voor jonge gezinnen.
HEYSTEK'S
KLEDINGMAGAZIJN
J3<5v»v^öl
WALA KORSETTERIE
„DE UITKIJK
ONZE KLEINTJES
en Den Boer levert het drukwerk
U KUNT HET VER ZOEKEN OP DEZE WERELD.
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DINSDAG 15 DEOF-MBER 1964
'n Nieuw
kostuum
voor kerst....
voor alle
feestdagen...
Kostuums, die
van gewone dagen
feestdagen maken.
Bellamypark 42
VLISSINGEN
Koop bij de kleermaker
de „vakman".
Te koop: leegstaand woon
huis. 8 x 13 m, plm. 3 km
van het Veersemeer, groot
plm. 11.70 are. Gebruikt als
pastorie. Dorpsstraat 6. Ga-
pinge (gem. Vrouwenpol
der). Nadere inlichtingen:
A. VERSLUYS, Dorpsstraat
78. Gapinge, tel. 01189-446.
Weekend uit.. daarhorenDanlon
.extra sterke" wandelnylons bij.
In kleuren passend bij het m
beeld van nu. U herkent Danlons
direct aan de elegante v
op de verpakking, vanaf 2.95
Brj uw
Woensdagmiddag 2 uur,
volop paardevlees.
Bij verzekeren is het zo dat hoe
jonger je ermee begint, hoe voor
deliger het is. Bovendien dragen
juist de jonge gezinnen (zo onder
de 40) vergelijkenderwijs, de
zwaarste risico's. Daarom heeft
de Nationale Levensverzekering-
Bank aan hen speciale aandacht
gegeven.
Voor deze jonge gezinnen heeft
de Nationale nu een nieuwe bij
zondere verzekeringsregeling. Een
levensverzekering die automa
tisch meegroeit met het gezin
en met de carrière van de man.
Een regeling die rekening houdt
met de veranderingen van het
dagelijks leven juist bij jonge ge
zinnen!
Deze Nationale Carrière-regeling
verzamelt bovendien een heel
boeket van verschillende moderne
voorzieningen tot één doeltref
fend geheel. En dat alles met een
heel lage aanvangspremie...
Voor elk jong gezin is het de
moeite waard met deze nieuwe
regeling van de Nationale Levens
verzekering-Bank kennis te maken.
En dat kan werkelijk erg een
voudig: bèl uw verzekeringsman!
NATIONALE LEVENSVERZEKERING-BANK
De Nationale Levensverzekering-
Bank N.V. is overal in Nederland
vertegenwoordigd. Bovendien zijn
er bijkantoren in (alfabetisch)
Alkmaar, Amsterdam, Arnhem,
Breda, Dordrecht, Enschede,
Groningen, Den Haag, Haarlem,
Leeuwarden, Leiden, Maastricht,
Middelburg, Rotterdam (hoofd
kantoor), Tilburg, Utrecht, Zwolle.
TEKENING orra OICKE J
Een kerstdiner-dansant
bij kaarslicht
OP EERSTE
EN TWEEDE
KERSTDAG
Kerstmenu's waaruit U beslist keuze kunt
maken, met gezellige muziek van de heer
LEEN ZIETSE in het in kerstsfeer ge
brachte restaurant.
Evenals btf vorige gelegenheden heeft onze
chef-kok ook thans weer voor de komende
feestdagen zijn receptenboek opengesla
gen Hij heeft niec het gebruikelijke kerst
menu samengesteld, maar een keur van
specialiteiten samengevoegd die onder zijn
handen tot ware meesterwerkjes zijn ge
worden.
Reserveer tijdig uw tafel
om teleurstelling te voorkomen.
Menu's vanaf 17,50 worden U op aan
vraag toegezonden.
HOTEL-RESTAURANT
V
KRUINTNGEN - TELEFOON 01180-418
worden opgenomen tot
32 cent per regel met een
bur. v. d. blad" 25 cent me
Middelburg.
„KLEINTJES" vóór 9 uur
kantoren verschlinen Ln het
Plaatsing uitsluitend
„Kleintjes" kunnen ook tvo
agenten en
11,60. „Brieven
:er. Giro no. 359300 P.Z.C.
v.m. opgegeven aan onze
volgende ochtend nummer,
bl] vooruitbetaling.
