Afscheid mej. Augustijn
secretarie Middelburg
Schooljeugd van Nisse binnenkort
in een nieuw gebouw
1
Thee- en
koffieserviezen
MARKTBERICHTEN
AC.FNDA
ZUID-BEVELAND
Oude school na
80 jaar versleten
Afscheid J. Drioel
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1964
WISSEL BEVELAMDEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
D
In trouwzaal stadhuis
„U ZORGDE VOOR ORDE,
NAUWGEZETHEID,
STIJLEN SFEER"
B. en w. en het secretarieperso-
neel van Middelburg hebben
termorgen afscheid genomen van
mejuffrouw C. J. Augustijn, de
chef van de afdeling bevolking, die
de pensioengerechtigde leeftijd
had bereikt. Het afscheid gebeur
de in een voor mejuffrouw Augus
tijn vertrouwde omgeving, na
melijk de trouwzaal, waar zij in
haar lange loopbaan over de 500
huwelijken voltrok. In verschil
lende toespraken werd een beeld
geschetst van een ambtenares, bo
vendien tot nu toe de enige vrou
welijke chef op de secretarie, die
een belangrijke plaats ingenomen
heeft in de Middelburgse samenle
ving. Mejuffrouw Augustijn heeft
daaraan 46 jaar haar beste krach
ten gegeven.
Burgemeester mr. J. Drijber wees
er in een toespraak op. dat de da
mes in de ambtelijke dienst een
grote rol spelen. „We kregen geen
brief de deur uit als er geen dames
zouden zijn", betoogde mr. Drijber,
die daaraan toevoegde, dat de lei
dinggevende posten echter overwe
gend door mannen bekleed worden.
Waar nauwgezetheid, orde, stijl en
tegelijkertijd een zekere sfeer
wordt gevraagd is een vro
ker op haar plaats, verzekerde de
burgemeester.
Hij meende, dat mej. Augustijn
al deze factoren grote aandacht heeft
besteed. „U vervult in het leven
velen een grote rol: bij geboorte, hu
welijk en overlijden. Maar bij al de
ze hoogte- en dieptepunten in het le
ven van de mens past iets meer dan
nauwkeurigheid en orde. Daarbij
komt het aan op sfeer en warmte'
aldus de burgemeester, die er aan
toevoegde, dat vooral de laatste ja
ren op initiatief van mej. Augustijn
het voltrekken van de huwelijken
sfeervoller gebeurde.
Karaktervast
Mr. Drijber wees er vervolgens op,
dat de scheidende afdelingschef ka
raktervast en met grote kennis voor
haar zaken stond, „Van U ging ook
echt de leiding uit, die van een afde
lingschef wordt gevraagd", verzeker
de de burgemeester, die mej Augus
tijn dankte voor al hetgeen zij voor
de bevolking van de stad gedaan
heeft. Deze dank onderstreepte de
burgemeester met de aanbieding van
een geschenk, een elektrische klok.
„Evenals voor J is het ook voor
ons een zware dag", zo betoogde
mr. J. Hooij. de gemeentesecreta
ris. die in het kort de loopbaan
van mej. Augustijn releveerde. De
heer Hooij herinnerde daarbij aan
het werk van de scheidende chef
voor de nieuwe huisnummering,
het persoonskaartenstelsel, en
dat voor de bevolkingsboekhouding
gedurende de oorlogsjaren. „Dat
was toen bijzonder belangrijk, ook
spannend, omdat de bewoners cr
geen schade van mochten onder
vinden", aldus de secretaris,
er voorts op wees, dat mej. Augus
tijn steeds naar rationalisatie ge
streefd heeft.
Mr. Hooij verklaarde, dat mej. Augus
tijn juist als ambtenaar van de bur
gerlijke stand in de harten van de
bevolking is gaan leven. „Vele ma
len is er een beriep op U gedaan
voor de voltrekking van een huwelijk,
omdat men het prettig vond als dat
door een 'rouw geschiedde", merkte
■«e gemeentesecretaris op. Overigens
sol aan leze taak van mej. Augustijn
^een einde komen, op „verzoek" kan
men in de komende tijd door haar
getrouwd worden.
Mr Hooij dankte mej Augustijn voor
de collegialiteit en de samenwerking
Middelburg Molenwater: Miniatuur Wal
cheren. 918 uur. Van Benthem en Jut
ting: Expositie Verenigde Nederlanden,
kaarten van provincies en gezichten van
steden. 9—18 uur.
Vlissingen Alhnmbra Dokter weel het be
ter 20 uur. 18 jaar Scheldekwartler: al
gemene vergadering Vereniging School
museum Middelburg 11 uur Kunsthan
del Bikker: expositie schilderijen A. Pihl
Concertgebouw Modeshow Hooijdonk
en maison Van Dalen. 20 uur.
Middelburg 11 uur Kunsthandel Bikker" ex
positie schilderijen A Pihl
Kloctinge Grote Kerk" Kerkconcert. 21' u.
