeg, verstoutenden
ze'n eige, in ie zei aneens: „Asjeblieft
vrouwe". In toen kon gröatje nie anders
doe dan Inschinke. Mer as je noe docht
dat ten baes dae nie van gelusten eit
toen de errebeiers weg waere, dat ei
je het wel mis. 't Kwam zoa varre dat
ten mee een stoel op z'n kop kreeg, de
buulen in 't kammenet. In noe is het
jammer dat de ramp ekommen is, want
anders dan kon ondergetekende je dat
kammenet mee die pitten derin, nog
laete zie. Het is evenas zoa vee spullen
verdronke. Dit is een staeltje zoa as dat
zo ongeveer een zeventig jaer gelee kon
gebeure. Het bin geen leugens, in nie op
'esmukt.
Oosterland. L. A. Capelle.
VIJFDAAGSE WERKWEEK
In uw courant van zaterdag, 19 decem
ber jl. lazen wij met toenemende verba
zing een verslag van de laatste leden
vergadering van bovengenoemde bond.
De secretaris, de heer P. Roovers had
ernstige kritiek op de houding van de
landelijke bond ten aanzien van de con
cept-verordening tot wijziging van de
verordening secudaire arbeidsvoor
waarden voor de detailhandel waarin de
bepalingen over de 5-daagse werkweek
illen wor<
1 worden opgenomen. Vooraf zou
door' brand werd verwoest, is verzekerd I niet één afdeling van de bond in de lan-
■oor een lioger bedrag dan de ƒ6 min., de om advies of mening zijn gevraagd.
•eelal sprake is geweest. Het De democratische spelregels, worden
- - taxatie-1 dan in werkgeverskringen wel
/<~d\ Gheorghiu (Roem.)—Mardle 1 de eerste klas "is Ondo ais twee-
G.B.) L0; Nona Gaprmdashvili (Rus- jarjge eerste klasser de bezitter van de
beste papieren, alhoewel Tjoba II op kop
staat door één meer gespeelde wedstrijd.
Na een slechte start zijn de groen-witten
het overwinningspad ingeslagen. Animo
II is na een goedestart terugge
vallen naar de derde plaats. Opmer
kelijk is de plaats van Luctor I in de
onderste regionen, hetgeen van de ex-
kampioenen wel iets tegenvalt. Volhar
ding werkte zich iets los van Togo II
en droeg de rode lantaarn aan deze laat
ste ploeg over. Vedo I heeft zich als be
ginneling reeds aardig aangepast en de
Scheldestadbewoners wisten reeds 6 pun
ten te vergaderen. De stand luidt thans:
Tjoba H
Ondo I
Animo II
Elto I
Vedo I
Zuidwesters I
Luctor I
Volharding
Togo II
land)Rocha (Arg.) afg.; Lee
Keres (Rusland) afg.
vreemdelingen de reis naar Tokio heb
ben gemaakt, bij dit aantal zijn ook nog
9199 deelnemers en officials geteld. De
Verenigde Staten leverden met 14.109
de meeste toeristen. Zuid-Korea (4789),
Groot-Brittannië (1526) en Frankrijk
(1466) waren na Amerika de grootste
„leveranciers".
Het Franse blad France Football, dat
elk jaar de beste Europese voetballer
en het beste voetballand van ons we
relddeel aanwyst, heeft een artikel ge
publiceerd, waarin Spanje en Hongarije
de beste Europese voetballanden worden
genoemd. Nederland bezet in de klasse
ring de zeventiende plaats vóór landen'Atlas
als West-Duitsland en Frankrijk. B.K.C. I
France Football heeft zijn klassement
gebaseerd op de resultaten die de landen
hebben behaald in kwalificatiewedstrij
den voor het wereldkampioenschap, de
Europese beker voor landenteams en
normale interlands. Spanje vorig jaar
vijftiende dankt zijn gedeelde eerste
plaats aan de zege in het toernooi om
de Europese beker voor landenteams
terwijl Hongarije hoog geklasseerd staat
door de overwinning in het Olympische
voetbaltoernooi.
