Drie gemeenten in West-
Beveland bouwen samen
BEZOEK DE
WALCHEREN
MARKTBERICHTEN
AGENDA
OORDEEL TE NEURENBERG STELT
TOESCHOUWER VOOR VELE VRAGEN
WOENSDAG 21 OKTOBER 1964
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
0
Heinkenszand, Borssele, 's-Heerenhoek
„DRIEJARENPLAN"
MET 66 WONINGEN
Drie gemeenten in West-Zuid-Be
veland hebben elkaar gevonden in
een gezamenlijk „driejarenplan"
voor de woningbouw. Heinkens
zand. 's Heerenhoek en Borssele
willen in die periode samen 66 wo
ningen-bouwen, 22 voor elke ge-
meeente. De toewijzing van elke
gemeente omvat voor 1964: 22 wo
ningen. Gedeputeerde Staten heb
ben toegezegd, dat zij het initiatief
zullen stimuleren. Het contingent
van 66 woningen, dat op deze wij
ze over 1964. 1965 en 1966 wordt
„uitgesmeerd" wordt door één
aannemer gebouwd. De volgorde
van de bouw: Heinkenszand, Bors
sele en 's Heerenhoek. De raad van
Borssele heeft de plannen, die voor
deze samenwerking zijn ontwik
keld, dinsdagmiddag met voldoe
ning ontvangen.
Gemeente-architect H. den Hartog gaf
de heren raadsleden een toelichting op
de plannen, zoals die nu op tafel lig
gen. De gemeenten hebben eerst gepro
beerd deze 66 woningen door eigen aan
nemers te laten neerzetten. Dat is ech
ter niet gelukt. Vandaar, dat men heeft
uitgekeken naar een andere aannemer.
De woningen zullen nu worden gebouwd
door het N.V. Bouwbedrijf Delta uit
Vlissingen, zo kon de heer Den Hartog
de raad meedelen. De prijs is f 20.030
per woning.
„En de huur?" vroeg de raad. Daar
voor had de heer Den Hartog, de
grondprijs van f 14.per vierkante
meter in aanmerking genomen, een
bedrag van f 22,40 per week bere
kend. Hij wees erop, dat de wonin
gen groter zijn dan de normale wo
ningwetwoningen. In dit verband
wees hij op dé mogelijkheid van wo-
ningruil. De huizen zullen worden
neergezet in drie blokken van zer
één blok van vier.
Uitbreiding
De 22 woningen, die in 1965 dus, in
Borssele gebouwd zullen worden, komen
in het nieuwe uitbreidingsplan Wester-
scheldestraat te staan. Er is al aan het
„bouwrijp" maken van de grond ge
werkt "Maar het plan is nog op geen
stukken na klaar. Daarom vroeg het
college de raad een bedrag van f 192.000
te voteren voor de verdere aanleg van
straten en rioleringen en dergelijke.
De Westerscheldestraat krijgt een
breedte van zes meter en de woonstra-
Kwartet Tony Vos
speelde voor
Jeugd en Muziek
Het kwartet Tony Vos heeft op uitste
kende en prettige wijze de derde avond
van het nieuwe seizoen van de afdeling
•Jeugd en Muziek in Middelburg ver
zorgd. Er waren ongeveer 130 leden naai
do Schakel gekomen, waar velen de ken
nismaking met het. kwartet dat reeds
eerder vo<r i"'1
nieuwden.
Met name Tony Vos gaf blijk van zijn
kunnen op de alt- en sopraansaxofoon:
de andere leden van het kwartet. Henk
Vos. piano. Hans van Rossum. bas en
Jos Hendriks, slagwerk, vulden hem
voortreffelijk aan Het programma, dat
het viertal bracht, was zeker aanvaard
baar, temeer daar het eerste deel een
instructief karakter droeg. Het succes
van deze musici was dan ook verzekerd.
Geopend werd met „Walking", waarna
het kwartet met name voor de vertol
kingen van „Summertime" en enkele
r,m„lp'iHoo r,n TCr\T*t -inlflp" pon Pïtf
ten in dit plan worden 5,5 meter breed.
Er komen geen groenstrookjes, zoals
eerst de bedoeling was, maar trottoirs
aan weerszijden van de straten; deze
zullen voorlopig niet worden aangelegd,
omdat daarin ook de nutsleldingèn ko
men te liggen. De afsluiting tussen het
„oude en het „nieuwe" Borssele zal
wel worden gemarkeerd door middel
van beplanting.
Er kwamen uit de raad nog een paar
wensen over die aanleg van straten naar
voren. Met name van de heren A B. de
Koeijer (c.h.) en A. v. d. Ende (s.g.)-
„Kunnen we die woonstraten niet wat
dan 5,5 meter maken?" vroegen
zij. wijzende op de toename van het aan
tal autobezitters en de noodzaak van
parkeerruimte. „We zouden ze wel bre-1
der willen maken", betoogde de heer
uen_.Hartog, "maar dan komen we in
conflict met bepaalde richtlijnen. „Naar
drukt financieel ook veel sterker door",
verklaarde de gemeente-architect
Opknappen
Het verenigingsgebouw van Borssele
krijgt zoals bekend een flinke op
knapbeurt. De raad had er al f 3500
voor uitgetrokken. B. en w. vroegen nu
een bedrag van f 10.500.
Er wordt in het gebouw een betonnen
ondervloer gelegd, een dekvloer van co-
IN HET CONCERTGEBOUW
VLISSINGEN
OP 27, 28 EN 29 OKTOBER
loriet, er komt nieuwe verwarming en
de grote zaal krijgt een „harmonica-
vouwwand". Met een aantal kleinere
voorzieningen is er een bedrag van
f 14.000 mee gemoeid. Maar een deel
van het karwei is nodig, wil de gemeen
te de grote zaal kunnen laten meetellen
als gymnastieklokaal in de flnancleële
verhouding tussen rijk en gemeenten.
De uitkeringen, die Borssele daarvoor
vanaf 1960 zal ontvangen belopen tot
en met 1964 f 9575. De raad ging er
mee akkoord om dit bedrag voor de ver
bouw te reserveren.
