Fruitfee en hofdames met sappige
attenties door Goes op pad
Glunderende
gezichten
markeerden tocht
mesa
De Vev Mestdagh
AGENDA
WALCHEREN
Autobewaker
op de Markt
Landbouwer gedood
onder vallende
nakken geperst stro
Fruitevenementen
Goes - VANDAAG
MARKTBERICHTEN
BIJZONDERE VOORZIENINGEN VOOR
NIEUWE SPORTHAL MIDDELBURG
Twee dramas van
hoog
niveau
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1964
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
NAAR BEJAARDEN EN ZIEKEN
„HET leven van een fruitfee is
kort maar een van de karak-
terestieken ervan is, dat zij
vreugde brengt in de harten van
ouden van dagen en zieken".
Voorzitter J. Kakebeeke van de
veilingvereniging „Zuid-Beve
land zei het dinsdagmiddag, toen
jubileumfruitfee Matty Schip
per met haar hofdames Ina van
de Guchte en Netty Verschoore
de Goese veiling aandeden om
er een kersverse voorraad
Zeeuwse vruchten in te slaan
voor de eerste dag van haar be
zoek aan de ziekenhuizen en
rusthuizen in Goes. Hij zei niets
teveel: glundere gezichten mar
keerden deze werkdag van het
charmante drietal op hun fruit-
trip naar 150 zieken en 180 be
jaarden in de Ganzestad.
Met uitgestoken hand en een Wate
rend applaus werden ze overal ont
vangen, de drie ambassatrices van
het Zeeuwse fruit en de vertegen
woordigers van de stichting „Zeeuws
Fruitcorso" en de veiling Goes. Eerst
in de bejaardensociëteit aan de Kreu-
kelniarkt. waar mevrouw J. C. de
Graaf-Zijlstra en haar helpsters van
de U.V.V. het gezelschap met een
„We stellen het bijzonder op prijs"
f Advertentie)
begroette. De dames zaten al klaar
om dc bakjes sappige vruchten van
de Goese. veiling in ontvangst te ne
men. En de heren lieten er het bil
jart graag het biljart voor.
Zestig bakjes fruit én zestig lachen
de gezichten lieten fruitfee Matty en
de beide hofdames er achter, toen ze
„afreisden" naar het volgende doel:
het rusthuis Oostwal. Zuster M. de
Vries verwelkomde het geze.lschap.
En daarna namen de bejaarden en
het personeel de attentie van fruit
met plezier aan. Vijfentwintig por
ties reikte het charmanste trio er
uit. Na de koffie ging men op pad
om nog meer blijde gezichten te ma
ken. In het protestants christelijke
streekziekenhuis „Bergzicht" dit
maal.
Geneesheer-directeur dr. J. M. van
Daal stond de gasten al op te wach
ten en loodste hen het gebouw door,
onder grote belangstelling van het
verplegend personeel uiteraard. Eerst
naar de vierde verdieping van het
complex, naar de kinderafdeling.
Daarna de andere afdelingen. Rond
om de 150 patiënten kregen zo per
soonlijk een smakelijke proeven van
het Zeeuwse fruit van de fee en haar
hofdames. Voor de 150 personeelsle
den van „Bergzicht" liet het gezel
schap eveneens een sappige herinne
ring -
Het
slotte was huize „Randwijck". En ook
hier: enthousiasme en waardering,
zowel bij de bejaarde bewoners als
bij het personeel. Na de welkomst
woorden van directrice mejuffrouw
E. D. Goedvriend, werden de honderd
bakjes fruit, die er te verdelen waren
met graagte in ontvangst genomen.
In de veiling
Maar zoals gezegd: vóór de fruit-
tournee door Goes begon, waren de
vruchten eerst opgehaald in de vei-
Fruitfee Matty Schipper en hofda
mes Ina van de Guchte en Netty
Verschoore hebben dinsdagmiddag,
toen zij in de Goese veiling het ooft
ophaalden voor hun fruittocht door
Goes, ook een kijkje in het veiling
complex genomen. Bier volgen zij
het sorteren van de vruchten uit de
Bevelandse bongerds.
Foto P.Z.C.)
Begrafenisrechten
25 procent hoger
B. en w. van Middelburg stellen de
raad voor om de verordening op de
heffing en invordering van begrafenis
rechten, die 1 januari 1965 afloopt, op
nieuw vast te stellen. De in de huidige
regeling vermelde rechten dateren
vein 1 januari 1960, zodat het college
deze gelegenheid tevens aangrijpt om
de verouderde tarieven aan de geste
gen kosten aan te passen. In het alge
meen kan men stellen, dat de tarieven
met ongeveer 25 procent zijn ver
hoogd.
JUBILEA BI] DE
TOEKOMST TE
GRIJPSKERKE
Het personeel van de timmer- en meu
belfabriek de Toekomst in Grjjpskerke
heeft tydens een bijeenkomst in de
Schakel te Middelburg het 30-jarig
bestaan van deze onderneming gevierd.
