PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ALLEEN NOG BEZWAREN VAN
ITALIË TEGEN GRAANAKK00RD
Brussel voorzichtig
met voorspellingen
Luchtlijn K.L.M. over
Russisch grondgebied
Sluizencomplex Terneuzen wordt pas in 1969 of
70 geopend
Duitse en Luxemburgse bezwaren overwonnen
WESTEN TREKT VIER MILITAIRE
ATTACHÉS TERUG UIT MOSKOU
Top of flop
Russisch voorstel
over Berlijn bij
V.S. in studie
Deel bemanning RUST ROND
gestrand schip T.V.-EILAND
ging van boord i ZZÏÏL
I I
WEER VEEL SLACHTOFFERS BIJ
WATERSNOOD IN ZUID-VIETNAM
Geen directe
beperking van
bestedingen;
wel kalmer aan
207e jaargang - no. 264
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie? F van de Velde, F. B. den Boer en W de Pa?ter. Hoofdredactie- W. Leertouwer en O. A. de Kok Abonnementsprijs 7S cent per weck, 9.75 per
Walstraat 58-60, tel. 2355 (b.g.g. red. 3508. adv. 3647/3643); Middelburg: Markt 51. tel. 3841 (b.g.g. red. 2078/3169, adv. 2375): Gooi: Gr. Markt 2, tel. 6140 <b.s
2911; Zierizee: red. tel. 2425, adra. tel. 2094 Adv. pr. 32 ct. p. mm. Min. p. adv. ƒ4.80. Ingez. med. 3 x tarief. Kleine adv. (max. 8 regels) 32 ct. p. rtrl mi„.
w. franco per post 10 p. kw. Losse nummer* 15 ct
C. red 7853. adv. 5213); Oostourz: tel. 2395. Tcrneuzen
1.60). ..Brieven bur. van dit blad" 25 ct. meer. Olro 353.
Dinsdag 15 december 1964
Zeeuwse oliebollen
bakken in Japan
Pagina 2
l P.Z.C., Middelburg.
Drie medewerkers
van Peron moeten
Spanje verlaten
De Spaanse regering heeft, gisteren drie
Peronistische leiders bevolen binnen 72
uur Spanje te verlaten, Volgens bet
Spaanse persbureau „E.F.E." werden de
financiële raadgever van l'erori. Jorge
Antonio, de leidster van de l'cronist isehe.
vrouwenorganisatie, Delia I'arodi, en de
particulier secretaris van Peron, José
Mi
Vlanuel Algarbe, uitgev
NA SPIONAGE-INCIDENT
Drie Russen moeten
V.S. verlaten; Londen
wijst I Rus uit
De leden van het gerechtshof van j
Frankfurt, die al langer dan een
jaar bezig zijn met het Ausch- j
witzproeès"hebben maandag een i
bezoek gebracht aan het doden- j
kamp. De foto toont hen bij de be- i
De ministerraad van de Europese Economische Gemeenschap was
gisteravond in Brussel ongeveer op hetzelfde punt beland, waar hij
zondagochtend om acht uur het debat over de eenmaking van de
graanprijzen moest opschorten. Alleen nog Italiaanse bezwaren
stonden een akkoord over het compromisvoorstel, dat de Europese
commissie zaterdagnacht heeft ingediend, in de weg.
Een aantal Duitse en Luxemburgse bezwaren, opnieuw naar voren
gekomen tijdens de 24-urige onderbreking van de „kleine mara
thon" van de „zes", konden gisteren in de loop van de dag in
urenlange besprekingen uit de weg worden geruimd.
De bondsrepubliek streefde vergeefs
naar een hogere compensatie voor de
Duitse boeren, die met een lagere
graanprijs genoegen moeten gaan ne
men, dan in het commissievoorstel is
bepaald. De Duitsers zelf verlangden
van de gemeenscbapskas een bedrag
van 2.1 miljard markt voor de perio-
da van 1967 tot 1970. Zij hebben niet
meer gekregen dan 1.121 miljard na
dat de Franse minister van landbouw,
E. Pisani. een door Nederland ge
steunde verklaring had afgelegd, dat
dit laatste cijfers het laatste woord
was. Voor Luxemburg was de E.E.G.-
ministerraad soepeler: inplaats van
de 7.2 miljoen mark over dezelfde drie
jaren, voorgesteld door de commissie,
kregen de Luxemburgers 10 miljoen.
