H
M
Netto-winst E.M.S.
bedraagt ƒ7 miljoen
Amsterdamse Benrs
s
Klanken uit de ether
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
Waïn te
ant
"U-
r<"
i 1
,J|
F
li
P
4
- n
HH
r
1
Waar zijn onze schepen
DINSDAG 17 NOVEMBER 1964
PROVINCIALE ZEBUWB COURANT
9
OVER EERSTE MAANDEN 1964:
Omzet aan verkopen
van onroerend goed:
70 miljoen
(Door onze economische medewerker)
In de eerste negen maanden van
dit jaar heeft de E.M.S., de Ex
ploitatie Maatschappij Schevenin-
gen, waarin de heer Zwolsman het
voor het zeggen heeft, een netto
winst van 7 miljoen gulden be
haald. Dit is in verhouding iets
minder dan de winst voor geheel
1963, die 10 V2 miljoen gulden be
droeg.
Er zyn echter belangrijke verschuivin
gen ontstaan. Het resultaat door uitge
voerde werken en de verkoop van on
roerende goederen steeg in de afgelopen
negen maanden tot 16,9 miljoen gulden
tegen 13,7 miljoen gulden in 1963. De
heer Zwolsman zegt openlijk dat de ver
koopprijzen belangrijk boven de taxatie
waarde van eind 1963 lagen. Bovendien
leverde de exploitatie op onroerende
goederen dit jaar in 9 maanden 6 mil
joen gulden tegen goed 4 miljoen gulden
in 1963.
Het bouwen en kopen en daarna weer ver
kopen, alsmede de exploitatie van hui
zen en andere objecten is dit jaar zeer
voordelig geweest. Althans zo voordelig,
dat het verlies van 2 miljoen gulden op
de exploitatie van horecabedrijven vol
komen kon worden opgevangen.
De nettowinst dit jaar werd niet al
leen door dit verlies sterk gedrukt,
maar ook door het met 50 procent
oplopen van de algemene onkosten,
AMSTERDAM KRUGT EEN
PETROCHEMISCH BEDRIJF
De Amerikaanse chemische onderneming
Marbon Chemicals heeft de bevestiging
gekregen dat haar ryksgoedkeuring zal
worden verleend voor de bouw van eer
petrochemisch bedrijf in het west-haven-
Sebied van Amsterdam,
it heeft de directeur van het gemeente
lijk bureau voor handels- en industrie-
belangen bevestigd. Met de bouw van
het nieuwe bedrijf zal, zo wordt ver
wacht, in het voorjaar van 1965 Kunnen
worden begonnen. Marbon Chemicals,
een dochteronderneming van het Ameri
kaanse Borg-Wamer concern, produ
ceert grondstoffen voor de plasticindus
trie. Het nieuwe bedrijf in Amsterdam
zal zgn. abs-polymeren gaan maken, die
op de Euromarkt zullen worden afgezet.
door het meer dan verdubbelen van
de post interest en dienstverlening,
alsmede door een verdubbeling van
de afschrijving op onroerend goed.
LENING VAN N.O.F.
AAN MEXICAANS BEDRIJF
De Nederlandse Overzeese Financie
ringsmaatschappij N.V. maakt bekend
dat zij een guldens-lening ad 1.800.000
zal verstrekken aan Consorcio Industrial
S.A. in Mexico, een ioint-venture van de
Verenigde Machine Fabrieken met Mexi
caanse partners.
Deze joint-venture heeft onder meer
reeds de opdracht verworven voor de
levering van een complete middelgrote
suikerfabriek in de provincie Quintana
Roo. De eerste steen voor deze fabriek
werd in 1964 gelegd door prins Bemhard
Balans
In de balans vinden wij de grote activi
teiten van het concern terug. De waarde
van onroerende goederen en projecten
steeg in 9 maanden van 432 miljoen gul
den tot 536 miljoen gulden, in welke
stijging liefst 76 miljoen gulden zit aan
investeringen in werken en in aankopen
van onroerend goed.
Het valt in de balans voorts op, dat de
post effecten zakte van 13,2 miljoen
gulden op 1 januari 1964 tot 1,4 miljoen
gulden eind september jl. Als dit een
bewuste afstoting van belangen is dan
wel een gedwongen verkoop om geld in
kas te krijgen, wordt niet gezegd. Uit
bepaalde berichten was dit jaar wel op
te maken, dat de E.M.S. liquiditeitsmoei
lijkheden had, een mooi woord voor
geldnood. De effectenverkopen kunnen
nier dus wel verband mee houden.