Het was een dubbel feest, omdat tege
lijkertijd de eigenaar van de fabriek, de
lieer D. Coppoolse, 25 jaar getrouwd
was.
De jubilea konden echter niet op, want
ook twee werknemers werden in het
zonnetje gezet: de heren Th. Coppoolse,
een broer van de ondernemer, en M.
Wisse, waren namelijk 25 jaar aan het
bedrijf verbonden. In zijn feestrede zei
de heer D. Coppoolse, dat beiden de fa
briek hebben zien groeien van 75 vier
kante meter tot de huidige 1300 vier
kante meter. „Dank zij uw medewerking
is er zoveel bereikt", verzekerde de heer
Coppoolse.
Prof. H. Langman, de secretaris van
het departement Zeeland van de maat
schappij voor nijverheid en handel, was
er namens dit departement om de twee
jubilarissen te huldigen. Hij noemde de
Grijpskerkse fabrieksdirecteur één van
de trouwste leden van de maatschappij
en reikte vervolgens aan de heren Th.
Coppoolse en Wisse het getuigschrift
van de maatschappij uit. „Vele bedrij
ven rusten op de mensen, die zovele ja
ren trouw gebleven zijn", verzekerde
prof. Langman. Voorts ontvingen de
beide jubilerende werknemers de bij het
getuigschrift behorende legpenning, ter
wijl er voor de dames bloemen waren.
De heer D. Coppoolse had in een toe
spraak tot het personeel opgemerkt, dat
de fabriek begonnen is in een moeilijke
tijd. Hij was verheugd, dat deze kleine
fabriek op zo prettige wijze heeft sa
mengewerkt met de Kon. Mij. „De
Schelde" in Vlissingen. De chef-meubel
maker van het bedrijf, de heer G. J. de
Nod, bood ter afsluiting van het officiële
gedeelte aan de directeur en de twee ju
bilarissen een ets aan.
Raad Arnemuiden
De gemeenteraad van Arnemuiden is
tegen donderdag 17 september, des
avonds half acht, in openbare vergade
ring bijeengeroepen. De agenda bevat
o.m. de volgende punten: beëdiging
waarnemend secretaris en waarnemend
ontvanger, garantie geldlening voor
particuliere woningbouw, vestiging za
kelijk gebruiksrecht transformatorsta-
tioa, machtiging openbare verkoop wo
ning en voormalige openbare lagere
presentatrice van het Zeentv.e frnlt Kf»»1
waarderen, bewees de ontvangst van ontreaitin-
fee, hofdames en eorsocomité doorc erfpachtsgrond.
hot veilingbestuur. Er waren harte- Kjjpj jxxr ppj ct .jnnQT AND
lijke welkomstwoorden van voorzit- iVfc'L/c,iv
ter Kakebeeke en bloemen voor fee Raad komt bijeen
het bejaarde-erelid De gemeenteraad vari Nieuw- en Sint-
Joosland zal donderdagavond om ac'nt
uur in openbare vergadering bijeenko
men. Op de agenda komen onder
meer voor een voorstel tot vaststel
ling van de uitgiftenprijs voor bouw
grond in het uitbreidingsplan Noord
op 30 per vierkante meter, een voor
stel tot het toekennen van premies
voor woningverbetering en een .voor
stel tot toewijzing van woningwetwo
ningen.
hofdames
van de veilingsvereniging, de heer C.
Nijsse uit Heirffcenszand. Een geste,
die fruitfee Matty Schipper spontaan
honoreerde met een
„Nu al tien jaar is er omstreeks deze
tijd in de veiling een explosie van
jeugd en charme", zei de heer Kake
beeke in zijn welkomstwoord, waarin
hij ook het „Zeeuwa Fruitcorso" com
plimenteerde met het feit, dat
stichting erin geslaagd is voor
tiende maal een praalstoet op de weg
te brengen. Wel maakte hij nog even
gewag van. „een zekere reserve te
genover het evenement bij de fruit
telers", omdat het valt in een voor
hen zo drukke tjjd. De fruitfee ver
zuimde in haar weerwoord niet om de
wisseling in de leiding te memoreren
en de oud-directeur, de heer S. G.
Nooteboom, te danken voor zijn pret
tige medewerking bij de vorige cor
so's. Daarop nam het gezelschap een
kijkje in het veilingcomplex: in de
afmijnzaal, waar de fruitfee en haar
hofdames met applaus werden be
groet en in de veilinghal.
De
nieuwste
modellen
kop- en
schotels
van
Bellamypark 45 - 58
Vlissingen,
Vlissingen Alhnmbra: Koorts in het bloed
20 uur. 18 Jaar.
Middelburg City: 's Zondags met Cybèle.
20 uur, 14 Jaar, Miniatuur Walcheren.
9—13 uur: Van Bcnthem Jutting: Ex
positie Verenigde Nederlanden kaarten
van provincies en gezichten van steden.
9—18 uur.
Goes Grote Markt: Trap-autowedstrijden.