E.E.G.-ministerraad Italië met de
.groten" (Frankrijk en Duitsland)
meestemt en Nederland met de „klei
nen" (België, Nederland en Luxem-'
burg) merkte hij op dat Nederland
bij aanvaarding van het voorstel
.groot in betalen en klein in stem
men" zou zijn.
De besprekingen werden gisteravond
voortgezet. In het Brusselse Congres
paleis bleef men voorzichtig met
oorspellingen.
Opgelost
De voedergraanprijskwestie voor de
bondsrepubliek werd opgelost dank zij
een Nederlands voorstel, waarbij de
Duitsers voor brouwgerst boven de
365 D.M. per ton, zoals voorgesteld
door de commissie, premies mogen
geven aan de hand van de kwaliteit.
De interventieprijs voor rogge mag
in de bondsrepubliek tien mark hoger
zijn dan in het „compromisvoorstel"
vastgesteld: 360 D.M. in plaats van
350 D.M. per ton.
Bezwaren
De gisteravond nog resterende Ita
liaanse bezwaren waren de te hoge
maïsprijs, de niet ver genoeg gaande
beginselverklaring over een toekom
stige regeling voor groenten en fruit
en een verlaging van de verdeelsleu
tel van de Italiaanse bijdrage aan het
Europese landbouwfonds.
De Italiaanse minister van landbouw
wenste niet alleen een subsidie voor
de maïs in Italië van 45 mark per ton
voor een periode van vijf jaar, maar
ook een verlaging van de richtprijs
van 365 naar 360 mark per ton. De
subsidie zou voor een deel uit de ge
meenschap skas moeten komen. De
commissie had een subsidie van 30
markt voorgesteld
Vier landen tegen
Vier landen waren ten slotte gister
avond tegen een door de Europese
commissie voorgestelde verlaging
van het Italiaanse bijdrage-percen-
tage voor het landbouwfonds van 28
naar 18 procentBelgië, Duitsland,
Frankrijk en Nederland.
Minister Biesheuvel wees er op, dat
Nederland 13 procent van de bijdra
gen moet leveren. Doelend op het feit,
dat bij gewogen stemmingen in de
De Verenigde Staten bestuderen een in
formeel Russisch voorstel tot hernieu
wing van de contacten tussen de viei
grote mogendheden in Berlijn, zo heeft
een woordvoerder van het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken op een
persconferentie gezegd.
De Verenigde Staten plegen overleg met
Frankrijk en Engeland over deze zaak
en hebben ook de Westduitse regering en
de Westberljjnse Senaat hierover gespro
ken.
Het Russische aanbod werd vorige week
door Russische autoriteiten in Oost-Ber-
ly'n gedaan. Volgens Amerikaanse func
tionarissen was het echter tame""
over de aard van de contacten ...-
sen de vier mogendheden zouden kunnen
worden gelegd.
De Verenigde Staten willen in liet bijzon-
■chte zw
Volgens Frans persbureau:
Eerste maatschappij
in het Westen, die
toestemming krijgt
Eindelijk. We hebben er jaren op ge
wacht, op een Zeeuwse culturele
I ruzie. Maar nee, men was het hier al
tijd met elkaar eens en er werden zel
den harde waarheden gezegd. De Am
sterdamse bladen maar schrijven
over het stadhuis en over de opera,
pagina's vol, maar wij kwamen niet
verder dan de Deltawerken, Maar
zie'- eindelijk is er toch een culture
le bom gevallen en sissend ontploft.
