ALCOCHIN
Jong Ambon en Avanti
na prima duel gelijk
Middelburg kan winnen
van rode lantaarndrager
Swift kan met
zege thuiskomen
M.M.H.C.-Rapide
kan spannend
worden
VOLLEYBALTOERNOOI s,ASTRA"
IN GOES OPNIEUW EEN SUCCES
200.000 .SLEUTELKINDEREN'
|f|'WEST-DUITSLAND TELT PLM.
VRIJDAG 6 NOVEMBER 1964
PROVINCIALS ZEEUWSE COURANT
BADMINT ONCOMPET IT IE
MIDDELBURGSE DAMES
HERSTELDEN EVENWICHT
Martien en de routine van Peter
Titiheru waren te veel voor v. Som
meren en Vogel.
De wedstrijd, zoals er helaas te wei
nig gespeeld worden, eindigde dus
met 44. Beide teams werden enthou
siast, maar soms wel iets te luidruch-
Sue Elliot droogt een creatie uit de
vnntercollectie van 8imone Mirman,
Engeland. De ..koelie-stijl" hoed
met doe ie van dikke blauwe wol
Va het verbluffend goede resultaat
aterdag tegen Zuiderkwartier. moet
Swift dit weekeinde in staat ziin, zeker
de halve winst uit de wedstrijd tegen
het Dordse Quick te halen. Wanneer de
Swift ploeg zich met hetzelfde f-lan in1
de stryd werpt behoort zelfs een over-'
winning tot de mogelijkheden.
Zuiderkwartier ontvangt H.S.V. uit Den
Haag en de wisselvallig spelende Leide-
naren zullen alle zeilen by moeten zetten
om het Haagse geweld te weerstaan. Een
puntenverdeling zou al een behoorlijk re
sultaat voor de Zuiderkwartierbewoners Ri, nvprwinnmr be/ef M M H C
SiSuSfSr X'S Sve„mo?n5?o?tP ZoX
voeiena naar ueift gaan, voor de ont- het eers,e Middelburgse herenteam
moeting tegen D.K.C. Hoopgevende re-i -
eze opmerking welke wii tiidens de *,'aah> ou.ua «n 1Cm> wr luiuiuu.- sultaten wisten de Rotterdammers dit de belangrijkste thuiswedstrijd \an de
■edstriid Avanti II Vlissimrcn II tlg aangemoedigd door hun suppor- seizoen nog niet te bereiken, maar mis- eerste helft van de competitie worden
easirijn svanii u—nssingen n sehien hccnnf vmr rie?r- hIapp- ,n neift gespeeld. De hoofdSteaehngen gaan
hoorden, moesten wij ook denken toen
wij een dag later de 47-jarige P. Titi
heru bezig zagen in zijn wedstrijden
tegen een 13 jaar jongere tegenstan
der tijdens de wedstrijd Jong Ambon
Avanti
Toch heeft Albert Vogel het hem da
nig moeilijk gemaakt, vooral in de
eerste game van het heren-enkel. Ove
rigens ook in zijn andere partijen (he-
rendubbel en mixed) was Vogel met
zijn partners in de le game gelijk
waardig en kwam daarna in de 2e
game de terugslag.
De beste partij van de avond
de le he»en-enkel, waarin M. Titiheru
uit kwam tegen J. v. Sommeren. Wat
ais mentale injectie gediend beeft
voor v. Sommeren weten we niet,
maar een feit is, dat hij een wedstrijd
speelde zoals we maar zelden
hem gezien hebben.
Om echter M. Titiheru te verslaan
is behalve een sterke aanval ook
nog een goede conditie nodig en
wat dat betreft was Titiheru ster
ker. Bij een schijnbaar hopeloze
achterstand van 29 kwam deze
terug en won de 2e game met 15
12, nadat hij de eerste game met
1814 gewonnen had.
Evenwicht
Waren dus de heren-enkelpartijen
voor Jong Ambon, traditiegetrouw
zorgden de Avantidames voor het
evenwicht. En dit was wel een mee
valler, daar Avanti zijn 2e dame mis
te. Els Coppoolse heeft zich echter
prachtig aan haar teamgenoten opge
trokken en zorgde in haar single voor
winst en speelde ook in haar dubbel
en mixed een prima partij.
