E.V.A.
00STEUR0PESE SATELLIETEN WILLEN MEER
ZELFSTANDIGHEID
Kremlin gevraagd om
duidelijke garanties
Crisis in
Overwinning voor Johnson verwacht
Graafwerkzaamheden voor rijksweg Nieuwland-Viissingen
Naar een „gemenebest van socialistische staten"?
Microfoons ontdekt
in ambassade van
V.S. Hl Warschau
Hoger loon?
Opiniepeilingen
geven president
63 pet. van stemmen
207e jaargang - no. 229
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie: F. v
Wdist raat 58-
2911; Zlerizee: red. tel. 2425, adm. tel. 2094
de Velde. F. B. den Boer en W. de Pagter. Hoofdredactie: W. Leertouwer en O. A. de Kok Abonnementsprijs 75 cent per week, 9.75 per kw. francn per post 10,— p. kw. Low n
tel. 2355 (b.g.g. red. 3508, adv. 3647/3643); Middelburg: Markt 51, tel. 3841 fb.g.g. red 2078/3169, adv. 2375); Goes: Or. Markt 2. tel. 8140 tb g.g red. 7853, adv. 5213); Oostburg: tel
i ..I •-»« 32 ct. p. mm. Min. p. adv. 4,80. Ingez. med. 3 x tarief. Kleine adv. (max. 8 regels) 32 ct. p. regel min. ƒ1.00). ..Brieven bur
n dit blad" 25 ct.
nmer* 15 ct. Bureaus: VllMlngen
15: Terneuxeu: A.-senaalstraat 2. tel.
neer. Giro 359300 P.Z.C., Middelburg.
Dinsdag 3 november 1964
BANDEN MET MOSKOU LOSSER
De Russische satellietstaten in Oost-Europa hebben het nieuwe
bewind in het Kremlin laten weten dat zij hun bindingen met Mos
kou wat losser willen maken, zodat een meer ontspannen „geme
nebest van socialistische staten" zal ontstaan, aldus hebben diplo
matieke zegslieden in Londen meegedeeld.
In hun eerste contacten met de nieu
we Russische leiders zouden de ver
tegenwoordigers van de satellietsta
ten uitdrukking hebben gegeven aan
hun wens om de tijdens het bewind
van de afgetreden Kroesjtsjew verkre
gen onafhankelijkheid uit te breiden.
Zowel de satellieten als de Westeuro-
pese communisten hebben te kennen
gegeven, volgens de welingelichte
zegslieden, dat zij vrij willen zijn in
de ontwikkeling van het socialisme,
naar eigen nationale behoeften en be
langen.
Waarschuwing
Terwijl zij de handhaving wensen van
de samenhang van de communistische
beweging over de gehele wereld,
waarschuwen zij Moskou tegen een
hernieuwde poging zich te bemoeien
met hun politieke en economische toe
komst.
De nieuwe Russische leiders,
schijnbaar bezorgd voor verdere
moeilijkheden binnen de commu
nistische beweging, hebben zich
gehaast hen te verzekeren dat zij
behandeld zullen worden als gelij
ken.
De golf van onrust in de satellietsta
ten en in de communistische partijen
in West-Europa na het aftreden van
Kroesjtsjew is door vrees voor een
mogelijke hardere Russische politiek
zeer toegenomen.
Verzekeringen
Ondanks de oorspronkelijke verklarin
gen van de nieuwe Russische leiders
dat er geen verandering in de Rus
sische politiek zal optreden, hebben
De Verenigde Staten hebben bjj het
Poolse ministerie van buitenlandse za
ken geprotesteerd tegen de aanwezig
heid van verborgen microfoons in de
Amerikaanse ambassade in Warschau.
Het protest is mondeling ingediend door
de ambassadeur John Cabot.
In de muren van het ambassadegebouw
was een netwerk van afluisterapparaten
ontdekt. Deze waren van hetzelfde ty
pe als die welke men een half laar ge
leden uit de muren van de Amerikaanse
ambassade in Moskou te voorschijn
haalde.
