Naar KRAMER
PHILIPS Bandrecorder
BONT
„Jaar 1964
gunstig voor
was zeer
landbouw"
Goes mist accommodatie
voor kunstexposities
Contractteelt zal
nog toenemen
%L ilvj
AGENDA
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
MARKTBERICHTEN
TERNEUZENAAR GOOIDE UIT
KWAADHEID BILJART OM
woonhuis
2 benzinepompbedienden.
Garage Kcrkhaert,
WOENSDAG 18 NOV
ember 1964 Vissel Zeeuws'Vlaanderen
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
N.C.B.-KRINGEN OOSTBURG EN HULST
Vrijdagavond zullen de gezamenlijke
buurtverenigingen uit Nieuw- en Sint-
Joosland tijdens een feestavond in „De
Roode Leeuw" het 25-1arig bestaan vie
ren. Het zyn de buurtverenigingen
,,'t Centrum". „Rijksweg buiten". „Rijks
weg binnen". „W.I.K. ..Zuidwest»
en ,,'t Zwaantje". De toneelvereniging
„Nieuw-Middelburg" zal deze avona de
klucht „Spook voor meneer" opvoeren.
Na afloop is er een gezellig samenzijn.
Het jaar 1964 zal de agrarische
geschiedenis ingaan als een uitzon
derlijk goed jaar. Deze conclusie
werd dinsdag herhaalde malen ge
trokken tijdens de drukbezochte
kringvergaderingen van de N.C.B.
te Oostburg en te Hulst. Het weer
is vrijwel het gehele jaar van dien
aard geweest, dat de zaai, de groei
en oogst van de produkten onder
de meest gunstige omstandigheden
verliep.
Even leek het erop, dat zelfs de
bietencampagne droog zou kunnen
worden afgedraaid, maar dat is
een vrome wens gebleven. Sinds
tien dagen ploetert men op de bie
tenakkers op dezelfde, traditionele
wijze als haast elk ander najaar.
Overigens kunnen ook de bietenver
bouwers tevreden zijn, want zowel uit
de redevoeringen van de algemeen
voorzitter, de heer J. Zeegers, als die
van de kringvoorzitters C. van Belle-
gem (Oostburg) en P. V M. Vercaute-
ren (Hulst) bleek, dat het suikerge
halte uitermate hoog is. De ongekend
goede bietenoogst wierp zelfs vragen
op.
„Zal dit niet leiden tot een nog grote
re uitzaai in 1965 en moet dit niet wor
den voorkomen door bijvoorbeeld het
gemiddeld areaal van de laatste drie
jaar, verhoogd met tien procent uit
te zaaien", zo vroeg men zich in de
kring Oostburg af. „Laten we dat be
schouwen als een bescherming van
onszelf", zei voorzitter Van Bellegem
op een bezwaar uit de vergadering,
dat zulks zou kunnen leiden tot een
aan banden leggen van de bieten teler.
De algemeen N.C.B .-voorzitter
Zeegers meende toch ook een
waarschuwend woord te moeten
laten horen. Hij wilde duidelijk
stellen dat men eventuele voorstel
len tot beperking van de inzaai in
1965 niet moet toetsen aan het uit
zonderlijke bietenseizoen van dit
jaar.
In beide vergaderingen hield de heer
Zeegers zijn afscheidsspeech als voor
zitter van de N.C.B. Over de aard
appelprijs zei hij onder meer, dat de
regering en standsorganisaties daar
aan nu al twintig jaar dokteren zonder
daarvoor een afdoende oplossing te
hebben gevonden. Het onderwerp
contractteelt koppelde hij aan de al
gemene positie van de boer, die zich
overal tracht veilig te stellen, meer
zekerheid wil voor zijn bestaan en het
risico niet meer aan wil of durft.
Spreker zei, dat die contractteelt nog
zal toenemen.
Voorzitter Zeegers wijdde een deel
van zijn afscheidsspeech („ik kan
niet nalaten even te rangeren") aan
de Boerenpartij en het landbouw
schap. Volgens hem heeft de herkomst
van de stemmen bij de laatste verkie
zingen duidelijk aangetoond dat de
Boerenpartij geen partij is van boe
ren. „Hun sociaal fonds zal wel vlug
uitgeput zijn, nu zij in vier processen
tegelijk zijn gewikkeld", aldus dc
N.C.B.-voorzitter. Hij raadde de leden
aan, hun bezwaren tegen het land
bouwschap te bevoegder plaatse naar
voren te brengen. Hijzelf schaarde
zich volledig achter dit schap en zei,
de noodzaak van een eenheidsland
bouworganisatie niet in te zien.
Uitvoerig ging de heer Zeegers in op
de gevolgen van de opheffing van de
EERSTE DOW-PRODUKTEN
VERLIETEN FABRIEK
Do eerste lading styron geproduceerd
bjj DOVV-Chemical te Terneuzen, heeft
maandag de nieuwe fabrieken verlaten.
Het was een hoeveelheid van tien ton,
bestemd voor de firma Cobelplast, fa
brikant van plastic-artikelen in het Bel
gische Lokeren. De aflevering van de
eerste styron vanuit Terneuzen betekent
levens, dat de produktle van thermo
plastische kunststoffen in DOW's groot
ste chemische complex In Europa, titans
op gang is gekomen.
MODIEUZE MANTELS
VOOR COUPE EN
KWALITEIT
STAAN WIJ
GARANT
Breda - Eindstr. 14 - Tel. 31086
Tilburg - Den Bosch
Middelburg City: Echtscheiding op z'n
Italiaans. 20 uur. 18 laar. Van Benthem
cn Jutting: IkoncncxposiUe. 1012.30 cn
13.30—18 uur. Zeeuws Museum: Lezing
Klassiek verbond, 20 uur.
