fleXa:
Over Vietnam voorlopig
geen onderhandelingen
wA
BRUNO, DE GLAZEN MENS", IS
VOOR HET EERST IN NEDERLAND
Frankrijk beperkt de
invoer van haring
VOORZITTER K.N.M.B. WIL GEEN
MINISTERIE VAN DE MIDDENSTAND
K - MïïSÊ
Wv
V
te
BANDRECORDER VOOR HET OPNEMEN VAN TELEVISIEPROGRAMMA'S
VRIJDAG 11 SEPTEMBER 1964
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
S
MINISTER DEAN RUSK:
Atoomgegevens
voor N.A.V.O.
Dean Rusk, de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken,
heeft op een persconferentie ge
zegd voorlopig niets te zien in on
derhandelingen over Vietnam. Er
is geen enkele aanwijzing, zei hij,
dat de communisten zich aan eni
ge overeenkomst zullen houden.
De gebeurtenissen van de laatste
weken in Saigon hebben geen wij
ziging in de algemene toestand ge
bracht.
Het. neerlaten van parachutisten In Ma
leisië door Indonesië kan niet door de
Verenigde Naties worden geduld, aldus
de minister. Als Indonesië ermee voort
gaat, kan de toestand zeer ernstig
worden. .Als er al een probleem bestaat
tussen Maleisië en Indonesië, dan moet
het langs vreedzame weg worden opge
lost.
Rusk deelde mee, dat de Amerikaanse
ambassadeurs in Turkije, Griekenland
en Cyprus voor overleg naar Washing-
Commissie contact en overleg
buitenlandse werknemers
geïnstalleerd
De minister van maatschappelijk
werk, mevrouw drs. J. F. Schouwe-,
naar-Franssen, heeft gisteren in de
vergaderzaal van het departement
in aanwezigheid van de staatssecre
taris van sociale zaken en volksge
zondheid, dr. J. F. G. M. de Meijer
de .commissie voor contact en over
leg inzake bijstand aan buitenlandse
werknemers" geïnstalleerd.
In deze commissie hebben vertegen
woordigers zitting van de ministers
van sociale zaken en volksgezondheid
en van maatschappelijk werk, van dc
Vereniging voor Nederlandse
meenten, van de werkgevers- en
werknemersorganisaties en van het
maatschappelijk werk.
De commissie heeft tot taak te ad
viseren over het te voeren beleid bij
de opvang en maatschappelijke bege
leiding van buitenlandse werknemers,
de bevordering van samenwerking en
overleg met vertegenwoordigingen
van de desbetreffende landen en de
voorlichting van instanties, bedrijfs
leven en publiek over deze aangele
genheden.
ton zijn ontboden. Amerika houdt zich
ter beschikking voor de belanghebben
den voor het vinden van een oplossing
voor de Cyprische kwestie.
In het Witte Huis in Washington
heeft president Johnson van de V.S.
een langdurige conferentie gehad
met enige deskundigen over de si
tuatie in Vietnam
Foto: v.l.n.r. generaal Maxwell D.
Taylor, Amerikaans ambassadeur
in Saigon, die naar Washington
vloog om verslag uit te brengen;
Dean Rusk, de Amerikaanse minis
ter van buitenlandse zaken; de pre
sident en Robert MacNamara, de
Amerikaanse minister van defensie.
Atoomgegevens Eg geen risico->erf met
Rusk zei dat Amerika meer atoom-
gegevens aan de N.A.V.O .-landen
faat verstrekken, zonder evenwel de
eur te openen voor een verdere
verspreiding van kernwapens.
Op een vraag over de Europese eenheid
zei de minister, dat dit een zuiver Euro
pese aangelegenheid is. Amerika wenst
de Europese landen het beste toe en is,
gaarne bereid met Europese wensen re
kening te houden.
De verf met flexabiliteit'
'extra speling voor de doe-het-zetwr
OP EXPOSITIE „MEDICA 64"
Noviteiten op de
vakbeurs voor
medische wereld
(Van een speciale verslaggever)
Voor het eerst is nu ook in ons
land de wereldberoemde „glazen
mens" te zien en wel op de
Medica 64 te Hilversum. Van
daag wordt deze internationale
vakbeurs geopend, in de Expo-
hal. Eergisteren werd daar de
enorme kist geopend, waarmee
de doorzichtige pop vastge
snoerd in korsetten was over
gebracht vanuit zijn vaste ver
blijfplaats: het Duitse gezond
heidsmuseum in Keulen.