Bergen op Zoom - Itox.v' Irma la Douec. 20
uur. 18 laar, Luxor De verleidster van
Parma, 20 uur, 18 Jaar.
en overhandigde haar
personeel van de secretarie en
de dienst voor maatschappelijke zorg
een geschenk in de vorm van een
draagbare radio.
naam
Zelfde
De opvolger van mej. Augustijn als
afdelingschef, de heer H. J. Adriaan-
sen, vertelde de aanwezigen op humo
ristische wijze enkele korte herinne-,
ringen uit de 42-jarige periode, waar
in hij met de scheidende ambtenares
samenwerkte. Nu de nieuwe'situatie
ontstaan is bleek, dat de chefs van
de bevolkingsafdeling van Middelburg
en Vlissingen beiden dezelfde naam
dragen, zij het. dat de Vlissingse chef
een letter minder heeft.
Deze, de heer J. Adriaanse, voerde
het woord als collega en namens de
Met een handdruk bekrachtigt hier
burgemeester mr. J. Drijber de
dank van b. en w. voor hetgeen mej.
C. Augustijn, de scheidende chef
van de afdeling bevolking, voor de
inwoners heeft gedaan.
(Foto P.Z.C.)
afdeling Zeeland van de vereniging
voor bevolkingsboekhouding en mili
taire zaken, waarvan mej. Augustijn
26 jaar bestuurslid en de stuwende
kracht was. Namens het hoofdbestuur
en de afdeling Zeeland van deze vere
niging dankte de heer Adriaanse mej,
Augustijn voor het werk, dat zij ei
voor gedaan heeft. Als collega herin
nerde hij aan de vele prettige con
tacten, die hij in zijn werk met mej.
Augustijn had. Ook hij overhandigde
de scheidende chef enkele stoffelijke
blijken van waardering.
,,Ik vond het eerlijk gezegd ver
schrikkelijk, toen ik bij mijn komst
10 jaar geleden hoorde, dat ik een
vrouwelijke chef kreeg", zo ver
klaarde mevrouw R. Wieringa-
Ottema, die nu als enige vrouwe
lijke ambtenaar van de afdeling
bevolking overblijft. „Maar het is
me geen 10, maar 100 procent
meegevallen", verzekerde mevr.
Wieringa.
Bellamypark 45-58,
Vlissingen
PLATTELANDSVROUWEN
Voor Schouwen wordt het te Zierik-
zee in „Het Huis van Nassau" van-'
daag woensdag voor Walcheren
en de Bevelanden te Goes in „De
Prins van Oranje" op 1 oktober en
voor Zeeuwsch-Vlaanderen in het
Braakmanrecreatiecentrum op 2 ok
tober.
Kaderleden V.V.H.
in Goes over
bejaardenwerk
iresidentes en de secretaressen
VEILING KAPE
rptcmbcr. Industrie- er. exportveillnC.
De afdeling Zeeland van de Ned.Divers-::: Bramen voor de industrie in krat-
Bond van Plattelandsvrouwen organi- ten van 4 feu 2 si. 3 to: in d-xn-jes van 21-0
seert in verschillende plaatsen van Kr 2 22—». Tomaten export in kratten van
deze provincie regionale werkverga-1 p«r krat ia st«. 1 b m8. c 501. 1 BB
deringen. Daar zullen plannen voor 1 cc icj:- 2 A 20J- 2 B atl3- 2 c vf>- 1 cc
het winterseizoen worden besproken doordraai. Geplukte kroeiappelen 9. valappe-
en allerlei bestuurszaken aan de or- '«n ®10- «terappe.»',
de worden gesteld Deze bijeenkomst Appei« en pes-vn: Conïeremx-e I 70 1
was gisteren, dinsdag, iri Tholen
- 11 2 55 17.2 d 7,50. 3 grof 18. 3 fijn 6. Conference
rijp 1 70 30. 1 f.5 23, 1 CO 25. 1 53 18. 2 70 27,
2 63 23, 2 60 22. 255 16- Legipont 1 73 28. 1 70
30. 1 65 28. 1 CO 25. 1 55 18—19 2 65 24. 2 00 20.
2 55 14, 2 d doortlriuii, 3 «rof 11—14, 3 fijn
iloordr. Doyenne du Cornice 1 85 53, 1 80 CO,
1 75 68. 1 70 69. 1 65 62—63, 2 85 49, 2 80 57,
2 75 62. 2 70 64. 2 65 50—60. 2 d 60 49—50, 2 d
55 22. 3 grof 4344. 3 fijn 29—29. kroet 9.50.
Oo>v Orange Pippin 1 75 38. 1 70 36. I G5
28—29, 1 60 22. 1 55 16- Legipont 1 75 28. 1 70
I yj. 1 es 28. 1 60 23. 1 55 1 8-19. 2 G5 24. 2 CO
20. 2 55 12. 2 doordraai. 3 grof 11—14. 3 fijn
doordraai. Doyenne du Cornice 1 85 53. 1 «0
60. 1 75 66. 1 70 68. 1 65 62-63. 2 85 49. 2 80
1 57. 2 75 62. 2 70 64. 2 65 50—60. 2 d f.O.
d 55 22. 3 grof 4344, 3 fijn 26—29. fcroct
De presidentes en de secretaressenCon,OrwgeJfchTnI». 17 0.38.1
van de Zeeuwse afdeling van de Fede- 2—a- 22 8.50-12. 2 33. 2 -0
ratie voor Vrouwelijke Vrijwillige
„Zorgvliet'' hield
concours
De handboogsociëteit „Zorgvliet" uit
Ellewoutsdijk hield dezer dagen een con
cours. Er namen 9 verenigingen deel
met totaal 39 schutters. De uitslag was
als volgt:
Hoofdvogel: C. v. Weele van ..Juliana",
zijvogels: Jan Rijk, „Concordia" en A.
v. Steenbergen, „Willem Teil", boven-
kallen: A. Zegers, „Zorgvliet" en W. N.
v. Liere, „Edele Handboog", onderkal:
W. Goetheer, „Juliana", le klep: W. de
Wilde, „Juliana", 2e klep: P. Verheijke,
„Zorgvliet", 3e klep: Jac. Smallegange
Az„ „Zorgvliet".