Vllssingcn Alhumbra: Irma la douche, 20
Goes Oosterkerk: Voorlichting r.-k kerk
voor gereformeerden, 10.15 uur. Prins
van Oranje: Vrouwencommissie Zeeland
P.v.d.A.. 10 uur.
Vrouwenpolder Verenigingsgebouw Ver
toning bevrijdingsfilms, 19 en 21 uur.
8ns van Gent Sociaal gobouw stijfsel- en
glucosefabriek: Voordracht met muziek
door R. van Dijck over „Muziek voor
miljoenen", voor ZVU cn
soneelsverenigingen. 20 uur
Hukt Bioscoopgebouw: Alle
de wereld. 20 uur
•ergen op Zoom Roxy: Boccaccio '70.
uur. 18 Jaar. Luxor: Kiss of the vampire.
20 uur. 14 jaar.
wet vervreemding landbouwgronden,
waarvan bij altijd voorstander is ge
weest en nog is, zoalc hij duidelijk wil
de stellen. Overigens gaf hjj toe dat
met name in Zeeland na die opheffing
de prijzen uit de hand zijn gelopen.
Maar de wet zelf werd naar zijn ge
voel met voeten getreden zodat het
voortbestaan ook onrechtvaardig zou
zijn geweest. Hij wees daarbij op de
soms honderd procent hoger liggende
zwarte prijzen, welke soms voor gron
den werden betaald. De heer Zeegers
zei, te hebben geconstateerd dat de
animo om ongehoord hoge prijzen te
betalen, al een stuk minder is gewor
den.
In de kring Hulst wees voorzitter Ver-
cauteren nog op de enorme verande
ringen welke de agrariërs in Oost-
Zeeuwsch-Vlaanderen staan te wach
ten met tal van ruilverkavelingen en
de concentratie van polders en water
schappen. Voorts op de consequenties
van de industrialisatiepolitiek in de
kanaalzone en de kanaalverruimings-
werken, die honderden hectaren cul
tuurgrond eisen.
De vergaderingen werden bijgewoond
door onder meer het Tweede-Kamer-
en G.S.-lid, de heer J. M. A. C. van
Dongen, de rjjkslandbouwconsulent in
Zeeuwsch-Vlaanderen, ir. L. T. J. de
Wit en door diverse N.C.B.-functiona
rissen uit Noord-Brabant.
Buurtverenigingen
vieren
feest
Lekespel „Vóór de
zondvloed"
Leden van de culturele sectie van de
Nederlands hervormde gemeente te
Vlissingen hebben dinsdagavond in de
Johanneskerk het lekespel „Vóór de
zondvloed" van A. A. Milne gebracht.
Milne stelt in dit lekespel Noach en zijn
familie heel concreet voor: ieder met
zijn eigen twijfel en ongeloof. Alleen
Noach geloofde rotsvast in hetgeen God
hem heeft gezegd in een droom. Name
lijk, dat iedereen op de aarde zal ver
drinken, behalve Noach en zijn familie.
De vrouw van Noach, zijn zoons en zijn
schoondochters werken allemaal wel
mee, maar het gaat niet van harte. Men
zal immers afscheid moeten nemen van
alle vrienden en bekenden; helemaal
breken met de samenleving. Bovendien
bestaat dan nog de angst, dat éls de
woorden van Noach niet uitkomen, men
voorgoed zal worden beschimpt en be
spot door de andere mensen. Alle leden
van Noachs familie staan voor de be
slissing: in de ark gaan of niet. Ieder
een gaat. En dan begint het te regenen.
De leden van de culturele sectie speelden
dit lekespel voor een slechts matig be
zette kerk. Ds. F. S. Kloosterman las
vooraf Genesis 6 vanaf vers 5. Na af
loop zongen de aanwezigen het eerste
vers van psalm 46.
OOSTBURG Serie weekends voor
N.C.B.O.-VERGADERING
OVER LOONONTWIKKELING
'e afdeling West-Zeeuwsch-Vlaanderen
van de Nederlandse Christelijke Bond
van Overheidspersoneel hield maandag
avond in hotel „De Eenhoorn" te Oosl
burg een goed bezochte ledenvergadi
ring, die onder leiding stond van de af
delingsvoorzitter de neer W. de Visser
uit Oostburg.
Het voornaamste agendapunt van deze
bijeenkomst was een inleiding over de
huidige loonontwikkeling voor ambte
naren De hieraan verbonden bespreking
werd niet gehouden door de algemeen
bondsvoorzitter, de heer A. ten Heuvel
hof uit Leidschendam, maar door het
hoofdbestuurslid de heer J. Brinkman.
Allereerst had spreker het over de ko
mende salarisverhoging van minstens
4,2 per 1 januari 1965. en besprak in
het kort de bereikte resultaten tijdens
mers. Voorts haalde hij de stand van za
ken aan van de reeds zo lang durende
kwestie inzake de ziektenkostenregeling
voor de rijksambtenaren, waarvoor als
streefdatum 1 januari 1966 wordt aan
genomen. Verder sprak de heer Brink
man nog over het standpunt inzake het
minimumloon, terwijl hij mededeelde dat
de besprekingen aangaande het pensioen-
overleg goed zijn verlopen.
Na de pauze was gelegenheid tot het
stellen van vragen. Hierbij werd o.a.
de komende vermogenaanwasdfcling aan
de orde gesteld, speciaal voor de laagst
bezoldigde ambtenaren. Verder werd
ook nog. met name in verband met
winstdeling van de werknemers in
vrije bedrijven, gesproken over een even
tuele uitkering aan de ambtenaren in
overheidsdienst e.d. die van deze buiten
kansjes verstoken blijven.