Het klassement van France Football
luidt:
1. Spanje en Hongarije; 3. Rusland en
Tsjecho-Slowakije; 5. Italië en Portugal;
7. Oostenrijk, Schotland en Zweden; 10.
Engeland, België en Polen; 13. Zuid-
Slavië; 14. Oost-Duitsland; 15. Roeme
nië; 16. Roord-Ierland; 17. Nederland;
18. West-Duitsland, Denemarken. Frank
rijk en Noorwegen; 23. Zwitserland; 24.
Finland en Wales; 26. Luxemburg.
Albanië, Bulgarije, Griekenland, IJsland,
Malta en Turkije werden niet in de
klassering opgenomen wegens onvol
doende vergelijkingsmateriaal.
7 5 0 2 10 50—24
6 4 1 1 9 41—34
7 4 1 2 9 44—30
7 4 0 3 8 38—37
5 3 0 2 6 26—25
6 3 0 3 6 36—31
6 1 2 3 4 27—35
7 2 0 5 4 26—54
7 1 0 6 2 31—49
Nadat in 2A aanvankelijk Atlas de
leiding had genomen, moesten de Rit-
themmers na de nederlaag tegen
B.K.C. I de leiding afstaan aan Swift
Ut dank zij het betere doelgemiddel-
de van de oranjehemden. Zullen de
„drielingen" dan toch de plaats van
het gepromoveerde Swift II in gaan
nemen in de le klas
B.K.C. I is nog lang niet uitgeschakeld,
hetgeen de Bressiaanders bewezen te
gen Atlas. Onderaan ontlopen de ploe
gen elkaar niet veel, maar Zuidwesters
n staat er het slechtste voor en de re
serves wachten nog steeds op de eerste
punten, hetgeen uit de volgende stand
blijkt:
jarenlang op één van de bovenste plaat
sen te nebben gestaan, kampioen te
worden en te promoveren. Het ziet er
ditmaal wel naar uit, gezien de punten
die de andere ploegen elkaar afsnoepen.
We verwachten dat Elto H hier het kind
van de rekening zal worden:
OKKER EN HAJER
UITGESCHAKELD
De Nederlandse tennisser Tom Okker
is dinsdag in de tweede ronde van het
heren enkelspel van de Zuidauslralische
kampioenschappen, die in Adelaide wor
den gehouden, uitgeschakeld door de
Australiër John Newcombe. De setstan
den waren 63 en 86. Okker was
door een walk over in de tweede ronde
gekomen.
jan Hajer, de tweede Nederlandse ver
tegenwoordiger overleefde de tweede
ronde ook niet. Hij verloor in twee sets
van de Australiër Tony Roche: 64 en
6—2.
MICROKORFBAL
Vooral zaterdagavond a.s. kan men in de
Middelburgse sporthal een aantal inte
ressante en spannende microkorfbalont-
moetingen verwachten, omdat zowel een
programma voor de eerste als de 2e klas
van de K.N.K.B. wordt afgewerkt.
Allereerst ontmoeten Swift 1 en Swift 2
elkaar. We geloven stellig in een zege
voor de eerstelingen, maar deze zal ze
ker niet zonder enige moeite bereikt
worden. Spannender nog zal het zijn bij
Togo 1Animo 1. Beide ploegen zullen
elkaar niet veel ontlopen. In vorige ont
moetingen verging het de Togonezen
in de laatste jaren niet al te best. maar
nu kan het best eens op een gelijk spel
uitdraaien, tenzij de rood-witten weer
teleurstellen of Animo geweldig uit haar
slof schiet. Ook bij Togo 1Swift 2
is moeilijk een voorspelling te doen, om
dat ook hier beide ploegen elkaar niet
veel zullen ontlopen; een puntenverde
ling is het meest svaarschijnlijke.
In de 2e klas K.N.K.B. worden twee ont
moetingen gespeeld, waarbij telkens de
achttallen van Togo 2 betrokken zijn.
We geloven echter niet, dat ze in staat
zullen zijn Animo 2 en Swift 3 te klop-
[>en. Waarschijnlijk zullen ze dus punt-
oos de terugreis naar Goes moeten aan
vaarden. of ze moeten voor een late
nieuwjaarsverrassing willen zorgen.