Wie heeft er mee gegooid? Meneer
De ambassades in Moskou van de
Verenigde Staten en Engeland Zeeuws Tijdschrift nog wel eens een
hebben gisteren medegedeeld dat voetzoekertje aansteken Nee, niet
drie Amerikaanse militaire .-.tta-
|chés en een Britse assLstent-man- je. ai wji men bij die instanties bïn-
ne-attaché uit Moskou zullen wor- nenskamers nog wel eens wat storm
den teruggetrokken^ vie- ntta-
ches zijn in september jl. door de.zeift mr. c.-. A. J. J. M. .Mes. Door
I Russische autoriteiten van spio- een opmerking van mevrouw Van den
nage beschuldigd, toen zij. via de 2f„ SUSS
J Transsibensche spoorweg, op weg visie geven over opvoeringen door de
'waren naar Wladiwostok. Goese Operettevereniging. Dat loog
er niet om. zoals men zaterdag in
De Britse minister van staat voor but- bet stalenverslag heeft kunnen lezen,
tenlanöse zaken Thomson heeft voorts -r.r,nge tjonge: ..mevrouw zus of me-
in het Lagerhui, mekee« eeM dat de „^.6Z0 ietVakende s-.eir.". En dat
Britse regering de Sowjet-Lnle heeft p..™. xt Hie overieens zo
I verzocht ten aan de Sowjet-ambessade rne"eer "".es' me ."ve.r"?ens
attaché terug te trekken.
al verklaringen aflegt waarmee men
meer dan een kant uitkan. Het was
Het Amerikaanse departement van bui-allemaal wel heel onverwacht. En bo-
tenlaridse zaken deelde mee dat drie -,-endien wat onderwerp betrefthel
Russische militaire attaches AitmUia sop was de kool nie' waard, om eens
moeten verlaten .AvegOTJ actMteit die een uitdrukking uit de groente-cultuur
«weegbaar u met hun diplomatieke ,e gebruiken In ieder geval cuitUur.
De vier westelijke attachés worden te- \\Te voelen ons overigens in onze be-
ruggetrokken omdat zij na het incident. VV schouwingen over deze statenzit-
geen vergunning mec-r van de Russische jting zo langzamerhand bejaard wor-
den> bijna eyen ou<j ais -net erneriUis-
aütoriteiten kregen om buiten Moskou
te reizen. Het zijn de Amerikaanse le-
gerattaché kolonel Aubrey, zijn plaate
vervanger luitenant-kolonel Liewcr. de
plaatsvervangende Amerikaanse ljcht-
machtattache majoor Smith en de Brit
se assistent-marine-attaché luitenant
ter-zee eerste klas Laville.
Volgens een bericht van het Fran
se persbureau A.F.P. heeft de
Sowjet-Unie de K.L.M. vergun
ning verleend voor een door de
Nederlandse luchtvaartmaatschap
pij te openen luchtlijn Anister-
dam-Moskou-Karachi en voor het
overvliegen van het ten oosten van
Moskou liggende gebied. Tevens is
de K.L.M. toegestaan voor die lijn
Moskou als tussenstation te ge
bruiken.
De K.L.M. wordt daarmede de eerste
luchtvaartmaatschappij van het weste
lijke halfrond die een dergelijke lucht
lijn mag vliegen. Reeds eerder hebben
de luchtvaartmaatschappijen „Air In
dia" van India en „Pakistan Internatio
nal Airlines" van de Sowjet-Unie toe
stemming gekregen over haar gebied te
vliegen, resp. voor de ljjnen Nieuw Del-
Om half rijf gistermiddag zijn 9 van de I bijgegaan zonder invasie op het
27 bemanningsleden van het Liberiaanse malige) R.E.M.-eiland. Wel kruisten
s.s. „Navidad", dat 's morgens vroeg bij j de hele dag enige scheepjes in de bui
Ameland was gestrand, aan land ge- maar zij waren slechts door journalis
De president-directeur der K.L.M.,
H. Albarda, bevindt zich op het ogen
blik te Moskou. Doel van zijn bezoek
was onder meer Vergunning te krijgen
voor het overvliegen van Russisch ge
bied van Moskou naar Karachi voor een
in de naaste toekomst te openen lijn:.
Amsterdam-Moskou-Karachi.