Waarnemend burgemeester P. J. Domi-
nicus deelde mee. dat het aandelenpak
ket van Borssele in de N.V. Waterlei
ding Maatschappij „Zuid-Beveland'
f 36.000 beloopt, nu het gemeentelijk
waterleidingbedrijf in de maatschappij
is opgenomen. De controleur, de heer
G. Almekinders kreeg eervol ontslag en
werd ook in verband met het ophef
fen van zijn functie Becretaris-penning-
meester van het burgelijk armbestuur,
dat verdwijnt volgens de nieuwe bij-
standwet benoemd to ambtenaar voor
sociale zaken in Borssele.
Verhoging van
precariorechten
B. en w. van Middelburg stellen de raad
voor om akkoord te gaan met een her
ziening van de precario- en retributie-
verordening. De tarieven dateren van
eind 1959 en als gevolg van het geste
gen loon- en prijspeil willen b. en w. een
verhoging met afgerond 20 procent In
voeren.
Het college verwacht uit deze verhoging
van de rechten een meeropbrengst van
rond f 7000. Rekening houdend met de
intrekking van de heffing op verlaagde
trottoirs, die een vermindering van rond
f 5000 ten gevolge heeft, kan de Jaar- a r 1 1 1 II ff
tSSS" w op Afscheid schoolhoofd
Vrijdag 23 oktober n.x. zal tijden* ee
officiële bijeenkomst in hotel „Walchi
ren" te Koudekerke, afscheid worden ge
nomen van het hoofd van de openb
lagere school te Koudekerke, de li
In de oktobervergadering besloot de H. A. Mosselman, die in verband met
Middelburgse raad de verordening op de het bereiken van de pensioengerechtigde
heffing en invordering van reinigings- leeftijd, zijn functie per 1 november
rechten te wijzigen. Deze wijziging, die zal beëindigen
1 januari 1963 in werking trad, behelsde De heer Mosselman Is ruim 35 Jaar
een verhoging van de rechten als gevolg hoofd van de openbare lagere school te
van de gestegen kosten. Thans is. zo Koudekerke geweest. Na afloop van h«
delen b. en w. aan de raad mee in ver-10ffidg]e gedeelte zal In hotel „Walehe-
band met het sterk verhoogde loon- en r(.n- van half zes tot half zeven voor
prijspeil weer een aanpassing van de diegene, die niet in de gelegenheid zijn do
VLISSINGEN
Filatelisten in
Vlissingen bijeen
Veel leden van de Int. Ver. „Phllatelica'
hadden gehoor gegeven aan de oproep
tot bijwoning van de maandelijkse bij
eenkomst. De voorzitter, de heer A. Ro-
rije, memoreerde de goed geslaagde
„Dag van de PostzegeF', welke onlangs
te Middelburg werd gehouden en vroeg
aandacht voor de rayon-tentoonstelling
welke eind maart 1965 te Oostburg
plaatsvindt. Als afgevaardigden naar
de najaarsvergadering van de vc-reni~
te Utrecht werden de heren Rolant
Kemeling benoemd.
De voorstellen voor deze vergadering
gaven geen aanleiding tot op- of aan
merkingen.
Ter nagedachtenis van de onlangs over
leden algemeen secrtaris, de heer D. O.
Kirchner te 's-Gravenhage verhieven de
aanwezigen zich een ogenblik van hun
zitplaatsen. Met hem is een goed fila
telist. een bekwaam bestuurder en pret
tig kameraad onze vereniging ontvallen
zo betoogde de voorzitter.
Alle aanwezigen werden voorzien van
de 2 boekjes automaat-postzegels, ter
wijl ook de „Europa-verzamelaars" de
nieuwe series werden overhandigd.
Nadat velen nog 'n tijdje postzegels had
den geruild, volgde een verloting met
als hoofdprijs de A.N.V.V.-zegels.
De eerstvolgende bijeenkomst is op
terdag 31 oktober in het gebouw „Het
Anker", waar die dag een grote postze-
gelbeur3 wordt gehouden. Er gaven
zich tijdens de bijeenkomst nog drie
nieuwe leden op.
Arena speelde voor
lagere schooljeugd
De toneelgroep „Arena" heeft maandaj,
en dinsdag in totaal vier voorstellingen
verzorgd voor de Vlissingse lagere
schooljeugd, die in „Britannia" heeft
kunnen genieten van „Wie is de dief"?
de afdeling optrad her-i Peter van der Linden, die zelf jarenlang
aan Arena is verbonden geweest, heeft
onder deze titel een amusant kinder
stuk geschreven. Jan Klaassen en Ka
trijn vervullen hierin de hoofdrollen. Ten
onrechte wordt in het begin van het stuk
Jan Klaassen (Willem Wagter) er
beschuldigd geld gestolen te hebben
meneer C. du Caet (Fred Vaassen). Na
dat Katrijn (Truus Dekker) haar man
uit de gevangenis heeft bevrijd door de
sleutels van de veldwachter (Henk Vo
gel) te gebruiken, gaat Jan Klaassen op
jacht naar Slimme Bertus (Anselm
van Melis), die het geld heeft gestolen.
Na vele verwikkelingen komt de ware
dader achter slot en grendel. Op bevel
van de burgemeester (.John Kelly)
wordt hij dan ook in de gevangenis ge
zet. Het decor was van Lou Steenbergen
en de kostuums waren van Leontien van
Beurden. De regie was in handen van
Berend Boudcwijn.
provisaties op ,,Kort jakje" een stevig
applaus verdiende. Overigens bleek hier
bij nogmaals, dat de spontane improvi
satie veel moeilijker is dan de geleide.
„Straigt no chaser" besloot het program
ma, waarnaar de jongelui met veel aan
dacht geluisterd hebben
Na dit instructieve deel was er gelegen
heid om een dansje te maken.
