Amsterdamse Beurs
RYNBENDE'S
ynTHTTK
Geen devaluatie van
het Engelse pond
Klanken uit de ether
Excelsior wil het
dividend passeren
K.R.0. wil spoed
met reclame
in de televisie
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
siB-i-f-4-i+-h+iaa
Waar zijn onze schepen
DINSDAG 24 NOVEMBER 1964
PROVINCIALE ZE E UW 3 E COURANT
DISCONTO VERHOOGD TOT 7 PCT
KREDIETBEPERKING EN
VERMINDERDE INVESTERING
(Door onze economische medewerker)
Het Engelse kabinet heeft besloten
het disconto van 5 op 7 procent te
brengen. De Engelse banken zullen
deze verhoging moeten volgen en
dat betekent dus, dat het bedrijfs
leven in Engeland meer rente moet
gaan betalen voor het opnemen
van kredieten. Een gevolg zal dan
ook zijn, dat de kredietverlening
wordt teruggedrongen, waardoor
er druk op de inflatore ontwikke
ling wordt uitgeoefend.
Bovendien zal het Engelse bedrijfsleven
door de hogere rente zijn investeringen
machines enz., uit het buitenland naar
beneden gaat. Dit effect zal echter pas
op lange termyn optreden.
Belangrijker is, dat de hogere rente ka
pitaal uit het buitenland aantrekt, kapi
taal dat altijd daar naar toestroomt,
waar de hoogste rente is te maken. Deze
toestroming betekent automatisch een
versterking van 't goud- en deviezenbe-
De directie van de N.V. Metaalbuizen-
fabriek maatschappij „Excelsior" deelt
mede, dat de jaarlijkse vergadering van
de aandeelhouders omstreeks 23 decem
ber gehouden zal worden. Directie en
commissarissen zullen aan de vooraf te
houden vergadering van houders van
preferente aandelen A voorstellen doen
over het wijzigen van de statuten, o.a.
het verplaatsen van de statutaire zetel
van Schiedam naar Oosterhout en het
gelijkstellen van het boekjaar met het
kalenderjaar, waarbij het in de bedoe
ling ligt om in het vervolg op het jaar
verslag binnnen zes maanden een inte-
rimbericht te publiceren. Verder zal ver
slag uitgebracht worden over het ver
loop van de nieuw aangevangen activi
teiten, welke gelijk te voorzien was
Hoewel het saldo exploitatie-rekening
niet veel afwijkt van dat van het vorige
boekjaar en er een bescheiden winst is
gemaakt, zal het in het belang van de
liquiditeit worden voorgesteld over het
afgelopen boekjaar geen dividend uit te
keren.
Zeer binnenkort zullen over de tot stand
gekomen samenwerkingen met andere
bedrijven mededelingen worden
strekt.
zit in Engeland en daardoor ook een
versterking van het Engelse pond.
Als dit proces goed verloopt, komt het
vertrouwen in het pond weer terug
maar voorwaarde is hiervoor dat c
wortel van het kwaad wordt uitgeroeid,
dat het grote verschil tussen de Engelse
in- en uitvoer kleiner wordt, door het
verhogen van de uitvoer. Dit is echter
niet van vandaag op morgen te realise
ren, juist omdat hier een modernisering
van vele Engelse fabrieken aan vooraf
moet gaan. Wij moeten nog afwachten
voorbeeld wanneer hoge Engelse rente
veel buitenlands kapitaal aanzuigt. Maar
dit doet toch niets af aan het feit, dat
de Engelse discontoverhoging altijd nog
beter is dan een devaluatie van het
gelse pond.
AMEV VERWACHT EEN
ONVERANDERD DIVIDEND
Naar wij vernemen zal het prospectus
ter gelegenheid van de uitgifte van no
minaal f 4.000.000 gewone aandelen N.V.
Algemeen Maatschappij tot Exploitatie
van Verzekeringsmaatschappijen van
daag (dinsdag) verschijnen terwijl
voorts het volgende wordt medegedeeld
ten aanzien van de gang van zaken bij
de Amev gedurende het lopende boek
jaar: „hoewel de aanzienlijke kosten
stijging ook onze bedrijven uiteraard
niet is voorbijgegaan, bestaat toch de
verwachting, dat door deze bedrijven
gezamenlijk zodanige uitkeringen over
1964 zullen kunnen worden verricht, dat
onze vennootschap, bijzondere omstan
digheden voorbehouden, in staat zal zijn
over dat jaar een zelfde dividend uit te
keren als over 1963. te weten 18 procent
(voor de thans uit te geven nieuwe aan
delen zou dit op grond van de emissie-
voorwaarden 9 procent betekenen).