Dreischor-Kwadendamme 6-2
WOLPHAARTSDIJK
Viswedstrijd van
„De Zandkreek''
Ondanks het slechte weer was er zater
dag een behoorlijke belangstelling voor
de hengelwedstrijd van de visserij- er
hengelsportvereniging „De Zandkreek'
te Wolphaartsdijk. De lc prijs werd ge
wonnen door J. Kole met 478 punten, die
tevens beslag legde op de tulband voor
de eerste gevangen vis. De verdere uit
slag was: H. Bliek. 345: C. v. d. Velde.
275: C. Schrier, 255: Han Stroo. 231, A,
de Hamer, 210; J. Zielinski, 162; J.
Schipper, 143: N. Verheule, 122; J. Fill-
us, 111; A. Walhout, 105, A. Kole 95.
's-HEFPPNHOEK
Palingschieting
De handboogvereniging „Vios" te 's-
Heerenhoek, hield haar palingschie
ting op de staande wip. Aanwezig wa
ren 80 schuttèrs van 15 verenigingen,
De uitslag was: hoofdvogel: Jae.
Westveer, Juliana. Oudelande; 1ste
zijvogel, W. de Wilde, idem; 2de zij
vogel: Jac. Korstanje, Spes Nostra,
Ovezande; 1ste bovenkal: Jac. Priem,
Zeelandia, Ovezande; 2e bovenkal:
J. Bongerts, Willem Teil, Ovezande;
lste onderkal: L. Vermuë, Soranus,
Heinkenszand2de onderkal: H. A
Mol, Willem Teil, Kapelle; lste klep
L. Vermuë, Soranus, Heinkenszand,
2de klep: J. A. Rijk, A.D.L.M., Kwa-
dendamme; 3de klep: W. de Wilde,
Juliana, Oudelande; 4de klep: Jac,
Westveer, idem. Meeste kleine vo
gels: Jer. Vette, Concordia, 's-Hee-
renhoek.
A.Z.V.V. II - Wemeldinge 1-4
Als de helft van de kansen waren benut
in de wedstrijd tussen A.Z.V.V. IT en
Wemeldinge dan was de uitslag onge
veer 610 geweest. Talloze malen kwa
men voorhoedespelers van beide partij
en voor de doelman te staan, maar zelfs
dan wist men het net nog niet te vinden
De bezoekers gingen overrompelend van
start en dit resulteerde reeds na 3 min.
in een treffer van rechtsbinnen Vermaire.
Ook hierna behielden zli geruime tijd het
offensief, doch van lieverlee ontworstelde
A.Z.V.V. zich aan deze druk. Uit een
schijnbaar ongevaarlijke aanval over
rechts bracht de rechtsbuiten de bal hoog
voor het doel, waar stopperspil J. West-
strate geheel onnodig de bal met zijn
hand wegsloeg. Middenvoor Bouchaut
belastte zich met het nemen van de straf
schop, doch deed dit zo slecht dat de
keeper de bal tot hoekschop kon verwer
ken. Deze tegenslag bracht de thuisclub
even van slag en toen kort daarop zo
wel keeper en back veronderstelden dat
de bal achter zou lopen, kon linksbuiten
Vleugel die goed doorgelopen was een
afgemeten voorzet geven aan T. de Jong
dié laag in de hoek scoorde 02.
Na rust een constant opdringend We
meldinge dat zich vele kansen schiep
doch tot 25 min. na rust geen doelpunt
kon maken. Toen was het rechtsbuiten
Karclse die van zeker 30 meter een
hard schot losliet dat de A.Z.V.V. doel
man volkomen verraste, 03. De thuis
club bleef vechten voor een beter resul
taat en het verdiende tegenpunt kwam,
er een fout van de doelman
voor nodig.
Een goede pass van aanvoerder Kuilen
burg bracht de bal vrij voor de rechts
buiten die een lang hard schot loste,
keeper Lamper liet de bal van zijn borst
springen en de inmiddels linksbuiten
spelende midvoor Bouchaut profiteerde
hiervan dankbaar, 13.
Even leefde de A.Z.V.V.-aanhang nog
op toen een kogel van hun linksbinnen,
waarvan de keeper veronderstelde dat
hij naast zou vliegen, van de binnenkant
van de paal het veld weer insprong.
Hierdoor kennelijk wakker geschud trok
Wemeldinge het initiatief weer geheel
tot zich en nadat Vermaire een mooie
boogbal met een reflexbeweging dooi
de doelman zag gekeerd, trof even ia-
ter linksbinnen Gyssel de paal. Laatst
genoemde was het die na de bal goed
met de borst te hebben meegenomen de
keeper geen schijn van kans gaf 1—4.