16 uur. Rolschantsenshow door „Het Mar-
lciezaal" en optreden Jeugdcircus „Hoger
op" 20 uur Grote Kerk' Expositie Ned
Bijbelgenootschap 10—12. 13 30—16 uur
Prins van Oranje Zakenrevue G M.V.V..
19 30 uur Schuttershof' Tentoonstelling
..Drle-ondcr-een-dnk" 14 -18. 19—22 uur
Oostburg Veetentoonstelling. 10 uur
Axel Bevrijdingsfeesten- 17 30 Ontvangst
op het stadhuis. 17 45 carillonbespeling.
18 30 kranslegging op de Algemene Be
graafplaats; 19.15 kranslegging op de r.-k
begraafplaats. 19 45 kransiegging bij het
Poolse monument. 20 30 herdenkingssa-
menkomst In de gereformeerde kerk
Bergen op Zoom - Roxy Irma la douce.
20 uur. 13 jaar Luxor' Alle vrouwen van
de wereld, 20 uur, 13 Jaar.
"TODEL BURG
Kleuter liep achter
auto de weg op
Dinsdagmiddag om één uur is op het
kruispunt Oosterscheldestraat-Mossel-
kreekstraat te Middelburg het vier
jarige zoontje van de familie R. door
een bromfiets gegrepen, toen hij plot
seling, van achter een geparkeerde
auto, de rijweg opliep.
Het liep wonder boven wonder nog
allemaal vrij goed af, hoewel beiden
een lelijke smak maakten. Het kleine
jongetje bleef bewusteloos op straat
liggen en werd na door dokter J. G.
W. van Gispen te zijn onderzocht naar
het gasthuis vervoerd. Vermoedelijk
heeft hij een hersenschudding opgelo
pen. De bromfietser J. W. S. uit Mid
delburg had pijn in de linkerschouder
en werd met de politieauto voor on
derzoek naar het ziekenhuis gebracht.
Nutsvoorzieningen
B. ett tv. van Middelburg hebben de raad
enkele voorstellen doen toekomen met
betrekking tot de nutsvoorzieningen in
plan-Zuid. Zo wijzen zij er op, dat in het
in mei verleende krediet van 498.500
voor de verbetering van een deel van
de Schroeweg niet begrepen
kosten van verbetering van de openbare
verlichting. Zij vragen nu hiervoor een
bijdrage van f 20.000.
B. en w. achten het voor deze weg nood
zakelijk natriumlampen van 140 Watt
op masten met een lichtpunthoogte van
9 meter aan te brengen, en als overgang
op enkele zijwegen TL-masten van 5TL'
meter lichtpunthoogte met 2-maal 50
Watt-lampen.
De commisic van bijstand in het beheer
gemeentebedrijven heeft over dit
stel geen eenstemmig advies uitge
bracht. Enkele leden menen, dat deze
verbetering niet urgent is. Het college
kan zich echter verenigen met één lid
van de commissie, dat meent, dat. de
verlichting van de toegangswegen nen-
genast dient te zijn zodra in de Ma-
gistrantwtlk woningen klaar ziin.
Voor de verlegging en vernieuwing van
hoog- en lnaesnanningskabels in de te
verbeteren Rchroewetr vragen b. en w.
een krediet van 16.000 en voor de
tweede fase van het verlichtin^snian in
Megistraatwiik een krediet van
15.001». H»t plan voorziet in de plaat
sing van 35 lichtmasten. Ten slotte
■ordt een krediet van 71.000 gevraagd
oor de tweede fase van de elektricï- ti,
teitsvoorzieningen in de Magistraatwiik. UpDrengst collecte
omvattende het leggen van een hoog- De extra collecte voor de kerkvoogdij
laaespanningskabelnet. en het bou-'heeft in de Ned. herv. kerk te Hein-
wen van een transformatorstation. Ikenszand 88,32 opgebracht.
De ondervinding heeft geleerd, dat het
niet mogelijk is om op het middenter
rein van de Markt te Middelburg
auto's te parkeren zonder toezicht van
een autobewaker, ondanks het feit,
dat er op de bestrating parkeervakken
zijn aangebracht.
Dit delen b. en w. van Middelburg
mee aan de raad en zij voegen er aan
toe een oproep geplaatst te hebben
voor een dergelijke bewaker, waarop
zich elf gegadigden hebben gemeld.
Door het ontbreken van een bepa
ling in de algemene politieverorde
ning is het echter thans niet moge
lijk om iemand, die zich opwerpt
als autobewaker voor een bepaald
terrein, te weren. Het is daarom
eerst noodzakelijk de politieveror
dening aan te vullen en wel in die
zin. dat het zonder vergunning van
b. en w. verboden is op of aan een
weg op te treden als autobewaker,
of zijn diensten als zodanig aan te
bieden.
Herziening van
uitbreidingsplan
B. en w. van Middelburg hebben de
raad een herziening van het uitbrei
dingsplan in onderdelen in de Griffi
oen II voorgelegd. Deze herziening
omvat op verzoek van Gedeputeer
de Staten een wijziging van dc be
bouwing aan de zuidwestzijde
verlengde Berkenlaan en een nadere
aanpassing van de bebouwing
noorden van deze laan.