De le mixed werd een 3-games-
overwinning voor Avanti, terwijl de
2e mixed (eveneens in 3 games)
voor Jong Ambon was. Toen daar
na de Avanti-dames vrij gemakke
lijk de damesdubbel wonnen, toen
moest Jonga Ambon zijn laatste
partij winnen om althans 1 puntje
binnen te halen. De vechtlust van
Zaterdagvoetbal
In de 4e klas B van het landelijk za-
terdagvoetbal gaan Rillandia er
Smerdiek op Bevelandse bodem za
terdag uitvechten wie er indien
deze ontmoeting niet op een gelijk spel
uitdraait voorlopig aan de leiding
zal komen. We vermoeden, dat het
Rillandia zal worden: een kleine zege
op eigen veld lijkt namelijk niet uit
gesloten.
In de le klas van de Zeeuwse compe
titie hebben de topploegen de kans om
hun goede posities te verstevigen.
Het programma luidt: landelijk 3:
AalburgRoda Boys, Arnemuiden
SW, DinteloordZwal. Boys. Gun
nersWoudrichem, SprangAZW
4 B: RillandiaSmerdiek, Tem. Boys
Meeuwen, VCKKats, Yerseke
Krabbendijke.
Zeeuwse competitie I: AZW IIKa-
pelle. BerenBruse Boys, SpuiHoek,
WemeldingeMevo, Zaamslag
Nieuwdorp; 2 A: Brouwershaven—
Serooskerke, Kloetinge IIDuiveland,
Wolphaartsdijk IIWissenkerke; 2 B:
HeinkenszandTern. Boys II, Kloe
tingeSVD, Krabbendijke IIYerse
ke II, BorsseleRillandia II; 3 A:
Bruse Boys IIBrouwershaven II,
ZeemeeuwenZwaluwen; 3 B: Beve
landers IIMiddelburg VI, Meeuwen
II—VCK II, Oostkapelle II—Nieuw-
land II, Serooskerke IIVCK III, Vee-
re IIWissenkerke II, Vlissingen VI
Bevelanders, Zld. Spor VIGPC; 3
C: Cortgene IIAKF, 's-Heer-Hen-
drikskinderen IIVlissingen VII,
Nieuwdorp IISVD II, Nieuwland III
—Kloetinge III, SVD III—Wolphaarts
dijk III; 3 D: AKF II—Wemeldinge II,
AZW IIITem. Boys III, Hoek II
Spui II. Heinkenszand IIWaarde II,
Kapelle II's-Heer-Hendrikskinderen.
Afdelingsvoetbal
In de le klas A van de Zeeuwse afde
lingscompetitie staat het topduel Oost
burgJong Ambon op het program
ma. Relatief staat de Jong Ambon-
ploeg er beter voor dan de Zeeuws-
Vlamingen, die evenwel het voordeel
hebben van het eigen terrein en dat
zou wellicht wel eens de doorslag
kunnen geven.
In de le klas B kan Kruiningen tegen
het bezoekende Renesse bewijzen
na de forse nederlaag tegen Patrijzen
dat het nog steeds ernst is met
een sprong naar één der beste plaat
sen. Robur kan tegen Hansw. Boys
van dezelfde belangstelling blijk ge
ven.
In de res. le klas ontmoeten ook twee
topploegen elkaar. Oostburg II en
RCS II, met de beste kansen voor de
Oostburgers. Clinge II krijgt het niet
gemakkelijk tegen Vogelwaarde, Zee-
landia I niet tegen Goes III. In deze
afd. tevens een Vlissingen—Middel
burgduel, namelijk tussen de vierde
elftallen. In 2 B gaat het ook tussen
Zld. Sport IV en Cortgene om de lei
ding. We houden het op de thuisclub.
Het programma luidt: 1 A: Schoon-
dijkeDomburg, Retranchement
Groede, Philippine- -Hoofdplaat. Wal
cherenNoormannen, Oostburg
Jong Ambon; 1 B: Zierikzee IIDrei-
schor, RoburHansw Boys, Kruinin
genRenesse, PatrijzenKwaden-
damme, LuctorZonnemaire; res. 1:
Clinge li—Vogelwaarde II. Oostburg
H—RCS II. Zeelandis II—Goes III.
Biervliet IILuctor II, Vlissingen IV
—Middelburg IV; 2 A: Corn Boys III
Terneuzen III, Aardenburg IIRia,
Sluiskil IISteen II, GraauwSchoon
de II. HVV III—Koewacht II: 2 B:
Kruiningen IIWalcheren II, Vlissin
gen V—Volharding Zld Sport IV-
Cortgene; 2 C: Zierikzee IIDrei-
scnor II, Zonnemaire IIBurgh II,
SVOWKRenesse. II3 A: Schoondij-
ke IIIDomburg II, Retranchement
H—Groede II, Walcheren IIINoor
mannen II, IJzendijke IIJong Am-
bon II, Zeelandia III—Hoofdplaat II;
3 B: Zld. Sport V—Robur II, RCS III
—-Robur III, Kruiningen III—'s-Heer-
Arendskerke, Lewed Boys IILuctor
Hl; 3 C Clinge III-Vogelwaarde III.