Expert Horst Zeidier was meegereisd.
Hij tilde Bruno zo heet het 40 kilo
zware gevaarte behoedzaam op
zijn draaibare voetstuk in het midden
van de hal, en sloot vervolgens enke
le contacten aan waarmee de. diverse
organen kunnen worden verlicht. Hij
vertelde ons intussen, dat de eerste
glazen mens al werd gebouwd in
1930 door de Duitse technicus
Tschackert. Deze pionier werkte
derttjd met een soort celluloid,
nogal geel van kleur was. Na de oor
log pas kon hij zijn werk met behulp
van plexiglas vervolmaken.
HU maakte toen ook gebruik van een
alluminium skelet, vervaardigd aan
de hand van authentieke afgietsels.
Voor de bloedvaten werd koperdraad
gebruikt, dat blauw en rood geschil
derd aangeeft wat uit het hart komt
of daarheen weer op weg is: com
pleet met de op schaal geconstrueer
de vertakkingen ragfijn uitlopend
door het hele holle lichaam. Het stel
sel is in totaal 13 km lang.
DIT NAJAAR OEFENINGEN
OP PARTICULIERE
LANDBOUWGRONDEN
Haagse redactie.)
(Van
Het in de defensienota-1964 genoemde
bureau „militaire oefengelegenheid K.
I L." is thans geformeerd. De activiteiten
van dit bureau blijven voorshands be
perkt tot die werkzaamhedenwelke
nodig zijn om te bewerkstelligen, dat
nog in dit najaar by wijze an proef,
een aantal oefeningen op particuliere
terreinen kunnen worden gehouden.
Dit antwoordt de minister van defen
sie. mede namens zijn ambtgenoot van
volkshuisvesting en bouwnijverheid en
van landbouw en visserij en de staats
secretaris van onderwijs, kunsten
wetenschappen op schriftelijke vragen
van het lid van dc Tweede Kamer
de P.v.d.A.. mr. Van der Goes
Naters.
Op de vraag of het waar is, dat de lei
ding van het bureau in handen is van
een hoofdambtenaar van het ministerie
van landbouw en visserij, te weten de
directeur van de cultuurtechnisch'
dienst, antwoordt minister De Jong, dut
deze vraag slechts ten dele bevestigend
kan worden beantwoord. Het is niet
juist, aldus de minister, dat de directeur
van de cultuurtechnische dienst in zijn
dus Gilbert, „en het getreiter van mijn functie van directeur van die dienst met
vrouw werd mij teveel Ik zou Hever in de leiding is belast. De minister
landbouw en visserij heeft er
GROTBEWONER. „Een grot is geen pa
leis", zo verklaarde John Gilbert in de
Engelse plaats Rodmersham, „maar het
is beter dan thuis met een lastige vrouw
te wonen".
De 54-jarige gepensioneerde soldaat Gil
bert verliet negen maanden geleden na
een huwelijk van 20 Jaar vrouw en kin
deren, om met twee ezels in een grot te
gaan wonen,
„Wij hadden thuis niets dan ruzie"
maar ik kan er
een gewoon huis
geen vinden"
De grot van Gilbert is uitgerust met een
vast vloerkleed, tafel, bed en familiepor
tretten.
„Alle dieren hier kennen mfj, ik geloof
mogen en de vo-
aldus de terug-
toege
stemd, dat een hoofdambtenaar van zijn
departement onder verantwoordelijkheid
van de minister van defensie zich ir. het
kader van deze proefnemingen met deze
functie zal belasten.
Verder deelt minister De Jong mede,
getrokken soldaat. dat het in de bedoeling ligt grotendeels
„Het is belachelijk", verklaarde Gilberts, op landbouwgronden oefenrechten te
vrouw, „na twintig jaar is dit werkelijk i verkrijgen. Niet vele. doch enkele eige-
teveel". naren van landgoederen, gerangschikt
Het leger heeft zich bij de huidige toe- onder de natuurschoonwet. zijn bena-
stand aangepast door Gilberts pensioen ierd teneinde hun medewerking te ver-
iedere maand naar „De Grot, Rodmers- j krijgen voor het houden van de proef-
ham" te zenden. 'oefeningen.
ling. Kosten 45.000 gulden. Levertijd
anderhalf jaar. Ze staan thans ln alle
mogelijke musea en instituten, ver
spreid over de hele wereld. Canada
beschikt zelfs over een glazen reus,
die vijf meter hoog is.