Door de wijziging' ten zuidwesten van
de verlengde Berkenlaan komt ter
plaatse de geprojecteerde hoogbouw
te vervallen en wordt de waterpartij
thans langs de weg aangebracht. Het
is thans mogelijk op dit gebied naast
een verzorgingsflat nog een tweetal
kleuterscholen, een lagere school, een
complex garages en een wijk- of ker
kelijk centrum te stichten.
In het aangrenzende terrein voor vil-
labouw is een aansluiting op de Ber
kenlaan vervallen, waardoor de rust
en veiligheid op deze weg worden be
vorderd.
Landelijke ruiters
naar wedstrijden
in Utrecht
Het achttal van de landelijke rijvereni-
ging „Walcheren" uit Nieuw- en St.-
Joosland is uitgenodigd voor de grote
driedaagse manifestatie in Utrecht, die
de Vereniging ter bevordering van de
landbouwtuigpaardenfokkerrj m Neder
land (V.L.N.) ter gelegenheid van haar
vijfentwintigjarig bestaan op 24. 25 en
en 26 september organiseert. Deze uit
nodiging is het gevolg van de vierde
-laats, die dit achttal in de strijd om
et Nederlands kampioenschap achttal
len klasse Zwaar van de Koninklijke
Nederlandse Federatie van Landelijke
Rijverenigingen, behaalde. De vier beste
achttallen van de federatie strijden te-'
gen de vier beste achttallen van de ka- 1
tholieke bond. De achttallen rijden 's
morgens In de omgeving van Utrecht
hun programma: de twee beste rijden
's middags in de Irene-hal, één der jaar
beursgebouwen, nogmaals een ander
(onbekend) programma. De beste ver
richting van de in de morgen en middag
verreden wedstrijd samen wijst de win
naar aan.
Alle achttallen zulen dezelfde middag
tijdens de parade hun opwachting ma
ken. Dit gebeurt eveneens in de Irene-
hal, die plaats biedt aan 10.000 perso
nen en waarin alle andere jubileum
keuringen en het concours-hippique
plaatsvinden.
De 46-jarige landbouwer E. van Cam-
pen uit Graauw is dinsdagmiddag ge
dood door drie neervallende pakken stro
van elk zestig kilo. De heer Van Cam-
pen was met een arbeider boven in een
landbouwschuur bezig met het verladen
van pakken geperst stro. Toen hij vla
de ladder naar beneden wilde gaan om
deze te verplaatsen gleed hij uit Vanaf
drie en een halve meter viel hij op de
betonnen vloer van de schuur. In zijn
val sleurde hij drie pakken stro mee,
die boven op hem vielen, toen hij op de
dorsvloer viel De man was op slag
dood. Het slachtoffer was vader van
vijf kinderen.
Fruitfee Matty Schipper en haar hof
dames gaan vandaag (woensdag)
op tournee. Naar Schouwen-Duive-
land. om precies te zijn naar het
fruitteeltgebied in de Westhoek.
Immers: van deze streek uit wordt
ieder jaar een praalwagen naar het
friutcorso in Goes gestuurd. Als
„tegenprestatie" brengt de fruitfee
dan in de week van haar „bewind'
een officieel bezoek aan de ge
meente Westerschouwen.
Zij zal er een rondrit maken door
de kern dorpen Serooskerke, Noord-
welle, Renesse, Haamstede en
Burgh. Er is een officiële ontvangst
in het raadhuis te Haamstede be
legd en daarna gaat het naar het
rusthuis „Duinoord", waar aan de
bewoners fruit zal worden uitge
reikt. Dit wordt beschikbaar ge
steld door de vereniging „Porno-
na" en de Ned. Fruittelersorgani
satie.
Fruitfee Matty zal diezelfde middag
ook nog aan het bed staan bij zie
ken in Zierikzee. Ze zal er met
fruitbakjes van de Coöp. Tuin
bouwveiling der Zuidhollandse
Eilanden binnenstappen in het
Zweedse Rode Kruisziekenhuis en
het r.-k .-ziekenhuis „Cornelia-
Stichting".
In Goes zijn overdag van 26 uur
's middags en van 710 uur
's avonds tentoonstellingen te be
zichtigen. „Drie-onder-één-dak" in
de zalen van het „Schuttershof'
foto's, kindertekeningen, boot- en
vliegtuigmodellen.
Op de Grote Markt zijn er om vier
uur 's middags jeugdwedstrijden
in trapauto's tussen verschillende
schoolteams. Van tien scholen heb
ben deelnemers toegezegd present
te zijn. Ze zullen er strijden om
prijsjes voor het schoolfonds, be
schikbaar gesteld door de Goese
Middenstands Centrale.
In de „Prins van Oranje" bieden de
dames van de Goese Midden
standsvrouwenvereniging om half
acht de „Zakenrevue-1964" gepre
senteerd door Karin Kraavkamp.