Te koop prima handappels, 5
kg voor 1 1. Het wordt per kist
thuis bezorgd. Tramstraat 43.
Koudekerke, telefoon 238.
Te koop gevr. meubilair, ledi
kanten. ouderw. meubelen, ma
honie tafels, stoelen, kasten,
bureaus, tegeltjes, kabinetten,
ladenkastjes. zolderopruiming.
GABRIELSE. telef. 3513, Vliss.
singel 34, Middelburg.
Te koop ultneembare schuur
tjes en garages in alle maten
en afmetingen. Fa. STURM te
DEKKER. Noordweg 38-48.
Oostkapelle. Tel. 01189-449-340
Te koop 2-pers. Engels ledik.
m. 3-dlg bed. 55. kinderstoel.
1- en 2-pers. opklapbed. tafels,
wringer met bok, gaskomfoor,
petr.kachel, ant. tegels, buta-
gashaard. Tel. 3513, Vliss.slngel
34. Middelburg.
Klein huisje met tuintje te
huur of te koop gevr., liefst bui
ten, voor echtpaar boven de
zestig Jaar, z. kinderen. Man
gepensioneerd. Tel. 02945-706 of
J 412. bur. P.Z.C., Goes.
Te koop 4 ged. geiten. Rara-
mekensweg 137. Ritthem.
Te koop grote partij speldjes
(VLM/vogel). Brieven postbus
25. Brlelle.
Oostkapelle. Tel. 01188—659.
i Te koop koe. 4e kalf. rek.
januari. S. VAN SOELEN. Vrij
burgstraat 49. Souburg
TE KOOP GEVRAAGD
VAKANTIEVERBLIJVEN
Te koop nieuwe 4 ii 5-pers. ca
ravan Sprite. Musketeer '64.
Met toiletruimte, staat wegens
omstandig!), nog ongebruikt bij
de dealer. Prijs 4050—1450
'"0 met voll. garantie. Tel.
01100-5037. na 19.00 uur.
Vlissingen - Australië rechtstr.
passagiers- en wachtdienst v a.
jan. '65. Emigrantenbezoekers-
reizen naar Amerika en Cana
da. Boekingen en ïnl. bij Pas-
sage- en Reisbureau N.V. JOHN
P. BEST te Co.. B. de Ruyter
33, Vliss. Telefoon 2257-3813.
10 rijlessen voor 47.50- Fon
kelnieuwe lesauto's. Ged. in
struct. M'burg: St-Pleterslraat
1. tel. 4209. Vliss.: hoek Ho-
beinslr.-Paul Krugerstr., telef.
2593. Meliskerke: Burg. Ade-
laarslraat 8. Goes: Magdalena-
slrant. 8, tel. 5032.
WONINGEN GEVRAAGD
WONINGEN AANGEB.
Te koop klein herenhuis aan
een der grachten te Middel
burg. Direct te aanvaarden.
Bevr.: Middelburgsestraat 136.
01180—2770. Koudekerke.
Te koop kleine middenstands
woning (nieuwb.) aan de Ade-
laarstr. 63 te M'burg. Direct te
Hyp. besch. Te bevr.:
Te koop aangeboden eengezins
woning f4 j. oud) te Sint-Lau-
rens. Binnenkort vrij te aan
vaarden. Te bevr. tel. 01180-4760
BIJVERDIENSTEN
Voor serieuze personen, zowel
dames als heren wordt goede
bijverdienste aangeboden. Br
onder no.' 2308, bur. P.Z.C.
Middelburg.
H H. colporteurs. Actieve agen
ten gevraagd voor de verkoop
van boeken en bekend tijd
schrift Br. onder no. 2304. bur
P.Z.C.. Middelburg.
P.Z.C., Middelburg.
Frans l.o. Winterex. '64.
slaagd M.G.V. te Vlaard.:
schrift/mondei, opleiding door
P. VAN OOIJEN. Mlddelb.
Ln. v. Nieuwenhove 2.
RIJLESSEN
Autorijschool „DE BLIECK-
WALCIIEREN". Wij lessen in
een nieuwe Vauxhall-Viva cn
Simca 1000 G.L.; Herman Hey-
ermanslaan 2a. telefoon 3330,
Vlissingen.