Sluiskil III—Hontenisse III, Axel III
IJzendijke III, Ria II—Breskens III,
Graauw IIPhilippine II.
ters. schien begint voor deze
De wedstrijd Avanti IIVlissingen II de victorie. Fluks-Ons Seil
kende geen uitschieters. De Avanti-
reserves waren iets sterker dan hun
gasten, die alleen de 2e damesenkel
en de le mixed in hun voordeel beslis
ten (6—2).
Uitslagen
De gedetailleerde uitslagen zijn
Jong AmbonAvanti: le HE: M. Ti-,
tiheruJ. van Sommeren 1813, 15
12; P. Titiheru—A. Vogel 18—14, 15—
5; le DE: mevr. Manuhutumevr.
Verbeek 4—11, 6—11; 2e DE: mej. V.
Kostermej. E. Coppoolse 411. 8—
11; le GD: mevr. Manuhutu/D. Manu
hutumevr. Verbeek/J. van Somme
ren 9—15, 18—14, 9—15; 2e GD: mevr.
Mahakena/P. Titiherumej. E. Cop
poolse/A. Vogel 5—15, 15—11, 15—9;
HD: M. en P. TitiheruA. Vogel/J.
van Sommeren 1511, 153; mevr.
Mahakena/mevr. Manuhutumevr.
Verbeek/mej. Coppoolse 615, 815,
totaaluitslag 44.
Avanti II—Vlissingen II: le HE: A.
WisseC. Speckens 158, 1512; 2e
HE: P. van HooijdonkA. Phil 153,
154; le DE: E. Coppoolsemevr.
Jacobs 11—0, 11—1; 2e DE: E. Monte-
narimevr. Timmerman 114, 7
11. 211; le GD: E. Montenari/P. van
Hooijdonkmevr. JacobsC. Spec
kens 10—15, 18—16, 9—15; 2e GD: E.
Coppoolse/H. Hagemevr. Timmer
man/A. Phil 15—8, 15—10; HD: A.
Wisse/H. Hage—C. Speckens/A. Phil
15—6, 12—15, 15—10; DD: E. Coppool-
se./E. Montenarimevr. Jacobs/
mevr. Timmerman 157, 154, to
taaluitslag 62.
Volgende week worden in verband
met de zuidelijke kampioenschappen
geen competitiewedstrijden gespeeld.
zeer spannende wedstrijd worden tussen
twee gelijkwaardige twaalftallen. Mis
schien doet het spelen op eigen terrein
hier de balans in het voordeel der Leidse
club doorslaan. Het Rotterdamse Sper
wers gaat bij Deetos 2 op bezoek. Het is
wel zo goed als zeker dat de bezoekers
op beide punten beslag leggen.
9 35—32
'—19
H.S.V.
F?uk«r 7
Ons Eibernest n 7
Swift 6
Zuiderkwartier 7
D.K.C. 8
Quick 6
Deetos II 7
O.S.C.R. 4
in Delft gespeeld. De hoofdstedelingen gaan
T 2 zal een de strijd aanbinden tegen de nog on
geslagen Zeeuwse club Rapide uit
Hulst. Zullen de gastheren een einde
maken aan de overwinningen van de
koploper? Hoewel er weinig krachts
verschil zal zijn, heeft de thuisclub
terreinvoordeel en hierdoor de beste
papieren Rapide van een overwinning
af te houden. De andere wedstrijden
zijn: Breda IIIWere Di II; Pelikaan
—Zwart Wit III, Push III—Tempo. De
4 0 3 8 3427 bezoekende clubs zullen alle zeilen
4235 moeten bij zetten willen zij één of bei
de punten veroveren en de verwach
ting is dan ook dat zij met lege han-
8 42—35
7 37—31
6 36—38
6 33—35
2 0 4 42225 ^en naar huis terugkeren.
10 3
De Swlftreserves ontmoeten aan de
Sportlaan Ons Eibernest 5. Willen de
Swiftianen niet in het bekende hoek
je komen, dan zal er minstens een
Sunt thuis gehouden moeten worden,
f de jeugdige Eibers het zover laten
komen is nog de vraag, maar Swift 2
heeft bewezen zich nooit voor hel
laatste fluitsignaal gewonnen te ge
ven, dus houden wij het op een gelijk
spel.