Voor
pockets
romans
kinderttoeken
tijdschriften
kleurboeken
spellen
dozen post
Nu eerst kjjken bij
DE VEY MESTDAGH
Bellamypark 45-58 - Vlissingen
MIDDELBURG
KAMPIOENSCHAPPEN
P.V DE TELEGRAAF
De resultaten voor de kampioenschap
pen van de postduivenhoudersvereniging
„de Telegraaf" Middelburg over 1964
luiden:
Vitesse hok vrij: 1 S. Kodde, 2 C. Daa-
ne, 3 W. AL Walraven. Vitesse hok
aang.: 1 S. Kodde, 2 C. Daane, 3 J.
Jonkheer. Vitesse duif: 1 C. Daane, 2
S. Kodde, 3 C. Daane.
Midfond hok vrij: 1 S. Kodde, 2 W. M.
Walraven, 3 C. Daane. Midfond hok
aang.; 1 C. Daane, 2 A. Beelman, 3 S.
Kodde. Midfond duif: 1 C. Daane,
Beekman, 3 J. Jonkheer.
Fond hok vrij: 1 S. Kodde, 2 D. Hoo
gensteger, 3 M. Zandee; Fond hok aang:
1 D. Hoogensteger, 2 S. Kodde, 3 A.
Sturm: Fond duif: 1 M. Zandee, 2 D.
Hoogensteger, 3 M. D. Walraven.
Jonge duiven hok vrjj: 1 S. Kodde. 2 W.
M. Walraven, 3 P Brand. Jonge duiven
hok aang.: 1 C. Daane. 2 P. Brand. 3
W. M. Walraven: Jonge duif: 1 C. Daa
ne, 2 J. Riemens, 3 J. Jonkheer.
Gen. kamp hok vrij: 1 S. Kodde, 2 C.
Daane. 3 W. M. Walraven. Gen. kamp.
hok aang.; 1 C. Daane, 2 S. Kodde. 3
A. Sturm; Gen. duif kamp: 1 C. Daane,
2 J. Jonkheer: 3 S. Kodde.
Jeugdkampioenschappen 1964: Vitesse:
1 P. de Visser, 2 A. Walraven, 3 P. Clj-
souw; midfond: 1 P. de Visser, 2 J. v.
Belzen, 3 J. Riemens; fond; 1 P de Vis
ser; 2 J. Riemens: jonge'duiven: 1 J.
Riemens, 2 J. v. Belzen, 3 L. Pieterse.
Eindklassering jeugdleden: 1 P. de Vis
ser, 2 J. Riemens, 3 J. v. Belzen.
Aangaan van geldleningen
voor financiering aankopen
grond op industrieterrein
Voor de financiering van grondaanko
pen op het nieuwe groot-industrieterrein
vinden b. en w. van Middelburg het
noodzakelijk vaste geldleningen te slui
ten. Voorgesteld wordt om een vaste
geldlening van 300.000 aan te gaan
met de stichting Nutsspaarbank te Mid
delburg. Ook wordt de raad gevraagd
akkoord te gaan met het voorstel een
vaste geldlening van 1.772.623 aan te
gaan met de N.V. Bank voor Nederland
se Gemeenten te Den Haag.
VEERE
Raad Veere
donderdag bijeen
Donderdagavond half acht zal de raad
der gemeente Veere in een openbare ver
gadering bijeenkomen. Op de agenda,
welke een klein aantal punten telt, staan
voor het grootste deel voorstellen tot
het verlenen van een subsidie in de res
tauratie van panden.
Van onze adverteerders
Voorlichting over
huidverzorging
van fa. Pierens
Mejuffrouw R. M. Grasslin uit Bazel
heeft dinsdagavond in ,,'t Anker" te
Ledental A.N.M.B.
liep iets terug
Het ledental van de afdeling Souburg
van de Algemene Nederlandse Berlrijf.*-
bond voor de Metaalnijverheid is in de
periode 1 oktober 1963 tot 30 september
1964 van 328 teruggelopen tot 318. Zo
blijkt uit het jaarverslag over deze pe
riode; de oorzaak Is niet een verminder
de belangstelling voor de bond te Sou
burg, maar vertrek van leden naar
c-lders en overgang naar andere bedrijfs
takken.
nKOItSBr.RICHT MARKT GOES
J0 oktober. Granen en peulvruchten Tarwe. |ToU!
basis 37 Ta. boeremcho'jn af boerderij f 33—
f 35. Voor wlttf tarwe wordt ren extra pre
mie betaald. Gent. wegens het ontbreken van
aanvoer Keen notering. Groene erwten, ld.,
f 30— 1 voor prima kwaliteit worden Iets
hogere prljren betaald schokkers, ld., f 50—
f <1. Kapucijner». kl„ f »-f 40. Brul
KOUDEKERKE
Nogmaals verhoging
reinigingsrechten
rechten noodzakelijk. Het college stelt
voor om de tarieven met rond 25 pro
cent te verhogen.
Uit een overzich met de baten en lasten
van de reinigingsdienst van 1961 tot en
met 1965 (ramingen over 1964 en 1965) ^,Tr„rnvr
blijkt, dat het nadelig saldo tot cn met A AG
door de oudercommissie georganiseerde
afscheidsavond te bezoeken, gelegenheid
bestaan het scheldende schoolhoofd de
hand te drukken.
Zendinesavond
iil-ophaaltarieven zijn thans
de volgende: huisvuil, tweemaal per
week ophalen, voor de eerste emmer In }V:\ verenigingsgebouw Arnicitla
f 1,25 per maand, voor elke volgende1 Aagtekerke worden vrijdag 23 oktober
f 1.per maand; industrievuil. eenmaal j dia s vertoond van de zendinCTge-
per week ophalen, f 1,6(
maand, wanneer meer dan 6 emmer
gebruikt worden.
Krediet herdenking
van de bevrijding
en w. van Middelburg verzoeken de
raad om voor de herdenking van de be
vrijding Walcheren, dit jaar twintig
jaar geleden, een krediet van f 5000 te
willen verstrekken.