Geld van derden
Het bedrag dat geleend moet worden
om de activiteiten te helpen financieren,
blijft behoorlijk hoog. Eind september jl.
was dit nog 158 miljoen galden. Tellen
wy hier de voorzieningen ad 45^ mil
joen golden bij (gereserveerd voor be
lastingbetalingen), dan komen wij in
totaal aan vreemd geld op 203 miljoen
gulden, hetgeen belangrijk meer is, dan
het eigen vermogen van 122 miljoen gul
den. Er wordt dus in belangrijke mate
met geld van derden gewerkt.
In de afgelopen negen maanden was de
omzet aan verkopen van onroerend goed
'0 miljoen gulden.
De beurs reageerde gisteren niet on
gunstig op de nieuwe cijfers. De koers
van E.M.S. steeg vijf punten tot 250.
Raad van bestuur
De raad van commissarissen en de raad
van bestuur van de E.M.S. deelden gis
teren in overleg met de heren dr. Th. M.
Scholten en mr, J. van der Wiel "boven
dien het volgende mee:
Aangezien de samenwerking binnen de
raad van bestuur van de E.M.S. in vele
opzichten te wensen heeft overgelaten
en een aantal belangrijke beleidsbeslis
singen dientengevolge niet met aller
medewerking konden worden genomen,
hebben dr. Th. M. Scholten en mr. J.
van der Wiel ontslag genomen als lid
van deze raad.
De raad van commissarissen heeft me
juffrouw P. Zwolsman uitgenodigd op
te treden als waarnemend lid van de
raad van bestunr. Mejuffrouw Zwols
man heeft deze uitnodiging aanvaard.
Lijempf verwacht
een aanmerkelijke
dividendstijging
De in het jaarverslag over 1963 uitge
sproken verwachting dat het exploitatie
resultaat in 1964 van N.V. Lyempf te
Leeuwarden (Leeuwarder IJs- en Melk-
produkten Fabrieken) een verbetering
zou aantonen, zal, voor zover thans kan
worden overzien, worden bewaarheid,
mede dank zij de in de afgelopen jaren
gedane belangrijke investeringen voor
vernieuwingen. De vernieuwingen heb
ben er tevens in ruime mate toe bijge
dragen aan het voortdurend stijgende
loonpeil het hoofd te kunnen bieden. Het
bestuur verwacht dat het dividend over
het thans lopende boekjaar een aanmer
kelijke stijging te zien zal geven. (Vorig
jaar werd vier procent dividend uitge
keerd).
Gelijke nettowinst
bij Koudijs
Het boekjaar 1963-'64 is voor N.V.
Koudijs' Voederfabrieken B. K. niet on
bevredigend geweest. De omzet was gro
ter dan in enig voorafgaand boekjaar.
Ondanks de loon- en kostenstijgingen
heeft de netto-winst zich kunnen hand
haven.
Als saldo winst resteert 568.912 (v.j.
524.012). Voorgesteld wordt 9 procent
dividend (onveranderd) over een onver
anderd kapitaal van 5 miljoen. In het
boekjaar, zo vermeldt het verslag, vond
een aanzienlijke teruggang plaats van de
pluimveestapel voor legdoeleinden,
waardoor ook een daling in de omzet
van de mengvoeders voor deze dieren
moest worden aanvaard. In de sector
van de pluimveevoeders voor slachtdoel-
einden kon een niet geringe uitbreiding
tot stand worden gebracht. In de sector
van de varkensvoeders vond evenzeer
een uitbreiding plaats. In de omzet van
rundveevoeders kwam weinig verande
ring.
Wat betreft het fabrlekstechnische ge
deelte vermeldt het verslag, dat de bouw
is begonnen van een doseer-silo-complex
voor bewaring voor schrootsoorten. Hier
mee gaat men de weg op van de volle
dige automatisering der fabricage. De
directie meent de toekomst met vertrou
wen tegemoet te mogen zien, mede gelet
op de tot stand gekomen samenwerking
met de N.V. Meelfabrieken der Neder-
landsche Bakkerij (Meneba) te Rotter
dam.
K.V.T.: hoger resultaat
ondanks kostenstijgingen
De Koninklijke Vereenigde Tapijtfa-i
brieken N.V. heeft in het per 30 juni
geëindigde boekjaar 1963-'64 hogere
omzetten behaald, zo blijkt uit het ver
slag. Ondanks de kostenstijging was
het exploitatieresultaat ca. 12Vi pro
cent hoger dan in 1962-63. Het saldo
der exploitatierekeningen bedroeg
2,45 min (v.j. 2,18 min).