Rijschool KASANDER lest
nieuwe NS.U. Prinz. ƒ7
uur. Gratis proefles. U
wordt geh. en gebr. Elke don
derdagavond theorieles. Ook
zij die niet bij ons lessen zijn
welkom. Langevieleweg 96.
Middelburg. Rijschool CHR.
KASANDER Tijd, tel. 3720.
Erkende B.E.A. en Walcheren
autorijschool ADRI HAMEE-
TEMAN. Hellebardierstraat 21,
Vliss.. lel. 3558. lest tn nieuwe
Simca's 1000 en DAF. Adr. v
Middelburg, sig.-mag. J. D.
Koels. Segeersstr. 21. tel 4i72.
Wilt U ving uw rijbewijs ha
len? Dan naar Walcherenrij-
school „STOKMAN". Instruc
teur met jarenlange ervaring
M HOUTEKAMKR, Braamstr.
59 tel. 01183—686 O-Souburg
Wij lesseen met Simca. Opel
Austin en vrachtwagen, bus en
motor. Walcherenrijschool
VAN ZWEEDEN. Domburg.
Telefoon 370. Erkend en gcdipl.
V.A.M.O.R.. ANWB. en F.N.
O.P. U wordt thuis geh. en ge
bracht
Autorijschool „CONTACT" lest
met nieuwe Renault R 8 ƒ7 p-
uur. Gr. proefles, theorieavon
den met lichtbeelden. Wester-
scheldestraat 55. Middelburg,
tel. tijd 2247. „CONTACT"
vanouds:
KOETSENRUYTER. Sint-Ja-
cobsstraat 6. telefoon 3680.
Vlissingen.
AUTO'S EN MOTOREN
kijken, niemand stoort U, alle
gegevens op de wagens. Ga
rantie - Inruil - financiering.
EUROTO (N-V. Hcnnekam)
Freyterslaan. Roosendaal, tel.
01650-6302.
Te koop van particulier z.g.a.n.
VW 1200. 30.000 km gelopen.
Rcmbrandtlaan 57, Goes.
AUTOVERHUUR
Luxe wagens zonder chauffeur
DAF. Volvo. Vauxhall. Garage
GEBR. v. FRA ASSEN te ZO
NEN. Sclieldcstraat 96—100,
Vlissingen. Telefoon 01184-2175.
ONTSPANNING
Zaterdag 8 uur, amusements
muziek, 2 accordeons, drums,
eleklr. gitaar, clekt.r. orgel.
Café „DE WITTE BALLONS"
Bellamypark 7, Vlissingen.
SCHAKERS VAN ZEELAND.
Heeft U zich al opgegeven
voor het open kerstschaaktoer
nooi te Vlissingen? Aanmeldin
gen: A. Smit. P. Krugerslraat
189. Vlissingen. Tel. 01184-4336.
BIJEENKOMSTEN
Evangeliesamenkomst woensd.
16 dec.. 3 uur. spreekt voor U
evangelist C. J. W. FAASEN.
van Sliedrecht Muzieklokaal
Burchtstraat. Souburg. Allen
hartelijk welkom.
Iedere woensdagavond 7.30 uur
volle EvangeliesamenkomBt ln
de Pinksterkapel. Nleuwstraat
86. Vlissingen. Spreker W. J.
LENTINK. Iedereen hartelijk
welkom.
HYPOTHEKEN
Geld beschikbaar voor eerste
hypotheken en toph.vpotheken,
ook voor Jongelui, die wensen
te trouwen. Bill, voorw. Inl. v.
Vliss. e.o. J. W. v. d. LINDE.
Walstr. 125 of J. v. DRUNEN.
telef. 01180—5024.
Behoort U ook reeds tot onze
tevreden Technos-gebruikers?
Een Zwitsers horloge met vele
goede eigenschappen. Horloge
rie LIEVENSE, L. Vorststr. 87,
Goes.
Dames, laat nu uw hakjes ma
ken in nylon 100 pet. v.a. 2,
stalen ƒ2,50. Klaar terwijl U
wacht Riozegels. DE PAGTER.