NA 21 SEPTEMBER
Invoer gebonden
aan minimum
prijzen
naar Frankrijk 6200 ton. onze totale uit
voer van dat produkt bedroeg ln dat
jaar 21 784 ton. Ook onze uitvoer
- Frankrijk is zeer belang- KeWOond
Pools monument
in Sint-Niklaas
l»at dc Polen niet alleen by «Ie lxcvryding
van Nederland, nuuir ook van België een
belangrijke rol hebben gespeeld, i* in de
afgelopen, en in het begin van deze
week gebleken in Poperlngen, lepcren,
Roeaelare, Thlelt, Ril slede. Gent, Sint-
N Ik Inns, Lokeren en Adegein, waar naar
aanleiding van het vierde lustrum van
de bevrijding van deze Belgische steden
door de Eerste Poolse Pantserdivisie,
talrijke herdenkingen en plechtigheden
erden gehouden, die o.a. werden by-
Het Wereldgebeuren
Ondankbaar werk
H">
V.N.-l
makreel
rijk. I Poolse oud-stryders uit Engeland.
Het produktschap zoekt naar middelen Frankrijk, Nederland en België. j
om Iets tegen deze Franae maatregel te Dc belangrijkste plechtigheid vond baar v
De Franse reeerine heeft de commissie ondernemen maar eenvoudig is dit niet. ,;iats u. gint.jfiKla*s. v. aar zondag jl 1-r.
Sn^^^cs? Ecol^mische Gemeen- H" ,'il ,lat hi,rln« KfHberallseerd jal>| W|jk van dankbaarheid tegenover 0ptimi:
schaD en ziin viif E F G -partners mede- P'odukt is zal waarschijnlijk maar wel- poolae soldaten die voor dc vrijh-id vie-i Sakan .s
rSld da na ^ntKr d? lnvwrniS ho,naHl bieden. Wel spreekt art. 44 ,en. alsmede 'er heuglijk- herdenking d.er.st v
geoeem dat na „I w pi< mts r u< inv r E.K.G.-verdrag van mlntmnm-1VBn Polen I
van haring uit de gemeenschap aan het
stelsel van minimumprijzen zal worden PlSff®, K
onderworpen.
Frankrijk voert als reden
werk van een
ordt alccht* zelden met au
loond. Tuomioja, dc Finse vi
woordlger van secretaris-;
Thant voor Cynrua. die zich tot
geateld de vrede op het eiland te
len ia woensdag overleden, na»
missie waa mislukt. Het was
eerste teleur8telling, die Tuom
V.N.-functionaria moest onderga:
der werkte hij ln Lima. waar hl.
eens tussen de rnr-t elkaar overt)
gende partijen bemiddelde. Het r
len
maatregel de verstoringen op de F
markt aan, die de afgelopen jaren zijn
veroorzaakt door de grote invoer van
haring uit de andere lidstaten. Het fi
nanciële evenwicht van Franse visbe-
dryven wordt daardoor in gevaar ge
bracht, aldus wordt In de mededeling ge
zegd.
De eigen haringvangst van Frankrijk
bedraagt ongeveer 16.000 ton. waarvan
12.500 ton uit de E.E.G.-landen.
Indien na het van kracht worden van
de aangekondigde maatregel gedu
rende drie dagen de prijs voor haring
in Frankrijk onder de minimumprijs
daalt, kan de grens met inachtne
ming van een overgangstermijn wor
den gesloten. Het niveau van de mi
nimumprijs was gisteren nog niet be
kend. Frankrijk moet deze op zijn
laatste drie dagen voor het inwer
kingtreden ervan bekendmaken.