In 2C van de Z.K.B.-ploegen zal ook
Togo 3 het moeilijk krijgen, omdat Zuid
westers 2 zeker sterker is. Misschien
zit er tegen Vedo 2 enige winst in, maar
of dit de volle winst zal zijn. betwijfelen
we nog.
Bij de junioren zal het vooral bij Swift
2Tjoba spannen. We verwachten een
kleine winst voor de Bevelanders, ter
wijl we hen ook zien winnen van de
Atlasjongeren.
's Middags komt Volharding 2 tweemaal
binnen de lijnen, namelijk tegen Zuid-
melijk HBH
•gepast. Hier komt bij, dat wij'westers 3 en K.V.L. 2. Tegen"de eerste
ritiek op deze wijze naar buiten1 ploeg geven we Volharding kans, maar
- bij de tweede ontmoeting zal het wel op
winst uitdraaien voor de Yersekenaren.
Verder worden 's middags adspiranten-
en pupillenontmoetingen afgewerkt,
waarvan de prognoses luiden (in volg
orde van speeltijd):
Pup. A: Swift A—Swift B (1): Pup.
,,x. xr0Y_
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Staveren-Hindelopen: A. C.
Verheul kand. te Nijkerk.
BEROEPBAARSTELLING.
Kandidaat J. M. Mulder. Nic. Maes-
straat 112. Amsterdam is beroepbaar.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT.
Beroepen te Harderwijk: S. Cnossen te
Slegcrswoude.
Aangenomen naar Bruchterveld: C Olij
te Hallum.
CHRIST. GEREF. KERKEN.
Beroepen te Zierikzee: H. van Smeden
te Amsterdam-Nieuw-West.
Aangenomen naar Rotterdam-Charlois
C. J. Ph. Sobering te Assen.
dagen, zoals door de heer Roovers wordt
gesteld is ons niets bekend. Wel het
recht dat per 1 mei 1965 zal gaan be
staan op 7 vrije zaterdagen, 13 vrije
maandagen en de overige dagen ver
deeld over het jaar voor de werknemers.
Het een en ander n.b. op voorstel van de
werkgevers. Van goede opinieonderzoe
ken op dit terrein is ook niets bekend,
wel van enquêtes die op zhn „Jan boere-
fluitjes" zijn gehouden. De plaatselijke
afdelingen, zowel van werkgevers als
van werknemers dienen medewerking te
verlenen bij de uitvoering van de lande
lijke overeenkomsten door hun vertegen
woordigers tot stand gebracht. In deze
rubriek hebben wij onlangs betoogd, dat
discipline niet de sterkste zijde van de
middenstand is. Wederom zijn wij in de
ze opvatting gesterkt.
Middelburg. P- H. Wigard.
Alg. Bond MercuriU8.
swift m
T.O.P.
Animo Hl
Stormvogels I
Zuidwesters EC
6 5 0 1 10 44—14
6 5 0 1 10 44—25
5 3 0 2 6 25—17
4 2 0 2 4 15—22
3 1 0 2 2 13—12
5 1 0 4 2 20—36
5 0 0 5 0 12—47
Blauw Wit I
De Poel
Luctor H
Tjoba Hl
Olympia I
Eltb H
5 4 0 1 8 32—14
5 3 0 2 6 35—26
4 2 0 2 4 18—20
4 2 0 2 4 21—31
5 2 0 3 4 19—23
3 0 0 3 0 7—18
Derder klas
In 3A zal Ondo II hoge ogen naar de
titel gooien, de reserves uit St.-Laurens
staan ongeslagen op kop met een uit
stekend doelgcniiddeide. De ernstigste
belagers zyn K.V.L. en Vedo n, omdat
deze ploegen van iedere misstap gebruik
zullen maken. Valkenisse zal nog heel
sp<
op kop, echter op de voet gevolgd
door Animo IV. Opmerkelijk is hier het
povere resultaat van Blauw Wit n. Om
dat hier anderhalve competitie wordt ge-
gespeeld, is nog van alles mogelijk, het
geen uit het volgende overzicht moge
blijken:
3C:
De minister stelt in zijn brief aan de
S.E.R. van 21 december, dat er volgens
5 5 0 0 10 7312 hem aanleiding bestaat om de zgn. in-
6 5 0 1 10 4716 dexering-vooraf toe te passen en in ver-
4 3 0 1 6 2222 band daarmee de A.O.W., de A.W.W. en
4 1 1 2 3 29—30 j uitkeringen krachtens de interim-
o 00 00 wet invaiiditeits-rentetrekkers. alsmeda
de kinderbijslagen te verhogen met 3
procent. Zowel voor de uitkeringen inge
volge de interimwet invaliditeitstrek-
kers, als voor de kinderbijslagen komt
daar nog bij de verwerking van de stij-
.1 1 4 3 33—32
3 1 0 2 2 16—22
6 0 0 6 0 5—91
Tjoba IV
Animo IV
Dos '55
Olympia II
Blauw Wit II
4 4 0 0 8 36—11
5 4 0 1 8 41—20
4 1 0 3 2 20—22
5 1 0 4 2 12—38
2 0 0 2 0 3—21
Junioren
Bij de voor het eerst ingestelde ju
niorenklas. valt vaak van goed korf
bal te genieten. De strijd zal hier uit
sluitend gaan tussen Swift en Blauw
Wit, die beide nog ongeslagen zijn.