Zoals bekend wordt de bevrijding zater
dag en zondag a.s. met talrijke plech
tigheden herdacht. Er is op gerekend,
dat van de totale kosten, f 20.000, de
provincie f 10.000 voor haar rekening
zal nemen, en de gemeente Vlissingen,
evenals Middelburg, f 5000.
Hervormde vrouwen
bijeen in Souburg
Dezer dagen kwam de hervormde vrou
wengroep van de ring Walcheren bijeen
in het „Zwaantje" te Souburg. Door het
slechte weer waren er slechts 125 dames
bijeen. Een lid van de Souburgse groep
hield een welkomstwoord namens de
O Souburg. Daarna hield mevrouw
oek, de presidente, een openings
liturgie en verwelkomde zij ds. H. B.
Neeling uit Zuidzande, die een lezing
hield over het onderwerp, „Wat doen we
met de bijbel". Na de koffiepauze was
de bestuurswisseling, waarbij afscheid
werd genomen van mevrouw Hoogeste-
ger, die wegens tijdgebrek haar functie
moest neerleggen. De presidente bood
haar namens de leden een plant aan. Me
vrouw Schoenmaker dankte mevrouw
Oosthoek, die 10 jaar presidente was ge
weest en zodoende niet meer herkiesbaar
was. Zij bood haar namens de leden een
aan. Mevrouw Oosthoek bedankte
heette mevrouw Altena welkom als
nieuwe presidente. Vervolgens hield het
produktschap voor pluimvee en eieren
een demonstratie. De middag werd be
sloten met enige liederen, gezongen door
het zangkoortje uit Vlissingen onder lei
ding van de heer Meulmeester. Mevrouw
Altena dankte de medewerksters voor
de geslaagde middag.
Goede on voering
van „S.T.E.C."
De Souburgse toneel- en cabaretver
eniging „S.T.E.C." heeft zaterdag
avond in hotel „De Zwaan" het sei
zoen geopend met de opvoering van
de klucht in drie bedrijven: „Vader
Diekema." De tonelisten, die het stuk
met veel vaart brachten, kregen aan
bieden der gereformeerde gemeente in
West-Irian en Nigeria. Deze gratis toe-
gankelüke dia-vertoning vindt plaats
's middags na schooltijd voor de kinde
ren en 's avonds voor volwassenen.
Collecte
P.I.T.-collecte
bracht 946,70 op.
te Middelburg
Auto's verleenden
geen voorrang
Het niet verlenen van voorrang had
maandagavond in Middelburg geen
persoonlijke ongevallen, maar wel
aanzienlijke materiële schade aan
drie voertuigen tot gevolg. De Sou
burgse bestuurder van een personen
auto, de heer B. K., die op de Heren
gracht richting Molenwater reed, ver
leende geen voorrang aan de motor
rijder M. M. uit Middelburg. Een bot
sing was het gevolg. De wagen van K.
schoot echter door en kwam tegen de
geparkeerde wagen van zijn stadge
noot N. V. tot stilstand.
Schoolvoorstellingen
Onder auspiciën van de stichting
Zeeuwse Volksuniversiteit te Middel
burg verzorgden de voordrachtskun
stenaar Hen Aerden en de pianist Dick
van der Ven maandagmiddag twee
voorstellingen voor scholieren te Mid
delburg Het programma vermeldde
de sprookjes van Andersen: „De nieu
we kleren van de keizer" en „De
Nachtegaal". De omlijstende muziek
was van A. Winternitz. Er werden
twee voorstellingen gegeven. Een in
iVrl"". r>,of0»-o de Concert- en Gehoorzaal en een in
Vlissmgen voor Parfimerie P'eters van rijkskweekschool Tot
een ^emonslratle^ei „it'óe bezoekers behoorden leerlingen
Vlissingen: Alhamhra: Oordeel ie Neuren
berg onder auspiciën vrijz her v.. re
monstranten. herv. cie. bijz kerkewerk
20 uur.
Middelburg City: Spaar de spotvogels.
20 uur
Goes: Schouwburg Juliana Provinciale
Zeeuwse Bakkeisvakwedstrijden en -ten-
tcntoonstelllng: 14-17 19-22 uur
Prins van Oranie: Toneelgroep
„Studio" voor Alg Kunstkring mei „Pas
op dat je wal zegt" 20 uur
Zicrikzcc: Prof Zeemanlyceum: Vergadering
oudervereniging' 20 uur
Tcrncuzen: Luxor' Filmavond A.N.W B
Oostburg: Ledeltheater: De val van Rome
20 uur 14 laar
Bergen op Zoom: Roxy: Adam en Eva. 20
uur 13 Jaar Luxor: Das grosse Llebes-
spiel, 20 uur. 18 Jaar
Westdorpsc: Kunsthandel Troutzaerte: Ten
toonstelling Gérard Grassère.
dukten van „Milopa Kosmetik uit van het gymnasium, de chr. ulo. de
De ZwUMTse schoonheidsspecialiste industrie- en huishoudschool, de chr.
e owitserse swiBVBuw M. N1 nijverheidsschool voor mei
de.aiihandelsvaksc
de nadruk op, dat voor een goede
make up een gezonde huid onontbeer
lijk is. Zij demonstreerde hoe men 's
avonds met behulp van reinigings
melk. reinigingstonic en nachtcrème
(geen zeep) de huid gezond kan hou
den. Ook toonde zij hoe en wanneer
moet gebruiken
meisjes, de
chr. detailhandelsvakschool, de rijks
kweekschool en de openbare ulo. Aan
staande vrijdag speelt het tweetal
voor de christelijke hbs.
Ook Middelburg bij
bestuursschool
Officiële publikatie
VLISSINGEN
SPREEKUUR BURGEMEESTER-
Het spreekuur van de burgemeester van Vlis
singen op heden. 21 oktober, gaat niet door.
Scheepoaartberichten
Vlissingen aangekomen op 17-10: Zaanatroom
van Portsmouth. Rudry van Terneuzen. op
18-10: Sont van Duinkerken, Confidenza van
Bremen, Elisabeth Wiards van Middlesbo-
rough, Raila van Bremerhaven, Sunpoly-
crown van Sundalsör.