In verband met de groei van de ven
nootschap bestaat hét voornemen
de aandeelhoudersvergadering te zijner
tijd voor te stellen van dit dividend aan
alle aandeelhouders een gedeelte
melijk 2% procent desgewenst be
schikbaar te stellen in de vorm van ge
wone aandelen c.q. van niet royeerbare
certificaten van gewone aandelen", a'
dus de directie.
Nieuwe fusie in de
Duitse vliegtuigbouw
De firma Krupp heeft meegedeeld dat
de Ernst Heinkel Flugzeugbau G.M.B.H.
met handhaving van haar naam een
dochteronderneming van de Vereinigte
Flugtechnjsche Werke wordt. De V.F.W.
is ontstaan uit de Weser-Flugzeugbau
G.M.B.H. en de Fockewulf G.M.B.H. In
de V.F.W. wordt deelgenomen door het
Krupp-concern, de United Aircraft Corp.
in de Verenigde Staten, de Hanseatische
Industriebeteiligungen G.M.B.H. en de
familie Heinkel. Het kapitaal van V.F.W.
bedraagt ongeveer 22,75 miljoen mark.
De groep beschikt over zes bedrijven en
heeft 9000 man personeel in dienst.
Newyorkse beurs
beurs deden de fon
nog een krachtige po
ging een flink deel van hun verlies weg
te werken. De affaire was matig actief.
Op zeker ogenblik liep de tape iets bij
De elektriciteitsmaatschappij Aniem de transacties ten achter. Om drie uur
N.V. zal waarschijnlijk in 1965 toeko- 's middags liep het Dow-Jonesgemiddel
men aan de voorgenomen nieuwe de op 889.10 1.62 achter op het vorig
aardering van haar aandelenbezit in fl°}- De sP°^n *ar":n 3 °2 *eruS ea
de .wee Per.-Uanse e.efc.rici.eU,-
pen. De omzet was 4 190.000 shares, ver
geleken met 4.460.000 jl. vrijdag. Enkele
der grote blauwgerande waarden profi
teerden niet van het late herstel. I.B.M.
moest ruim een punt verlies nemen. Du
Pont gaf ruim 2 punten prijs en Allied
behield zijn aanvankelijk verlies.
Slotnoteringen: A.K.U. geen notering,
Philips Electronics 44% (onveranderd),
Royal Dutch Shell 45% (46%), Unile
ver 42 (42%).
(Van onze radio- en t.v.-medewerker)
De K.R.O. vraagt zich af of het niet
dringend nodig is dat de volksvertegen
woordiging uitspraak doet opdat nu
eindelyk komt vast te staan of de door
de pacificatiecommissie voorgestelde re
clame In de televisie er nu zal komen.
De vraag wordt gesteld in een hoofd
artikel van de K.R.O.-gids voor de vol
gende week.
Aniem: herwaardering van
Peruviaanse deelnemingen
in 196 5
De directie deelde in de jaarvergade
ring mede dat de kans bestaat op een
wat lagere waardering dan de huidige.
Over de vordering op Indonesië wilde
het bestuur geen verdere mededelin
gen doen. De suggestie van een der
aandeelhouders als zou Aniem niet
over de goede onderhandelaars be
schikken de K.L.M. en Billiton heb
ben soortgelijke vorderingen wel kun
nen innen werd door de voorzitter
van de hand gewezen. Dat er nog geen
resultaat is geboekt ligt niet aan ons,
aldus het bestuur.
De activiteiten in Nederland van
Aniem zijn noodgedwongen nog van
beperkte omvang. De directie hoopt
dat de maatschappij spoedig de mid
delen zullen toevloeien om aan deze
werkzaamheden een behoorlijke uit
breiding te geven,
Vredestein opende
gebouwencomplex
in België
In aanwezigheid
is in Brussel een gebouwei
vele autoriteiten
ilex van
N.V. Vredestein België é.A., een
dochteronderneming van de N.V. rub
berfabriek Vredestein te Loosduinen, of
ficieel In gebruik genomen.
De plechtigheid werd opgeluisterd door
de harmonie van Vredestein Loosdui
nen en Werd gevolgd door een receptie
voor de Belgische relaties.
In een toespraak deelde mr. Hooltes
Meursing mede dat de uitbreidingsplan
nen voor de N.V. Nederlandsch-Ameri-
kaansche Autobandenfabriek Vredestein
te Enschede, die thans wordt gereali
seerd in een nieuwbouw van ca. 15.000
vierkante meter, een zeer aanzienlijke
produktieverhoelng van autobanden ten
gevolge zullen nebben. Hij verwacht dat
eind 1967 het huidige produktiecijfer met
circa 33 pet, zal zijn verhoogd.