Dreischor is er zondagmiddag voor een
talrijk publiek in geslaagd zijn eerste
overwinning in het nieuwe seizoen te
boeken. Het bezoekende Kwadendamme.
dat geen sterke indruk in Dreischor
achterliet, werd met 62 overwonnen
door de blauw-witten. Het begin was
echter voor de bezoekers en al na vijf mi-
Nadat mej. Augustijn een dankwoord nuten moest doelman Dooge zwichten
had gesproken namen alle aanwezigen voor een schot van Cor Bal (01). Kwa-
- - - - dendamme bleef even in de meerderheid
en de Dreischorse achterhoede gaf vaak
veel te veel kansen weg, waardoor voor
de geel-zwarte bezoekers talrijke sco
ringskansen ontstonden. Ze schoten ech
ter zeer slecht, waardoor doelman Doo
ge steeds in kon grijpen. Na 20 minuten
spelen maakte Jan van den Bos uit een
voorzet van Han Steenland gelijk (11).
Na een half uur kwam Dreischor aan
de leiding. Toen Rinus de Rijke keurig
was doorgebroken en doorspeelde naar
Van den Bos was deze er bij om zijn
tweede treffer aan te laten tekenen.
(2—1).
De tweede helft leverde een geheel an
der spelbeeld op dan voor de rust. De
blauw-witten waren nu veel sterker en
doelpunten konden niet uitblijven. Hier
voor was echter nodig dat de gasten
via Geys eerst nog gelijk maakten (22)
Direct daarna hernam Dreischor echter
de leiding. Uit een voorzet van Steen-
land schoot Simort de Vlieger langs de.
verbaasde doelman heen (32). Na een
kwartier was het opnieuw de snelle Vlie
ger die een uitstekende wedstrijd
speelde die de doelman van Kwaden
damme verschalkte (42).
Het was nu alles Dreischor wat de klok
sloeg en de geel-zwarte bezoekers had
den weinig meer in te brengen. Na een
half uur spelen maakte De Vlieger de
bal goed vrij en legde deze op een pre
senteerblaadje voor de voeten van Van
den Bos, die niet aarzelde en hard in
schoot (52). Toen kort voor het einde
rechtsbuiten Steenland hard tegen de
paal kogelde sprong de bal terug het
veld in. Daar stond De Vlieger op de
juiste plaats en maakte het halve dozijn
doelpunten vol (62).
Hulpverlening hebben elkaar dinsdag
in „De Prins van Oranje" te Goes
getroffen op een provinciale dag.
Een werkbijeenkomst, waarin de ka
derleden van de verschillende afde
lingen met het oog op de Zeeuwse
collecte, die weer voor de deur staat,
een aantal facetten van het bejaar
denwerk werd behandeld. Dat onder
werp werd centraal gesteld, omdat
enquêtes hebben geleerd, dat het deel
van de opbrengst van de Zeeuwse
collecte, dat terugkomt naar de
V.V.H. vooral aan de plaatselijke be
jaardensociëteiten ten goede komt.
Vandaar ook, dat de bezoeksters var
deze bijeenkomst na een welkom
door mevrouw E. Huber-Sc'nneider, de
presidente van de Federatie in Goes
en een openingswoord van de provin
ciale federatie, mevrouw S. C. de Ca-
sembroot-baronesse van der Feltz,
het nodige over het bejaardenwerk
hoorden. Mevrouw T. Gaarland be
handelde het bejaardenwerk in het
algemeen en ging daarbij met name
in op de hulp, die men kan bieden om
de bejaarden zo lang mogelijk zelf
standig te houden. Er was een film
over bejaardengymnastiek en mej. A.
Vellinga besprak ten slotte het nut
van beweging bij bejaarden.
Herfstwandeltocht
van „Achilles"
N1EUWDORP
N.C.V.B. Nieuwdorp bijeen
Voor de eerste maal in het nieuwe
seizoen kwam de afdeling Nieuwdorp
van de N.C.V.B. in vergadering bij
een, onder leiding van de presidente
mej. J. M. Dikkenberg. De heer R.
Visser uit Middelburg hield een le
zing over het werk der reclassering
in het algemeen en over het alcoholis
me in 't bijzonder. Deze lezing werd
toegelicht aan de hand van dia's. Vol
gende maand zal als spreker optre
den ds. Ringnalder uit Middelburg
over zijn werk in het recreatiegebied.
ELLEWOUTSDIJK
Begin van brand
Maandagmiddag werden de inwoners
van Heinkenszand gealarmeerd dooi
de brand3irene. Er was namelijk
brand uitgebroken in het atelier van
de heer H. Lammers. De brand is
vermoedelijk ontstaan door het om
vallen van een droogapparaat. Door
het kordate optreden van de buren
die met emmers water het vuur be
streden was de brand spoedig bedwon
gen. De brandweer hoefde geen assis
tentie meer te verlenen.
De Middelburgse gymnastiekvereni
ging „Achilles" organiseert op za
terdag 10 oktober de 13e jaarlijkse
herfstwandeltochten over parcoursen
van 5, 10, 15 en 25 km. De start is
tussen 2.30 uur en 3.15 uur vanaf de
Markt. Behalve de speciaal ontwor
pen herinneringsmedaille, zijn er
groeps- en extra prijzen voor de ver
enigingen.
HEINKENSZAND
Collecte medische zending
De collecte voor de medische zending
heeft in de Ned. herv. kerk te Hein
kenszand 154,64 opgebracht.