Vlissingen vertrokken op 17-10: Sondlth
Kopenhagen, Boruta naar Calais, Dunnet
Head naar Londen. Zaanstroom naar Amster
dam, Dlnl Lu:ter naar Kopenhagen. Rudry
naar SL Martin US, op 18-10: Confidenza naar
New York, Elisabeth Wlards naar Algiers.
Sont naar Antwerpen, Sunpolycrown naar
Golf van Mexico.
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen op
17-10: Gronltas van Plymouth, Proton van
Londen, Esso Amsterdam van Fawley, Gi-
ronde van Gunnes, Virgo van Londen. Arts-
toteles van Hamburg, Ursa Minor van Rot
terdam. Baltic van Amsterdam, Jagersfon
tein van Bremen. Donau van Swansea. Veri
tas van Goole naar Gent, Hoogland van Vel-
sen naar Terneuzen. op 18-10: Albert Wil
lem van Rouaan. Marianne van Halmstad,
Oceaan van Halmstad naar Gent, Teun
SL Malo. Wodan van Gothenburg naar Gent.
an Londen. Neder Waal van
dam. Whltsum van Goole, Eenhoorn van
Rotterdam. Hoogvliet van Swansea. Ingkablr
Bagnoll naar Gent. Strabo van Cadiz,
Vesta van Lc-ith, Prtns Alexander van Rot
terdam. Kalydon van Norrtcoping, op 19-10:
Duurt n van Par, Cawi van zee naar Ter-
Goote van LlverpooL
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen op:
17-10: AnUlla naar SL Malo van Gent, Pollen-
dam naar Sllgo van Gent, Zephyr naar Delf
zijl van Gent, Fambo naar Rotterdam. Fivel
naar Londen, op 18-10: Batavier Hl
terdam. Unden naar Varsberg. Witmarsum
naar Houston. Averdljk naar Rotterdam. Kat-
sedijk naar Boston.
Vlissingen aangekomen: 19-30: Geen: 20-10
Alstertal van Canada: Andescol van Londen
Maria Nibbe van Burea.
Vlissingen vertrokken: 19-10: Geen: 20-10
Raila naar Antwerpen: Maria Nibbe naar
Middelburg.
Gepasseerd naar Antwerpen: 19-10 Mariscal
Lopez van Vigo: Kilo van Liverpool; Kreon
Bremen: Helvetia S van zee: Ceres van
Rotterdam: 20-10: Willem Barendsz van Rot
terdam. Henny J van Ipswich; Arvo van
Goole: KitUwake van Rotterdam,
het slot van de vertolking een welver-Gepassccrd va„ Antwerpen: is-:o: Esso Am-
diend applausvan het meelevende pu- sterdam naar Aruba; Ceta naar Londen van
bliek. Het stuk met zijn vele vrolijke
verwikkelingen boeide van begin 'tot
eind. Na afloop bracht voorzitter B.
Reyerse de medespelenden dank voor
hun optreden. In het bijzonder richtte
hij zich tot mevrouw C. Borst-Aer-
nout, die de regie had. Tot slot volgde
nog een gezellig samenzijn, waarbij
het orkest „The Swallows" voor de
muziek zorgde. Zaterdag 24 oktober
wordt het stuk opnieuw opgevoerd in
,De Zwaan".
Gent: Parthenon naar Rotterdam; Strabo naar
Rotterdam: Hollandia naar Londen, Hoogvliet
naar Par; Astra naar Londen; Albert WUlern
naar Drogheda; 20-10: Oceaan naar Halmstad:
Spirit naar Ipswich; Aristoteles naar Rotter
dam: Teun naar Dundalk; Proton naar Lon
den; Jagersfontein naar Amsterdam, Ursa
Minor naar Goole; Sloterdijk naar Port Ever
glades; Neder Waal naar Brake: Berta naar
Goole; Baltic naar Gothenburg; Argo naar
Huil.
FILMS IN ZEELAND
Probleemfilm van
Stanley Kramer
VEEMARKT ROTTERDAM
kalveren 450. Craak
veren 930. Loper* S
Veulen* 5. Schapen
of geiten 40.
Prijzen (reap voor
allf* per
Aardappelen: Bintje, amm opw.. MbmoLI
sortering f 9f 9.50. Levering aart de s-or-
teertnriehting. Sorteerkocten voor r< kening
koper. Bintje voor export f 9f 9.50 Voe-
deraardapelen noteerden f 5—f 4. alle* per
100 kg.
Uien. Or.ofge*taart aan de «orU-ennrtchUng
geleverd 16—17 cent per kg
Hooi (telervprSJzem: Luzernehool f 95—f 110.
Weidehool f 80—f 100. Veldbcemd f 40—f 62,50.
Zwenkvoorten 1 42.50. Tarwc*tro f 42-50-
f 47.50 van goede kwaliteit Gervtestro f 62.50
van goede kwatitelL Erwlenitro (kL groen i
f 62.50 van goede kwaliteit, alle* per I«0 kg
Vlas De prlj* voor ongereprtd vjas bedroeg
16—22 cent per kg op auto geleverd. Voor
tweede kwaliteit was de notering 1016 ct.
StrovLu is bijna onverkoopbaar.
K:erra. De rierprijs bedraagt f 1.68 per kg.
VISMIJN CO LUS SELA AT.
Exportgarnalen, aanvoer 8930 kg. 75—97. han-
delsgaraalon 173 kg. 97. «chnr 70 kg. bot 160
kg, wijting 180 kg. schol 152 kg. paling 77 kg.
kabeljauw 210 kg. ongc*ort 134 kg.
VEILING GOES.
20 oktober. Export- en Industrie veiling appel*.
Coxs Orange Pippin 1 «>-85 42—44. 75-80 41—
48. 70-75 3346. <5-70 32,50-36. -,0-65 24.10—
27. 55-60 10-16. 2 D 650. 2 80-35 38—45. 75-80
37—43. 70-75 31—W. 65-70 28-32. «>-65 22—23.