De microfoons moeten bij de bouw van
de ambassade zijn aangebracht, onge
veer twee jaar voordat de Amerikaan
se vertegenwoordiging in september '63
het gebouw betrok. Voor bespreking
van geheime onderwerpen gebruikten
de Amerikanen een beveiligde kamer.
De Poolse autoriteiten hebben verklaard
niet van het bestaan van een af luister-
netwerk bij de Amerikaanse ambassade
op de hoogte te zijn geweest.
SCHERPE PROTESTEN
TEGEN BRITSE
MAATREGELEN
Woedende Scandinavische parlementsle
den hebben gisteren op een conferentie
van algevaardigden uit de landen der
E.V.A. (Europese Vrijhandelsassociatie)
in Straatsburg fel geprotesteerd iegen
de invoerbeperkingen van de Britse re
gering. De Britse delegatie waarin I.a-
bourafgevaardigden en conservatieven
eendrachtig de noodmaatregelen van de
nieuwe Labourregering verdedigden,
kreeg on verbloemd te horen dal de Brit
se politiek een scherpe vertrouwenscri
sis in de E.V.A. beeft veroorzaakt.
De Scandinavische afgevaardigden en
ook hun Oostenrijkse en Zwitserse colle
ga's nemen het de Britse regering bij
zonder kwalijk dat zij zonder enig over
leg met haar partners in de E.V.A naar
hesluiten heeft genomen. De secretaris
generaal van de vrijhandelsassociatie,
de Brit Frank Figgures. neeft tever-j
geefs geprobeerd olie op de golven te
storten. Hij wilde voorkomen dat de cri
sis in de E.V.A een der noordpunten
van het economisch debat van de raad
gevende vergadering van deze weck zal
worden en suggereerde dat men de zaak
beter in eigen huis kan houden.
De Zweed Heckscher nam hiertegen
scherp stelling. Van Britse zijde is op de
bijeenkomst betoogd, dat de andere E V.(
A,-landen meer van de associatie heb-
ben geprofiteerd dan Engeland.
Scandinavische sprekers stelden center:
dat dit op zichzelf nooit een reden kan j
zjjn voor een manier van handelen diel
volgens hen duidelijk in strijd is niet de
geest van de vrijhandelsassociatie en)
samenwerking in een sfeer van vertrou
wen.
de satellieten en de leiders van
dere communistische partijen aange
drongen op meer specifieke verzeke
ringen dat zij niet tussen beide zullen
komen in hun politieke toekomst.
De zegslieden verklaarden dat zij
vooral duidelijk gemaakt hebben dat
een eventueel compromis tussen Mos
kou en Peking niet ten koste van hen
moet gaan. Men vreest namelijk dat
een dergelijk compromis zou kunnen
leiden tot een straffere houding van
Moskou om tegemoet te komen aan
de communistische Chinese ideologie
standpunten.
SALARIS IN DE
VUILNISEMMER
De 25-jarige Utrechtse ambtenaar
A. A. il. Iiarsten zal deze maand
C.D.U. IS HET
NIET EENS MET
ADENAUER
Naar aanleiding van de kritiek, welke
oud-bondskanselier Adenauer in een
vraaggesprek met het blad „Bild" had
geuit op de binnen- en buitenlandse po
litiek van de regering-Erhard, die hij
onder meer verweet de oorzaak te zijn
van de verkoeling in do betrekkingen
der bondsrepubliek met Frankrijk, is
gistermiddag de partijleiding der Chris
ten-Democratische Unie, waarvan dr.
Adenauer voorzitter is, op verzoek van
bondskanselier Erhard bijeengekomen.
Uit het na afloop van deze vergadering
uitgegeven communiqué blijkt, dat de
kritiek van dr. Adenauer niet door de
overige bestuursleden van de C.D.U. en
ook niet door de Beierse zusterpartij
C.S.U. wordt gedeeld. Ook de West-
duitse pers had reeds in voor dr. Aden
auer ongunstige zin op diens uitlatin
gen gereageerd.
In het communiqué, dat mede door dr.