Aangenomen moet worden dat de nieu-!
we lijn zal worden gevlogen met DC-8- j
toestellen. Het is niet bekend wanneer
de lijn zal worden geopend.
bracht door de. reddingboot „dr. \V.
van Rietschoten". Vier andere schepe
lingen zijn met een scheepssloep naar de
wal geroeid. Het zijn allen Spanjaarden
die de wens te kennen hebben gegeven
om met de trein naar Spanje terug te
Aan boord bevonden zich gisteravond
nog 14 man. waaronder de Italiaanse
kapitein. Zij hoopten nog steeds dat het
schip op eigen kracht vlot zou komen,
ter worden gedaan.
President de Gaulle heeft in het
Elyseé een feestje gegeven voor een
groot aantal kinderen. Op de foto
wordt de Gaulle omringd door de
jeugd.
PRINSES BEATRIX
GAAT ZICH
SPECIALISEREN
Prinses Beatrix, 7.0 deelt de rijksvoor
lichtingsdienst mee, wenst zich in de
naaste toekomst in verschillende aspec
ten van het maatschappelijke en cultu
rele leven in Nederland te verdiepen.
Daartoe zal ztf in eerste aanleg
een aantal maanden deelnemen aan de
besprekingen in de nationale raad voor
maatschappelijk werk en in de acade
mische raad, waarna zjj haar aandacht
ook op andere terreinen zal richten.
Door deel te nemen aan het beraad in
de belangrijke organen, alsook door het
meemaken van verschillende werkzaam
heden in de praktijk wil prinses Beatrix
inzicht verkrijgen in de voornaamste ac
tuele vraagstukken op deze terreinen.
De nationale raad voor maatschappelijk
werk is de samenbundeling van de ker
kelijke en particuliere initiatieven op het
terrein van het maatschappelijk werk.
Deze raad is een particuliere organisa
tie voortzetting van de Nederlandse ver
eniging voor maatschappelijk werk.
De academische raad is bij de wet in
gesteld, ter bevordering van een doel
matige samenwerking tussen de Neder
landse universiteiten en hogescholen en
L>e verenigde btaten willen in het bijzon- beoogt tevens de aanpassing van het
oer te weten komen of de Russen bet I wetenschappelijk onderwijs aan de ont-
hebben over de stad Berlijn in haar ge-jwikkeling van de wetenschap en aan de!
heel of dat zij slechts West-Berlipi be- behoeften van de maatschappij. Deze
doelen, zei de woordvoerder activiteiten van de prinses zullen geen'
De laatste bijeenkomst van de gealheer- representatief karakter dragen,
de raad dateert van 1955. Sindsdien heb-l
ben de vier bezettende mogendheden I In verband met het bovenstaande zal zij
slechts contact gehad in het centrum j haar overige werkzaamheden zoveel mo- j
voor luchtbeveiliging ln Berlijn. gelijk beperken.
kamerlid Tilanus. Hij immers was
het. die op harde momenten in de
Tweede Kamer eens heel vriendelijk
en beminnelijk vroeg: „Moet dat nu
zo?" Na de zitting van vorige week
hebben we ook alsmaar neiging om
'ie vragen of het nu zo wel moet Was
n 1 jldiê uitval van de heer Mes nu strikt
rrOlcSl genomen wel nodig? Ons antwoord:
welnee, helemaal niet. De gedeputeer-
De Amerikaanse ambassadeur in Mos-,de bad er op minst rekening mee
kou heeft CTsteren bij het Sowjet-minis- kunnen houden dat in de bewuste
terie van buitenlandse zaken geprotes- ™renig:n- afgezien van de artis-
teerd tegen de aan de drie Amerikaanse afgezien van de artis-
militaire attachés opgelegde reisbeper-:ieteWauteK_vande mtvoenngen
king. Hij verklaarde dat dit erop neer uitstekend werk irorot vemcht, na
kwam dit de attachés tot „ongewenste melyk een voortreffelijke vrije tijds-
personen" waren verklaard, hoewel dit h—T|
niet officieel door het Kr*
degedeeld.
bemand. Tweemaal cirkelden Neptune-
vliegtuigen van de Marine Luchtvaart
dienst laag rond de antennemast.
's middags nam men In de Scheveningse
haven waar, dat de rijkspolitieboten
„Zilvermeeuw" en „Dolf(jn" uitvoeren,
met onbekende bedoeling. Concreter
was in bet, begin van de avond de situa-
tie waarin de Sch. 102 van rederij S.