35-60 13—14,50, 3 grof 12—17. 3 fijn 6.30-13.
Goudrenet 1 :00-105 46. 9S-1CO 54. 90-93 27—
51. 85-90 2336. 80-83 27.80-3I. 75-80 23.80-
30. 70-75 19.2024. 65-70 14.60—15.10. D 8.50.
2 85-90 22. 80-85 20. 75-80 13-27. 70-75 15—20.
65-70 13, 3 grof 12.20—20. 3 fijn 8.50. kroet
8.20. val 6.70. Jonathan 1 80-05 23-28. 75-80 26
—32, 70-75 27—31, 65-70 21—23. 60-65 13—17,
2 D 6,30. 2 80-83 21. 75-80 17-22, 70-75 15—
21. 65-70 16, 60-65 22. 3 grof 6, 3 fijn 6. kroet
740. ongesorteerd 6.70. Sotering Jonathan:
kL J éénderde aaneengesloten rode kleur per
vrucht 2 15 Si of meer rede kleur per vrucht
Golden Delicious 1 83-90 23—59, B0-83 27—58.
75-80 19—18. 70-75 15—42. 3 grof 14—18. 3 fijn
6. Sterappel 1 70-75 18. 65-70 18. 80-65 20
2 65-70 24—27. «0-65 14—22. 55-60 13—17. 2 D
6. 3 grof 6. 3 fijn 6. Glorie van Holland 1
85-90 17. 80-85 19. 75-30 1 8— \9. 70-75 17. 65-70
14. 2 D 750. 3 grof 13—14. fijn 6. Laxton'S
Superb 1 85-90 17. 80-35 18. 75-30 17. 70-75
13—15. 65-70 12—13. 60-65 6—7. 3 grof 6. fijn 6.
Zoete Ermgnard 1 60-65 38-40. 55-60 32. Di
verse appel* kroet 7.10—7.20. val 6.70.
Peren: Doyenne du Cornice 1 83-90 57 80-85
63. 75-90 59—70. 70-75 67. 65-70 43—57. D 60-66
20—42. 2 85-90 53—58. 80-85 53—60. 75-80 57—
«2, 70-75 48—62, 65-70 54—56. 2 D 19—21. 3 grof
35—51. 3 fijn 2339. Br. Alex Lucas 2 60-85
32. 75-80 3C. 70-73 38. 65-70 34. <0-65 8. D 6.
3 grof 13. fijn 78. G!e*er Wildeman 1 60-70
41. 50-60 34—35. 2 D :9. fijn 15—25. Corotr«e
de Paris 2 80-85 16. 75-80 16—17. 70-75 17. 65-70
8. Zwljndr. wijnpeer 1 60-85 23. 55-60 23. 30-55
17. grof 13. SL-Remy 1 70-80 19. <0-70 18—19.
2 D 16. grof 12—14. Black Alicante 1 181—384.
2 165174. Aardbeien per doos 2263.
Totale aanvoer hard fruit 15.400 kisten.
VEILING SINT-MAARTENSDIJK.
Uien bonken 2005, middel 2217. drielingen
1711. pickles 1700. stek 700. Aanvoer 25 ton.
Aardappelen- Bintje 11.30—11.40. bonken 134».
voer 4.60. Aanvoer 50 ton.
VEILING SIST-ANNALAND.
Uien middel 2179. bonken 1900. drielingen
1749. pickles 1954. Aanvoer 35 ton.
Aardappelen: Eigenheimer* gcw. 1500. bon
ken 10W Bintje gew. 1110. bonken 12.30. Aan-
kalveren l per
d gew 1 «per kg»
Kalf- en melkkoeic
Vare koelen tp. «t
ip. *t) 1150; ?30:
week. handel rustig, prlj* Biet hoger; Nuch
tere kalveren, aanv let» meer. handel «troef,
prijs teruglopend, mertkalv. 200-270: Loper*
en biggen aanv ruimer, handel kalm. pr.,«
gedrukt. Slachtpaarden aanv klein, handel
redelijk, prlj* onveranderd: Schapen en Urn-
meren aanv. even groter, handel tut: prijs
onveranderd: Kalf- en melkkoeien, aanv.
'oon. handel redelijk.
CS
week, handel
pinkt
ander
5-23: I 7
prijs c
VEILING KAPELLE.
Kapotte. 20 oktober 1964
Industrie cn export veiling appelen
Goudretnette I 63-25; I 80 25-26: 1
18: I 65-14: II 85-17; II Sb 15-21II
II 70 14-16: 11 66-12: Hd 750 III grof 9 26-12;
Cox's Orange Pip.n I 76-36; 1 I W-22;
I 55-12: 11 75-29: lid t 50: Dl grof 13. Gele
Cox's Orange Pippin I 75-41: I 70-40: I 66-33:
I 60-25: I 45-14: III grof 18.
Jonathan extra Ë0-:<: extra 75-28: extra 70-
29: I 80-25: I 73 24-26: I 70 25-27: I 65 22-25;
I 60-16: II 80-22: n 73-23: II 70-21; II 65-16;
lid 6; II 60-C: III grof Beurre Alexandre
Lucas I «5-34: Saint Re-my II 70-18: lid 12:
III grof 15: II! fijn 10 Glo.r e-.-»n Holland II
80-14: II 75-14: II 70-14; II 65-13: lid 6: III
grof 12; Doyenne du Cornice I K.-'O-, I 75-00:
I 70-60III grof 37: in fijn 17: Zwljndrrehtr-r-
wljnpear 1 60-20; I 55-19; I 50-15: II 65-22: II
60-22: II 55-21: II 50-14: ld 3. III grof 12:
III fijn doordraai: Conference II 70-35: II
65-36: II 60-34: II 53-28: lid 15: UI grof 27;
ni fijn 17.
Colden Delirious I 70-45: I 65-50: 80-33;
Beurre Clalrgeau I 75-22: Kroelappjelen 740-
780; valappels 6-50. Jonathan kroet 7.20; val
Jonathan 6.50.