Er resteert een saldo winst van
ƒ974.600 834.300). Voorgesteld
wordt, zoals gemeld, een dividend op
de gewone aandelen van 20 procent
in contanten, alsmede 5 procent in ge
wone onderaandelen waarvan 1 pro
cent uit de superdividendreserve (v.j.
20 procent in contanten). Op de pre
ferente aandelen wordt voorgesteld
8 4/5 procent in contanten en 1 pro
cent in gewone onderaandelen, waar
van 1/5 procent uit de supe-rdividend-
reserve (v.j. 8 4/5 procent in contan
ten).
Vooruitzichten: de algemene situatie
in de Nederlandse tapijtindustrie is,
volgens de directie, niet ongunstig. Er
bestaat een grote vraag naar vloerbe
dekkingsartikelen. De concurrentie
positie wordt echter binnen en vooral
in het buitenland ongunstiger, indien
nog belangrijke lastenverzwaringen
zouden plaatsvinden.
ITALIAANSE BEZWAREN
TEGEN PLAN-MANSHOLT
Italië heeft gisteren in de ministerraad
van de Europese Economische Gemeen
schap in Brussel de voorwaarden gesteld
voor de aanvaarding van het „plan-
Mansholt" over een gemeenschappelijk
niveau van de graanprijzen in de Euro-
markt, Hoewel, naar een Franse woord
voerder opmerkte, de- Italiaanse bezwa
ren niet nieuw waren wekte de verkla
ring van de minister van landbouw M.
Ferrari-Aggradi nogal opzien onder zijn
vijf collega's.
Zijn bezwaren kwamen er op neer, dat
Italië wel bereid is op de afgesproken
datum over een gemeenschappelijke
graanprijs in de „zes" te beslissen, maar
dat de invoering ervan tot 1970 dient te
worden uitgesteld, het jaar waarin de
voegde er onmiddellijk aan toe, dat een
eerdere invoering echter niet is uitge
sloten, indien aan de Italiaanse bezwa
ren wordt tegemoet gekomen en daartoe
wordt besloten met algemene stemmen
in de E.E.G.-ministerraad. Het voor
naamste bezwaar, dat minister Ferrari-
Aggradi aanvoerde was van financiële
aard. Inderdaad zou de Italiaanse schat
kist bij de uitvoering van het „plan-
Mansholt" ongeveer 45 procent van de
nationale kosten voor zover niet ge
dekt door de nationale financiering door
de „zes" van het gemeenschappelijk
graanbeleid voor interventies en subsi
dies moeten dragen. Dit wordt veroor
zaakt door de grote graaninvoer.
Bij een auto-ongeluk in Wichita, in de
Amerikaanse staat Kansas, zijn zeven
gens van vijftien Jaar omgekomen.
In de omgeving van Adama Sn Turkije
zijn 15 arbeiders gedood en dertig gewond
toen de vrachtwagen waarin zij zich bevon
den omsloeg.
JA.DEDQCOWJMTMESJcIN 1K9...DATU
DE 6EVAN6SNSIN61W5,-WWUJiS- I
TêR.AlSU'N PAAR GLAZEN HEEFT,
DAN KUNNEN Wc.ER.
2868. Speciaal ten behoeve van de
gasten, liet Ran Seth de transpa
rante „hover-car" laag over de
grond van de grote moestuin zwe
ven, zodat zij een goede indruk kre
gen, hoe de voedselvoorziening
van de ondergrondse stad werk
te. De Aardlingen verbaasden zich
over de afmetingen der verschil
lende planten en vruchten en de in
genieuze wijze, waarop de kostbare
sappen werden afget-.pt, zonder
dat de vruchten geplukt behoefden
te worden. Via lange pijpleidingen
stroomde het voedsel aldus in
vloeibare vorm naar het onder
grondse Thorim. Het was duide
lijk, dat de Marsiaanse mannen
geen enkele mogelijkheid om profijt van het
zonlicht te trekken, over het hoofd hadden
gezien. Overal stonden geweldige solar-absor-
bers, die de zonne-energie verzamelden. Ook
verrezen er langs de buitenkant van de stad
merkwaardige masten met een soort enorme
kerstboomversiering in top. Deze dienden om
eventueel te opdringerige zandstormen af te
wenden, opdat de planten niet door de rode
stof bedekt zouden worden. Er waren in de
reuzen-moestuin slechts weinig mensen te be
speuren en alles was ook zo keurig geregeld,
dat men geen behoefte aan harkers en onkruid
wieders scheen te hebben.
aAM»
Hij zei: „Voor het geval
mocht hebben".