In de brief van de Franse regering
wordt er ondermeer op gewezen, dat de
laatste tijd Nederlandse haring is aange
boden voor 35 centimes per kilo. franco
grens, bij een gemiddelde prijs voor de
Franse haring van 70 centimes tot 1
frank. De voorzitter van het produkt
schap voor vis en visprodukten, drs. Van
Dijk, die zich toevallig in Parijs bevindt,
heeft bijzonderheden over het besluit der
Franse regering meegedeeld. De maat
regel zou waarschijnlijk alleen gelden
voor verse haring en makreel. In 1963
bedroeg onze export van verse haring
i minimum-
•ervangen van contingenten, I e«.n monument
by vorige gelegenheden heeft d«
dezJ. Europese commissie toepassing
te kilt
de toren van een kerk op
MHHP geliberaliseerde produkt»... -
reed, fcn.dK.krurd. MM*'Wh
erricht door do Bo: - a-noe»ozon ak
GEEN AKKOORD OVER
REGELING STAFPERSONEEL
VAN WIJK EN HERINGA
Ondanks twee langdurige besprekin
gen zyn de vakbonden er niet in ge
slaagd hun wensen in verband met de
afvloeiing van twintig stafleden bij de
directie van Van Wijk en Heringa ver
vuld te krijgen, zo is van werknemers
zijde meegedeeld.
Hoewel over de schadeloosstelling in
een aantal schrijnende gevallen over
eenstemming kon worden bereikt,
bleek het niet mogelijk voor een deel
jew,.
SLSTï„ka'™ £55; 5W
kei bracht, overigens zonder dat dit in j.kar<linaal Suenens- Pr,maat
de praktijk effect had. |tseigie
Slechte situatie ook aan middenstand te wijten
„Het ligt niet aan
de structuur, maar
aan de mensen"
Ter verbetering van de sociaal-
economische omstandigheden,
waaronder de middenstand in ons
land leeft, en die een troosteloze
aanblik bieden, moet er niet wor
den gestreefd naar een ministerie
van de middenstand, vindt de heer
P. G. van der Weele, voorzitter
van de Koninklijke Nelderlandse
Middenstandsbond, lid van de S.E.
R. en van de Stichting van den Ar
beid.
De heer Van der Weele deelde dit stand
punt mede in een causerie, die hy giste
ren in Amsterdam hield ter gelegenheid
van het zestigjarig bestaan van de Ne
derlandse Bond van Woninginrichters.
Onheilspellend
Coon nolu'id van de 8eduPeerden tot een voor bei-
ueen gclUlü de partijen aanvaardbare regeling te
De in Hilversum tentoongestelde man
nenfiguur is niet voorzien van een
geluidsinstallatie. ,We staan hier
ten slotte op een vakbeurs en dan
zouden we te veel onze buren storen"
zo zei herr Zeidler. „Meestal demon
streren wij tijdens verpleegsterscon
gressen of soortgelijke manifestaties.
Dan vertelt de glazen man via een
op geluidsband vastgelegde tekst
over de functies van zijn organen, die
dan ook beurtelings oplichten".
Natuurlijk i» deze glazen Bruno een be
langrijke trekpleister van de Medica
64. Maan om hem heen blijken in de
zelfde stand nog enkele opzienbaren
de noviteiten te prijken. Het Deut
sche Gesundheitsmuseum heeft een
methode ontwikkeld die menselijke
organen veel aanschouwelijker kan
maken dan via de transparante man.
Men gebruikte daartoe echte uit
menselijke lichamen afkomstige lon
gen, nieren en zelfs embryo's. De
bloedvaten daarvan werden onder
druk volgeperst met een kunststof
die snel verhardde. Met zoutzuur
brandde men vervolgens het organi
sche omhulsel weg zodat alleen het
vatensysteem overbleef, dat vervol
gens werd vastgegoten inplastic.
komen. De voorstellen van de direc
tie met betrekking tot deze stafleden
waren naar de mening van de werk
nemersbonden niet in overeenstem
ming met eerder gedane toezeggin
gen. De directie is verzocht, hetgeen,
schriftelijk zal worden bevestigd, om!
een volgende bespreking, dan in aan
wezigheid van de grootste aandeel
houders van de N.V. Van Wijk en He
ringa.
Hij vindt, dat het niet ligt aan de struc
tuur van ons overheidsbestel, maar aar
de mensen die daar leiding geven. Niet
alleen het ministerie van economische
zaken, maar het gehele regeringsbeleid
zorgt er voor dat de middenstand zich
in een onheilspellende situatie bevindt,
die echter ook voor een niet gering deel
aan de middenstand zelf is te wijten.