Adenauer is goedgekeurd, wordt duide
lijk verklaard, dat de C.D.U. eensgezind
haar steun blijft geven aan de Westduit-
se rv
met Frankrijk, onveranderd zal blijven. hem op de bus zien stappen of in de bus
Een woordvoerder der bondsdagfractiegezien. Voor zover bekend is hij ook niet
van de C.D.U. verklaarde nog ter toe- met de trein gegaan en de politie acht
lichting, dat dit besluit in geen enkel I het niet onmogelijk dat de jongen is gaan
opzicht een motie van wantrouwen je- liften. Men vreest, dat de jongen
gens dr. Adenauer betekent. geluk is overkomen
tweejarig zoontje deponeerde het
in de pedaalemmer en die werd
vervolgens weer in de vuilnisbak
geleegd door zyn vrouw. Zodra de
ambtenaar het geld miste waar
schuwde hij de reinigingsdienst.
De vuilnisauto die in de straat
van de ambtenaar dienst had ge
daan, werd in een aparte schuit
leeggestort. Tot nu toe is na lang
gegraaf nog maar één verfrom
meld briefje van honderd tussen
het afval gevonden.
Jongen van 15 jaar
wordt vermist
i "'aar hij echter niet is aangekomen. De
regering, wier buitenlandse politiekjongen zou 's morgens vroeg met de bus
t inbegrip van het bondgenootschapzjjn vertrokken, maar niemand heeft
t Frankrijk, onveranderd zal blijven.'hém op de bus zien stappen of in de bus
Goldwater zou slechts
op 2 staten \unnen rekenen
Republikeinse kandidaat
schreef maar 5 staten af
Onze minister van economische zaken
heeft In alle gemoede staan wee
klagen toen hij enkele dagen geleden
een rede hield voor de mensen van de
I KuropeBe beweging in Rotterdam. Al»
jde overheid leiding geeft aan het aa-
Imcnspel van economische krachten (con-
I junctuurpolltlek). dan krijgt ze, zo be-
toogde hij, altijd kritiek te verduren, dan
'is het nooit goed. Wil ze de stijging van
lonen cn prijzen een beetje in bedwang
houden (strijd tegen de Inflatie) dan
vinden velen de overheid te bemoei
zuchtig. Wil de overheid haar eigen bud
get beperken, dan noemt men haar
..perspectiefloos" in haar uitgavenbe
leid.
[Laat ze de zaak wat op haar beloop,
[dan worden haar zulke onaangename
woorden als geldontwaarders en munt
vervalsers naar het hoofd gegooid.
I Het is nooit goed, weeklaagde de minis
ter en hij vroeg zich af or het wel ooit
goed te doen Is ln de conjunctuurpolitlek.
Uiteraard weet de minister heel goed
het antwoord op zijn pessimistische
dat men
stellen bij
het geven van leiding aan het economi
sche leven, maar men kan achteraf
wel vaststellen ln hoeverre een aantal
maatiegelen tamelijk goed hebben ge
werkt en of ze genomen zijn in de juiste
mate en op het juiste ogenblik. Ministers
als de heer Andriessen zullen het dus al
tijd moeten doen met een flinke dosis
kritiek op de vóórhand en.... met slechts
écht eraf kans op waardering'.
Wil zijn er overigens in deze maanden
wel sterk van overtuigd geraakt, dat de
minister voor een heel moeilijke taak
staat, zowel In nationaal als internatio
naal opzicht.
O' m met het laatste te beginnen: wij
zijn internationaal duidelijk terecht-
I gekomen in een periode van onzekerheid.
De economische sa-
binnen
en daar, de samen
werking met Enge
land is na het optre
den \-an de Labourregering ernstig ver
stoord en die verstoring geldt niet
slechts voor de E.E.G.-landen, maar
voor de Efta-lande.-i, die toch
het „Europees concert" meebla-
ook. i
Politieke deskundigen in de Ver
enigde Staten spreken vrijwel
unaniem als hun verwachting
uit, dat Lyndon Johnson de pre
sidentsverkiezing met een over
weldigende meerderheid zal
winnen.