Belangrijk jaar
confectie-industrie
Voor de Nederlandse confectie-industrie
is 1963 in vele opzichten gunstig ver
lopen. Haar produktievolume steeg met
zes procent en de totale omzet met ne
gen procent. De totale geldswaarde van
de omzet bedroeg f 1.511 min, waarvan
f 175 min. (v. j. f 153 min) werd uitge
voerd. Deze stijging heeft zich In het
eerste halfjaar 1964 voortgezet, zo bljjl
uit het jaarverslag 1963-'64 van de Ni
derlandse Economische Vereniging vo<
de Confectie-industrie.
De totale afzetmogeliji
nenlandse markt hebbc
gunstig ontwikkeld. Met inbegrip van de
importen werd in 1963 voor f 1.593 min.
(f 1.416 min.) op de binnenlandse markt
afgezet. De invoer van confectie in Ne
derland bedroeg f 246 min. (f 181 ntón.
Amst. rubb
H.V.A.
AK.U.
Deli M.
Hoogov
Philips
Unilever
Kon Olie
HAL.
K.L.M.
K NS M
Kon Paketv
St. MIJ Ned
Kiev Goud.
haast en bij voorrang advies uitbrenf
over het punt van de reclame. Dat
tekent dan toch dat die reclame ook in
de zogenaamde tijdelijke periode voor
de regering een aanvaardbare gedach
te was. Het advies van de pacificatie-
commissie is echter gepubliceerd zonder
dat de regering er meteen bij vertelde
in hoeverre zij zich met het advies kan
verenigen. Het moet haast wel, want
slechts bij één van de veertig punten
(de exploitatie van de reclame door de
pers) plaatste zij een kritische aanteke
ning. Maar de K.R.O. is niet zeker en
vraagt zich af:
„Zou het, indien de regering onverhoopt
van zins zou zijn het duidelijke advies
van de overgrote meerderheid van een
zo breed samengestelde commissie naast
zich neer te leggen, maar niet beter zijn
dat de regering weer terugvalt op de
adviezen van dezelfde adviseurs, die de
vorige regering ook bij de door het
parlement afgewezen nota-Scholten-
Veldkamp voor commerciële televisie
geadviseerd hebben? Als men dan zo
graag tegen meerderheidsopvattingen
ingaat, dan maar liever snel afwerken,
dachten wij".
Bakker beklemd in
deegmachine
In een bakkerij in Tilburg is gister
middag de 36-jarige bakker H. A.
Velthoven uit Moergestel tussen
deegmachine geraakt en daarbij ge
dood. De machine moest worden ge
demonteerd om het slachtoffer te kun
nen bevrijden. Er wordt door de poli
tie en arbeidsinspectie een onderzoek HILVERSUM
ingesteld.
GEMAKKELIJKER
In aansluiting op ons bericht van glgterroor-
„aandelenmarkt lager op Engelse dts-
contoverhoging" kan worden gezegd, dat de
openingskoersen van de internationale waar
den gisteren op de officiële beur* bevredi
gend waren. Het verlaagde niveau van de
morgenuren, als gevolg van de Engelse dis
contoverhoging van vtjf tot zeven procent,
werd niet verder voortgezet Kon Olie liep
xelfs op van f 16070 tot f 161.30- De alot-
koers van vrijdag was f 161 10 de hoogste
koer* van maandag vOór het bericht over de-
Engelse dlscontovc-rhoglng. was f 162.50-
Morgens drukten de verkopen voor Lon-
nse rekening de koer* voor Kon. Olie. Gis
termiddag stapte het publiek op het sterk
-langde niveau met kooporders in de
markt. Unilever verbeterde van f 146.30 tot
f 146.80 (f 147.30). Philips stond als een rota
e branding op f 153.80 (f 138 30) A.K.U.
goed prijshoudend op 485%. Hoogovens
werd een puntje lager op 368 geadviseerd. Al-
bij elkaar viel de schade erg mee. aldus
Verklaring: gedaan en bieden, I geda
de beurs. De handel in alle boeken bleef
kalm- Van enige nervositeit was beslis' geen
sprake.
Walistreet sloot vrijdag vriendelijk. De gun-
stige stimulans voor de Amsterdamse beurt1
werd echter teniet gedaan toen het bericht
de Engelse disconto verhoging gister
morgen bekend werd gemaakt.