Vroljjk onverwacht kwam te verkeren.
Voor de eerste maal stelde de douane
voorwaarden aan het uitvaren van de =- - -
logger naar het t.v.-eiland. vrachtauto, heeft een kwartier lang
langs de kant van de weg ln regen
De logger, die zaterdag al vergeefs hadkou gelegen, omdat de voorbijgangers,
geprobeerd het eiland te benaderen en'
Gewonde man lag
een kwartier in
de regen
(Van onze correspondent)
ALMELO Een hromfiletser, die za
terdagavond in Almelo zware kneuzin-
gend benodigde brandstof en water op
het eiland afzetten. Naar wij van de re
derij vernamen, waren aan deze tochten
nog nooit belemmeringen in de weg
gelegd. Nu echter nam de douane geen
genoegen met deze „uitvoer" zonder
verdere papieren. Wilde men toch uit
varen, dan moest er verdere lading zijn,
plus een kustpaspoort. In allerijl
den vier kantjes haring geladen
stemming IJmuiden. Ook de noodzake
lijke papieren voor dit transport werden
verkregen plus een douanebeambte die
controleerde of alles wel in orde was.
Na bijna drie uur wachten koos de log
ger zee.
Radio-Noordzee en T.V.-Noordzee waren
gisteren normaal in de lucht.
„Meer welvaart in
E.V.A.-landen
dan in E.E.G."
De Europese Vrijhandelsassociatie heeft
gisteren bekendgemaakt dat de bevol
kingen van de zeven aangesloten landen
van de E.V.A. grotere welvaart hebben
dan die van de zes E.E.G.-landen.
Het gemiddeld inkomen per hoofd is in
de E.V.A.-landen 10 procent hoger dan
in de E.E.G.-landen.
Vier van de zeven E.V.A.-landen beho
ren bij de vijf Europese staten die de
hoogste inkomens per hoofd hebben. Het
enige land van de Europese Economische
Gemeenschap dat ook bij deze vijf lan
den hoort, is West-Duitsland.
Zweden staat op de eerste plaats, Zwit
serland op de tweede, Denemarken op
de derde, West-Duitsland op de vierde
en Engeland staat op de vijfde plaats.
In 1962 bedroeg het gemiddelde inkomen
per hoofd van de bevolking in het
E.V.A.-gebied 1102 dollar.
Het gemiddelde inkomen van de E.E.G.-
bevolking bedroeg toen 1004 dollar.
besteding. In deze groep werkt een
aantal mensen samen, zich welbewust
an hun artistiek-muzikale tekortko
mingen, maar zij
scheppen er zonder
veel pretenties een
groot plezier in met
elkaar een operette
op de planken te
brengen. Dat lukt. Dat lukt omdat er
nog een grotere groep is, die daar
naar komt kijken. Die kijkers vinden
het leuk „meneer zo" of „mevrouw
zus" (om de gedeputeerde eens te ci
teren) te zien als de een of andere
hertogin of graaf, een kostelijke ver
kleedpartij met overigens altijd mag
nifieke kostuums, met durf om te zin
gen. Natuurlijk is daar artistiek heel
wat op aan te merken, maar lieve
die hjj om hulp aanriep «lachten «lat het, help, "als een dergelijke vereniging
een dronken man was. jniet meer zou mogen bestaan, dan
De bromfietser, de 33-jarige P. K.. werd wordt "net maar een schrale boel in
zaterdagavond omstreeks kwart over'ons gewest,
zeven op de Sluiskade aangereden toen
uit een zijstraat plotseling een vracht-jF\e gedeputeerde heeft in de staten-
auto kwam. die weliswaar voorrang had,\\J zitting volkomen ongevraagd
maar dat van de bromfietser niet meer
kon krijgen.
Terwijl de vrachtauto-chauffeur zijn
lichten doofde en doorreed belandde K.
in de berm. waar hij een kwartier lang
vergeefs om hulp riep, totdat eindelijk
een voorbijganger de moeite nam om
te kijken wat er aan de hand was.