Nog slechts een dag van de verkiezin- Senator Goldwater zelf echter heeft zon
gen verwijderd gaven de opiniepei-l dag verklaard, dat hij nog maar vijf
lingen dooreengénomen Johnson 63 staten heeft afgeschreven. In de
procent van de stemmen. De groot- overige heeft hij naar zijn zeggen
ste overwinning in deze eeuw tot-1 een kans. Hij gaf toe, dat hij vrijwel
dusver was voor Franklin D. Roo-1
sevelt, die In 1936 60,8 proeent van'
de stemmen kreeg.
Volgens een opinieonderzoek van de
„New York Times" in alle vijftig I
staten zou Johnson zeker kunnen
zijn van de steun van 27 staten met
een totaal van 369 stemmen in het
college van kiesmannen, dat is 99 j
meer dan de vereiste meerderheid
van 270. Bovendien zouden nog 16
andere staten naar Johnson ..over
hellen". Goldwater kan volgens de
New York Times" slechts
kansloos is in Massachusetts
Island, Connecticut. Hawaii e
ka. De vooruitzichten voor
andere staten betreft zijn ei
volgens hem de afgelopen \v
ter op geworden.
Nixon: „Pentagon
was gewaarschuwd"
Oud-vice-president Richard Nixon
heeft zondagavond in een toespraak
te Milwaukee, ter ondersteuning
Goldwaters kandidatuur, verklaard
dat het Amerikaanse ministerie van
landsverdediging twee dagen voor de
Rlinde actie tegen Bien Hoa was gewaar
schuwd dat een aanval dreigdi
Driehonderd Oostduit.se gepensio
neerden zijn in West-Duit stand aan
gekomen om voor het eerst sinds
ruim drie jaar familieleden te be
zoeken. Op de foto omhelst me
vrouw Ott uit West-BerUjn haar
moeder „can achter de muur
zen! Wij zitten met onaangename
plicaties bij de politieke eenwording van
Europa en dat heeft een merkbare terug
slag op de economische samenwerking.
IHet is voorts onzeker hoe de economi-
|sche samenwerking met de Verenigde
.Staten zich zal ontwikkelenzal de ko-
1 mende Kcnnedyronde slagen?
Een golf van onzekerheid dus, v
Of-dijk ^ÉHM^ÉÉÉÉj
„KROESJTSJEW LIJDT AAN De welvaart is ons wat over het hoofd
Binnen de E.E.G. en zeker in Nederland
is er op dit ogenblik te veel inflatie. Er
is overbestedmg en er is prijsstijging,
maar niemand wil een veer laten, mte-
Volgens de voorzitter van de Deense1 trended ieder wil een nog groter deel
an welvaart.
WEEFSELVERHARDING"
echter ,-Niets wijst er echter op dat men toencommunistische partij, Knud Jesper- Bestrijding van deze inflatie is een heel
Tijdsverschil
Het tijdsverschil tussen de oost
westkust van de Verenigde Staten
bedraagt drie uur. Vandaar dat men
in bijvoorbeeld Californië nog aan
het stemmen is. wanneer in New-
York de stembureaus al gesloten
zijn en met het tellen der stemmen
ek be- voorzorgsmaatregelen heeft geno
men", aldus NLvon.
Nixon stelt de minister van defensie
Robert McNamara verantwoordelijk
en]voor het gebeurde. „De minister van
landsverdediging hecht geen enkele
waarde aan het oordeel der legerlei
ding. Er is teveel burgerlijke invloed
op zijn ministerie", verklaarde hij.
sen, lijdt Kroesjtsjew aan sclerose moeilijke zaak. zei minister Andriessen in
fweefselverhardingi. Jespersen is gis-
Wel, wij zijn het volkomen met hem
teren uit Moskou teruggekeerd. Hij eens. maar wij zouden er aan toe willen
zei dat Kroesjtsjew zijn eigen ontslag i voegen, dat men inflatiebestrijding toch
keen getekend en alle vergaderingen S?..wSr.DLt'
•an het centrale partijcomité o
geval heeft geleid.