Aanwinsten „Onze
Bibliotheek"
31. 2 65 27. 2 60 19. 2 55 8.50. 2 d 8.50. 3 grof
:2. 3 fijn 9. Bramtey Seedling 1 90 12.
12. 3 70 12, 2 eo 12. 2 70 12. 2 d 8.50. 3 grof
8,50. Gele Coxs Orange Pippin 1 80 50. 1
47. 1 70 44—45, 1 65 3S. 1 60 25. 1 55 15. 2 grof
22—26. Bonne Louise 2 70 49. 2 65 53, 2 60 53.
2 55 42—43. 2 50 32. 2 d 13. 3 grof 27. 3 fijn
13. Br. Hardy 2 75 55. 2 70 57. 2 65 65. 2 60 53.
2 d 55. 31. 2 d 50 11. 3 grof 44. 3 fijn 9,50. Glo
rie van Holland 1 75 17. 1 70 16. I 65 14. 2 75
14. 2 70 13, 2 65 12. 2 d 8.50. 3 grof 9—12. Lax
ton Superbe 1 80. 17. 1 75 15—16, 1 70 15. 1 65
12—13, 3 grof 8,50—9. 3 fijn 8,50. James Grieve
2 75 18—19. 2 70 17—19, 2 65 15—17. 2 d 60 8.50
—12. Pondspeer 3 grof 14, 3 fijn 9.50. Maag-
depeer 2 70 15. 2 65 IS. 2 60 13. 2 55 9.50. 2 cl
6. Spaanse wijnpeer 2 55 16. 2 50 12. 2 d 6.
3 grof 7.
VEILING S INT- ANN ALAND
Uien middel 1839—19.06. bonken 16.50—1836.
drielingen 22.49—22.99. pickles 20.39. Aanvoer
130 ton. Eigenheimers gewone 13.90. drielin
gen 8.10. bintjes, gewoon 10.10—10.60. bonken
13.40. Aanvoer 12 ton-
MARKTBERICHTEN CAVETHO.
Tarwe. De meelfabrieken verhoogde hun In
koopsprijs tot f 35,90. Export van tarwe Is
mogelijk, doch de te maken prijzen zijn niet
hoger dan de vorige week.
BrouwgersL Export naar Duitsland komt nog
niet op gang. C-B.K. vraagt offerte voor le
vering april-mei. Vermoedelijke prijs f 33.75.
Kippengerst blijft vast gestemd: f 30.
Maalgerst: f 28.75.
Drie procent erwten f 47.—. 6 procent erw
ten f 45.—. op monster tot f 45.—. 3 procent
schokkers f 55.50. 5 procent schokkers f 53.50,
er tot f 48.Bruine honen, prima
geschoonde kwaliteit tot f 90.— Blauwm2an-
xaad. exportkwaliteit f 129.oktober, f 130.
november.
De vereniging „Onze Bibliotheek" te
Heinkenszand heeft de volgende aan
winsten:
komst; R. van Reest, Glas cultuur;
J, Lanoy, Wiebeke Reimers; S. Ma
res, De kleine praktijk; Jos van Ma-
nen-Pictcrs, Er gebeurt geen wonder
E. Robins, Afrika's wilde dieren.
Oorlogsromans: A. Richardson. Antis;
Wynne, Tel tot vijf en sterf.
BOUWPLANNEN VANAF 1955
NISSE heeft een nieuwe open
bare lagere school. Acht maan
den geleden ging de eerste spa
ervoor in de grond, nu geven
schilders het gebouw een laat-
'ste kwastje verf. Zeer binnen
kort kan de lagere schooljeugd
van Nisse verhuizen; van de
sombere school op het Dorps
plein naar het fleurige, splinter
nieuwe complex, dat in de Dia
conielaan is neergezet. Dan kan
de gemeente Nisse een punt zet
ten achter een situatie op het
gebied van het onderwijs, die in
de rapporten van de sehoolart-
sendienst al jaren de kwalifica
ties .onvoldoende en ongewenst'
meekreeg.
„Er wordt al zo'n tachtig jaar les
gegeven in de school op het Dorps
plein", vertelde gemeentesecretaris
- na bijna 50 jaar -
van belastingdienst
Dinsdagmiddag is In het gebouw van
de belastinginspectie te Middelburg af
scheid genomen van de heer J. H. Dri
oel, hoofdassistent chef dienstgeleider,
die de inspectie verliet wegens het be
reiken van de pensioengerechtigde leef
tijd.
De heer Drioel, die vergezeld was van
zijn echtgenote en kinderen, werd aan
het begin van de bijeenkomst toege
sproken door de heer O. Alberti, hoofd
inspecteur titulair van 's rijksbelastin
gen. die de bijna 49-jarige loopbaan van
Romans: D. Hollats. De zeven geluk-! jLSÏe'n""?.?
kige dagen; V Kemp, 't Is Guusjenden van waardering voor de ijver en
A. Oosteroroek-Dutcnun. SpreekuurwerkIust, die de heer Drioel altijd ten
der liefde: G. Verburg, Anak-anakI t00n spreidde. De hoofdinspecteur bood
mas; S. P. Akkerman, De kunstenaarde heer Drioel namens het personeel
van Geest, Op weg naar de toe- j een tweedelige encyclopedie aan.
Ais tweede spreker getuigde mr. J. L.
van Veeren. hoofdinspecteur titulair
van de dienst invoerrechten en accijn
zen te Vlissingen, van de prettige sa
menwerking, die door contacten met de
heer Drioel steeds hebben bestaan.