Het was een kaartje voor de tentoonstel
ling van de National Rose Society. Ik
keek hem aan en was werkelijk verrast.
„Dank U wel. Dat had U toch echt niet
hoeven doen, meneer Rutland".
„Ik deed het graag".
„Fijn, dank U wel".
Bij de deur zei hij: „De eerste dag is de
beste. Maar dan zult U moeilijk kunnen
gaan, vermoed ik. Maar op zaterdagmid
dag zien r-
Uit"
ook nog wel behoorlijk
interesse I sever>
koord.
Toch betekende „Roses of Picardy" wel
Iets bijzonders voor me. Ik had eens
staan kijken naar een paar mannen, die
bezig waren gebombardeerd terrein in
Union Street te ontruimen, toen zij tus
sen het puin ccn oude draagbare gram
mofoon vonden. Zij bekeken hem eens,
lachten er om en een van hen zei toen:
„Alsjeblieft, puk, die mag jij hebben".
Ik liep er als een haas mee naar huis en
ontdekte dat hij nog werkte. De enige
plaat erbij die nog heel was, was „Roses
had nauwelijks tegen me gesproken 0f Picardy". gezongen door een of an-
-alve dan als het zakelijk nodig was. dere jerse tenor met adenoïden of iets
Maar wat dan nog; je kunt je nauwelijks dergelijks. De daaropvolgende drie jaar
iets onschuldigere voorstellen dan liet had tk me nlet kun£en veroorloven an-
3e" va" kaarUe voor *en bloe- dere platen te kopen, dus bleef ik hem
^iHe^^jnVeus"1^ ^keek n^wam^g^^j^LTalf vijf thuis-
SR* 'iSL voohre\cTeKJe' ,k Vg0n hu°„ S erFmoeder I "kX" Zf-
De entee roos die Ik SS heb gehad waa j R«woo„ltjk eea briefje achlor met deto notS.~te waren da„ wij. tot
stoffige klimroos, die ledïr jaar in "gen die ze nodig had en die ik dan hunleuze M G. s en p.ileys.
i_ r,,.t- .I-u- ging halen. Daarna maakte ik de theeJune zei: „Wedden dat je er niet in durft
klaar, die meestal bestond uit ham met i gaan om de banden leeg te laten lopen?"
frites, of gerookte haring, met sneetjes „Doe het zelf!"
brood, zodat alles klaar stond als ze te- „Ik geef je een shilling als je het doet",
gen half zeven thuiskwamen. Ik draaide I „Loop naar de maan".
„Roses of Picardy" dan te'kens weer, „Je kunt deze kousen ook nog krygen.
omdat het de enige plaat was die ik had. Maar je durft het niet. hé?"
De zondagen waren saai, omdat we dan
naar de kerk moesten; 's zaterdags ech
ter, als moeder en Lucy naar hur. werk
waren, was ik praktisch de hele dag vrij.
Natuurlijk moest ik de kamers doen,
maar dat deed ik met de Franse slag en
om eeD uur of tien stond ik klaar om
met de anderen mee te gaan. We slen
terden Plymouth door en keken naar de
bulldozers en de werklui. Als ze dan
hielden met werken, wrongen we ons
der een hek door en scharrelden rond om
te kijken of er niet iets van onze gading
te vinden was. Soms haalden we de ste
nen van elkaar als het cement nog niet
hard geworden was. begroeven de schop
pen of vulden de cementmolen met ste
nen. Later liepen we dan rond in de wa
renhuizen, gingen bij de gokautomaten
kijken of gingen met een stel jongens op
de hoek van een straat staan giechelen.
Ook liepen we naar de spoorbrug en
gooiden stenen naar de treinen.
Op een zaterdag in februari, toen ik
veertien was, ging ik de hele dag weg
met een meisje, dat June Tredwal heette
en dat een gezicht vol met pukkels had.
Haar moeder zat voor drie maanden in
de gevangenis. We waren eerst met zijn
vieren, maar de twee andere meisjes wa
ren weggegaan en June en ik hadden de
hele middag rondgezworven om te kijken
of we niet iets konden uithalen. Het was
een koude dag, herinner ik me; er zat
vorst in de lucht en toen we de Hoe op
gingen, leek het grijze water van de zee
een ijsbaan. We liepen een tijdje rond,
terwijl we met onze voeten stampten om
warm te blijven en praatten over al de
dingen, die we zouden doen als we geld
hadden Toen we bij het parkeerterrein
Het achtertuintje in Plymouth bloeide;
maar zij kwam altijd onder de luis te zit
ten en kwijnde dan weg. Ze deed me met
verwondering aan „Roses of Picardy"
denken en ik vroeg me af waarom 'er
ooit iemand tot tranen toe geroerd zou
zijn door de aanblik van zorn zwakke
,Doe niet zo stom", zei ik. „Wij hebben
:r niks aan, dus daérom doe ik het niet".