De rolschaatsclub „Het Markiezaat'
uit Bergen op Zoom komt om acht
uur op de Grote Markt met een
glanzende show in fraaie kos
tuums. De toeschouwers in het eer
ste deel in Parijs gebracht en kun
nen later genieten van operette
fragmenten. In totaal telt de show
VEILING KAPELLE
IS oeptembor. IoduMri#- en export veil
Bramcrt Industrie in kratten van 4 ks 1
85. 3 S3. Tomaten per krat van 6 kj{ IA
IB 2.58. IC 1.1». iCC doordraai. JBB l.«
Peren: Beurrc Hardy 1 80 43. 1 75 49, 1 71
1 65 44—45, 1 60 34—39. 2 75 43, 2 70 42,
38. 2 60 32. 2D 55 22. 2D 50 13. 3 grof 24
3 fijn 9.50. Conférence 1 70 28. 1 65 27.
28.90. 1 60 26.10—27.60, 1 55 18,40—20.90.
24 2 65 21—23. 2 60 18-19. 2 55 14-15.
8,50. 3 grof 1618. 3 fijn 8—8,50. Bonne Lo
1 65 48—44. 1 60 41—41.30. 1 34.JO—3
1 50 23.30—23.60. 2 65 37. 2 60 36. 2 55 33.
20. IID 12—13. 3 grof 24.
VEEMARKT ROTTERDAM.
i 75 a
1 70 30.
24, 2 65 25. 2 60 23. 2D 8. 3 gr
7-6. Beurre Lebrun 2 70 18.
2 55 11. 3 grof 14. 3 fijn 8.50
cheese 2 «0 18. 2 75 27. 2 70 3
3 grof 9. 3 fijn doordraai.
Appelen: Cox Orange Pippin
55 11. 2D 9.50.
r Seedling 1 90
80 15. 2 70 13.
L 1
12. 3 grof T*. 3 fijn 9- Jam» Grieve Llred I 60
15. 2 80 18. 2 75 13. 2 70 13. 2 65 13. Mank*
Codlln 2 60 9.50, 2 65 9. Crirmon Cox 2 85 35,
2 80 33. 1 75 37. 1 70 36. 1 65 29. 1 60 22, 2 55
12. 3 grof 17. Ongesorteerde appelen: Jam»
Grieve 10. Kritetappelen 9.80. Valappeicn 8A0.
VISMIJN CPLMNSPLAAT
5541 kg exportgarnalen 86—1.64 30 kg schar
363 kg bot. 12 kg schol. 14 kg tong, 178 kg
paling. 9 kg rog. 5 kg kabeljauw. 3 kg tar
bot. 1 kg zalm. 12 kg ongesorteerde via.
VERKEERSMAATREGELEN
BIJ FUITCORSO
De korpschef van de gemeentepolitie
te Goes brengt in verband met het
fruitcorso van aanstaande zaterdag
het volgende onder de aandacht:
De route van het fruitcorso, zowel
's middags als 's avonds, is ditmaal:
Opstellen Louise de Colignylaan, ver
volgens Heernisseweg, Bergweg, Van
Dusseldorpstraat, de Graaffstraat.
Heernisseweg. Beatrixlaan, (zijde me
disch centrum), Tulpstraat, Van Dus
seldorpstraat, Bergweg, Heernisse
weg..
In verband hiermede is het verboden
auto's en andere voertuigen op de
straten van het parcours te laten
staan. Verzocht wordt om tijdig in de
tussengelegen straten te parkeren.
Op het parcours zelf is uiteraard tij
dens het corso alle rijverkeer verbo
den.
Aan bakkers, slagers, groentehande
laren e.d. wordt verzocht hun waren
in de voormiddag in bouwplan Oost af
te leveren.
Na de middag is er geen verkeer mo
gelijk naar de omgeving van het par
cours. dan uitsluitend via de doorgang
aan de Vogelzangsweg en dan alleen
voor bewoners in dringende gevallen.
Automobilisten-bezoekers van het
fruitcorso dienen hun voertuigen te
parkeren in bouwpla.» Zuid-Oost. om
geving Willem Zelleweg, Fruitlaan.]
Terwelstraat, Hollanderlaan, Ruijter-
laan, Marconistraat en verder in
bouwplan West.
Voor automobilisten, komende uit ce
richting Bergen op Zoom, verdient
matig, handel t
VEILING V.V.Z.B. GOES
20. 70-75 18—19. G5-70* 15. D 60-65 9JO. IJD 9.
ni grof 6—12. m fijn 6. Cox Orange Pippin
60-65 23—29. 55-60 13—14. IID 9.50. KL U 75-
80 36. 70-75 35. 65-70 33. 60-65 26. 55-60 12. Ill
grof 14—23. James Grieve KL I 85-90 26. 30-
85 28. 75-80 2725. 70-75 28—29. 65-70 22. D 60-
65 14—15. IID 8.50. KL II 85-90 19. 80-85 22.