Begin van brand
in hotel
dinsdagavond brak te Oostburg het L.
lin van brand uit in de toneelzaal van
lotel „Victory" aan de Markt. De brand
was ontstaan toen de kachel ontplofte.
De brandweer, die snel ter plaatse was,
hoefde echter niet te spuiten. De Kachel
werd verwijderd. Er werd schade aan
gericht aan plafond, muren en floeren.
AARDENBURG
Melkauto slipte
tegen paal
Maandagmiddag reed de bestelwagen
van de melkhandelaar Fl. uit Aarden
burg even voorbij de bocht nabij „Het
Groenewoud" op de weg Aardenburg-
Sint-Kruis tegen een houten paal van
de P.Z.E.M. De auto slipte waarschijn
lijk tengevolge van de gladheid van het
wegdek, draaide eerst geheel om zijn as
en viel daarna met een zijkant op de
weg, waarbij het dak van de auto werd
ingedeukt. De echtgenote van de heer
HULST
Geslaagde
kampioenendag
duiven te Hulst
Ondanks de slechte weersomstandighe
den, trok de duivenkampioenendag
de Bruijn's restaurant te Hulst veel
langstelling. Het „puikje" van de Zeeuw
se Brabantse en Belgische „melkers" wa
ren met hun duiven aanwezig. De uit
slag van de tentoonstelling was: Beste
stand: Joh. Wieland, Axel; Kampioen
doffers: Joh. Wieland, Axel; 2e pry's
doffers: A. Gijzel, Westdorpe; kampioen
duivinnen: P. v. d. Zande, Halsteren.
Om 4 uur was er nog een grote verkoop
van jonge duiven, waarvoor grote be
langstelling was. Vlot werden de jonge
duiven van de hand gedaan. Het hoog
ste bod f 51.kreeg de duif van C. v. d.
Berghe uit Sas van Gent.
AXEL
Intocht sint
St.-Nicolaas zal zaterdag zijn officiële
intocht in Axel doen. Om half drie
wordt de sint met zijn zwarte knechts
door het gemeentebestuur ontvangen.
Daarna zal de sint zijn gebruikelijke
rondrit door de stad maken. Ter ge
legenheid van deze feestelijke intocht
heeft de stichting „Streekcentrum
Axel" een verloting georganiseerd,
waarbij niet minder dan 5000 aan
prijzen beschikbaar is gesteld, met
als hoofdprijs 1000, die men vrij mag
besteden.
Koopavonden voor
sinterklaas
In verband met het St.-Nicolaasfeest
zullen t'e winkels in Axel 's avonds
tot 9 uur geopend zijn. De data van
de koopavonden zijn: 28 november,
en van 30 november tot en met 4 de
cember.
jong-volwassenen
op „Hedenesse"
Vormingscentrum „Hedenesse" te Cad-
zand organiseert vanaf eind november
een serie weekends voor jong-volwasse-
nen. Thema is „Daar sta je dan". Op 28
en 29 november is het eerste weekeinde,
waar mr. A. J. M. Visser uit Middelburg
het thema van dit weekeinde „Daar sta
fe dan.... in de kille maatschappij" za'
nldden.
De heer Visser zal spreken over „Wij in
onze samenleving", 's Zondagsmiddags
is er creatief spel. Op 9 en 10 ïanuari
1965 is het thema „Daar sta je dan....
in de koelte thuis". Dan is er een inlei
ding en groepsdiscussie over het onder
werp „Wat hebben wij tegen onze ou
ders". Aan dit weekeinde zal een forum
van ouders meewerken. De zondag is ge
reserveerd voor verwerking in allerlei
vormen van handenarbeid. Het derde
weekeinde is op 13 en 14 februari vol
gend jaar en heeft als thema „Daar sta
je dan.... in de warmte met onze part
ner". Inleider is de hervormde predikant
ds. J. E. R. Brummelkamp uit M'burg
over „Wij en onze partners", 's Zondags
volgt een gesprek met een forum, dat be
staat uit een rooms-katholiek, een nlet-
kerkelijke en de inleider. De minimum
leeftijd voor deze serie weekeinds is 20
jaar. De cursusleiding bestaat uit wika
H. ten Have van „Hedenesse" en de heer
C. Schot, oud-leider van het bijzonder
jeugdwerk „De Globe" van de hervorm
de gemeente Vlissingen, thans advi
seur voor opbouwwerk te Klaaswaal.
SCHOOND1JKE
SCHOOLKINDEREN GEVEN
FEEST VOOR SCHOOLREIS
Zaterdag zullen de 2e, 3e, 4e en 5e
klas van de openbare lagere school
van Schoondijke in zaal Wijffels te
Schoondijke een avond verzorgen voor
de ouders, de leden van volksonder
wijs en andere belangstellenden. De
opbrengst van deze avond is bestemd
voor de schoolreizen van dit cursus
jaar.
WATERLANDKERKJE
Schieting
In café „Bron" te Waterlandkerkje werd
een schieting gehouden, waaraan 49
schutters deelnamen. De „hoge vogel"
werd geschoten door de heer A. Musse
uit IJzendijke. De eerste en derde kal
waren voor de heer J. Veraert uit Philip
pine, de tweede voor R. Vreeke. a. Dod-
lelaar uit Hoofdplaat schoot de eerste
zijvogel, A. Musse de tweede zijvogel.
Nieuwe dirigent voor
koor „De kleine stem"
Door drukke werkzaamheden daartoe
genoodzaakt heeft de heer Ab Lirhten-
dahl te Middelburg zijn functie als diri-
;ent van het kinderkoor „De Kleine
item" neergelegd. Hjj wordt opgevolgd
door de heer Philip Fey uit Vlissingen.