We liepen nog wat tegen elkaar- te schel
den en gingen verder. Toen we de hoek
om waren, was er nog niemand te zien,
dus klommen we op de muur en bekeken
het parkeerterrein.
June zei: „Kijk daar 'ns, er ligt een
schoudertas achter in de wagen. D&t is
iets waar we alle twee wat aan hebben.
Ik wed dat je hem niet durft te pikken!"
De schoudertas lag op de achterbank.
Ik zei: „Loop heen, die rotwagen is op
slot en ik ben niet van plan hem open
te breken, zelfs niet voor jou, juffrouw
pukkel!"
We gingen naar huis, terwijl we elkaar
uitmaakten voor alles wat mooi en lelijk
was, maar toen zy thuis was bleek het
pas vijf uur te zijn en het was nog tame
lijk licht. Ik rekende uit dat. als Ik naar
het parkeerterrein terugliep, het scheme
rig zou zijn tegen de t(jd dat ik daar aan
kwam. Ik hield er niet van uitgedaagd
te worden en dacht bij mezelf: als ik die
tas te pakken krijg, zal ik hem morgen
aan haar laten zien.
Ik wandelde terug en slenterde langs het
parkeerterrein. Ik liep er twee keer
voorbij, omdat ik wilde weten waar de
bewaker was. Hij was druk bezig aan de
andere kant. De derde keer klom ik over
de muur. Toen ik had staan bekvechten
met June had ik gezien, dat een van de
driehoekige ventilatieraampjes aan de
voorkant er uit zag alsof het niet hele
maal dicht was. En ja hoor. toen ik er
naast stond en het met een vinger aan
raakte, draaide het om zijn as. Als je
kleine handen hebt, is het een koud
kunstje om je vingers naar binnen te
werken en het knipje van de deur weg te
schuiven. Daarna wacht je even en kijk
je eens goed om je heen naar al die stille
wagens op het terrein. Vervolgens open
je de deur. leun je over de voorbank naar
achteren en grijp je de schoudertas.
Ik borg het ding weg onder mijn mantel
en gleed weer terug over de muur. Toen I
begon ik te rennen.
(Wordt vervolgd)
OVERWEGEND LAGER
Vergeleken met de koersen die maandag ge
durende de nlet-offlclële beurs voor de
hoofdfondsen werden betaald, ls de «tem
ming gistermiddag voor deze groep van aan
delen wat tegengevallen. Philips lag hoger
in de markt op ca f 160. (f 159). terwijl Kon
Olie bijna twee gulden inzakte tot f 162.10.
Hierbij dient te worden opgemerkt, dat Phi
lips vrijdag In Wallstreet hoger sloot en het
feit. dat dit concern donderdag 19 november
de 3c kwartaalcijfers 1964 zal bekendma-
optlmlstUch Kon. Olie sloot in Wallstreet
een halve dollar lager. Het publiek. Zwit
serland. alsmede de beroepshandel. namen
de Phillpswaarden utt de markt- De ver
kopen In de oliehoek kwamen hoofdzakelijk
van publieke zijde. Unilever daalde van
f 115.50 tot f 145.10 (f 145,40). Na een prlls-
houdende opening op 487 zakte AKU ln tot
486%. De advieskoers voor Hoogovens op
575. lag anderhalf punt beneden de gedane
koers van vrijdag. De handel ln de inter
nationale was kalm. Ook ln de seheepvaart-
Amsterdamse
wisselmarkt
3.WK—3.59%Montreal
3.34%; Parijs 73.29V'.-73JI%
se! 7.23V«—7.2-1 N; frankfort
sector was de handel kalm met koersen die
zich een weinig beneden het voorgaande
«lotniveau bewogen. Hetzelfde kan worden
gezegd van de leidende cultuurwaarden.
Voor HVA bestond vrij goede belangstelling,
terwijl certificaten Dell ln een open hoek.
zij het mondjesmaat, werden verhandeld.
De slaatsfondsenmarkt was gemakkelijker
De beurs spreekt over een op komst zijnde
5% pet. lening k pari van de Gasunie, groot
ca f 300 min- Ook gaan geruchten over een
spoedig te verwachten lening van de stad
Rotterdam.