De scheepvaartsector was eveneen» kalm.
Ook hier was de stemming merendeels ge
makkelijker. Aandelen K.PM werden twee
punten lager verhandeld op 158%. Kon Boot
was prijshoudend, terwijl Seheepraart-Unie
anderhalf punt Inzakte tot 128% Van de lei
dende cultures gaf H.V.A. een koersverlies
te zien van anderhalf punt tot 1 ♦614 De
staatsfondsen markt lag er gedrukt bij al* ge
volg van genoemde discontoverhoging in
Engeland. Ook hier bleef de handel zeer ge
ring In de lokale afdelingen vielen geen
grote koersveranderingen te bespeuren. De
orders waren schaars. Aandelen van de aan
neming maatschappij Boersma werden hoger
geadviseerd op de gunstige gang van zaken.
Ook A M.E V lag beter ln de mark'- Voor
E.MS werd een advleskoer* op 220 (prak'
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN
Londen 10.01%—10.08'New Vort
3 5*iV—3.5»,V Montreal 3 34%-
3 33: PariJ* 73.31—73 36: Brussc
1.S4H—7-24".. Frankfort «'34-
00 30. Stockholm «70%—67 71>:
ZOrlch 83 24 —O 29: Milaan S7S0«-
57-55',i: Kopenhagen 3191'j—
51.96%: Oslo 30.18 .—50.23"»: W»
nen 13 91 <i—13.92%. Llssabo»
12.48'.V—12J0.
tiach onveranderd i opgegeven. De zes pet
obligaties Autoftnancter werden voor het
eerst verhandeld. De koers was ICO gedaan
Industrie
Scheepvaart
Bank en verzek.
Handel enz.
Algemeen
9783
338.8
138.2
23-11
377.8
337.7
1383
234.1
1636
403 7
Staatsleningen
Ned 4%
Ned. '60 4»2
Ned. *47 3'j
Ned '48 3%
Ned '50 3'
Ned *55 3%
Ned. '37 3
Gr boek '46
Doll. '47 90%
Inv cert 3
W B Len '57 103
9393%
93'il 93
80» 80A
78% 77S
85''.
119.10 119.10
569 565
158.30 158.60
147.20 146.60
161* 161.30
v Ommeren 24
Rott. LI. 13
Schv Unie 12
Industrie enz.
Alb. HetJn
Am droogd.
Berg Jurg.
Berk Pat.
Blaauwh.
Bijenk.
Calvé
Centr. Sulk.
Fokker
v Gelder
Gist sp.
v. d Heem
Heineken
K.N Papier
K Zout
Muller
Ned Dok.
Ned. kab
Netam
Nijverdal
Rott Dr Dok
Schelde N B.
Schokbet
Scholten F
239
375'j
271%
160%
bieden: 1 laten; d ex dividend: c
Stokvis 195 193
Vergd Blik. 289'; 300
Vergd Mach. 172 170"i
Vred est. 212 218
Wilton 196 194
Zwanenb. 9» 990
Interunie 2tr. 208
Robeco 232 232
Valeurop 996 666
AMRO
Alg Bank Ned
Ned. M. Bank
Anaconda
Beth St.
Cit Serv
Curt. Wr.
e ex claim
Du Pont
Gen Electr
Gen. Mot.
Int. Nick
Kennecolt
Nat Can
Rep. Steel
Shell Oil
Stud Pock
Tide Water
VS. Steel
PREMIE I.
Alkmaar
A'darn '51
A'dam '56 I
A'dam '56 II
A'dam '36 III
Breda '54
Dordr. '56
Eindh. '54
Ensch. 'M
D. Haag '52 I
D. Haag '32 II
R'dam '52 I
R'dam '32 U
R'dam '57
Utrecht '52
Z.-HoII. '57
Z.-Holland '59
vieux speciaal***
N.V. DISTILLEERDERIJ V/H SIMON RYNBENDE A ZONEN - SCHIEDAM
BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMAS
2874. Nadat Lynn Seth en Sandra
ieder voor zich hadden geconsta
teerd, dat au fond de verhoudingen
tussen man en vrouw op beide pla
neten heel weinig verschilden, ging
men tot Ran Seths grote opluch
ting eindelijk aan tafel. „Mensen,
jullie zult wel uitgehongerd zijn,
vermoed ik!" riep de gouverneur
uit, terwijl hij een wenk aan zijn
bedienden gaf. „Geneert U dus niel
en eet zoveel U wilt! Ik ben be
nieuwd, hoe onze spijzen U zullen
bevallen!" Dat was iets, wat de
gasten zich zelf ook al enige malen
met bezorgdheid nadden afge
vraagd. Doch reeds bij de eerste
gang van het diner, dat uit een
soort smakelijke soep bestemd, werd die onge
rustheid weggenomen. Alleen Charley scheen
zich met enkele ingrediënten moeilijk te kun
nen verenigen, hetgeen hij op de hem eigen
wijze duidelijk demonstreerde, door een vre
selijk vies gezicht te trekken. „Hé jo, gedraag
je een beetje netjes!" siste Don, die naast hem
DINSDAG 24 NOVEMBER
- 402 meter
12.04 Volksliederen en -dansen uit ver
schillende landen. 12.30 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Voor de
boeren. 12.45 Actualiteiten, eventueel
grammofoonmuziek. 12.55 Religieus
nieuws. 13.00 Nieuws. 13.15 Lichte
grammofoonmuziek en praatje. 14.00
Voor de plattelandsvrouwen 14.10
Lichte- en amusementsmuziek (gr.).