Er is in onze twintigste eeuw-se samen-
r zijn,leving stellig een toelaatbare vorm van
I zwakke inflatie namelijk de vorm,
die
„Een kans"
Hier een gedeelte van de rijks
weg Nieuwland-Vlissingen-in-
aanleg. De werkzaamheden doen
echter zo op het oog geenszins
vermoeden, dat het de aanleg
van een weg betreft. Hier wordt
een brede sloot gegraven, dat is
de eerste indruk die men krijgt
wanneer men een kijkje neemt
bij het werk.
De oplossing voor dit raadsel is ech
ter eenvoudig. De ondergrond waar
op de nieuwe weg zal worden aange
legd is bijzonder slecht. Daarom moet
men een brede gleuf graven, waar
hij men op enkele plaatsen tot een
diepte van drie meter moet gaan. De
ze gleuf zal worden opgevuld met
zana, waarop dan weer de weg zal
worden aangelegd-
Op deze foto ziet men van midden
links naar rechtsonder de Oude Vlis-
singseweg van Souburg naar Vlissin-
gen met langs de weg de Souburgse
watertoren. In het midden een dui
ker, die een lengte heeft van 52 me
ter. De watergang links van de to
ren zal worden verlegd, zodat deze
aansluiting zal krijgen op de duiker.
De nieuwe rijksweg Nieuwland-Vlis
singen krijgt een lengte van zeven
kilometer. De weg wordt autoweg
vooralsnog vanaf Souburg tot Nieuw-
land. In eerste instantie zal rijkswa
terstaat het definitieve plan voor dit
weggedeelte nog niet laten uitvoe
ren In dit definitieve plan zijn na
melijk in de nieuwe rijksweg twee
projecten opgenomen, die om finan
ciële redenen voorshands nog niet
kunnen worden gerealiseerd. Dat is
in de eerste plaats een viaduct waar
mee de nieuwe weg de Sloeweg en
de doorgaande verbinding naar Sou
burg zal kruisen. Voorts zal de
nieuwe weg in de toekomst de spoor
lijn bij Viissingen moeten kruisen via
een tunnel. Omdat het viaduct en de
tunnel nog niet kunnen worden ge
bouwd, zaJ de nieuwe rijksweg van
Viissingen af tot even achter Sou
burg een tijdelijk karakter Krijgen
Het gedeelte weg van de watertoren
tot aan de zuiveringsinstallatie van
Souburg (het gedeelte van de toren
naar links boven de zuiveringsin
stallatie valt buiten de foto) zal ook
in de voorlopige uitvoering dubbel-
baans worden Het gedeelte op de fo
to is één van de twee banen De an
dere zal (op de foto) meer naar
rechts worden aangelegd. Eerst zal
echter de gleuf op de foto worden
volgestort met zand. Over dit zand-
hed kunnen dan de vrachtauto's rij
den me de grond, vrijkomende bij hèt
graven van de tweede gleuf, kunnen
afvoeren. Men heeft namelijk geen
Jespersen ontkende in een gesprek i^.--
met een Deense radioverslaggever ajg 0]je jn de op-top-toeren-
h..„,HM kan dan ook ge" -1i*on verklaarde verder dat de Sow- gj en
moeten uitbrengen'teSl dTuits™» ijet"Un:ie en de Ch,nese volksrepubliekvan het centrale partij comité en van werkloosheid moet men aan zwakke in-
S vrijwel vaststaat Zeker is dat het'--op hel Punt slaan hun geschil bij te ce opperste Sowjet. Men is hem m dejfiatiede voorkeur geven
feaus om ridiS??'» rfHijvbeSl°°!: -het wordt hoog ^^lo^k^lld^JesSerset Aan deze Probleemstelling moesten wij
sluiten, dit 'is 02.00 Sur Newyorkse herenigde Staten m Zuid-;maar hij prpbeerde de laatste jaren A denken bij het lezen van dat wat
trid (woensdagmorgen 08.00 uur Ne- ietnam een krachtige politiek gaan;zijn persoonlijke populariteit ie ver-de Sociaal-Economische Raad enkele da-
derlandse tijd). Jvoeren". [groten, met averechts resultaat. gwijjjeledeii Pub'iceerde over 'oucn en
Wij wiilen het hier slechts over de lonen
hebben.