Het Dordse T.O.V. 2 gaat bil A.L.O. in
Den Haag de punten weghalen, terwijl
de Leidse derby. Vicus Orientis 3-Alge
mene 2 wel in het voordeel van de thuis
club beslist zal worden. Het Zuiden 4
trekt aan het langste eind in de strijd
tegen Deetos 5, kans op winst zit er voor
de Dortenaren echt niet in.
Eureka 2
T.O.V. 2
Ons Eibern 5
Het Zuiden 4
Swift 2
Vicus Orientis 3
Deetos 5
A.L.O. 2
Algemene 2
7 7 0
7 5 0
0 14 48-
2 10 28—25
7 27—24
5 22—21
4 23—24
6 1 2 3 4 J
5 10 4
9—15
2 18—25
2 12—25
AMATEURVOETBAL
H.V.V. kan zich
revancheren
In de eerste klas E moeten de ploej
Vlissingen en Middelburg aantrei
tegen respectievelijk Sparta '25 en Val-
kenswaard. Valkenswaard, dat uit zeven
wedstryden slechts één punt overhield
zal een prooi worden van Middelburg,
dat vorige week stadgenoot De Valk, dat
ongeslagen aan de kop stond, met 5-0
versloeg. Ook Vlissingen moet tegen
Sparta '25 twee punten kannen halen.
Met vier punten uit zeven wedstrijden
hangt deze ploeg in de staart van
ranglijst.
HW '24, dat afgelopen zondag een 10-1
debacle tegen Vlissingen leed, krijgt de
kans zich te revancheren. De Zeeuws-
Vlamingen gaan op bezoek bij Brabantia,
dat met zeven punten uit zeven wedstrij
den in de middenmoot zit. De Hulstena
ren moeten in staat worden geacht hier
minstens een gelijkspel te halen. Leider
De Valk staat weer voor een moeilijke
wedstrijd. RKC zal als gastheer optre
den. Deze ploeg (drie punten achter op
De Valk) zou best weer eens roet In het
kampioenseten van De Valk kunnen
gooien. TOP-Boxtel lijkt een uitgemaak
te zaak. Ook deze wedstrijd zal Boxtel
wel verliezen. De Spechten - derde op de
ranglijst - treedt aan tegen Helmond.
Het is waarschijnlijk, dat De Spechten
zijn goede positie behoudt.
Van de beide Zeeuwse tweede klas-
sers heeft Zeeland Sport het zondag
waarschijnlijk wel het gemakke
lijkst. De Zeeuwen gaan op bezoek
bij het zeer laag geklasseerde
RKVVU, een ploeg met ene sterke
verdediging, maar met een zwakke
aanval. We houden het op een kleine
overwinning voor de bezoekers. Ter-
neuzen krijgt bezoek van Rood Wit.
Tussen beide ploegen bestaat zo op
het oog weinig krachtsverschil. Een
gelijkspel ligt in de lijn der ver
wachting.
Derde klassers Goes en Axel kunnen
zondag hun posities ten koste van res
pectievelijk BSC en Zeelandia verbete
ren. Sluiskil en Hontenisse zullen wel
geen punten behalen tegen respectieve
lijk Roosendaal en Grenswachters.
EERSTE KLAS E.
Valkenswaard-Middelburg, TOP-Boxtel,
De Spechten-Helmond. Brabantia-HW
'24. Vlissingen-Sparta '25. RKC-De Valk.
TWEEDE KLAS B.
RKWU-Zeeland Sport. Terneuzen-Rood
Wit, W, Sarto-Desk, Alliance-Veerse
Boys. MOC '17-Steenbergen, ODIO-In-
ternos.
I n de Noordnigeriaanae handelsstad Kano
s een lamme bedelaar tot twee maanden ge-
•angenisstraf veroordeeld Hij had van een
blinde collega geld gestolen Tot rijn verde
diging voerde hij aan dal een blinde niet zo
dringend geld nodig heeft als een lamme,
omdat hij de vele schone dingen ln de we
reld toch niet ziet.
DERDE KLAS D.
Hontenisse-Grenswachters, BSC-Goes,
Roosendaal-Sluiskil, Zeelandia-Axel.
Kaaise Boys-NSV.
VIERDE KLAS G.
Vosmeer-RKFC, Halsteren-Oudemolen,
Burgh-De Schutters, SC Gastel-Zierik-
zee, Nieuw Borgvliet-Kruisland, Divo-
NVS.