VEILING KRABBEKDIJKE.
20 oktober. Appels: Coxs O. P 8C-85 30.
75-80 4:—43. 70-75 37—41. 65-70 31—33 «O-'ó
22,5022.70, 53-00 12.80—13.10. 2 75-80 T'. 70-
75 23—35. 65-70 24—38. 60-t i 18. 55-«l 12. 2
6, 3 gr. li-'.7 Glorie van Holland 1 75-80 13.
70-75 14. 65-70 6. 2 85-50 15. 60-83 13. 75-50 15.
70-75 13. 65-70 6. 2 D 6. 3 gr 6 Sherry Cox*
1 75-80 2«. 70-75 27. 65-70 26. 60-65 15. 55-<0
6. 3 gr 6 Rode Jonathan 1 75-80 33. 70-75
38. 65-70 31. 60-86 22. 3 gr. 12 Dl ver** appela
3 f. 6. kroet 6 Golden Del 1 85-90 41. 80-75
44. 75-8» «3. Goudrenet 1 85-90 25 80-33 26. 73
-80 22. 70-75 17. 65-70 13. 2 D 6, 3 gr 12—13.
Jonathan 1 85-90 25. 80-85 25. 75-80 25—26.
70-75 2627, 65-70 23—23. eO-C5 1G—18. 2 85-90
13. 80-35 14—17. 75-80 14—20. 70-75 13—21, 65-
70 12—17. 60-65 0-13. 2 D 6. 3 gr. 6.
Peren: D. du Cornice 1 85-90 57. 80-85 63. 75-30
69. 70-75 65. 65-70 45. 2 85-90 52-'!. 80-55 54—
61. 73-80 60—66. 70-75 59-61. '5-70 C371. 2 D
19-22. 3 gr. 33-49. t. »-33. kr. !4—28 E".
Alexander Lucas 1 90-95 25. 65-90 3'.. 80-83
37. 75-80 41. 70-73 4". 65-70 2 85-90 27.
80-35 33. 75-80 'Si. 70-75 33. 65-70 23. 3 gr. 32.
Comtease au Paris 1 75-80 0 70-75 12. 65-70
11. 60-65 7. 55-60 doordraai. 3 gr. 6.
Heden behaagde het de
Heere, tot onze dieoe
droefheid, nog vrij plot
seling. van onze zijde
weg te nemen onze ge
liefde zuster, schoon
zuster en tante
KRINA JACOB A
WESTSTB VI K
geb. PIEPER.
Krabbendljke:
Fam. M. Pieper.
Waarde:
Fam. M. van Fraas-
sen-Pleper
Wed. W. Verspui van
Rietschoten-Pieper.
Fam. wed J. Pieper
van Koeveringe,
Wed. Q. Pieper-
Boone.
Waarde.
20 oktober 1964.
Over enige tijd zullen de misdaden
uit de tweede wereldoorlog ver
jaard zijn. In verband daarmee
gaan in West-Duitsland stemmen
op om de termijn te verlengen
waarbinnen deze misdaden kunnen
worden berecht. Met name enkele
joodse organisaties hebben daarop
ngedrongen en ook sommige
Westduitse officieren van justitie,
die zich „verdienstelijk" hebben
gemaakt met het vervolgen van
oorlogsmisdadigers verklaarden
zich onlangs voorstander van een
langere termijn.
Overigens
zinnige hervormden in samenwerking
met de commissie voor bijzonder ker-
kewerk der hervormde gemeente een
filmavond belegd in Alhambra (Vlis
singen) waarop vertoond zal worden
Stanley Kramers beroemde „Oordeel
te Neurenberg".
Opnieuw een „moeilijke" film dus,
zoals we van de organiserende ver
eniging gewend zijn. een film die
firoblemen opwerpt, welke weer ac-
ueel zijn geworden door de proces
sen in Duitsland en de herdenkingen
die in Zeeland voor de deur staan.
.Oordeel te Neurenberg", vervaardigd
Het behaagde onze he
melse Vader, na een
zeer geduldig en lang
durig lijden, tot Zich te
nemen mijn innig ge
liefde en zorgzame man
I'IETER ROELSE Pzn.
in de ouderdom van
ruim 56 jaar.
Mijn ogen hebben Uw
zaligheid gezien, o Hee
re.
P. Roelse-Mïnderhoud.
Westkapelle.
20 oktober 1964.
De begrafenis zal
plaatshebben op zater
dag 24 oktober a.s. te
12 uur
i het slechts een bepaaldej
Mann, is al weer enige jaren oud, maar
we herinneren ons dat de première in
Berlijn voor de toeschouwers een schok,
betekende.
Ook nu nog is de uitwerking van Kra-I
mens werk schokkend, omdat men op-|
nieuw geconfronteerd wordt met de]
waanzin van een voorbhe periode, een
nachtmerrie die men bij het zien van!
deze film weer meebeleeft en opnieuw
t -- TT* is het verbijsterend te horen hoe velen I
categorie justitiële ambtenaren in Duits-Van degenen die in Neurenberg terecht-1
land die een voortzetting wenst van de stonden zich van geen schuld bewust
•echtszaken tegen vroegere nazi's. Er waren
Zy zijn van mening dat de \ervolging nevriidin0, in een nieuw lriht
nazi's de Duitae reputatie in de we- bevrlJdlng ln een n,euw ,,cht-
oor om toe te treden tot de gemeen- ^en^ ^ed jioe^^Am^eren^echter
Heden overleed, zacht
en kalm, onze innig
geliefde oom
PIETER ROELSE,
in de ouderdom van 56
jaar.
Dat hij ruste in vrede.
L. Minderhoud
W. Minderhoud-
Louwerse
Westkapelle.
20 oktober 1964.