De meerderheid van de raad vond dat
de overbesteding (inflatie) in 1965 af
doende beteugeld moest worden De min
derheid vond die termijn te kort.
De meerderheid vond. dat een reële loon
stijging in 1965 slechts mogelijk was tot
dne' procent inclusief de compensatie
voor de verhoogde A.OAV.-premie.
De minderheid meende, dat een „norma
le" nominale loonsverhoging mogelijk
i moest zijn en dat zou meer dan 3
i moeten zijn. Zij meende voorts dat zo'n
verhoging stimulerend zou werken op
.de productiviteit.
Tot zover dit S.E.R.-rapport. waaruit
slechts enkele gegevens werden geci
teerd.
Wat ons opvalt in het rapport is de
strakke lijn, welke de meerderheid
wenst te trekken. Men wil de inflatie,
agressief te lijf, men wil ontspanning op
de arbeidsmarkt (vertaal dit maar met:
enige werkloosheid), men wil daarvoor
zelfs de produktiestijging achter doen
blijven bij de „trend". En dat wil men
dan in een tijd van grote onzekerheid
en op een ogenblik, waarop de economi
sche situatie minder doorzichtig is dan
wanneer ook.
Wij hebben er echt wel bezwaar tegen,
wanneer de regering zich nu al zou vast
leggen on dit zo strakke meerderheids
S.E R.-advies.
Wij waarderen veel meer het standpunt
van de vakbonden, die zich niet aan dit
advies willen binden en die in feite wil-
len afwachten of er niet wat beters uit
de bus kan komen, dan de soberheid,
welke door de S.E.R thans wordt ge-
predikt.
Zeker, de inflatie moet óók in Neder
land bestreden worden, maar dat
I kan kalm aan gebeuren. Waarom zou
ze on slag en totaal uitgebannen moeten
worden Dat kan óók heel onaangename
Icomplicaties geven!
Wanneer bijvoorbeeld de inflatie in an
dere E E G-landen blijft voortbestaan,
schieten we al direct met onze bestrij
ding in eigen land het doel voorbij!
Laten we daarom in deze tijd van
velerlei economische onzekerheid
vooral niet te theoretisch-agressief han
delen, niet alle heil verwachten van in
flatiebestrijding. Er kan ook veel heil
schuilen in loonsverhoging, zelfs als de
3 r/c hier en daar wordt overschreden
Prins Bernhard
bezocht in Madrid
prinses Irene
I Prins Bernhard is gisteren in Madrid
aangekomen cn heeft een bezoek ge
bracht aan prinses Irene en haar
echtgenoot prins Charles Hugues.
[Een woordvoerder van de Carlisten
zei dat de prins van plan is een twee
daagse jachtpartij in Zuid-Spanje bij
te wonen.
De prins werd niet op het vliegveld
afgehaald. Hij begaf zich per auto
j naar het centrum van Madrid waar
prins Charles Hugues zijn kantoor
I heeft en ontmoette daar het echtpaar.
ruimte om deze grond te deponeren. dienst zullen doen als rijksweg, zul- den verlegd. Vanaf de spoorwegover-
Tussen de twee banen is een strook len dan fungeren als paralleielwegen gang tot aan de Prins Hendnkweg
grond vrij van enkele tientallen me- De Oude Vlissingseweg zal vanaf de Tbij het kantoor van de rijkswater-
tera. Op deze strook krflgt in een watertoren tot aan de spoorwegover- staat Viissingen) zal de Oude Vlis-
latcr stadium de definitieve weg zijn gang bij PZEM-centrale te Vlissin- singseweg in~oost.elijke richting wor-
vorm. De twee banen, die voorlopig gen in zuidoostelijke richting wor- den verlegd. Deze verschuivingen zijn
zo geprojecteerd, dat de definitieve
weg (dus als viaduct en tunnel ge
reed zijn) gemakkelijk er naast (tus
sen tijdelijke en oude wegen in) kan
worden aangelegd.
(Luchtfoto Peeterse en Slagboom i