Walstraat 105. Vlissingen.
KENNISMAKING
Jongeman (41 j.). niet geheel
onbem.. zoekt serieuze kennis
making met net meisje of
jonge weduwe (30-40 J.) P. G.
Br. onder no. 2305. bur. P.Z.C..
Middelburg.
Trappelzakken v.a. 2.45,
trappelz. met jasje v.a. ƒ4.95.
peignoirtjes v.a. ƒ9.45, pyja
ma's. nachtponnetjes enz. „DE
WEEFSTOEL", Langeviele 3.
Middelburg.
Huwelijk. Jongeman (24 J.P.
G„ vaste positie, zoekt kennis
making m. meisje of wed., kin
deren geen bezw. Br. met foto.
welke op erewoord wordt te
ruggezonden aan A. HAGE.
Belvédèrestraat 38. Bergen op
Jongeman, 26 jaar, wenst ken
nismaking mot net meisje.
Geen uitgaanstype. Br. Iett P
95, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Wandelwagenzakken v.a. ƒ8.50.
wandelwageneapes v.a. 5.75,
boxdekken 80/100 v.a. 7.85.
boxdekken 100/100 v.a. ƒ9,60.
„DE WEEFSTOEL", Langeviele
3, Middelburg.
Wegens gezondheidsredenen
gaan wij de zaak inkrimpen.
Dames doet uw voordeel, bont
mantels voor zeer lage prijs.
Bontwerkerlj KUYPER. Korte
Noordstraat 16. Middelburg, tel.
4270.
Cnfé-rest WITTE BALLONS
Slijterij - Wijnhandel, voor al
uw dranken. Beleefd aanbeve
lend. B. S. VAN LEEUWEN.
Bellamypark 7. Vliss., teL 2475
Steunkorsettcn, rechthouders,
steunzolen, elastieken kousen,
enz. enz. Fa. K. H. BOUVAIN.
Weststraat 27. Axel. tel. 783.
tersadvies, alle specialiteiten
uit eigen atelier. Fa. K. H.
BOUVAIN. Weststraat 27. Axel,
telefoon 783.
Duizenden korte en lange bont
mantels. Desgew. kredietservi
ce. Bij koop wordt reisg. verg.
In Rotterdam halen wij U met
onze auto v. h. station. Vraag
gratis folder. De Bontkoning.
Hoogstraat 97, Rotterdam, tel.
010—117117.
Terlenka broeken. 55 Terl.,
45 wol. Prima pasvorm en
afw. v.a. 27.50 met bankzegels.
Fa- HACCOU, St.-Jacobsstraat
7. Vlissingen. tel. 3537.
De volledige Triumph collectie.
Schrijf of telefoneer fa. K. II.
BOUVAIN, Axel. Tel. 01155-783
Nieuwe schoenen gekocht, die
knellen? Vergroten 1.35, ver
breden, knobbels inzetten, con
treforts verwijden ƒ1,10. DE
PAGTER. Walstr. 105, Vliss.
Fa. K. H. BOUVAIN. Axel,
Weststraat 27. tel. 783. Zee-
lands speciaalzaak voor kor
setten en b h.'s. Alle gewenste
modellen tegen concurrerende
In geheel Zeeland bezoeken wij
onze geachte cliënten aan huis.
Schrijf of telefoneer fa. K. H.
BOUVAIN. Weststraat 27, Axel,
telefoon 783.
Plastic klompen, olie- en zuur-
bestendig. 40-46. 7.75. zwarte
leren schoenklompen ƒ11.50.
klompsokken 39-43 ƒ3,95. 44-47
ƒ4,25. Dubbel Riozegels. DE
PAGTER. Walstr. 105. Vliss.
Aan het noodslachthuis te Goes is woensdag om 2 v
BEST VLEES VERKRIJGBAAR.
Prachtige magere lappen 8,per kg.
Prachtige stukjes mager 3,50 per kg.
Voor een ieder verkrijgbaar.
Er is een reuzen voorraad.
J. DE KOK - GOES - Tel. 7272
Maar er is onder den hemel geen andere naam
den mensen gegeven, waardoor wjj moeten be
houden worden. Hand. 4 12,
Corresp. Postbus 97, Middelburg.