VIERDE KLAS H.
IJzendyke-Steen, Corn Boys-RCS, Aar-
denburg-Lewedorpse Boys, Koewacht-
Biervliet, Clinge-Vogel waarde.
De stand in de 3e klas luidt:
Rapide
M.M.H.C.
Pelikaan
Push II
Breda III
Were Di II
Tempo
Zwart Wit III
(Advertentie)
MILJOENENCIJFER OVERDREVEN
5 5 0 0 10 21—
5 4 0 1 8 11-
De stand in de 4e klas A is
Forward III
Liberty II
M.M.H.C. II
Tilburg V
Breda V
Were Di III
Zwart Wit IV
Tilburg VI
5 10 4 2
4 0 13 1
12—22
12— 6
22—15
12—16
11—17
8—15
De Middelburgse dames zullen in hun
eerste thuiswedstrijd uitkomen tegen
Warande II. De Zeeuwse dames zijn
tot nog toe ongeslagen en Warande
zal daarin ook de komende zondag
waarschijnlijk geen verandering kun-
brengen.
In deze afdeling is de stand:
Tempo III
Breda
M.M.H.C.
Pelikaan II
Push VI
Olympia II
Warande II
4 3 10 7
3 3 0 0 6 11-
5 2 0 3 4
4 10 3 2
5 10 4 2
4 0 13 1
10—11
6—18
5—24
25
Ook de Middelburgse jeugdelftallen
zullen weer in het veld treden.
M.M.H.C. A krijgt de jeugd uit Ter-
neuzen op bezoek terwijl M.M.H.C. C.
het jongenselftal van Rapide ontvangt.
Voor het meisjeselftal is de wedstrijd
Tempo IX-M.M.H.C. vastgesteld.
39 PLOEGEN BINNEN DE LIJNEN
WISSELBEKER VOOR
CHR. LYCEUM UIT
DORDRECHT
Deze week is weer het jaarlijks Astra-
herfstvolleybaltoernooi gehouden, dat
evenals voorgaande jaren honderden
oUey balspelers (39 teams) uit Zeeland
n van huiten de provinciegrenzen naar
Goes gelokt heeft. Ongeveer 90 spelers
onden een gastvrij onderdak bjj leerlin-
;en van het Christelijk Lyceum voor
Iceland, terwijl ook een tiental bjj leer
lingen van het Goese Lyceum werd on
dergebracht. Op de eerste dag en op de
tweede dag tot 12 nur werden de voor
wedstrijden gespeeld. Beide dagen wer
den er ook wedstrijden gespeeld in de
gymzaal van de Van Dusseldorpschool.
herenploegen waren verdeeld in 4
poules van 5 én 1 van 6 teams, de da
mes in 1 poule van 6 en 1 van 7 teams.
De winnaars 1 en 2 uit de poules gingen
over naar de halve finalegroepen. In
groep A plaatsten zich Astra II. Chr.
Kweekschool I, H.T.S. I en R.H.B.S.
(Vlissingen). in groep B: Astra I. Chr.
H.B.S. (Culemborg) en Chr. Lyceum
(Dordt) I, en in groep C. Rijks Kweek
school I, Chr. Lyceum (Dordt) H en
R.H.B.S. (Breda).
In de dames-finale kwamen Astra, Rijks
Kweekschool, Chr. Lyceum (Dordt) en
het Petrus Hondius Lyceum.
Eerst werden de dames-finales gespeeld.
De uitslagen hierin waren: Rijks Kweek
schoolPetrus Hondius Lyc. 11; As-
traChr. Lyc. (Dordt) 11: Rijks
KweekschoolChr. Lyc. Dordt) 20:
AstraPetrus Hondius Lyc. 11; Chr.
Lyc. (Dordt)Petrus Hondius Lyc 0
2; Rijks KweekschoolAstra 11.
Doordat de Rijks Kweekschool en het
Petrus Hondius Lyceum gelijk eindig
den, moest het puntengemiadelde uitma
ken wie op de eerste en de tweede plaats
eindigde. Eindrangschikking: 1. Petrus
Hondius Lyceum. 2. Rjjks Kweekschool.
3. Astra, 4. Chr. Lyc. (Dordt).
De halve finale heren beloofde een waar
volley-spektakel te worden. De zaal was
op top-capacitelt gevuld, zodat vele be
langstellenden geen plaatsje konden be
machtigen.
R.H.B.S. (Vliss.) 2—0; Astra II—H.T.S.
I 1—1: H.T.S. I—Chr. Kweekschool I
1—1; Chr. Kweekschool I—R.H.B.S.