Vanaf de oprichting is de heer Lïchten-
dahl dirigent van „De Kleine Stem" ge
weest.
Burgemeester mr. F. G. AHuber:
Behoefte aan een
ruim, oud pand
dichtbij centrum
Het is in Goes byzonder moeiiyk om
een expositie van schilderijen, teke
ningen, beeldhouwwerk en keramiek
of andere kunstuitingen op touw te.
zetten. Dat ligt niet aan de initiatie
ven van eventuele organisatoren,
het is te wijten aan een bijna volko
men gebrek aan accommodatie voor
een dergelyke gebeurtenis. In de hele
stad is geen zaai in een openbare ge
legenheid te vinden, waar een kunst
expositie een volle week te bezichti
gen kan zijn. Bovendien missen die
gelegenheden vaak de rustige, stijl
volle entourage, bij zoiets noodzake
lijk. „Een goede tentoonstellingszaal
kan in Goes toch eigenlyk niet ge
mist worden", zegt burgemeester mr.
F. G. A. Huber. „Het wordt hoog tijd,
dat we daarvoor iets zien te bemach-
Eenvoudig is het niet. Goes als
Zeeuws centrum voor vergaderingen
en ontmoetingen op allerlei niveau en
van uiteenlopende toeloop van belang
stellenden zit er een beetje mee. De
zaalexploitanten zijn niet zo bijzonder
gebrand op tentoonstellingen. Een
week is vaak al te lang. In diezelfde
tijd zijn er verschillende andere ge
gadigden voor de zaalruimte. Het ge
bouw van het streekmuseum voor de
Bevelanden op de Turfkade eigen
dom van de vereniging Hendrik de
Keyser is als pand bijzonder aan
trekkelijk. maar de ruimten daar le
nen zich, met de aanwezigheid van
de talloze museumstukken weinig
voor een kunstexpositie. „We hebben
behoefte aan een aantrekkelijk, ruim
oud pand", zegt de burgemeester.
„Maar waar vinden we dat? Het
moet natuurlijk niet te ver van het
centrum verwijderd zijn".
Het gemis aan een goede accommo
datie is er de oorzaak van dat Goes
maar weinig exposities van kunste
naars op zijn evenementenagenda kan
plaatsen. Burgemeester N. W. Eisen
van Heinkenszand, voorzitter van de
Stichting Zeeuwse Beeldende Kun
stenaars. zegt er bijvoorbeeld dit van:
„We hadden eigenlijk allang een keer
tje met een expositie in Goes moeten
zijn. Maar het lukt ons eenvoudig
niet.
Laatst is er nog een poging onder
nomen om voor een speciale gelegen
heid een groot, leegstaand zakenpand
AANWINSTEN OPENBARE
LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK
De openbare leeszaal en bibliotheek te Mid
delburg werd fn oktober uitgebreid met de
'olgcnde werken:
Romans: Borowski: Stenen wereld: novellen:
Bristow: Morgen is voor eeuwig: het ioog-
van een zichzelf offerende liefde: Buck-
Het levend riet: Butor: Retour Rome: Dou
glas: Een huis In Homochltto: Dürrenmatt:
Detectiveomnibus: De rechter en zijn beui
De verdenking. Het gebeurde op klaarlichte
dag: Knight: Het huis met de zwaan: Le
Fort. Von: Veronica; Martin: Het onvervul
de: Mens: Het kleine verschil: Mons: De
weegschaal; Simenon: Maigret en de clo-
cahrd; Sjamir: Het vijfde wiel: Stühlen: Or-
selli. de meesterspion: Zandstra: De straat
der vrouwen.
Studiewerken: Augustiny: Ga heen en ver
kondig:' Bachrach. Swart en Van Thienen:
Rondom Shakespeare.
Beste dierenboek. Het. Biografie van Henry
Ford.
Blankensteijn en Overbosch: Een hut om In
schuilen: Boesman: Luchtschepen en bal
lons: Dekker: Bergen, bossen, prairies: be
levenissen met arenden en beren, bevers en
wolven in de wildernissen van Canada:
Dony: Antiek; Éppens-Van Veen: Potterie:
Ferber: Het antieke meubel: Fuchs: Neder
landse motieven op buitenlandse postzegels;
Graaf. De: Race- en sportwagens: James;
Varianten van religieuze beleving: Jung: Het
n het onbewuste: Kliphuis-Van der Vel
de: Voor die tijd is er al zoveel gebeurd:
Kool: Jazzorkesten: leiders en musici; Leeu-
n. Van: Studies In godsdienst, occultisme
esoteriek; Meulen. Van der: De openba
ring aan Johannes: Nauwelaerts: Rodolphus
Agricola: Plato: Phaidon; Punch: Honderd
jaar mode en manieren; Revalidatie: De weg
zelfstandigheid voor gehandicapten;
Russoli- De schilderkunst van de Renaissan
ce; Schenk: De aarde: Schipeller: Surrealis-
Simons: Gezellig wonen; Sluvs: Sport
jonge meisjes: Speelman: Emailleren;
Stoffels Blindoek. zwaard en weegschaal.
Studiewerken: Tatham: Machines en metho-
voor het kleine kantoor: Tenhaeff- Para
psychologische verschijnselen in het dage
lijks leven; Tournier: Huwelijksmoeilijkhe
den: Toxopeus: Omnibus; Uxenv De grond
slagen van de plattelandssamenleving. Zïm
Shaffer: Gesteenten en mineralen.
aan dc Lange Kerkstraat als huisves
ting voor een expositie te pakken te
krijgen. De Evenementencommissie
van Goes deed haar best, maar het
kon toch niet doorgaan. Het gemeen
tebestuur heeft ons een ruimte op de
tweede verdieping van het stadhuis
aangeboden. Maar dat leek ons nu
ook niet zo plezierig, vooral niet voor
het publiek-met-drempelvrees.