14.50 Lichtbaken, lezing. 15.00 Rielek-
senamusementsprogramma (her
haling van zaterdag jl.). 16.00 Voor de
zieken. 16.30 Gebedsdienst. 17.00 Voor
de jeugd. 17.35 Voor de padvinders.
17.50 Regeringsuitzending: Het eiland
Bonaire. Spreker: Henk Dennert. 18.00
Licht instrumentaal ensemble. 18.20
Uitzending van het Gereformeerd Po
litiek Verbond. Bedreigde midden
stand? Tot U spreekt de heer P. Jon
geling, lid van de Tweede Kamer. 18.30
Radio Volks-Universiteit: Weihnachten
- Christmas - Noël. door Tom Hoog
land. 19.00 Nieuws. 19.10 Actualiteiten.
19.30 Metropole-orkest en zangsoliste:
lichte muziek. 20.00 Vliegtuig op hol,
f Advertentie)
zat. „Doe niet zo onhoffelijk!" „Ja, nou hoor,
ik heb nu eenmaal altijd een hekel aan toma
tensoep gehad!" protesteerde het roodhoofd.
Hoewel het de gasten een volkomen raadsel
was, waaruit de meeste spijzen waren samen
gesteld, smaakte het maal hen uitstekend. Er
heerste een genoeglijke stemming aan tafel.
Na het dessert stond Ath plotseling op en ver
kondigde: „Nu heb ik nog een bijzondere ver
rassing voor onze vrienden." Met die woorden
haalde hij een linnen zakje tevoorschijn en hief
het triomfantelijk omhoog!
„Het is wel zwaar weer vandaag",
zei de vrouw. „Zo erg kan ik het me
niet meer herinneren." Ze sloot de
openslaande deuren en deed ze op
de grendel. Er lag al water op het
kleed.
„Er staat nog wat cognac in de
eetkamer, mevrouw Leonard. Ik ge
loof dat mevrouw Taylor wel graag
iets zou willen drinken."
Ik ging achter in de kamer zitten
en hield mijn handen stevig vast om
het beven te doen ophouden. Hij leek
opgeruimd, meer eigenlijk dan tevo
ren, alsof hij de hele narigheid wel
amusant vond. „De kans om door de
bliksem getroffen te worden is maar
heel klein", zei hjj. „Maar ik zal in
het vervolg mijn mond toch maar hou
den."
„De taxi-ch-chauffeur. Hij zal doornat
worden."
„Niet als hij blijft waar hij Is."
..Ik k-kan echt nog niet gaan - niet
voordat het over is."
„Dat verwacht ik ook niet van u."
„Meneer Ward zal razend zijn. Hij
verwachtte de drukproef om vier
terug."
„Laat hem maar wachten. Hij
er niets van krijgen."
Er weerklonk opnieuw gerommel van
de donder, toen mevrouw Leonard
de fles en de glaasjes binnenbracht,
maar na die laatste slag maakte het
geen indruk meer op me. Hij schonk
iets voor me in. „Drink dit maar op.
En u ook, mevrouw Leonard."
Ik dronk wat en hoestte. Het was
zo sterk als spiritus, maar ik werkte
hei in één teug naar binnen. Het voel
de aan als een vuurtje dal zich een
weg naar beneden zocht. Mevrouw
Leonard ging de kamer uit om te kij
ken of er boven nog iets beschadigd
was. Ik liet mijn handen los.
„Ik vraag me af", zei ik, „wie de
race van half vier gewonnen heeft."
„Wie had de leiding toen u het toe
stel uitdraaide?"