Vliss.) 2—0; Astra H—R.H.B.S.
(Vliss.) 2—0.
Eindrangschikking: 1. Chr. Kweek
school I; 2. H.T.S. I; 3. Astra II; 4.
R.H.B.S. (Vlissingen).
De uitslagen in groep B waren: Astra
1—Chr. H.B.S. rCul.) 2—0; Chr. H.B.S.
(Cu!.)—Chr. Lyc. (Dordt) I 0—2: Chr.
Lyc. i Dordt i IAstra I 20.
Eindrangschikking: 1. Chr. Lyc. (Dordt)
I; 2. Astra 1: 3. Chr. Lyc. (Culumborg).
De uitslagen in groep C waren: Rijks
Kweekschool IChr. Lyc. (Dordt) II
2—0, Chr. Lyc. (Dordt) II—R.H.B.S.
(Breda) 1—1; R.H.B.S. BredaRijks
Kweekschool I 20.
Eindrangschikking: 1. R H B.S. (Bre
da); 2. Rijks Kweekschool I: 3. Chr. Ly
ceum (Dordt) n.
De twee eerste ploegen uit de halve-
finalegroepen kwamen in een poule om
uit te maken wie de vierde tot en met de
zesde plaats zouden bezetten.
Uitslagen in deze poule: H.T.S. IAstra
I 02; Astra IRijks Kweekschool 0
2: H.T.S. IRijks Kweekschool 02.
Eindrangschikking: 4. Rijks Kweek
school I: 5. Astra I: 6. H.T.S. I.
De koplopers uit de halve-finalegroepen
zorgden voor bijzonder spannende wed
strijden die op hoog peil stonden.
Uitslagen in deze poule: Chr. Kweek
school IChr. Lyc. (Dordt) I 02; Chr.
Lyc. (Dordt) I-R.H5.S. (Breda) 1—1;
Chr. Kweekschool IR.H.B.S. (Breda)
0—2.
Omdat R.H.B.S. (Breda) en Chr. Lye.
Dordt) I evenveel punten hadden ver
zameld en ook een gelijk puntengemid-
delde hadden, moest er een beslissings
wedstrijd worden gespeeld. Ook deze
eindigde gelijk (11), doch het punten-
gemiddelde van Chr. Lyc. (Dordt) I
was juist iets gunstiger dan dat van
R.H.B.S. (Breda), (116. 711). zodat
de einduitslag werd: 1. Chr. Lvc.
(Dordt) I; 2. R.H.B.S. (Breda): 3. Chr.
Kweekschool I.
Het Christelijk Lyceum uit Dordrecht,
dat evenals vorig jaar op de eerste
Claats eindigde, kwam definitief in het
ezit van de wisselbeker.
de Zeeuwen zullen in deze moeilijke!
uitwedstrijd wel geen winstkansen zit
ten.
Verdere wedstrijden zijn: Were Di III
Liberty II. Zwart Wit IVTilburg
VI en Breda V—Tilburg V.
Liberty II zal tegen Were Di III wel
geen steek laten vallen. Bij de wed
strijd Zwart Wit IVTilburg VI heeft
de thuisclub de beste papieren en bij
de ontmoeting Breda VTilburg V is
de kans groot dat beide punten ver
deeld worden.
Ruim een derde van
arbeidskrachten
bestaat uit vrouwen
(Van onze correspondent in Bonn)
Het aantal z.g. .sleutelkinderen"
in de Westduitse Bondsrepu
bliek loopt ,,in de miljoenen", zo
kan men al jaren horen. Het Cen
trale Kantoor voor de Statistiek in
Wiesbaden heeft, in het kader van
een onderzoek naar het aantal wer
kende vrouwen in W'est-Duitsland,
getracht vast te stellen hoeveel
sleutelkinderen" er nu werkelijk
zijn (kinderen dus, die de hele
dag of het grootste deel ervan zon
der toezicht zijn, omdat vader en
moeder werken, omdat vader dood
is en moeder voor de kost moet
zorgen of moeder er niet meer is
en vader moet werken i. Nu is ge
bleken. dat het miljoenencijfer
sterk overdreven is. Het waren er
in 1962 „maar" rond 200.000.
Vermoedelijk is nu dit cijfer weer
aan de lage kant. Het ligt nl. voor de
hand. dat vele moeders die haar kin
deren zonder toezicht (moeten) laten,
de enquêteurs van het C.K.S. niet de
volle waarheid hebben verteld
Uiteraard konden de C.K.S.-enquê-
teurs niet controleren en dat was
ook hun taak niet! of de werkende
vrouwen de waarheid vertelden, wan
neer zij zeiden dat hun kinderen „na
tuurlijk'' niet zonder toezicht bleven.