75-80 24. 70-75 24—25. 65-70 19. III grof 8.50—
:2. ni fijn 9.50—10. Tranparent de Croncela
KL II 85-95 12. 75-85 13. *5-75 10—11. Onge
sorteerd hagelachade 10. Bramley» Seedling,
ongesorteerd hagelvhade 9.70. Dlveree appe-
Peren: Conférence KL I 75-80 34. "70-75 32.
65-70 29.50—30.15. 60-65 27.90—28.10. 55-60 20.65
—21.40. KL II 70-75 31. 65-70 25. 60-65 23. 55-
60 17. Bonne Louise d'Avr. KL I 70-75 43.
*5-70 43—44. 60-65 41.8042.20. 55-60 34.96—
35.50. 50-55 23^0—24.60. KL. II 70-75 41. 65-70
42. *0-65 40. 55-60 34. 50-55 23 IID 12. Ill grof
22—28. ni fljn 11, Beurre Hardy KL I 80-85
46. 75-80 52. 70-75 50.65—51.50. 65-70 44.20—
43 70. 80-65 3536. D 55-80 23—St. IID 14. KL.
II 80-85 42. 75-80 47. 70-75 45. 65-70 40 60-65
34. Ill grof 26—32. Ill fljn 17 Legipont KL. I
75-80 34. 70-75 32. 65-70 32. 60-63 29. 55-60 19.
riD 6.50. ITI grof 14. in fijn 8 Pitmaston Du-
chesse KL. II 80-85 25 75-80 29. 70-75 33. 65-70
27. D 14. Spaanse Wijnpeer KL. I 60-65 24.
55-60 19. 50-55 12. Maagdeperen KL. I 70-75 16.
65-70 17. 60-65 16. 55-60 13. Diverse peren:
kroet en doordraai.
Diversen' Bramen In doosjes per kg 108.
BI SO. Bramen In doos II 35 Bramen (4 kg
per krat» II 85. IB SO.
Pntlmen: Jefferson I 97
grof 53—61. fabriek 18—35
141. II 110. grof 67-122.
makers I 132. II 65. grof
d'Althann grof 134. Reine
Dropper
Rade-
Crof 13i
I tm
VEILING KRABBENDIJKE
Voorstellen aan de raad
BERGING VOOR f22.000;
SCHROBMACHINE: f8100
55 medewerkenden. In de pauze h« aanbeveling reeds van de spoor
zal het jeugdcircus „Hogerop" Ktoeunge getands te
r.aar voren treden. maken om hoksaf te slaan
Verkeer uit de richting Middelburg
dient tijdig rechtsaf te slaan via
Evertsenstraat, Scheldestraat e.d. om
de parkeerruimten omgeving Marco
nistraat te kunnen bereiken.
Industrieveiling
bramen in Goes
Door de vroege en mooie zomer zijn
dc bramen snel tot rijping gekomen.
De pluk is reeds een eind klaar Het
aanbod van bramen wordt kleiner
Om combineren met de andere Zuid-
bevelandse veilingen te bevorderen
worden in Goes alleen nog op maan
dag, dinsdag en woensdag bramen
voor de industrie geveild. Naast deze
dagen worden ook op donderdag en
vrijdag wel bramen in doosjes ge
veild. Deze worden voor de middag
aangevoerd en voor verse consumptie
geveild.
Zeeuwse Polder- en
Waterschapsbond
vergadert in
Scheroenisse
De Zeeuwse Polder- en Waterschaps
bond houdt zaterdag 31 oktober haar
algemene vergadering in het „Holland
Huis" te Scherpenisse Er worden op
deze bijeenkomst twee onderwerpen
ingeleid: de directeur-secretaris van
de Unie van Waterschapsbonden,
dr. Th. J. A. R. Dolk, spreekt
„De financiële verhouding tussen het
rijk en de waterschappen". De hoofd
ingenieur-directeur >'an de provinciale
waterstaat in Zeeland, ir W de Beyl
voert het woord over het onderwerp
„De toekomstige wegen te land en te
water in de provincie Zeeland".
FILMS IN ZEELAND
- I 6
5 24.
Sclxeepvaartberichten
Gepasseerd van Antwerpen 12 sept.: Geziena
Hendrika naar Vannes. Hertha naar Goole.
Pericles naar Bremen. OnunenJcerk naar
Marseille. Stella Antares naar Barcelona.
Tubo naar Kllrusk van Gent Pavonls naar
Randers van Gent. Hoe Vinces naar Londen.
Port Talbot naar Teignemouth. Viscount n.
Londen. 13 sept AU Damhof naar Vannes.
Abbekerk naar Rotterdam. Arnoudspolder
Lissabon. Sagitta naar Tilbury. Sylvia
Wrocklaw. Eems naar Boston. Geert
Londen. Naess Tiger naar Palermo. Eos
Rotterdam. Kamperdijk naar New
Vork.
Vlissingen aangekomen op 14-9: Mutua-FIdes
Rouen. Maaskade van Antwerpen, El-
Neptuno van Antwerpen. 15-9: Jan-Kluvei
IJmuiden. Sparta van Wismar.