„North Wind. maar Gulley Jimson
was de favoriet
Na ongeveer tien minuten ging hetlteld. dat bij
licht weer aan. maar het was bijna
niet meer nodig. De regen was min
der geworden. Het water druppelde
nog uit de goten en klokte in de re
genpijpen. Mevrouw Leonard stak
haar hoofd naar binnen en zei, dat
er boven niets beschadigd was. Hij
belde meneer Ward op om te zeggen
wat er gebeurd was.
Ik stond op om weg te gaan. Mijn
knieën beefden nog alsof lk dronken
was, maar dat kon hij niet zien. H(j gaf
me de drukproeven en strompelde mee
naar de deur. Hij was vriendelijk en rus
tig. Je zou hem nauwelijks herkend heb
ben. Toen we thee dronken na de rozen-
tentoonstelling, had hij iets aarzelends,
maakte hij de indruk zich niet zeker van
zichzelf te voelen. Nu was het anders,
hoewel het er niet naar uitzag dat hij de
sporen van zijn neef zou volgen.
In de taxi begon ik me een beetje goed
koop te voelen; lk schaamde me een
beetje, wat tamelijk nieuw voor me was.
Eerst dacht ik dat ik ziek ging worden
Het duurde even voordat ik tot de con
clusie kwam dat de oorzaak waarschijn
lijk lag in het gesprek, dat we gevoerd
hadden over het verlies van onze respec
tievelijke echtgenoten.
HOOFDSTUK 5
Gezien het feit dat Susan Clabon haar
vakantie nam van de tiende tot de zes
entwintigste september, leek mij de bes
te datum van mijn plannen donderdag-
de tweeëntwintigste.
Het personeel werd uitbetaald op vrij
dagmorgen vanaf elf uur. Het klaarma
ken van de loonzakjes was een heel
werk. Bij het berekenen van het loon
van een arbeider een drukker bijvoor
beeld moest er van alles bijgeteld en
afgetrokken worden. Je ging uit van het ik ooit had gehad,
basisloon laten we zeggen t 3 per
week. daarbij werd het overwerk "pge-
er nog een prestatiebeloning, wat een
soort steekpenning in de vorm van een
bonus was om iedereen zoet te houden.
Deze kon 3 bedragen. In sommige ge
vallen was er nog iets extra's overeen
gekomen als het werk erg moeilijk was
-eweest. Wanneer alles opgeteld was,
Even puzzelen
NEDERLANDSE UITZENDINGEN
,1 14.05-15.15 Schooltelevisie. 18 45 Engel
hoorspel. 21.25 Kerkorgelconcert: oude les jq.oO Zandmannetje. 19.05 Tijd
en moderne muziek. 21.55 Instrumen-voor u; quiz 19 30 Fiintstones. te-
taal ensemble: moderne operamuziekkenfllm 19 55 Hier sprw..k, mcn Ne.
(gr.). 22.0a Hier is Rajghat: klankbeeld derlands. 19 59 Weerbericht. 20.00
over India.^22.25^Boekbespjek:ng. 22.30 Nieuws. 20-25 Penelope: gevarieerd
Nieuws. 22.40 Epiloog. 22.45 Liedjes.
23.15 Lichte grammofoonmuziek. 23.55-
24.00 Nieuws
HILVERSUM II - 298 meter
12.20 Regeringsuitzending: Uitzending
voor de landbouw. 12.30 Mededelingen
land- en tuinbouw. 12.33 Orgel
en viool. 13.00 Nieuws. 13.15 Medede
lingen, eventueel actueel of grammo
foonmuziek. 13.25 Beursberichten. 13,30
Dansorkest en zangsolisten. 14.00 Voor
de vrouw. 14.40 Schoolradio. 15.00 Lich-
Le grammofoonmuziek. 15.30 Melange:
actueel allerlei. 16.00 Nieuws. 16.02
Stereofonische uitzending: Fluit, piano
en clavecimbel: moderne muziek. 16.30
Voor de jeugd. 17.30 New York calling,
praatje. 17.35 Voor de jeugd. 18.00
Nieuws. 18.15 Eventueel actueel. 18.20
Licht ensemble met zangsoliste.
Paris vous parle. 19.00 Voor de kinde
ren. 19.05 Óperafragmenten (gr.). 20.00
Nieuws. 20.05 Radar, radioperiodiek.
20.45 Licht ensemble. 21.10 Van, voor
en door amateurs. 21.30 Weet ik veel,
een wedstrijd in kennis. 21.45 Sitar.
een radiotijdschrift voor gitaristen.