„Sleutelkinderen'' ontlenen hun
naam aan de omstandigheid, dat zij
een huissleutel aan een koord om de
hals plegen te dragen. Hun aantal is
na de oorlog, toen meer en meer
vrouwen gingen (of moesten) wer
ken. zeer sterk uitgebreid.
Statuskwestie
Maar In de afgelopen twaalf jaren
tussen 1950 en 1962, de periode
waarover de C.KS.-enquête ging
is ook het aantal werkende vrouwen
in de Bondsrepubliek sterk gestegen.
Dit houdt voor een groot deel ver
band met de gestegen sociale status
van het Westduitse volk in het alge
meen: de vraag naar het eigen
huis, een auto, een diepvrieskoelkast,
een radio-t.v.-grammofooncombinatie,
etc. Om zich dit alles te kunnen ver
oorloven is het vaak nodig dat de
vrouw gaat meeverdienen en dat zo
wel man als vrouw werken. Het ge
volg daarvan is. dat de kinderen de
hele dag of een groot deel daarvan
zonder toezicht blijven.
In 1962 waren er 2.5 miljoen vrou
wen meer in het beroepsleven dan ln
1950. Alleen in de landbouw is in deze
periode het aantal werkende vrouwen
verminderd, maar dat zegt op zich
zelf zeer weinig, omdat vele in de
landbouw werkzame vrouwen het
platteland hebben verlaten om ln de
steden, in de veel beter betalende in
dustrie een werkkring te gaan zoe
ken.
In de gehele Bondsrepubliek
steeg het aantal werkende vrou
wen in twaalf jaren van 5.1 tot 7.7
miljoen. Vrouwen maken thans
rond eenderde deel uit van het to
tale aantal werkkrachten ln
W est-Duitsland
Het sterkst ls de toeneming ge
weest bij gehuwde vrouwen met kin
deren beneden de 14 jaar, de leef
tijd waarop kinderen hun moeder
het hardst nodig hebben. Haar aantal
heeft zich tussen 1950 en 1962 met
het klimmen van de welstand in
West-Duitsland verdrievoudigd en
bedroeg in 1962 1.1 miljoen. Tezamen
hadden zij rond 2 miljoen kinderen
beneden de 14 jaar.
Voor de mate van het ontbreken
van toezicht over deze kinderen is na
tuurlijk van primair belang de vraag,
hoe lang de moeders per dag en per
week wel moeten werken. Bij het on
derzoek door het C.K.S. bleek, dat
van 88 procent der kinderen moeder
de hele dag op het werk was en van
90 procent de moeder vijf of zes da
gen van de week werkte. 1.8 miljoen
der kinderen was zo zeiden ten
minste de ondervraagde moeders
de hele dag onder de een of an
dere vorm van toezicht. De resteren
de 200.000 waren de halve (170.000)
of de hele (30.000) dag zonder toe
zicht. Deze 200.000 vormen de toch
nog zeer grote categorie van sleu
telkinderen'' in de Bondsrepubliek.
De meest ideale toestand als
men in dit verband daarvan kan
spreken is nog, wanneer de moe
ders des ochtends werken, op uren
waarop hun kinderen op school zijn.
VOLLEYBAL
In de overgangsklas volleybal heren
krÜgt het Vlissingse Matador de Breda
se ploeg R.H.B.S. op bezoek. De Breda-
naars zjjn tot nog toe uitstekend voor de
dag gekomen en voeren de ranglyst ln
de overgangsklas ongeslagen aan. Het
is niet waarschijnlijk, dat de Missingers
tegen deze ploeg tot winst zullen komen.
Veel spanning zal er zijn in Bergen op
Zoom waar het Goese E.G.V.C. de strijd
aanbindt met Moller Lyceum. De Goese-
naren lijken ons iets sterker en we hou
den het op een zege voor E.G.V.C. Het
Midelburgse M.V.C. speelt in Vlissingen
tegen Rapid. De overwinning in deze
ontmoeting zal wel naar de gasten gaan.
Marathon ontvangt Bermi II en zal mis
schien een overwinning kunnen behalen.
Het programma luidt:
OVERGANGSKLAS HEREN:
MatadorR.H.B.S. Breda, D.S.V.
L.V.C., M.V.C.Rapid, Moller Lyceum
E.G.V.C., MarathonBermi II.