Vlissingen vertrokken op 14-9: Texaco-Bristo!
laar Las-Palmas. Mutua-Fides na2r Delfzijl.
5-9: Maaskade naar Sundsvall, El-Nep tun o
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen op 14-
9: Bosco van Liverpool. Metrê van Liverpool.
Simonskerk van Duinkerken. 15-9: Chiron
Rotterdam. Sonsbeek van Rotterdam/
Gent. Charis van Rotterdam. Albert-Wülem
Alert van IJmuiden. Herman-Buis
man van zee. Banka van Dublin/Gent. Lau
were van Rotterdam.
Vlissingen gepawerd van Antwerpen op 14-
9: Bovenkerk naar Amsterdam. Kerkedijk
naar Roterdam. Alwaki naar Bremen. Cura
sao naar Sheerness/Gent. Diet naar Rotter
dam. 15-9: Spirit naar Ipswich, Amasus naar
Dublin. Whitsun naar Goole. Sinoutskerk
naar Rotterdam. Wodan naar Stockholm.
Officiële publikatie
VLISSINGEN.
Het spreekuur van de wethouder van open
bare werken, volkshuisvesting en bouwnij
verheid van Vlissingen op heden (woensdag
16 sept.) gaat niet door
25. 70-75 23. e5-70 17. II 80-85 16. 75-80 20—22.
70-75 22—24. 65-70 17—21. IID 60-6S 13. IID 55-
60 7. ra grof 10—u. F 9. kroel 7—10 Rode
Grieve I 80-85 27. 75-80 29. 70-75 29. €5-70 25.
IID 13. in grof 12. Bromley Seedling H 80-90
16., 70-80 15. III grof 11. Valappeicn 8. Ellison
I 80-85 16. 75-80 19. 70-75 21. 65-70 18. IID 60-
€5 8. IID 55-60 7. III grof 10-13, F 9. kroet
8. Cox Orange Pippin I 85-90 41. 80-85 3146.
75-80 37—58. 70-75 37—61. 65-70 33—49. 60-65
26—31. 55-60 13—14. II 80-85 40. 75-80 47. 70-
75 50. 65-70 39. 60-65 22—25. IID 8. III grof
20. F 10. kroet 8.
Peren: Williams II 85-90 19. 80-85 24. 75-80 28.
70-75 31. 65-70 26, IID 12. kroet 6. Triumphe
I 70-75 43. 65-70 46. 60-65 43. IID 31. Bonne
Louisse I 70-75 4043. 65-70 42—45. 60-65
33—42. 55-60 29—35. 50-55 1 8—23.70. II 65-70
33. 60-65 38. 55-60 33. 50-55 21. IID 8. III grof
26. F 13. kroet 6—9. Hardy I 80-85 43. 75-80
45. 70-75 47. 65-70 44. 60-65 35. II 70-75 36.
65-70 37. 60-65 29. IID 5S-60 22. IID 50-55 11.
ni grof 29. F 10. kroet 6. Conférence 1 75-80
27. 70-75 23—31. 65-70 29—32. C0-63 25—2950.
55-60 20-22. H 70-75 26. '.>-70 21—27. 60-65
23—24. 55-60 17—19. IID 7—11. III grof 18.
F 9. kroet doordraai.
BEURSBERICHT MARKT GOES
r 100 kg. Gerst. I
kg Groene
B. en w. van Middelburg hebben de raad
enkele voorstellen doen toekomen met
betrekking tot de sporthal. Zo vragen
zij een aanvullend krediet van ƒ22.000
voor de berging van materialen en een
krediet van f8100 voor de aankoop van
schrobmachine.
Nu de hal straks in gebruik wordt ge-
is b. en w. gebleken, dat op ver
schillende punten nog bijzondere voorzie
ningen moeten worden getroffen. Aan
vankelijk verkeerde het college in de ver
onderstelling, dat de gymnastiektoestel-
len opgesteld konden worden langs de
zijkanten van de hal. Het blijkt echter
thans, dat daardoor de uitloopruimte
naast de speelvelden te klein wordt,
waardoor gevaar voor ongevallen met
verwondingen van de spelers zeer goed
mogelijk is. Het lijkt b. en w. dan ook
beter om aan de sporthal een afzonder
lijke bergruimte te bouwen. Deze ruimte
geprojecteerd aan de achterzijde naast
e verwarmingsruimte, zodat de achter
and van beide ruimten in eikaars ver
lengde komen te staan. Er komt dus
geen afzonderlijke uitbouw bij.
In het oorspronkelijke plan was ver
der voor de bescherming van de
overkapping een bekleding met gaas
werk tot een hoogte van 4 meter ge
projecteerd. B. en w. zijn er echter
niet helemaal zeker van, dat deze
gedeeltelijke bescherming voldoende
is. temeer omdat de plastic overkap
ping vooral bij vorst nogal kwets
baar is. Gezien het te venvachten
vrij intensieve gebruik en om de kans
op beschadiging bij voorbaat uit te
sluiten, willen b. en w. nu de gehele
overkapping met gaas laten bekle
den. De kosten van de aanbouw wor
den geraamd op 6500, die van de
extra gaasbekleding op 15.500.