Italiaan bedroog
heel Sittard en
zichzelf
Een hele week lang heeft de vijf
entwintigjarige Italiaan L. Dessi
uit Sardinië de stad Sittard, die
nu zijn woonplaats is. in spanning
weten te houaen met zijn bewering,
dat hij een prijs van «H-n half mil
joen mark in de Keulse lotto zou
hebben gewonnen.
Al die tijd was Sittard in twee
kampen verdeeld, de ene helft was
opgetogen over deze reusachtige
sinterklaasverrassing voor de klei
ne Italiaan, de andere helft twij
felde daar de man maar steeds
weigerde zijn re?u te laten zien.
De spanning steeg zo hoog, dat de
politie zich er mee ging bemoeien
en in Keulen ging informeren,
waar ze te weten kwam, dat de
Italiaan niets krijgt om de dood
eenvoudige reden dat hij niets
heeft gewonnen. Volgens de politie
heefi de Italiaan zichzelf (en Sit
tard) maar wat wijsgemaakt. In
middels heeft de Sittardse politie
ook maar eens een onderzoek in
gesteld naar de verkooppunten van
de Keulse lotto
zijn eigen voorkeur naar voren ge
bracht: Instrumentale top, Goese
operette flop. ?Jaar mevrouw Van den
Broecke wilde met haar vraagstelling
helemaal geen artistieke vergelijking
trekken tussen deze beide instellin
gen. Dat kan ook niet, het gaat hier
om onvergelijkbare grootheden. Zij
wilde er slechts met het oog op een
subsidie aan een niet-beroepsorkest
op wijzen, dat er verenigingen zijn,
die met grote onkosten uitvoeringen
geven zonder echter een beroep te
moeten doen op de provinciale midde
len. Dat was alles. Waarom moest
daarop van de tafel van gedeputeer
den een vereniging in de hoek wor
den gedrukt? Dat was niet nodig ge
weest. De Goese Operettevereniging
heeft destijds welbewust ce weg geko
zen die zij nu bewandelt: eigen so
listen. Dat vindt zij blijkbaar aardiger
dan de hulp van vakmensen, ook al
betekent die keus dat de provincie
geen subsidie kan verlenen. Zij heeft
gekozen en daarmee is de zaak uit.
En het was niet nodig geweest <3e be
wuste vereniging op deze manier een
veeg uit de pan te geven. Jammer.
Er worden in de staten wel eens har
de woorden gesproken als het niet no
dig is, er wordt soms nadrukkelijk ge
zwegen als een scherpe uitspraak vol
komen verantwoord zou zijn. Zo zijn
we in Zeeland wel.
NIET GEREED IN HET JAAR 1968
In bit midden van Zuid-Vietnam zijn bij nieuwe overstromingen
als gevolg van langdurige regenval bijna vijfhonderd mensen om
het leven gekomen, zo meldde gisteren het Zuidvietnamese pers
bureau Twintigduizend mensen zijn dakloos geworden. Enkele
weken geleden eisten overstromingen in hetzelfde gebied duizen
den slachtoffers.
In de provincie Ninh Thoean is zeventig procent van het vee verdronken.
Volgens bet Zuidvietnamese persbureau spoelde op een eiland voor de kust
van deze provincie een boot aan met vflf stoffelijke overschotten erin Aan
boord van het scheepje trof men ook zeven Chinese gewei en en een Chinese
vlag aait Nadc-re bijzonderheden ontbreken.
„De verruimingswerkzaamhe-
den aan het Nederlandse ge
deelte van het kanaal Terneu-
zen-Gent zullen niet gereedko
men in het jaar 1968. Dat jaar
tal is niet meer haalbaar. Zoals
de zaken er nu voorstaan, hopen
wij de nieuwe zee- en binnen-
vaartsluis in 1969 of 197(1 t«'
kunnen openen". Dit zei ons in
genieur A. J. Beenhakker van
het „Bouwbureau Werken Ka
naal van Terneuzen" aan wie
wij enkele inlichtingen vroegen
inzake onderwerpen, welke in de
gemeenteraad van Terneuzen
aan de orde werden gesteld bij
de behandeling van de begro
ting. Onderwerpen, die meer be
trekking hebben op waterstaats
aangelegenheden en als zodanig
door het college van b. en w.
van Terneuzen slechts ten dele
konden worden beantwoord.