Maar ook B.K.C.. dat slechts met
53 van Swift verloor, kan nog een
rol van betekenis spelen. Duidelijk
heeft zich hier een kop- en staart-
groep afgetekend.
Blauw Wit
Swift
Togo
Animo
Atlas
Dos '55
B.K.C.
Ondo
5 5 0 0 10 34—11
5 5 0 0 10 33—11
4 2 0 2 4 30—18
3 1 0 2 2 5—16
4 1 0 3 2 9—11
4 1 0 3 2 10—14
1 0 0 1 0 3-
4 0 0 4 0 412
Bil de hoogste adspirantenafdeling
schijnt Swift de titel weer te willen pro
longeren. De oranjehemden staan op
kop. maar moeten deze plaats delen
met Animo en Tjoba, waarvan we de
laatsten het sterkst achten. Swift
dat vorig jaar een goede plaats innam,
schijnt dit seizoen heel wat zwakker te
zjjn. Bovenaan is de strijd nog volko
men open, hetgeen uit de volgende stand
blijkt:
Adsp.
Swift
A:
Animo A
Tjoba A
Zuidwesters A
B.K.C.
Swift B
Adsp. B:
Vedo A
Swift Snel
K.V.L.
Zuidwesters B
Atlas
Animo B
Swift Kwiek
N.O.A.D.
Adsp. C:
Ondo
Animo C
Zuidwesters C
Vedo B
Animo D
Swift Lenig
Stormvogels
Swift Vlug
Adsp. D:
Elto
Olympia
De Poel
Blauw Wit A
Luctor
Tjoba B
Adsp. E:
Volharding
Togo A
Blauw Wit B
Togo B
Tjoba C
3 3 0 0 6 31— 6
3 3 0 0 6 15— 2
4 3 0 1 6 59— 5
5 2 0 3 4 10—28
4 1 0 3 2 13—23
5 0 0 5 0 3—67
10 1 6 25— 3
10 0 3 0 1—29
4 2 2 0 6
3 2—5
1 0—21
0 0—4
0 1—21
9 24— 3
9 16—
4 10—10
3 3—14
1 2—18
0 1—8
0 0—14
Sng van het indexcijfer der regelings-
nen van 31 juli 1964 op welk cijfer
de huidige bedragen zijn gebaseerd
tot 31 december 1964. Over de uitke
ringen ingevolge de interimwet invalidi-
teitsrentetrekkers is in tegenstelling tot
die krachtens de A.O.W.. de A.W.W. en
de kinderbijslagwetten WEL/A O.W.- en
A.W.W .-premie verschuldigd, zodat het
in de rede ligt. aldus de minister om
deze uitkeringen uit hoofde van de pre
miecompensatie ook nog met 1% pro
cent te verhogen.
Daar deze verhogingen met terugwer
kende kracht tot 1 januari 1965 dienen
in te gaan. heeft de minister de S.E.R.
verzocht het gevraagde advies zo spoe
dig mogelijk uit te brengen.