De middenstand wil al naar gelang
de organisatie en de geestelijke in
slag allerlei kanten op. Van volledige
sociale en economische zekerheid
splintergroepering die r
i het Finse parlement Is v
jfsehoon Tuomioja zelf liberaal was,
hij geen lid van Flnlands libe-
Over de sociaal-economische omstan- rale partij. Hij was echter wel lid
digheden, waaronder de middenstand een kleine splintergroepering die met
leeft, zei de voorzitter van de KU.M.B.:
„het loon- en prijsbeleid is een instru
ment tot onverantwoorde overheveling
van inkomen geworden. De niet aflaten
de opwaartse druk op de lonen en de
voortdurende pogingen de winstmarges
op de artikelen te verlagen, zijn door
geen enkele omzetverbetering goed te
maken. De beslissingen die de minister
van financiën op het terein van de be
lastingverlaging gaat nemen, betekenen
slechts een voortduring van de stijging
in de fnuikende progressie van de
De republikeinse kandidaat voor het
presidentschap senator Barry Gold-
water is zijn verkiezingscampagne
begonnen. Op de foto spreekt hij
'in Eugene (Oregon), zijn gehoor toe
vanaf een grote boomstomp.
Opgezet
t zich met hart en ziel
Cyprus.
Tuomioja w I
aan de hem opgc
de zaak en een bijna onblusbare energie
was het waarmerk dat hl) zich verwierf
als top diplomaat van zijn eigen Finland
en als V.N.-bemiddelaar voor Loos in de
Jaren 1959 1960. Het waa niet aan hem
te wijten dat er voor het netelige pro
bleem Cyprus bij zijn dood nog geen op
lossing was gevonden.
een dagbladuitgever in
Tampere geboren. In 1937 behaalde
hij een graad in de rechtswetenschappen
aan de universiteit van Helsinskl waar
na hij verschillende ambtelijke functies
onbeteugelde vrijheid. Wie van vervulde. Daar hij teven* c-n exnert
ïnsen van de middenstand in was op economisch en financieel gebied
zijn welhaast ongelofelijke gevari- werd hij reeds op 29-; tot
eerdheid kennis neemt, slaat soms directeur benoemd van Flnlands begro-
de angst om het hart. tingszaken. Vijf jaar later was hij minis-
Pas als de middenstand, zo zei de heer i.
als één man wonend in één huis en ge- In Finse overiieldsdlenirt groot en ge\a-
lukkig en vertrouwd met dezelfde inrich PrSUf j J_TT''S iosa
ting naar buiten treedt, zal »le kracht LivV-en
daarvan dusdanig uitstralen naar de 52 *°t minister v aa bujtenlan». - zfr. n
maatschappelijke groeperingen om ons u"erd benoemd. In 19o3- 54 fungeerde n:J
heen en ook naar de regering, dat het l:fd f"r' »-
onheilspellende verandert in een even- keataWJiAto «£rp M)
wichtig klimaat, waarin de middenstandi s.rijd ^or h-t presidentschap. HIJ m jest
zijn kwaliteiten met plezier en optimaal ?-s hberaal opnemen tegen Flnlands
aan de maatschappij zal tonen. huidige president L rho Kekkonen.
i ouchtig verslagen.
Hy
Overheveling
één man in
tegenwoordigd. Vrij vertaald zou de
naam van deze partij „de liga van men
sen met ruime opvattingen" moeten lui
den. Zijn lidmaatschap van deze partij
vormde misschien wc) de sleutel tot zijn
karakter. Hij stond bij zijn vrienden
aangeschreven als een man met grote
natuurlijke gaven een buitengewone in
telligentie en een grote ambitie.
In Finland was hij bekend als „Polu"
dat „kleine jongen" betekent. Er schit-
H terde altijd iets ln zijn blauwe ogen en
lastingheffing op inkomens en bieden del hij was aityd bereid tot een vriendelijke
ondernemer geen enkel soulaas".
Ook heeft men enkele organen als het
ware „opgezet" na een snel uitdro-
gingsprocedé. Heel instructief bleek
ook het maken van dwarsdoorsne
den- dunne schijven van bijvoorbeeld
hersenen of een hart werden via che
mische preparaten doorzichtig ge
maakt en evenzeer in plastic gebed.
Deze „authenthieke modellen" kosten
honderden guldens per stuk. Ze wor
den gebruikt voor het onderricht van
studenten.