Zoals gemeld pleitte het K.V.P.-
raadslid VV. J. Wetering» voor een
spoedige ingebruikstelling van de
nieuive binnenvaartsluis, die naar
hij meende eind 1965 gereed zal
komen. Met die ingebruikstelling zou
het verkeersprobleem ..Axelvhrtig"
zjjn opgelost, zei het raadslid, dat
verder dacht, dat uit het bestek vooi
de nieuwe voorhavens zonder al te
veel moeite en extra kosten, hel hin-
nenvaartgedeelte zou kunnen wor
den gelicht.
„De bouw van de binnenvaartsluis
dat wil zeggen het betonwerk voi
dert inderdaad uitstekend maar dal
betekent geenszins dat die sluis in
1965 gereed komt", aldus ir. Been
hakker Men is daar beslist nog nie-
zover als men van buiten af zou den
ken", zo voegde hjj er aan toe. Hij
dacht met name aan de bouw en
plaatsing van de sluisdeuren brug
gen, de aanleg van elektrische instal
laties en vele "andere zaken. „Het ligt
inderdaad in de bedoeling de zee- en
binnenvaartsluizen tegelijk in gebruik
te nemen, maar persoonlijk geloof ik
niet dat de laatste zo erg lang on
gebruikt zal blijven liggen", aldus de
-vaterstaatsingenieur. Het binnen
vaartgedeelte uit het voorhavenbe
stek lichten noemde hij wel mogelijk,
maar hij twijfelde er aan of zulks
veel nut zou afwerpen. Dat bestek
ligt inderdaad klaar, is evenwel nog
niet door „Den Haag" goedgekeurd
en moet daarna nog ..Brussel" pas
seren. Wij hopen het eind 1965 aan
besteed te hebben", zei de heer Been
hakker
Operatie-Sluiskil
„Operatie-Sluiskil", die aanvankelijk
was opgenomen in het verruimings
bestek Sluiskil-Sas van Gent la
ter werd overgeheveld naar het voor
havenbestek, is ook «laar weer uitge
licht. Beüle projecten zijn nu in een
apart bestek ondergebracht, waarvan
het graven van de buitenvoorhavens
het eerst zal worden aanbesteed.
Daarna volgt pas de verbreding van
het kanaal te Sluiskil. Overigens
wordt er naar gestreefd belde pro-
or het scheepvaartverkeer moeten
(Zie slot pag. 4 kol. 2)
Johnson is thans
formeel herkozen
President Johnson is gisteren formeel
als president der Verenigde SI aten
herkozen voor een nieuwe ambtster
mijn van vier jaar, terwijl senator
Humphrey formeel werd gekozen als
vice-president.
Volgens de Amerikaanse grondwet
brengen de kiezers bij de verkiezin
gen niet hun stem uit op hun kandida
ten voor het president- en vice-presi-
dentschap, doch op de leden van het
college van kiesmannen. Elke staat is
in dit college vertegenwoordigd door
een aantal kiesmannen, dat o.m. aan
de hand van de grootte van het aan
tal inwoners van de staten wordt vast
gesteld. De partij, welker kiesmannen
de meeste stemmen verwerven, krijgt
automatisch de stemmen van a Lie
kiesmannen. De kiesmannen van alle
staten kiezen ten slotte, aan de hand
van de op de verkiezingsdag behaal
de resultaten, de president en vice-
president.
Twee kleuters -
uit één gezin -
verdronken
Ia het Noordvliet te Leeuwarden zijn
gisteren twee kinderen uit één gezin, de
12-jarige Douwe en de 3-jarige Ida Mas-
saut verdronken. Zij waren gistermor
gen gaan spelen in de buurt van hun
woning in de Esdoornstraat. Toen zij
niet thuis kwamen is de moeder gaan
zoeken, later ook baar man en enkele
buren. Om twee uur 's middags ontdekte
men de lichaampjes van de heide kin
deren achter een schip ln het Noord-
vliet. Het gezin van de heer Massaut
telde 4 kinderen.