Na de koffiepauze werd nog het woord
gevoerd door de heren J Hoevers, P.
G. Kamermans. C, J. Wisse. M. J. Geu
ze en J. C. de Dreu. De oud-collega's
onder hen haalden herinneringen van
vroeger op. Verschillende sprekers bo
den de heer Drioel daarbij geschenken
aan.
Als laatste beklom de heer Van Ast het
spreekgestoelte, die namens het perso
neel dank bracht voor de wijze, waarop
de heer Drioel zijn werkzaamheden
heeft verricht. „Het onder uw leiding
staande personeel kon altijd een open
oor vinden voor moeilijkheden", verze
kerde de heer Van Ast.
Nadat de heer Drioel tot slot van de
afscheidsbijeenkomst dank had ge
bracht voor de waarderende woorden
en de geschenken, nam het personeel,
dat in grote getale aanwezig was, met
een handdruk afscheid van cie scheiden
de belastingambtenaar.
TELEFOONAANSLUITINGEN
POLITIEPOST SLUISKIL
COLLECTE
De collecte voor de reclassering bracht
te Retranchement 16,07 op.
C. de Ruiter ons. Zo langzamerhand
raakte het gebouw versleten en uit
de tijd. De inzichten in de scholen
bouw veranderen, er werden andere
eisen gesteld en de tegenwoordige
vóór het raadhuis werd te donker en
te hoog, maar vooral versleten. Sinds
1955 is Nisse bezig om in die situatie
verandering te brengen.
Het begon met pogingen om voor
nieuwbouw de urgentielijst te berei
ken. Dat lukte aan het eind van 1962.
Intussen had de raad het principe
besluit genomen om een nieuwe
openbare lagere school te bouwen.
Toen Nisse in december 1963 de rijks
goedkeuring op de plannen kreeg,
was de weg vrij. Het ontwerp, dat
gemeente-architect A. Dubbelman
had gemaakt kon in de praktijk wor
den gebracht. In de eerste maanden
van dit jaar ging het personeel van
aannemer L. C. Hubregtse uit 's-
Gravenpolder in de Diaconielaan aan
de slag; op het stuk grond, dat de
gemeente in erfpacht heeft gekregen
van de Nederlands hervormde kerk,
nadat het met de bouwplannen de
goede kant opging.
nieuwe gebouw is ongeveer 24,5 me
ter lang en 12,5 meter breed. Zij be
vat een achttal toiletten, een kamer
voor beide onderwijzers en een berg
ruimte. Er is ook een werkplaats
voor de gemeentewerkman aan ge
bouwd van 6.5 bij 4.5 meter: dat is
op het ogenblik ook bij de oude De hoofdagent van gemeentepolitie
school het geval. Het nieuwe gebouw I te Sluiskil, de heer A. Breepoel, zal
krijgt nieuw meubilair. voortaan ODtreden als postcomman-
I, ,r li. het tescnlwoordlge gebou» óaat te Sluiskil £>e pos is telefonisch
een derde lokaal. dat «1» gfrannstiek- -fnder Ollh-311.
raai wordt gebruikt, de nieuwe aehool in Sluiskil woonachtige hoofdagent
mist een dergelijke ruimte. Dat bete- -A- Janse wordt te.efomsch bereikbaar
kent uiteraard niet, dat de lichame- onder nummer 01157-383.
lijke oefeningen nu van het lesroos-
ter worden geschrapt. Er zijn plan-I
nen om het Dorpshuis een beseheiden
turnoutillage te geven, zodat het
daar in de toekomst zal kunnen ge
beuren.
De versleten school op het Dorps-
plein aal waarschijnlijk geen andere Ue secretaris van de Oecumenische
bestemming meer krijgen: 't is de be-j Jeugdraad, ds. H. van Andel
doeling, dat het wordt opgeruimd, i Utrecht, is benoemd tot secretaris
rit Monumentenzorg ook op i
te vlassen", weet secretaris De Rui-
Internationale functie
voor ds. H. van Andel
MARKT GOF.S.
29 september. Granen en peulvruchten. Tar
we. basis 17 94. boerrrnwhoon af boerderij
f 33—3135: gerst. ld- f 27.50-f 2930: croer.e
erwten, ld., f 30—f «0. voor prima kwaliteit
worden let* hoger»- prijzen betaald: schok
kers. ld., f 30—f 45. kapucijners, ld., f 30—
f 33; bnilne bonen. ld., f 60—f 78. alles per
100 kg.
Aardappelen. Bintjes, 35 mm opw blnnenl.
sortering f 9f 9.50. Levering aan de «orte»-r-
Inrichting. Sorteerkostcn voor rekening ko
per. Bintje voor export t 9—f 9.50. Voedcr-
aardappelen noteerden f 2,50— f 3.25. «lies
per 100 kg.
Uien: onafgestanrt aan de sorteerlnrlchtlng
geleverd 14—15 ct per kg.
Hooi. Luzernehooi f 95—t 105; weidehool
f 80—f 100: veldbecrnd f 40—f 55: zwenk*oor-
ten f 40; tarwe*tro f 47.50f SO var. goede
kwaliteit: <er*tc*tro f 50 van goede kwali
teit; erwtenstro CkL groent f 62.50 van
goede Kwaliteit, alles per 1000 kg.