Noordstraat 38.
men andere cremesi intwj, l B. en w. van Middelburg stellen de raad
om een gezonde huid te ot d j voor om toe te treden tot de gemeen-, - - - - -----
juffrouw Grasslin legde er dc nadr^| schappelijke regeling bestuursschool 2»en m de rechtszaken een vorm van
op, dat het merendeel van de vrouwen i Zep,and_ schoonschip maken, die de schuld uit
veel te veel cosmetica gebruikt„Een ;Het cofiege kan Zich naar aanleiding het verleden moet wegnemen. Het zijn Over de vormgeving kan verschil
make up is pas goed als ze niet op- van rapporten van het instituut vocrjtw®® ^standpunten.^ waarover^ men^ in] mening bestaan. Kramer staat er
Heden overleed, na een
zeer geduldig gedragen
lijden, onze geliefde
broeder en oom
PIETER ROELSE Pzn.
in de ouderdom van
ruim 56 jaar.
Uit aller naam:
Fam. Roelse.
Westkapelle.
20 oktober 1964.
Markt Sfi
Documentair
bestuurswetenschappen
Zeeuwse commissie van voorbereiding,
verenigen met de conclusie, dat ook in
Zeeland door de gemeenten een be
stuursschool is gewenst.
Voorshands kunnen de kosten voor Mid
delburg gesteld worden op f 2400 per
jaar ("1 cent per inwoner).
valt'
De verkoopleider voor Nederland van
Milopa, de heer J. Moody uit Amstel
veen, had aan het begin van de avond
de vele aanwezige dames welkom ge
heten.
Na de pauze, waarin een verloting
werd gehouden, ging mejuffrouw
Grasslin dieper in op de make up en
behandelde zij de huid van een jong
meisje: „Om een gezonde huid te
houden, moet een meisje reeds °P'7(~)IJTFJ ANDF
16-jarige leeftijd beginnen niet de be- crTr I
handeling van haar huid Bovendien; r.1.1 .-LULLLL I b
gaf de Zwitserse schoonlieidsspecia-,p)e collecte voor het Protestants Inter-!
liste nog antwoord op een groot aan- kerkelijk Thuisfront heeft te Zoutelandel
tal vragen. 62,82 opgebracht. I
Duitsland niet al te veel debatteert.
Het verleden is een delicate aangele
genheid, die men nu het liefst vergeet.
En hoewel 1964 vooral doordat het zo
kort dag is, een recordjaar is wat de
nazi-zaken betreft, signaleert men een
be-1
kend dat hij liefst geen parlij trekt in
zijn films. In dit geval is dat ook niet
nodig. Z(jn visie op Neurenberg is die
van de koele commentator, zijn came-1
rawerk is een objectief verslag. Objec
tiviteit l» zelfs voor zover dat moge-
tendens om niet te veel aandacht aan lijk is te vinden in het spel
n uivïuiki ±j. «.id®26 affaires te schenken. hoofdrolspelers,, beroemde acteurs en
stellen tevens'voor om de gemeente- Ook in het buitenland is er sprake van'actrices als Spencer Tracy, Burt Lan-
secretaris, mr. J. Hooij, te benoemene®n zekere lauwheid ten opzichte van caster, Richard Widmark, Mariene Diet-
tot lid van het algemeen bestuur. dit onderwerp, ook in Nederland waar rich, Ma.xmilian Schell, Judy Garland en
'het wél of niet herdenken der bevrijding Montgomery Clift.
(bijna een discussiepunt is. Daardoor kan men ondanks enige on-
1"Jiiyke romantisering spreken van
ii met een documentaire strek
king, die liet zeker waard is om in deze
Met dit alles als achtergrond heeft tijd nog eens gezien te worden. Een do-,
de Vlissingse Vereniging van Vrij-I cumentaire van het geweten.
Probleemfilm1
Heden overleed, na een
geduldig gedragen,
smartelijk HJden. zacht
en kalm. m(Jn geacht
oud-patroon en ons al
ler vriend, met wie ik
vele jaren prettig heb
samengewerkt
PIETER ROELSE Pzn.
in de ouderdom van
ruim 56 jaar
Dat hij ruste tn vrede.
P. van Rootten
N. van Rooijen-
Roetse
Jane en Marie.
Westkapelle,
20 oktober 1964.
Markt 92
Heden werd van ons
weggenomen, nu een
zeer geduldig gedragen
lijden, onze geliefde
zwager en oom
PIETER ROELSE Pzn.
ln de ouderdom van
ruim 56 jaar
Uit aller naam:
Fam. Minderhoud.
Westkapelle,
20 oktober 1964.
Noordstraat 40.
Heden overleed onze
beste vriend
P. ROELSE.
ln de ouderdom van 56
jaar.
L. Jobsc
Jac. Jobse-
Minderhoud
Elsje
Westkapelle.
20 oktober 1964.
Heden is te Koudekerke
kalm en vredig van ons
weggenomen, onze lie
ve broeder, zwager en
oom
JAN VERSTRAATE,
echtgenoot van
K. van Vaardigcm.
Uit aller naam:
Wed. P Westerbeke-
Verstraate.
Westkapelle.
20 oktober 1964.
Heden behaagde het de
Heere. nog onver
wachts. tot onze diepe
droefheid, van ons weg
te nemen onze innig
geliefde en zorgzame
moeder. behuwd- cn
grootmoedei
KRINA JA COB A
PIEPER,
wed. van
SI. H. J. Weststrate,
In de ouderdom van 74
jaar en tien maanden.
De Heere doe ons in
Zijn wil berusten en
sterke ons in deze zwa
re beproeving
Putten:
C. J. Weststrate
L. W. Weststrate-
Janse
Meliskerke.
J. C. Weststrate
A. Weststrate-Salm
Nagele iNO.P.J:
H. Weststrate
J. Weststrate-Klap
Llsse:
M H. Weststrate
H. Weststra te-
Slotboom
Philippine
J. A. Weststrate
N. Weststrate-Salm
C. M. Wisse-
Weststrate
S. A. Wisse
Waarde:
H. C Goud-
Weststrate
J. M. Goud.
En kleinkinderen.
Waarde.
20 oktober 1964.
Hoofdstraat 18.
De teraardebestelling
zal D.V. plaatshebben
op vrijdag 23 oktober
a.s. des namiddags om
12.30 uur