De Exploitatie Maatschappij Schcvenlngen
publiceerde een uitgebreid bericht over de
eerste negen maanden van 1964. Over de In
houd ervan waren de meningen verdeeld.
De gepubliceerde cijfers vereisen een stu
die. waarvoor men de UJd moet nemen, al-
du* de beurs. De koers van de aandelen
EMS werden op 250 geadviseerd, tegen 's
morgens als hoogste pms 259 en vrijdag Intern, i
als officiële koers 245 geboden. De aandelen Industrie
Amsterdamsche Ballast en die van Wilton Scheepvai
Fïjenoo.-d werden hoger geadviseerd op de D;nk en verzek.
grote order van een Iraanse oliemaat- Handel er.z.
schappij. In de cultuursector werden de Algemeen
ANP-CBS R RUK IN Dl CES.
Verklaring:
- gedaan en bieden; I gedaan en laten: b bieden: I laten: d ex dividend; c e
Staatsleningen
Ned. '59 4% 92
Ned. '60 4 li
Ned. '47 3',4
Ned. '51 314
Ned. '48 3%
Ned. '50 3'/»
Ned. '55 314
Ned, '37 3
Gr. boek '40
Doll. '47
Inv cert. 3
Ned. Ind. '2
6 W.B. Len. '57 102
Aandelen
93V4
79 H
34
85%
85%
90'.4*
97H
Amst. rubb
H.V.A.
A.K.U.
Deli M.
Hoogov.
Philips
Unilever
Kon. Olie
110%
149 1
436%
122.70* 120.60
576% 574
158.90 159.50
145.30* 144.80
163.80* 161.70
Seh. lucbtv.
H.A.L.
K.L.M.
K N.S M.
Kon. Paketv.
St. Mij Ned.
Niev. Goud.
v Ommeren
Rott. LI.
Schv. Unle
Industrie
Alb. Heljn
Am. droogd.
Berg Jurg.
Berk Pat.
Blaauwh.
Bijenk.
Calvé
Centr. Sulk.
Fokker
v Gelder
Gist sp.
v. d. Hectn
Heineken
Intern.
K.N. Papier
K. Zout
Muller
Ned. Dok.
Ned. kab.
Nijverdal
Rott. Dr Dok
Schelde N3
206%
292
Schokbet. 3
Schol ten F. 7
Stokvis
Vergd Bilk. 2!
Vergd Mach. 1
Vredest. z
Wilton 1
Zwanenb. 9
Interanie 2
Robe co 2
Valeurop 6
Banken
AMBO
Alg Bank Ned.
Ned M. Bank 1
ObL
B.N. Gem. <4V*>
B.N. Gem. '58 (5)
66.70 66.60
Amertk. sand.
Am. Enka
Am. mot.
Am Tel.
Anaconda
Beth St.
at. Serv.
Curt. Wr.
Du Pont 27!
Gen Elcctr 8
Gen Mot.
Int Nick. V.
Kennecott B
Nat. Can.
Rep. Steel 4:
Shell Oil 51
Stud Pack
Tide Water a
U-S. Steel 51
PREMIER.
Alkmaar
A'dam '56 II 8:
A'dam '56 UI e:
Breda '54 71
Dordr. '56 -
Eindh '54 8
Enach '54 7t
D Haag '52 i ft
D. Haag '52 H ft
R'dam '52 I
R'dam '12 II 91
R'dam '57 ss
Utrecht '52 lot
z.-Hoii '57 as
Z.-Holland '59 i"
vieux speciaal'
N.V. DISTILLEERDERIJ v/H SIMON RYNBENDE ZONEN SCHIEDAM
DINSDAG 17 NOVEMBER.
HILVERSUM L 402 METER.
12.04 Volksliedjes (gr.). 12.30 Medede
lingen t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33
Voor de boeren. 12.45 Actualiteiten of
grammofoonmuziek. 12.55 Religieus
nieuws. 13.00 Nieuws. 13.15 Lichte
grammofoonmuziek. 14.00 Voor de plat
telandsvrouwen. 14.01 Musiësta: iichte-
amusementsmuziek (gr.). 15.00
juist als St.NicoIaas geschenk
1
%/nn\
after
shave
lotion
Veroverend fris..
Even puzzelen
t Tt -
3~
w ra ït
7 r
u i
3» 39
IS-
1
Griekse volksliedjes en -dansen (opn.).