Onze vereniging stelt zich bovendien
op het standpunt dat een expositie
toch wel veertien dagen lang ergens
ingericht moet kunnen z(jn. En dan
is het verder toch nodig om centraal
een expositiezaal te hebben. Het pu
bliek dat dinsdags naar de markt en
zaterdags voor Inkopen naar Goes
komt, moet Je toch in de eerste plaats
kannen opvangen".
Op het gebied van tentoonstellin
gen bestaat er dus in Goes een
vacuüm. Misschien dat een dui
delijke expositie van de moeilijk
heden in hoeken, waar de be
langstelling ligt. het probleem wat
dichter bij een oplossing brengt.
VEILING ST.-MAARTENSDIJK.
Bonken 2 29.01. middel 27.20. middel 2
23.20. drielingen 23.30, pldder* 23. aanvoer
60 ton. Bintje* 12.60—12.40, bonken 14. Fu
rore 12.80. aanvoer J3 ton.
VEILING ST-ANNALAND.
Uien. midde! 26.11—27.20. bonken 38.72. drie-
linger 25.12. pickleri 26.30. stek 7.44. aan
voer 139 ion.
Aardappelen: Eigenheimer* gew. 15.2617.10.
Bintje* gew. 13.20. Furore 12. Aanvoer 44 too.
VISMIJN COLUN8PJ.AAT
11.270 kg exportgitmalen 1.582.32. 134 kg
handelxgarnalcn ÏJH. 235 kg schar. 133 kg
bot. 235 kg wijting, 644 kg kabeljauw. 960 kg
sprot. 157 kg ongesorteerde vis.
VEILING KAPELLE
17 november. Industrie- en exportveiling.
Goudrenetten 1 83 27. 80 26. 75 22. 70 19—21.
65 13—20. II SS 19. 75 16. 70 15. 65 14. IID 0,
III grof 6—13. IH fijn 6. Jonathan I 80 20. 75
24—25 65 22—23, 60 17—19, II 80 14. 75 12—13.
70 12—14. 65 12—13. 60 12. IID doordraai.
Ill grof 6—12. in fijn doordraai. Cox Orange
Pippin I 75 53—57. 70 47—53. 65 35—40, 60 26-
28. 55 20—21. II 70 31. 65 22. 60 17. 55 16. IID
13. III grof 14—25. II fijn 13—doordraai. Gol
den Delicious I 85 42. 80 43—45. 75 45. 70 43.
II 80 26-33. 78 27-36. 70 24-32. 65 1 6-28. 60
12. IH grof 12—22. Ill fijn 6. Zoete Er mg aard
II 60 23. 55 17. IID 12. Lombarts Calville I 85
20—22. 80 16—21. 7S 15—20. 70 15—18. 65 12.
I 65 20. 60 12. Lax ton Superbe I 75 27. 70 25.
65 19. 60 doordraai. III grof 12. Valappeten
doordraai. Geplukte kroel doordraai. Jona
than kroet doordraai.
Peren: Saint Remy I 80 24. 70 24—25. 60 23.
n 30 23. 70 25. 60 23. IID 16. Hl grof 17. III
fijn 11 Comtesse de Paria I 70 20. 65 13. 60
16. 55 10. I 75 17. 70 18. 65 17. 60 17. 55 14.
IID TM. m grof 13. in fijn 8. Gieaer Wilde
man I 60 58. 50 48. II 60 56. 55 48. 50 43.
Kantongerecht Terneuzen
Voor de Terneuzen se kantonrechter, mr.
A. Berkhout verscheen dinsdagmorgen
J. E. L. uit Terneuzen, die op 19 augus
tus in het café van P. F. In de Nieuwe
Diepstraat een geschil met krachtige
hand uit de wereld had willen helpen.
Het begon allemaal met een ruzietje
tussen twee bezoekers, waarby L. onge
vraagd bemiddelend ging optreden.
Toen de caféhouder zich met de zaak
ging bemoeien, hadden de gebeurtenis
sen zich in snel tepipo opgevolgd: L
pakte de caféhouder zo stevig vast, dat
diens jasje daarbij sneuvelde. Vervol
gens gooide hij „uit kwaadheid edel
achtbare" het biljart om en toen de
politie arriveerde had hij zich losgerukt
van de agenten. Alles bijeen een optre
den, dat mr. Berkhout onderbracht on
der het hoofd „baldadigheid". De Ter-
neuzenaar bleek overigens al vaker met
de justitie in aanraking te zijn geweest.
Er liep zelfs nog een voorwaardelijke
veroordeling.
ƒ30,- boete
„En nu bent U hier weer druk en ver
velend geweest", zei de officier, mr.
T. Lebret. De eis tegen de Terneuze-
naar luidde f 30 subs. 6 dagen, terwijl
een civiele vordering van f 20 voor de
schade aan het jasje van de caféhouder
werd toegewezen. De kantonrechter
oordeelde conform.
Juffrouw J. M. L. uit Axel kwam er heel
wat beter af. Zij was op 8 september
in de Weststraat te Axel met haar
bromfiets door een étalageruit gereden,
toen zij vanuit de Noordstraat rechtsaf
de Weststraat insloeg. Zij had moeten
uitwijken voor een klein jongetje, ver
klaarde zij ter zitting, dat slingerend
aan kwam fietsen en na het ongeluk
plotseling verdwenen was. Dit mysterieu
ze jongetie bleken zowel officier als
kantonrechter geloofwaardig te vinden,
zodat zij conform de »eis werd vrijge
sproken.
„Gelijke monniken, gelijke kap
pen", heeft de kantonrechter waar
schijnlijk gedacht, toen hy M. v. d.