OVERGANGSKLAS DAMES:
M.OC. '17—R.H.B.S. Breda. D.S.V.—
E.B.V.C., RapidV.V.O.. Marathon
Bermi.
AFD. WALCHEREN:
E.V.V.C. II—Mich iel de Ruyter. M.V.C.
IINusa Ina II, Michiel de Ruyter II
Zuidwesters II, E.V.V.C. II—M.V.C. n.
(Advertentie)
minuten
Alcochin-
speciaal-tijd
zijn goed
besteed
Het geheim van gezond en goed verzorgd haar.
Zonder uitval, zonder roos. Neem dagelijks
slechts twee minuten van uw tijd voor
Alcochm-Speciaal. Het haarverzorgingsmiddel
voor het moderne gezin.
speciaal
Reeds vanaf f 2.10
bevot o.o.
pro-hormonen, vitominen, Lidah Boeaja.
Alcochin-Speciaol houdt uw hoor jong.
bestrijdt roos en voorkomt haaruitval.
10
LEZERS SCHRIJVEN
ZEEUWS PRAOTJE
Ik leze zo noe en dan wel is een stukje
in rubriek „Lezers schrijven" in de
Zeeuwse taele, tenminste as me ut
zoo noeme kunne. Wan eigenlijk vraeg
ik me zeiven wel is of, wat is noe ei
genlijk de Zeeuwse taele: Ik vo mien
gloóve dat dit nog niet zo makkelijk
vast te stellen is. Wan de bin in de
Zeeuwse taele zo vee dialekien. dat,
wanneer da me ze is allemaele bie
mekandere zag of oorde, dat het vee
weg zou en van een Babylonise
spraekverwarring. En dan nog de ver
schillende naemgeeviengen an het één
en zelfde voorwerp, ik las bievoor-
beeld kort e leje nog een advertentie
van een Walcherse boere koopdag,
wir in een werktuug stoeng anegeve
genaemd 1 lang en 2 kort touwen. En
noe gloóve ik vast, dat de meêste boe
ren buuten Walcheren en boere-
knechts vor zo vee as tur dan nog bin.
êlemael me wete, wat of der mee be
doeld wordt. Dat is ok nie te verwon
deren. Ze zouwe misschien wel dienke,
der ken ik dan misschien wel terechte
vor een reép of koeitouwen, mer dan
zouwe ze toet de conclusie komme,
dat dit zwiengen bin, wir dat de paer-
den an trokke, 't zie iesdere of oute.
En zo is 't wir anders om ok, je oort
el is, oewel nie vee mir, over jikke-
mienen, en dat moete dan bolussen
wizze. En zó zou ik deur kunne gae,
mer dat gaet misschien mer vervele.
Mer ik wil ier mer mee zegge, de
groöte verscheideneit en dat in één
provincie. Ik gloóve. dat me nog mer
gin stried moete voere, om de Zeeuw
se taele meer te gebruuken in ons
schrieven, en zeker nie op de schoo
ien, zo as der al is over geschreven
angaende de vrieze taele. Wan, het is
moeilijk te schrieven en ok te lezen.
Ik gloóve da me verstand, tonge en
mond ekrege en. om onze gedachten
zo goed meugelijk an een ander ver-
staenbaer te maeker..
Ik dienke zo, 't moe wel wat gewist
~-i vor de Babylonis- torenbouwers,
ir da me van leze in Genisis 11 wan
eer dat ze mekandere in eens nie
lir konde verstae. wan dit was een
straffe, en dan dienk ik zo even deur
op den tied van noe, en dan bedoel ik,
de moeite die der gedaen oort om bie
of zo as ze wel zegge om op de maene
te kommen (me binne noe nie ver
plicht om dat al te gloóven, dat ze
op de maene kunne komme) mer ze
probeere der toch vo. Ik gloóve, dat
het dwaes is De psalmdichter uut Ps.
8 zag ok het firmament an. zon, maan
en sterren, die God geschapen heeft,
en ie werd er klein onder. Mer tegen
woordig en ze het over raketten of te
schieten naer de maene, al of het de
gewoonste zaeke is van de wêrelri.
Wolphaartsdijk C. Kleinepier
Hang in de
kleinste kamer
de grootste rol
met de meeste
velletjes
van het
allerzachtste
papier
blijft even zacht
en even lang
kost ook nog
steeds evenveel
is dus
in verhouding
nu goedkoop
Edet King Size,
500 velletjes
kostelijke
zachtheid
uit Zweden:
58 cent.
In wity rosegeel
en groen verkrijgbaar.