Schoonhouden
Ook heeft het college zich beraden op
de wijze, waarop de vloer het beste kan
worden schoongehouden. Het is namelijk
beslist noodzakelijk, dat de vloer na
sportwedstrijden, tentoonstellingen, uit
voeringen en congressen in een minimale
tijd kan worden gereinigd, omdat de hal
niede gebruikt wordt voor het onderwijs
in lichamelijke oefening.
Er zijn volgens het college twee reini
gingsmogelijkheden: de eerste met een
stofzuiger voor de dagelijkse reiniging
en tweemaal per week schrobben; de
tweede met zwabbers voor de dagelijkse
reiniging en tweemaal per week mecha
nisch schrobben.
B. en w. geven aan de tweede methode
de voorkeur, omdat de besparing op
loonkosten het verschil in een iets duur
dere investering ruimschoots zal goed
maken. Zij stellen daarom voor om een
schoonmaakmachine met een werk-
breedte van 45 cm aan te kopen voor
8100.
af boerderij (27.-
133.CO per iCO kg (voor prima kwaliteit wor-
|den iets hogere prijzen betaald). Schokkers.
f 30.0045.00 per 100 kg. Kapucijners, luste
loze markt, boerenschoen af boerderij f 30.00
—37.00 per 100 kg. Bruine bonen, lusteloze
markt, boerenschoon af boerderij f 60.00
70.00 per 100 kg.
Aardappelen. Bintje. 35 mm opw. binnen
landse sortering f 9.00—9.75 per iOO kg. Leve
ring aan de sorteerinrichting. Sorteerkosten
voor rekening van koper. Bintje voor export
f 9.009.75 per 100 kg. Voederaardappelen
noteerden f2.50 per 100 kg.
Hooi. Lucernehooi (95.00—105,00 per 1000 kg.
Weidehooi f 80.00—100.00 per 1000 kg. Dijk-
i f 65.00—70,00 per 1000 kg Veldbeemd
.00—55.00 per 1000 kg Zwenksoorten f40-
1000 kg. Tarwestro f 47.50-50 00 per 1000
van goede kwaliteit Winter levering
f 62.50. Gerstestro f 50.00 per 1000 kg van
Has. De prijs voor ongerepeld vlas bedroeg
!125 cent per kg op auto geleverd. Voc
rwaliteit was de noter
lande! ver|popt traag
13—21 cent De
Twee min of meer dramatische films
trekken deze week onze aandacht. In
CITY (Middelburg) is dat allereerst
„Les dimanches de ville d'Avray" of
wel ,,'s Zomers met Cybèle' een zeer
fijngevoelige film van regisseur Serge
Bourguignon over de vriendschap tus
sen een gewezen oorlogsvlieger en
een eenzaam meisje van twaalf jaar
dat door de vader in de steek is ge
laten.
De jonge acteur Hardy Krüger speelt
de rol van de aan geheugenverlies lij
dende vlieger. Patricia Gozzi is het
meisje De derde in het verhaal is de
verpleegster, die voor de vlieger zorgt
en van hem houdt (Nicole Courcel).
De spontane vriendschap tussen vlie
ger en meisje is door Bourguignon
met gevoel voor sfeer en delicate fi
nesses getekend. Ragfijn zijn de ver
houdingen opgebouwd en des te tref
fender is de climax, wanneer zij met
ruw geweld worden verscheurd Een
boeiende rolprent. Elia Kazan is de
meester van het Amerikaanse film
drama. Een van zijn beste werken is
ongetwijfeld ..Splendor in the grass",
dat onder de niet zo gelukkige wat
goedkope titel „Koorts in het bloed"
deze week in Alhambra Vlissingen 1
te zien is.
.Koorts in het bloed" is een liefdes
geschiedenis met Natalie Wood en
Warren Beatty, twee moderne Holly-
woodse filmvertolkers, in de hoofdrol
len Het is een aangrijpende film,
traan alle sensatiezucht ontbreekt
en die we warm aanbevelen.
Heden overleed, nog
onverwacht, mijn dier
bare man en onze lie
ve en zorgzame vader,
behuwd- en grootva
der
MARINES JACOB
VAN VESSEM,
op de leeftijd van 53
jaar.
H. van Vessem-
Stoel
Roosendaal <N -B.):
C. L. van Vessem.
H. van Vessem-
Glllesse
Wagenborgen (Gr.):
L. Catsburg-
van Vessem.
A. Catsburg.
Rensje.
Vlissingen.
13 september 1964.
St-Jacobsstraat 31
De teraardebestelling
zal plaatsvinden don
derdag 17 september
a.s. des namiddags
13.00 uur op de alge
mene begraafplaats te
Zierikzee.
Vertrek van de geref
kerk St.-Domusstraat
12.45 uur.