Vlas. De prlj* voor ongerepeld vla* bedroeg
17—25 cL per kg op auto geleverd. Voor
tweede kwaliteit was de notering 1017 cL
De handel verloopt traag.
Eieren. De elerprlj» bedraagt f J.J0 per kg.
VEILING STAVENIS8E
Uien. middel :~.90—17.80. bonken 16.30. drie
lingen 28,80. pickles 20.20. stek 4.70. Aanvoer
VEILING GOES.
29 september. Export- en Indus trieveiling
appels: Coxs Orange Pippin 1 80-85 42—50.
75-80 37.90—54. 70-75 36—48. 65-70 29.30-39.
60-65 23.50—26. 55-60 13.10-16. 2 80-85 34—
41. 75-80 37—54 70-75 34- 38. 65-70 27. 60-65
20, 55-60 8—12, 2 D 9, 3 grof 12—25, 3 fijn 6
-12. Laxton Superb 2 80-85 12. 75-80 14. 70-75
15, 65-70 8. 60-65 8. 3 grof 6—8. Bramleya
Seedling 2 90-100 12. 80-90 12—13, 70-80 12.
3 grof 13. onges. 13. Ingrid Marie I 80-85 26.
75-80 23—23, 70-75 25—26. 65-70 16—21. 2 85-90
24. 80-85 24. 75-80 23. 70-75 18. 2 D 8. 3 grof
14—IS. Glorie van Holland 1 90-35 18—19.
75-80 18—20. 70-75 16—19, 65-70 13—17. 2 D 12.
2 80-85 15—19. 75-80 14—20. 70-75 1 6—13. 65-70
13—16. 3 grof 12—13. 3 ftjn 7. AUIngton Pippin
1 80-85 18. 75-30 19. 70-75 19. 65-70 16. 2 80-85
16. 75-30 16. 70-75 33. 65-70 8. 2 D 8. 3 grof
9—12 James Grieve I 30-55 17—22. 75-30 24—
25, 70-75 23—24. 65-70 18. 2 80-85 17—23. 75-80
18—20. 70-75 18—19. 65-70 14—15. 60-65 12. 3
grof 915. fijn 612 Notarisappel 3 80-85 13.
75-80 14 70-75 13. 65-70 12. 3 grof 8. 3 fijn 9.
Sterappel 1 65-70 43. 60-65 31, S5-60 18. Diverse
appels: kroet en val 8.90.
Peren: Conference 1 75-80 32. 70-75 32, 63-70
31—32. 60-65 26. 55-60 21. 2 D 7. 2 75-80 28.
70-75 27. 65-70 26, 60-65 23. 55-60 18. 3 grof
1220, 3 fijn 614. Doyenne du Comicc 1
90-95 63, 85-90 64. 80-85 65. 75-80 69. 70-75
73. 65-70 68. D 60-65 53. D 55-60 29. 2 90-95
57. 35-90 58. 80-85 61. 75-80 67. 65-70 63. D
e0-6S 50. D 55-60 21. 3 grof 29—47. 3 fijn 13—
35. Legipont J 80-85 29. 75-80 33—34. 70-75
31. 65-70 30—34. 60-65 28. 55-60 22. 2 D 6. 2
10-75 27. 65-70 27. 60-65 23. SS-60 16. 3 grof
1821. 3 fijn 310. Bonne Louise d' Avr. 2
;0-75 52. 65-70 56. 60-65 53. 55-60 39. 3 gror
2517. 3 fijn 17. Herzogin Elsa 70-75 16. 65-
70 14. 60-65 U. grof 8. Pre*. Louitreuil 70-75
28. 65-70 24. Totale aanvoer hard fruit 13.000
kisten.
Diversen. Bramen. 4 kg per krat 2 81. 3 50.
per doos 1 23—36. 2 18—26. Aardbeien p- ds.
112—119. 2 40—91. Franken thaler 1 :72. 2
52. Black Alicante 1 166—173. 2 149—153.
Groene noten per kg 40. Noten per 100 stuks
'40-160.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Totale aanvoer 2762. Wcekaanvoer 4457. Vet
te koeien en ossen 200, Gebrulksvee 561. Vet
te kalveren 470. Graskalveren 442. Nuchtere
kalveren 671. Lopers 54- Biggen 42. Paarden
36- Veulens 23. Schapen of lammeren 210.
Bokken of geiten 53.
Prijzen (resp. voor le. 2e en 3e kwaliteit)
(in ets per kg)
Vette koeien 355110 350—375 330-350
Vette kalveren 345—370 320—345 3lO— 320
Slachtpaarden 310 270 250
Prijzen (resp. voor le. 2e en 3e kwaliteit)
(in per stuk)
Graskalveren
Nuchtere kalveren
Lopers
Schapen
Lammeren
Kalf- en
melkkoeien
Vare koeien
Pinken
Vette koeien:
240
120
130
1125
825
950
750
850
650
als vorige week. han-
stil. prijzen als maandag. Vette kal
veren: aanvoer kleiner, handel vlug. prijzen
hoger. Graskalveren: aanvoer groter, handel
stroef, prijzen vooral niet hoger. Nuchtere
kalveren: aanvoer Iets korter, handel leven
dig. prijzen Sets hoger Lopers en biggen:
aanvoer als vorige week. handel kalm. prij
zen vooral niet hoger. Slachtpaardenaan
voer gewoon, handel stil. prijzen prijshou
dend. Schapen en lammeren: aanvoer Iets
kleiner, handel redelijk, prijzen stijver. Kalf-
c-n melkkoeien: aanvoer Iets meer. handel
kalm. prijzen ruim prijshoudend. Vare koei
er.: aanvoer kort. handel slepend, prijzen
onveranderd. Vaarzen en pinken: aanvoer
even ruimer, handel zeer kalm. prijzen als
vorige week.