Zaterdagvoetbal
KNVB Zuid I 3: GunnersRoda Boys,
DinteloordAmemuiden. SprangSW,
AZVV—Zwal. Boys; 4B: VCK—Tern.
Boys, YersekeMeeuwen, Krabbendijke
Kats. NieuwlandRillandia.
Zeeuws 1: KapelleNieuwdorp, Middel
burg VWolphaartsdijk, BerenHoek,
Bruse BoysWemeldinge; 2A: Wol
phaartsdijk nDuiveland, Serooskerke
Col. Boys, SKNWK—Brouwershaven,
OostkapelieVeere; 2B: BorsseleYer
seke II, Tem. Boys nKrabbendijke H,
Heinkenszand—Amemuiden II, Kloetin-
;eRillandia II, Meeuwen nWaarde;
A: Zwaluwen II—SKNWK II, Brou
wershaven H -Mevo II. WIKZeemeeu
wen; 3B: Middelburg VIOostkapelie II,
Bevelanders nBevelanders I, VCK m
VCK H, Veere IINieuwland H, Vlis
singen VGPC, Wissekerke nZld.
Sport VI; 3C: Nieuwdorp IIVlissingen
VII. Kloetinge IV—Kloetinge HI. AKF
Nieuwland HI, SVD EHSVD II,
Cortgene HBeren n, 's-Heer-Hendriks-
kinderen nWolphaartsdijk Hl; 3D:
Waarde HAKF II, Wemeldinge n
Heinkenszand H, Rillandia ITI's-Heer-
Hendrikskinderen, Spui HTern. Boys
m, Zaamslag ÏÏ-AZW m, Hoek II—
Kapelle II.
Voor de afdelingscompetitie is het pro
gramma van 27 december in haar geheel
verschoven naar 3 januari a.s.
Pup. A:
Swift A
Ondo
Dos '55 A
Atlas
Zuidwesters
Swift B
Pup. B:
Dos '55 B
B.K.C. A
Vedo
Animo
Stormvogels
B.K.C. B
Swift C
K.V.L.
Pup. C:
Volharding
Tjoba
Olympia A
Togo
Olympia B
Blauw Wit
Luctor
Elto B
Elto A
4 4 0 0
5 2 12
5 2 12
3 2 0 1
4 0 2 2
3 0 0 3
4 3 10
5 3 11
4 2 11
3 111
2 10 1
3 10 2
4 0 2 2
5 0 2 3
3 3 0 0
3 2 10
2 2 0 0
2 110
4 112
5 10 4
10 10
2 0 0 2
2 0 0 2
2— 5
2—11
0— 0
1— 4
Getrouwd
A. FASTENAU
en
S. LEUNIS.
De heer en mevrouw
FASTENAU-LEUNIS
zeggen hiermede hartelijk
dank voor alle belangstel
ling bij hun huwelijk onder
vonden.
ding BZuidwesters C (3); 3B: Vol
harding 2Zuidwesters 3 (2); Adsp. C:
Volharding A—Swift C (3); Pup. A:
VolhardingSwift B (3); Adsp. E: Vol
harding BSwift E (2); Adsp. C: Vol
harding AAnimo C (1); 3B: Volhar
ding 2—K.V.L. 2 (1).
Zaterdagavond (aanvang 18.35 uur):
K.N.K.B. 1: Swift 1—Swift 2 (1); Jun.
E: Swift 2Tjoba (2); 2C: Vedo 2—
Togo 3 (2); K.N.K.B. 2: Animo 2—Togo
2 (1): Jun. B: Tjoba—Atlas (1):
K.N.K.B. 1: Togo 1—Swift 2 (3); 2C:
Togo 3Zu westers 2 (2); K.N.K.B. 2:
Togo 2—S At 3 (2); K.N.KJB. 1: Togo
1- Aninm (3).
Heden overleed na een
geduldig gedragen lij
den, nog vrij onver
wacht, onze lieve zorg
zame moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
SARA MARIA
LE FEBER,
weduwe van
Abraham Izaak
Ekkebns,
in de ouderdom van 80
jaar.