21.55 Pianorecital: klassieke en mo
derne muziek. 22.30 Nieuws en mede
delingen. 22.40 Actualiteiten. 23.00 Ge
sproken brief. 23.05 Modern toneel:
theaterkroniek. 23.40 Licht instrumen
taal trio. 23.55-24.00 Nieuws.
programma 20.50 Panorama. 21.30
Kleinkunstprogramma. 22.05 Gastpro-
gramir.a: De katholieke gedachte in
aktie. 22.35 Nieuws.
FRANSE UITZENDINGEN
14.15 en 15.05 Schooltelevisie. 18.30 Be
richten. 18.33 Nederlandse les. 19.00
Uitzending van filosofie- en lekenmo-
raal. 19.30 De evolutie van de vrouw.
19.45 Le temps des copains, TV-feuille-
ton. 20.00 Journaal. 20.30 Maillan 33-33;
gevarieerd programma. 21.35 Cine-Club
de minuit: A tout prendre, film. 22.50
Journaal.
TELEVISIEPROGRAMMAS
NEDERLAND I
NOT/NTS: 11.05-11.30 Schooltelevisie.
NTS: 19.00 Wc-ekjournaal voor gehoor
gestoorden. 19.30 Engelse les. 20.00
Journaal. VARA: 20.20 Achter hel
nieuws. 20.45 Tel uit je winst, quiz-
programma. 21.15 Literair gesprek.
21.45 Lurelei Cabaret 22.25 Actueel
Humanisme. NTS' 22.35-22.40 Journaal.
WOENSDAG 25 NOVEMBER
HILVERSUM I - 402 meter
NCRV: 7.00 Nieuws en herhaling SOS-
ccl berichten. 7.10 Dagopening. 7.20 Klas-
sieke grammofoonmuziek. 7.45 Radio
krant. 8.00 Nieuws 3 15 Gewijde mu
ziek (opn. en gr 830 Lichte grammo
foonmuziek. 8.50 Hongaarse volksliede
ren (gr.). 9.00 Voor de zieken. 9.35 Wa
terstanden. 9.40 Voor de huisvrouwl
10.10 Klassieke grammofoonmuziek.
10.30 Morgendienst 11.00 Gewijde mu
ziek (gr.). 11.30 Lichte orkestmuziek
en zangsoliste. 11.50 Cabaret. 12.00
Lichte grammofoonmuziek.
HILVERSUM II - 298 meter
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte grammofoonmuziek. 3.00 Nieuws
en socialistisch strijdlied. 8.15 Lichte
grammofoonmuziek. 8.50 Ochtendgym
nastiek voor de vrouw. 9.00 Kookpraat-
je. 9.05 Klassieke grammofoonmuziek.
VPRO: 9 40 Schoolradio. VARA: 10.00
Romantische grammofoonmuziek- 10.25
Reportage congres Algemene Neder
landse Agrarische Bedrijfsbond. 10.35
Lichte grammofoonmuz. 11.00 Nieuws.
11.02 Voor de vrouw. 11.40 Hobokwar
tet: moderne muziek. 12.00 Stereofo
nische uitzending. Ritmisch strijkor
kest.
NEDERLAND II
NTS: 20.00 Nieuws in het kort. NCRV:
20.01 Muzikaal programma. 20.20 Sta
tion Petticoat. TV-film. 20.45 Wat zegt
zo'n naam U nog?, wetenschappelijke
documentaire. NTS: 21.05 Liselott. mu- f*
zikale fantasie uit Scandinavië. NCRV: on**
21.55 Attentie. CVK/IKOR: 22.10-22.35
Opspraak: Kern-wapenrapport, ge
sprek.
Jacques Audl-
bertl heeft de Franse grote nationale prijs
der letteren, die voor de veertiende maal
werd toegewezen, gekregen voor zijn werk
als geheel. Vorig Jaar was deze prijs voor
Jacques Maritain.