16.00 Voor de zieken. 16.30 Onderweg
godsdienstig programma. 17.00 Voor de
jeugd. 17.50 Regeringsuitzending: Sint
E us tatius. Spreker. Henk Dennert. 18.00
Lichte muziek. 18.20 Uitzending van de
Katholieke Volkspartij. Kaarten op ta-
feL Een uitzending over politieke zaken,
die de aandacht verdienen. 18.30 Radio
Volks-Universiteit: Wijsgerig Perspec
tief: artsen en wijsbegeerte, door prof.
dr. A. de Froe. 19.00 Nieuws. 19.10 Ac
tualiteiten. Aansluitend: conciliejour-
naal. 19.35 Lichte orkestmuziek en zang
solisten. 20.00 Radio Filharmonisch Or
kest en solist: oude en moderne mu
ziek. 21.15 Is Godsdienst een vak', ge
sprek. 21.30 Benej Jisraël I De twaalf
stammen, zang en voordracht. 21.50
Klassiek kerkorgelconcert (gr.). 22.05
Gregoriaanse zangen en commentaar.
22.25 Boekbespreking. 22.30 Nieuws.
22.40 Epiloog. 22.45 Vreemd.... een keuze
uit woord, zang en dans van elders en...
anders. 23.15 Lichte muziek. 23.35 Licht
instrumentaal kwartet en zangsoliste.
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM DL 298 METER.
12.20 Regeringsuitzending: uitzending
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
NEDERLAND L
NOT/NTS: 1105-11.30 Schooltelevisie.
NTS: 19.00 Weekjoumaai voor gehoor
gestoorden. 19.30 Walter and Connie
•Ise les (les 6) (herh.) en les 7.
Joumadl. KRO: 20.20 Jan en Alle-
rammofoonmuziek. 13.00 Nieuws. 13.15
Mededelingen, eventueel actueel of
grammofoonmuziek. 13.25 Beursberich
ten. 13.30 Stereofonische uitzending:
Metropole orkest. 14.00 Voor de vrouw.
14.40 Schoolradio. 15.00 Stereofonische
uitzending: Pianoduo: moderne muziek.
15.35 Meester Harman Schninckel, een
Delftse boekdrukker in de 16e eeuw,
klankbeeld (herhaling van 25 juni 1964
16.00 Nieuws. 16.02 Alt en piano: klas
sieke en moderne liederen. 16.30 Voor de
jeugd. 17.30 New York calling, lezing.
17.35 Tussen 10+ fi
i 20lichte gram-
18.15 Eventueel actueel
nische uitzending: Promenade orkest.
18.55 Paris vous parle. 19.00 Voor de
kinderen. 19.05 Muziekrevue. 20.00 Nws.
20.05 Variété Theater (gr.). 21.20 Ge
hoord, gezien, gelezen, veertiendaagse
~edachtenwisseling over film, toneel en
iteratuur. 21.50 Inleiding tot muziek-
legrip, lezing. 22.05 Orgelconcert: klas-
ieke muziek. 22.30 Nieuws en mede
delingen. 22.40 Actualiteiten. 23.00 Ge
sproken brief. 23.05 Moderne balletmu
ziek (gr.). 23.55-24.00 Nieuws.
man, licht programma. 20.45 Concert
gebouworkest: klassieke en moderne
muziek. NTS: De Bezetting XIX: docu
mentaire over Nederland in de tweede
wereldoorlog. 22.25-22.30 JournaaL
NEDERLAND
NTS: 20.00 Nieuws. AVRO: 20.01 De
schone heks. t.v.-film. 20.25 Artistieke
loofsbrieven, derde van een serie t.v.-
uitzendingen over geloof en geloofsbe
leving.
VLAAMS-BELGISCHE
14.05-15.15 Schooltelevisie. 18.45 Engelse
les. 19.00 Voor de kinderen. 19.05
De Flintstones,
Nieuws.
gevarieerd programma. 19:30
tones, tekenfilm: De dubbel
en actie. 22.30
WOENSDAG 18 NOVEMBER
HILVERSUM I. 402 METER.
NCRV: 7.00 Nieuws en SOS-berichten.
7.10 Dagopening 7.20 Klassieke gram
mofoonmuziek. 7.45 Radiokrant. 3 00
Nieuws. 8.15 Gewijde muziek. 8.30 Lich
te grammofoonmuziek 8.50 Schotse
volksliederen (gr.). 9.00 Voor de zieken.
9.35 Waterstanden. 9.40 Voor de huis
vrouw. 10.10 Klassieke grammofoonmu
ziek. 10.30 Morgendienst. 11.00 Geeste
lijke liederen (herhaling van 11 novem
ber jl.). 11.30 Lichte orkestmuziek en
zangsoliste. 11.50 Cabaret. 12 00 Lichte
grammofoonmuziek.