H. uit Sas van Gent en P. B. uit Ter
neuzen beiden veroordeelde tot een
boete van f 40, subs. 8 dagen. Beiden
hadden v. d. H. op 16 oktober en
B. op 21 oktober het passeerver-
bod op de rijksweg 61 bij Sluiskil
overtreden door een tractor met aan
hangwagen voorbij te rijden. De in
woner van Sas meende, dat het pas-
seerverbod niet gold voor tractoren
en de Terneuzenaar had het bord
niet gezien. De officier, die in beide
gevallen f 50 subs. 10 dagen eiste,
noemde het passeerverbod éen bepa
ling. die nog te weinig wordt nage
leefd.
Omgekeerd
„De vorige keren twjjfelde ik meer aan
de apparatuur van de politie dan aan
mijn cliënt, maar dat is nu omgekeerd",
zei mr. C. Wabeke uit Terneuzen. nadat
hij kennis had genomen van het aan
vullend proces-verbaal, dat de officier
van justitie had laten opmaken van de
overtreding van de Belg S. V. uit Ant
werpen, die op 24 juli in de bebouwde
kom van Axel 82 km per uur had gere
den. De Belg had verklaard, dat hjj op
het moment van de meting werd voor
bijgereden door een andere auto, waar-
voor een
Noordstraat 88 - Terneuzen Telefoon 2581
IBBB KRAMER MAAKT O HET LEVEN COMFORTABEL
Te koop prima onderhouden
goede staijd Bylocquestr. 47,
Axel. Na betaling te aan
vaarden. Te bevragen bjj:
I. VERSCHUUREN, Paalse-
weg 3, Graauw. Telefonisch
onder no. 301 (01143), des
middags tussen 12.00 uur en
12.45 uur, en 's avonds na
8.00 uur.
GEVRAAGD
Burg. Geillstraat 31 - Terneuzen - Tel. 01150-2258
Per boot, bus of trein. Iaat de P.Z.C.
uw reisgenoot zijn
Door grote DRUKTE in
onze drukkerij was het ons
niet mogelijk het gebruike
lijke supplement voor de
catalogus van onze lees
bibliotheek te drukken.
Onze leesbibliotheek werd
intussen steeds uitgebréid
met de nieuwste boeken.
Afgelopen week kwamen er
zelfs byna 100 nieuwe boe
ken bij.
Meisjesromans, jongens- en
meisjesboeken, de nieuwste
romans, Wild-West- en
detectives.
Leesgeld 25 ct. per boek en
per week.
Kinderboeken 15 ct.
Catalogus 50 ct.
BOEKHANDEL
VAN AKEN
afd. leesbibliotheek
Brouwgrijstr. 2, Terneuzen.
kerst- en
nieuwjaarskaarten
uitgestald voor uw buiten
landse familie of vrienden.
Met Engelse. Duitse en
Franse tekst.
BOEKHANDEL
VAN AKEN,
Brouwerijstraat 2,
TERNEUZEN
door de apparatuur in de war zou zijn
gebracht. In de vorige zitting had mr.
Wabeke uitvoerig de feilen van elektro
nische control(e)-apparatuur naar vo
ren gehaald, die „zelfs door een vogeltje
in de war kan worden gebracht".
Uit het aanvullend proces-verbaal bleek
echter zonneklaar, dat er geen sprake
was geweest van een andere auto. zodat
de meting onaanvechtbaar bleek. Con
form de eis kreeg de Belg dan ook een
boete van f 80 sube. 16 dagen.
L. J. de B. uit Koewacht had op 28
april in Sint-Jansteen een wielrijdster
aangereden, doordat ze bij het passeren
niet voldoende uitweek. Dat kwam hem
conform de eis op f 40 subs. 8 dagen te
staan. Een door de wielrijdster ingedien
de civiele vordering van f 200 voor ge
leden schade, werd eveneens toegewe
zen.
H. P. S. uit Hontenisse had op 17 augus
tus een aanhangwagen onverlicht langs
de weg laten staan. Weliswaar stond hij
slechts 22 meter van een lantaarn, zo
bleek uit de getuigenverklaring van de
verbalisant, wachtmeester A. v. d. B„
maar het licht was zo zwak. dat de wa
gen daardoor niet meer direct werd be
schenen. Conform de els werd de over
treding gecorrigeerd met f 15 suba. 3
dagen.
Voor de tweede maal diende zaak tegen
de Terneuzenaar L. M. AL, die in de
Blokken te Terneuzen een aanrijding
met een bromfietser had veroorzaakt,
omdat hij niet voldoende rechts hield.
Tijdens de eerste behandeling van de
zaak had M. de stelling verkondigd, dat
hij niet rechts hoefde te houden, omdat
de weg door de Blokken een eenrich-
tingsweg is en dus alleen een rechter-
rijbaan heeft. „Een gevaarlijke theorie",
zei mr. Lebret daarvan. Hij eiste f 25.
subs. 5 dagen, uitspraak f 15 subs. 3
dagen.
Mevrouw E. M. L.S. uit Terneuzen
kreeg conform de eis een boete van f 30
subs. 6 dagen omdat zy op 6 september
bjj het passeren van een bromfietser
niet voldoende was uitgeweken. De zaak
tegen de Rotterdammer P. J. V., die op
16 augustus in de Korte Kerkstraat te
Terneuzen een aanrijding had veroor
zaakt, werd aangehouden voor het ho
ren van getuigen.