als Iemand te laat of
afwezig was geweest dan de sociale
verzekeringen, die natuurlijk meestal
wel hetzelfde bedrag vormden als de
keer daarvoor. Daarna de ziekteverze
kering en ten slotte was er nog een post
„Vrijwillige Bijdragen" die niet gespeci
ficeerd geboekt werd, maar bestond uit
kleine bijdragen voor het jaarlijks diner,
het dagje uit 's zomers, enzovoorts. VERTICAAL
1 lidwoord: 2 spil; 3 stuiver; i berg-
Suzan Clabon en ik werkten samen .De j ruimte: 5 vogelprodukt; 6 kronen; 7
een bediende de machine en de andereerbiedwaardig: 8 steltloper: 9 met ont
deed het geld in het loonzakje, samen, zag; jq spie- 12 dringend verzoek; 14
met een strookje papier, waarop ver-1 sluitmiddel; 15 eraansoort; 18 onder-
meld stond toe de berekening had plaats scheiding; 20 hoort bij griffel: 23 af-
HORIZONTAAL
1 sjaal; 4 gat in waterleiding; 7 gar
derobe: 10 pers. voornaamwoord: 11 deel
van getij; 13 voorzetsel; 14 cirkel; 16
zangnoot;17 kleur; 19 rivier in Duits
land; 21 proper- 22 groente; 23 losse
naad; 25 tooi; 27 r ieienrviSHRDarw
naad; 25 tooi; 27 rivier in Rusland: 28
biet; 29 zangnoot; 30 overdreven; 31
pers. voornaamwoord; 32 futloze aerel:
39 schaapje; 40 vod.
TOGAL TEGEN REUMATIEK - SNELLE STILLER VAN PIJN
Zorg dat U Togal in huis heeft. Veilige stiller van grote en kleine pijnen.
Reumatiek. Ischias. Spit. Griep. Hoofdpijn. Verkoudheid. Alles verdwijnt snel.
Door Togal. Maagveilig. Bij apoth. en drog. TOGAL 0.95; 2.40; 8.88.
gevonden. Ik deed gewoonlijk het laatste
en Suzan controleerde dan het geld al
vorens de enveloppen gesloten werden.
Daarna werden ze in een platte oak ach
ter het nummer van de desbetreffende
drukker of binder geplaatst. De zakjes
waren meestal klaar voor we donder
dags naar huis gingen; ze werden dan
tot de volgende dag in de kluis opgebor
gen. Soms moesten we echter op vrijdag
morgen het werk afmaken.
Het kwam goed uit dat Susan in augus
tus weg was wegens een keelontsteking:
ik zei meneer Ward dat ik het alleen wel
klaar kon spelen, wat me ook lukte. Wat
alles zou kunnen bederven was toch wel
het kragen van „assistentie" wanneer zij
op vakantie zou gaan, en ik meende dat
ik zoiets wel met enig geluk kon voor
komen.
In sommige opzichten was ik blij dat de
tijd aangebroken was. hoewel het de bes-
meest interessante baan was, die
standbepaling; 24 afgezant: 26 kleding
stuk: 33 reeds: 34 familielid: 35 milime-
ter: 38 laatstleden; 37 aanhef studenten
lied: 38 numero.
D- iplossing van de vorige puzzel is:
4 per week was. Dan was1
MAEA 21 van Tobroek
.-.aar Benghazi
VLHENA 21 le Antwerpen
AMERSKERK 21 te Genua
BIL3TON 22 van New
Orleans naar Houston
BOVENKERK 21 van
Mombasa naar Aden
GRAVELAND 23 te
Paranagua
GREBBEDIJK 22 van
Rotterdam naar Bremen
HATHOR 21 van Hambur
naar Bremen
HOLENDRECHT 20 van
Daiden naar Singapore
ISIS 21 te Roseau
IVOORKUST 22 le
Libreville
JOHANNES FRANS 22 te
San Nicolas
KLOOSTERDUK pa* 21
Miami naar Vera Cruz
KOPIONELLA 30 te
Soerabaja
KORENIA 21 van Pulo
Bukom naar
Balik Papan
UBERIAKUST 23 te
Rotterdam
MAINLOYD 23 te
Duinkerken
PARTHENON 20 van New
York naar Curacao
RANDFONTEIN 2! van
Southampton n. Teneriffe
SEPIA 22 van Rotterdam
naar Mena al Ahmadi
S KROOS KERK 21 van
Barcelona n. Duinkerken
SIM O NS KERK 22 te
Dar es Salaam
SPA A RNEKERX 21
Hamburg
STRAAT I
Vitona
THERON 21 te Carapano
TJIBANTJET 20 te
Port Swettenham
UTRECHT 21 te Beyroeth
VASUM 21 van Bombay
naar Mena al Ahmadi
WONOGIRI 21 te Safi
WONOSARI 22 te
Port Elizabeth
HOOG EN LAAG WATER
5.51 1.91
6.16 2.05
7.07 1.37
6 50 2 20
7.38 1.59
18.22 1.95
18.52 2.10
19.43 1.53
19 26 2 26
20.10 1.75
12.24 1.97
0.09 1.94
0.33 1.22
0 44 2.07
1.01 1.47
12.50 2.14
13.06 1.54
13 23 2.26
13.24 1.80