HILVERSUM II. 298 METER.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte grammofoonmuziek. (Om 7.30
Van de voorpagina). 8.00 Nieuws en so
cialistisch strijdlied. 8.18 Lichte gram
mofoonmuziek. 8.50 Ochtendgymnastiek
voor de vrouw. 9.00 Kookpraatje 9.05
Klassieke grammofoonmuziek. VPRO:
9.40 Schoolradio. VARA: 10.00 Amuse
mentsmuziek (gr.). 11.00 Nieuws. 11.02
Voor de vrouw. 11.40 Planorecital, mo
derne muziek. 12.00 Musette-orkest (ste
reofonische uitzending).
Horizontaal: 1. emmer, 5. gelegen
heid, 9 puzzel. 11. legeringsplaats, 12.
titel, 13. heldendicht v. Homerus, 15.
dit is, 16. noodverblijf, 18. fijngemalen
tufsteen, 20. ten afscheid, 21. eerste
vrouw, 23. bybeldeel, 24. vlot, 25. shil
ling, 26. koker, 27. rivier in Rusland,
29. tegen, 31. plezier. 33. kraai. 34.
scheepseigenaar, 37. soort onderwijs,
38. trop. zoogdier, 40. rijgsnoer, 42.
god van de liefde, 43. kleinigheid.
Verticaal: 1. meisjesnaam, 2. feestdag
3. getij, 4. uitwisseling. 5. verzend-
middel, 6. Algemene Voorschriften, 7.
na verloop van, 8. looplatten, 10. sluis.
11. bij afwezigheid, 14. overwicht, 17.
zeilschip (Eng.), 19. omwentelingsli
chaam, 21 Europa, 22. paling. 25.
deel van strijkinstrument, 28. verhin
derd, 29. bewijsstuk, 30. regenboog,
groente, 32. beeldromp, 35. bij
woord, 36. eventueel, 39. rivier
lië, 41. overdreven.
De oplossing, van de vorige puzzel ls-
Ita-
Verjaardag? DROSTE pastilles altijd welkom!
ALCOR 13 360 m nnw.
v. Nacale
ALUDRA 13 300 m z. v.
Kaap Verdïsche eiL
ARES 12 v. Punta n.
Guayaquil
BAARN 13 v. Puerto Cortez
te Tampa
BARENDRECHT 13 470 m
ozo Christmas eïl.
BOVENKERK 13 te Tanga
CA Mill A 15 te Curacao
verw
CARRILLO 12 110 m w. v.
San Diego
EEMHAVEN 11 270 m o.
v. Malta
GAASTERLAND 13 te
Bahïa
HATHOR 15 aank. Antw.
IVOORKUST 16 aank.
Freetown
KÉLLET1A 15 verw.
Cardon
KORATIA 14 v. Piraeus
n. Beirut
KREBS1A 13 v. Abadan
n. East London
KRYPTOS 14 11 m no.
Recife
LEKHAVEN 14 90 m r.o.
Noravlsta
LI BERT AS 12 v. Vigo
MAASHAVEN 15 aank.
Hamburg
MISSISSIPPILLOYP 14 te
Penang
PARTHENON 15 te
Baltimore
SOLON 3 v Paramaribo
n. Georgetown
NIEUW AMSTERDAM 15
vertr. St.-Thomas
New York
FORMEREND 14 v. New
York te Punta Cardon
verw
SPAARNEKERK 15 aank.
Antwerpen
TEL AM' N 14 te
Maracaibo
THERON 14 v. New York
n. Curacao
VASUM 14 vertr. Bandar-
mashur n Eombay
VI AN A 15 v Be I aware te
Puerto Miranda verw.
WILLEM RUYS 15 te
Sydney
WONOGIR1 15 verw. te
Marseille
IJSSELHAVEN !3 v
Rouaan n. Casablanca
'Advertentie/
vriendelijk gebaar? DROSTE pastilles altijd welkom
HOOG EN LAAG WATER
18 november
Vlissingen
Temeuzen
Hanswee ri
Zierikzee
Wemeldinge
nap
uur meter
0.41 2.01
1.14 2.17
1.48 2.30
1.53 1.63
2.15 1.87
nap
uur meter
12.54 2.05
13.23 2.20
2.30
14.01
1.47
1.72
nap
uur meter
6.53 1.76
7.25 1.93
7.57 2 06
7.34 1.35
7.58 1.61
nap
uur meter
19.26 2.15
19.58 2.32
20.32 2.43
19.56 1.62
20.20 1.90