Vlissingen:
D. Ekkebus
J. Ekkebus-
de Visser
J. Ekkebus
M. Klooster-
Ekkebus
J. Klooster
M. de Hooge-
Ekkebus
R. de Hooge
Middelburg:
A. Kieboom-
Ekkebus
G. Kieboom
Rotterdam
J. Snoey-Ekkebus
K. Snoey
S. Barendrecht-
Ekkebus
F. Barendrecht
Middelburg:
S. Ekkebus
B. Ekkebus
J. Ekkebus
Klein- en achter
kleinkinderen.
Middelburg,
29 december 1964.
Herenstraat 43.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
donderdag 31 december
a.s. des namiddags 1.30
uur vanaf Herenstraat
43. De overledene ligt
opgebaard in het Gast
huis te Middelburg.
Wij wensen onze klanten,
vrienden en bekenden een
voorspoedig 1965.
FAM. SNOEK,
Café „Spoorzicht",
Amemuiden.
Ondergetekende maakt be
kend, dat hij met ingang
van 4 januari 1965 zijn
kruideniersbedrijf zal be
ëindigen.
Wij danken onze clientèle
voor het genoten vertrou
wen.
Hoogachtend,
H. P. LAMPER,
De Klinker 9, Biezellnge.
Voor de vele blijken van
medeleven, ontvangen na
het overlijden van onze va
der,
SIMON JONGEPIER,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
Serooskerke (W.), dec. '64.
Voor de vele blijken van
deelneming, die wij na het
overlijden van onze lieve
vrouw, moeder, behuwd-
en grootmoeder
WILH ELMIN A
FRANCES" A
LAMEIJN-MOL,
mochten ontvangen, betui
gen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam,
J. W. Lamefjn.
Vlissingen, december 1964.
Voor de blijken van mede
leven, ontvangen na het
plotseling overlijden van
mijn lieve en zorgzame
man, onze broer en zwa
ger. de heer
A. L. DIKKENBERG,
zeg ik op deze wijze harte
lijk dank.
Uit aller naam,
mevrouw
A. H. R. M. Dikkenberg-
Vromans.
Voor de vele blijken van
belangstelling ontvangen by
onze 25-jarige echtvereni
ging op 29 december jl.
zeggen wij allen harteiyk
dank.
Oost-Souburg, dec. 1964.
Schoonmaakbedryt
SIMONS,
Westerscheldestraat 157,
tel. 5188, Middelburg,
wenst zijn clientèle een
voorspoedig 1965.
Rijwiel- en bromfietshandel
WIJKHUYS,
Badhulsstr. 13, Vlissingen,
wenst vrienden en clientèle
een voorspoedig 1965.
Dr. D. DORREPAAL
houdt op
donderdag 31 december
geen spreekuur.
Bon - Bon - Bon Bon
2 flessen wijn
1 fles advocaat,
totaal 8,30
NU 7,30.
RYNBENDE'S (O VIEUX
Hele oude cognac-
Die moet U proeven
Hele, grote, liter
8,70
Spotkoopjes
2 grote flessen
3 Es Up of
2 grote flessen
3 Es Cola
voor 1,
1 speldje.
helpt u het beste tegen
o.a. verstopping, hoofd
pijn. migraine, lichte
maagstoornissen,
zwaarlijvigheid. Haar
kruiden werken zacht
en natuurlijk tegen deze
gevolgen van verkeerd
voedsel, zittend leven.
14 kruiden, weloverwo
gen geselecteerd in
Kruidenthee
bij apothekerof drogist
f 1.80 per groot pak!
Iedere klant die 10,—
of meer besteedt,
krijgt BIERGLAS
GRATIS of pot vruchten
voor 0,50.
Wij zijn tot 9 uur open.
De directeur van
gemeentewerken te
Vlissingen maakt
bekend, dat op za
terdag 2 januari
1965 geen markt
gehouden zal wor
den.
Autorijschool
HAMEETEMAN
wenst clientèle, vriénden en
kennissen een voorspoedig
1965.
week brengen wij
e overbekende bus
voor slechts
Maar U weet het:
alléén bij
2 ti
WtWWWWMWMWMMmfMWWMm -