V oedingscauserie
voor Vlissingse
huisvrouwen
Hilariteit en lichte verzuchting. Dat
waren de reacties dinsdagmiddag van
de in groten getale opgekomen dames
van de afdeling Vlissingen van de Ne
derlandse Vereniging van Huisvrou
wen, die in een van de zalen van hotel
„Britannia" bijeen kwam. De dames
luisterden naar een causerie van me
juffrouw C. van den Brink, diëtiste
van het voorlichtingsebureau voor de
voeding in Den Haag. De titel van de
lezing luidde: „Goed eten en toch
slank blijven". Het bleek geen sinecu
re slank te blijven en zeker niet om
het te worden. Mejuffrouw Van den
Brink behandelde eerst het verbanc
tussen lichaamslengte en lichaamsge
wicht. Zij vertelde, dat het normale
gewicht ongeveer de lichaamslengte
minus 105 cm in kilo's behoort te zijn
Daarna sprak zij over de verhouding
tussen het gebruik van calorieën en
het verbruik van calorieën. ,.In onze
gemechaniseerde huishouding doen
wij steeds minder", zei mejuffrouw
Van den Brink, „maar wij gaan toch
niet minder eten". Daardoor wordt de
verhouding scheefgetrokken. Hierna
vertelde zij met behulp van een flanel-
bord een en ander over de verschil
lende voedingsmiddelen en over de
samenstelling van een maaltijd. Na de
pauze kwamen tal van vragen los.
Hieruit bleek wel, hoe groot de be
langstelling was van de dames voor
dit zo belangrijke probleem.
De tweede secretaresse, mevrouw A
H. Brouwer-Struis sprak een wel
komst- en een dankwoord.
VEEMARKT ROTTERDAM.
17 november. Totale aanvoer 2430; weekaan
voer 4423: vette koel", cn owen 250: Ke
brulksvee 503; vette kalveren 235: er.-^*a)
veren 140; nuchtere kalveren 931; varken
11: loper» 70; paarden i-">; veulrn* 11: *cha
pen of lammeren 212: bakken of geiten 42.
Prijzen reep. voor le. 2e en 3e kwaliteit:
ln et» per kg.
Vette koeien .V.-toO 320-335 3CO-33
Vette kalveren 340-360 325-340 315-32
Slachtpa arden 290 220 20
in gulden per atuk
Graakal veren 570 470 3S
Nuchtere kalveren 255 245 23
Loper* 115 100 9
Biggen «O 55 5
Schapen 130 !05 5
Lammeren 135 120 !C
Kalf- en melkkoeien 1525 1325 103
Vare koelen
1100
950
750
830
let* ruimer, handel
kalm, prijzen als Klateren, worntkoelen 2.70
2,90 per kg; vette kalveren aanvoer min
der. handel tamelijk, prijzen let» cUjver.
prima'* van 3.60—3.70 per kg: graskalvcren
aanvoer aanmerkelijk minder, handel kalm.
prijzen als vorige week: nuchtere kalveren
aanvoer als vorige week. handel redelijk,
prijzen wat stijver, mmtkalvercn ia&—265
per stuk; lopers cn biggen aanvoer gewoon,
handel tamelijk, prijzen iet* hoger: slacht-
paarden aanvoer matig, handel traag, prijzen
gedrukt, schapen en lammeren aanvoer iet*
minder, handel rustig, prijshoudend; kalf-
melkkoeien aanvoer gewoon, handel rus
tig. prijzen onveranderd: vare koeien aan-
korter. handel rustig, prijshoudend;
en pinken aanvoer even minder,
handel lui. prijzen onveranderd.
VELING KRABBENDIJKE
37 november. Appelen: Golden Delicious E
85-90 49. 80-85 52. 75-80 51. 70-75 50. I 90-95
36. 85-90 36—41. 80-85 32—45. 75-80 34—47,
70-75 39—46. 65-70 36—37. II 90-95 24 85-90
26-33. 80-85 26—35. 73-80 30—36. 70-75 30—38.
65-70 26—30. 60-65 15—18. IID 6. III grof 18—
42. F 6. kroet 16. Cox Orange Pippin 1 85-90
80-35 52. 75-80 52—58. 70-75 44—50. 65-70
-42. 60-65 24—34 55-60 19—22. II 80-85 49.
75-80 45—50. 70-75 4457. 65-70 34—38. 60-65
55-60 15—22. IID 6. III grof 17—27.
Laxton I 80-35 25. II 80-85 22. 75-80 24. 70-75
65-70 13. 60-65 6. III grof 6- Jonathan
I 80-83 14—18. 75-80 23—24. 70-75 24—26. 65-70
22—23. 60-65 18—20. II 75-80 12—14. 70-75 12—
1-70 13—14, 60-65 32. IID 6. Ill grof 6—12.
Rode Jonathan I 80-85 24 75-80 27. 70-75 27.
II 85-90 16. 80-35 14. 75-80 14. 70-75 16. 85-70
60-65 12. III grof doordraai, kroet door
draai. Goudrenetten I 85-90 29. 80-8S 21—24.
75-80 19—23. n 70-75 16. 65-70 14. IID 6. III
grof 6—12- Winston II 75-80 25. 70-75 28. 65-
70 25. 60-65 18. HD 6. III grof 16. F 6. Lom-
barts I 85-90 22. 80-85 25. 75-80 20. Lobo III
grof 14. 7 6. Zoete E.-mgaard I 70-75 55.
65-70 45. 60-65 35. 55-60 15—18. IID doordraai.
IH grof 27. F doordraai. Jan Steen I 75-30
41. 70-75 33. 65-70 30. 80>«5 18 Diverse appe
len Hl F 6. kroet 8. val 6 en doordraai.
Peren: Lucas I 80-85 28. 75-80 34 70-75 38.
65-70 35. Comtesse II 70-75 20—21. 65-70 15—25.
13—22, 55-60 13, IID 7. UI grof 9—10,
F 7.