VEILING KRABBENDIJKE.
september. Appels: Coxs O. P. 1 80-85 42
—59. 75-80 36—53, 70-75 36—51. 65-70 30—41.
1-65 23—27. 55-60 12—15. 2 80-85 37—45. 75-80
39—52, 70-75 37—50, 65-70 29—32. 60-65 20—
22. 55-60 13-14. 2 D 7-9. 3 gr. 12-34. Crim
son Coxs 1 80-85 40. 75-80 40. 70-75 27 65-70
29, 60-65 22. 55-60 1 3. 2 D 7. 3 gr. 13. James
Grieve 1 75-80 22—27. 70-75 19-25. 65-70 15—
19. 2 80-85 18—24. 75-80 24. 70-75 21—24. 65-70
14—18. 2 D 60-65 12—14 2 D 55-60 6—12. 3 gr
3—14. Br. Seedling 90-700 E. 50-90 9. 70-30
3. 3 gr. 9. Laxton 1 85-90 16. 80-85 17. 75-60
16. 70-75 13. 65-70 8. 60-65 8. 2 D 9. 3 gr. 8.
Peren. Conference 1 70-75 27. 65-70 26. 60-65
23. 55-60 16. 2 70-75 23-30. 65-70 20-23 S0-A5
19—25. 55-60 15—21. 2 D 7. 3 gr. 20. f. 7. kr.
doordr B. Louise 1 70-75 53. 65-70 54. 60-65 52
-55-60 41. 50-55 30. 2 D 13. 3 gr. 42. Legipont
I 7^80 33. 70-75 34. 65-70 29. 60-65 iT 55-60
D 6. 3 gr. 12. f. doordr.. kr. doordr Tri-
omphe 2 65-70 45. 60-65 24. 3 gr. 34—53 L
doordraai. Bramen 2 42 per doos.
VISMIJN COLfJNSPLAAT.
Exportgarnalen, aanvoer 3399 kg. 75-95. bin
nenlandse garnalen 927 kg. 70-92. schar 329
"ot 274 sebol 67 kg. wijting 51 kg
tong 28 kg. paling 400 kg. kabeljauw 60 kg'
ongesorteerde vis Igi kg.
iaue van ae «ereiaraaa van tverxen
•oor de internationale jeugduitwisse- riagekomen advertentie
geval? Het oude gebouw misstaat
eigenlijk op het rustieke plein met Na enige jaren als vicaris te Blari-
zijn monumentale hervormde kerk cum werkzaam te zijn geweest werd
Leerlingen
en zijn antieke pomp. Als het ge
bouw Is afgebroken, zal de sfeer van
het plein veel beter tot zijn recht
komen.
school bevolken. Zij zullen er.
als in de tegenwoordige school, in
twee klassen oderdak vinden. Het
De foto toont de nieuwe openbare
lagere school van Nisse, die op het
ogenblik zo goed als gereed i-s.
Foto P.Z.C.)
-
I
ds. Van Andel in 1960 benoemd in zijn
huidige functie, waarin hij grote acti
viteit heeft ontwikkeld om de jeugd
uit verschillende kerken ir. oecume
nisch verband samen te brengen. Een
hoogtepunt vormde daarbij de orga
nisatie van het oecumenisch jongeren-
congres september 1963 in Utrecht,
„Vijf broden en twee vinnen" waarin
de Oecumenische Jeugdraad samen
werkte met de Roums-Katholieke
Jeugdraad Thans gaat ds. Van An
del zich dus wijden aan werk voor
de jeugd in internationaal verband
R.-K. Kerk verzacht
crematieverbod
Het Yatïeaan heeft dinsdag de verzach
ting van het crematieverbod officieel
bekend gemaakt. De nieuwe richtlijnen
die al meer dan een jaar geleden aan de
kerkelijke hier archie zijn gegeven, staan
crematie toe indien niet ingegeven „door
haat tegen de kathplieke godsdienst of
tegen de kerk".
Dc order stelt dat een dergelijke drijf
veer niet aanwezig is tenzij uitdrukke
lijk bewezen. Volgens de oude regels,
vastgesteld overeenkomstig het cano
niek recht, was het juist andersom:
schuldig tenzij het tegendeel is bewezen.
Enige kennisgeving.
Heden overleed onver
wachts onze beste oom
PI FT EK BAKKER
?de leel
jaar.
Uit aller naam,
F. H. Bakker.
Goes,
29 September 1964.
Zusterstraat 11.
Condoleant i ead res
Jac. Catsstraal 10.
De begrafenis zal
plaatsvinden op vrij
dag 2 oktober a s. op
de algemene begraaf
plaats te Goes om 2
Bestuur en leden van
de M.V. en A.V. ..Zee
landia" namen met
leedwezen kennis van
het overlijden van hun
erevoorzitter
F. J. KONRAAD.