VEILING V.V.Z.B. GOES
17 november. Appelen: Cox Orange Pippin
KL. I 80-85 49—57. 75-80 49—57. 70-75 45—
eS-TO 35—44 60-65 25- 36. 55-60 22- 23.
KL- II 75-80 54. 70-75 44—49. 65-70 35 60-65
17—18. grof 17—27. II! fijn 6—16.
Goudrenetten KL. I 90-95 26-36. S5-90 23—
43. 80-85 26.70—44. 75-80 22.90—36. 70-75 19—
25. 65-70 17—20. KL. II 90-9S 36. 35-90 19—22,
80-85 17—20. 75-80 17. 70-75 14. 65-70 13. IID
6. m grof 6.10—12. III fijn 6. Jonathan KL I
80-85 16—23. 75-80 23—25. 70-75 21—23. 65-70
2.60—23. 60-55 20. KL. II 75-80 12—21. 70-75
6—20. 65-70 12—18. 60-65 '.2. II! grof 6 Gol
den Delicious KL. I 90-95 38—42. 85-90 33—
80-85 35—58. 75-80 29—50. 70-75 33—48.
65-70 38—40. 60-65 13. HD 12—13. KL. II 85-90
26—39. 80-35 33—40. 75-80 26—35. 70-75 2440.
65-70 16—28. 60-65 12—24. III grof 13—27,
III fijn 6—12. Glorie van Holland KL. I SO-
85 20. 75-30 21. 70-75 20. 65-70 13. Zoete Erm-
gaard KL- H 60-65 49. 55-60 36. 50-55 26—31.
IID 17—24. Zoete Campagne KL. I 60-65 35,
55-80 13. Diverse appelen: kroet doordraai.
Peren: Comtesse de Paris KL- I 75-80 25.
70-75 23. 65-70 21—22, 60-65 18—20. 55-60 12,
HD 8, KL. H 80-85 15. 75-80 15. 70-75 15—22,
65-70 12—18, 60-65 11—12, 55-60 31. UI grof
9—17. III fijn 6—7. Saint Remy KL- I 80-90
26—28. 70-80 27. 60-70 25. IID 16. KL. U 80-90
22. 70-80 23—23, 60-70 22—21, D 17. Hl grof
13—19. m fijn 12—16. Gleser Wildeman KL. I
60-70 57—67. 50-60 3546, IID 13-23. KL. H
51. 50-60 36—44. UI grof 26—37. Zwijn-
drechtse Wijnpeer KL I 60-65 26. 55-60 23. 50-
55 36. IID 7—10. KL II 60-65 23. 55-60 22.
50-55 15. grof 8. Doyenne du ConMee KL I
85-90 81. 80-85 83—34 75-80 37. 70-75 87. 65-70
80. D 60-65 63. UD 46. Ill grof 57. III fijn 57.
Op monster: Conférence KL I 70-75 57. 65-70
5354. 60-65 49—50. 55-60 45
Totale aanvoer hard fruit 20.700 kisten.
BEURSBERICHT MARKT GOES
.7 november. Granen cn peulvruchten. Tarwe
basis 17 e. boerenschoon af boerderij f 35.00
—36.00 per 100 kg. Gerst, wegens het ontbre
ken van aanvoer geen notering. Groene erw
ten. boerenschoon af boerderij f30.60— 37.00
per 100 kg. Schokkers, boerenschoon af boer
derij f 30.00—40.00 per 100 kg. Kapucijners,
boerenschoon af boerderij f 30.00—39.00 per
100 kg. Bruine bonen, boerenschoon af boer
derij f 60.00—73.00 per 100 kg. De handel m
peulvruchten Is lusteloos.
Aardappelen- Bintje. 35 mm opw.. binnen
landse sortering f 10.00—10.75 per 100 kg- Le
vering aan de sorteerinrichting. Sarteerkoeten
voor rekening koper Bintje voor export
f 10.0030.75 per 100 kg. Voederaardappeien
noteerden f3.50—450 per 100 kg.
Uien. Onafgestaart aan de sorteerinrichting
geleverd 2123 cent per kg.
Hooi. ITelersprijzenLucernehool f95.00—
1115.00 per 1000 kg. We:dehooi f 8050—310.00
per 1«» kg. VeSdbeemd f 40X0—6540 per 1000
kg. Zwenksoorten f42.50 per 1000 kg. T^rwe-
stro f 42.50—5250 per 10CO kg van goede kwa
liteit Gerslestro f5750 per 1000 kg van goede
kwaliteit Erwtenstro <kl. groen) f6750 per
1000 kg van goede kwaliteit-
Vlas. De prijs voor ongerepeld vlas bedroeg
13—19 cent per kg op auto geleverd- Voor
tweede kwaliteit was de notering IO—I4
cenL Er is praktisch geen handel
Eieren. De eierprijs bedraagt f2.012.03 per
kg.
Heden overleed tot on
ze grote droefheid, on
ze geliefde schoonzus
ter en tante.
Uit aller naam.
J. J. Florusse.
Vlissingen.
17 november 1964.
Heden overleed, zacht en kalm. nog onverwachts,
voorzien van de H.H. Sacramenten der ziekei
mijn Innig geliefde man
FREDERIK STEPHANUS VAN DEN HECVE1
echtgenoot van
Wilhelmlna Jacoba Johanna van Bezooijen
in de ouderdom van 80 jaar.
W. J. J. van den Heuvel-van Bezooijen
Vlissingen, 17 november 1964.
Singel 120.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben o;
vrijdag 20 november a.s. te 10.30 uur, in de pa
rochiekerk van O.L.V. van de H. Rozenkrans te
Vlissingen. gevolgd door de begrafenis od het r.-k
kerkhof aldaar.
liever geen bezoek.