Niet alleen Duitse primeurs hebergt
overigens deze internationale vak
beurs voor de medische wereld. Er
staat uit Japan o.m. een draagbare
camera, die kan worden gebruikt
voor diagnostiek en prognose van
ondermeer arterio sclerose prijs:
5775.—.
Voor leken is de expositie officieel niet
toegankelijk. Wat valt er trouwens
voor een ondeskundig publiek te zien
aan: narcose-apparatuur, sterilisato
ren. bloeddrukmeters, operatielam
pen, beademingstoestellen, enz. Wel
zou men zich kunnen vergapen aan
een compleet ingerichte verhandka
mer met als nieuwste snufje: pa
pieren operatielakens. met plastic
bespoten of de volautomatische
transportband voor dieetmaaltijden.
Geïnteresseerden worden overigens
na enig aandringen wel toegelaten
tot en met 14 september.
limlach, ondanks de druk die op hem
erhoclngen van de nltkerlnE-n b-' h "J1""
iF-ronra- oplossing voor ingewikkelde crises als
Laos en Cyprus. Het was bekend dat hij
zeer op lekker eten was gesteld. Op be
sloten dinertjes waar lang en breeduit
werd gedebateerd voelde hij zich het
meest op zijn gemak. Hij woog 90 kg en
was 1 meter 77 lang. Tuomioja trad toe
tot de V.N. nadat hij zijn land twee jaar
als ambassadeur in Londen had gediend.
Zijn eerste functie in V.N -verband was
die van directeur van de economische
commissie voor Europa.
Niettegenstaande de anti-communisti
sche gezindheid van Tuomioja trouwde
hij in 1939 Vappu Wuolijoka, de dochter
van de Finse communistische toneel
schrijver Hella Wuolijoka. Er zijn twee
kinderen uit dit huwel(jk geboren. Een
zoon Erik en een dochter Tuull.
,De
krachtens de a.o.
ken wn belangrijke premieverhoging,
die het toch reeds sobere inkomen van
de middenstand op volstrekt onverant
woorde u ijze verder aantast".
Verenigingen hoger
personeel over
A.O.W. en A.W.W.
De raad van verenigingen van hoger
personeel heeft in een communiqué
commentaar gegeven op de wyzlging
A.O.W. en A.W.W. „Hoewel by eerste
lezing daarvan het nog niet mogelyk Is
een bezonken oordeel te geven willen
wy ons op bepaalde punten nu reeds
een zekere stellingname veroorloven",
aldus het communiqué
Wat de financiering betreft merkt de
raad op, dat blijkbaar de door één der
S.E.R.-groeperingen in overweging
geven overheveling der premie
naar het rijk niet m het voornemen xigt.
Wel wil de regering uit rijksmiddelen
150 miljoen gulden ter beschikking stel
len. Aan de belastingverlagingen zou dit
niet in de weg staan, aldus de regering.
Deze bewering staat, meent de raad, in
schrille tegenstelling tot hetgeen de re
gering heeft gesteld in de toelichting
op de bc-lastingontwerpen. nl. dat ter
vermindering van de druk der progres
sie op de middengroepen tot haar spijt
met meer dan 100 miljoen gulden be
schikbaar was. Indirect wordt aldus
jtoch 100 miljoen gulden (50 min. is vol
gens de S.E.R. te ontlenen aan be:
?ing ge-
A.K.W.
:volge de bij-
miadengroe-
standswet verhaal»
pen.
„Behalve dat dus de dubbele progressie
in de belastingtarieven voor de midden
groepen ten dele gehandhaafd biyft,
worden dezelfde middengroepen nog
eens extra belast door een extra verho
ging van de maxlmumpremieheffings-
gTens tot 12.000. Volgens de regering
met 500 per jaar; de raad herinnert
zich echter dat de S.E.R. deze extra
opslag bij 12.000 berekende op 1000.
Daar deze grens behalve voor A.O.W.
en A.W.W., ook voor A.K.W. geldt, be
tekent dit een jaarlijkse extra „solida-
nteits"-bijdrage ad 12,5 procent X
1000 is 125 per jaar. volgens de re
gering 62,50 per jaar. In totaal krijgen
de middengroepen per jaar aldus alleen
wegens volksverzekeringen op te bren
gen 1500. een bedrag waartegen de
ii 'üxa
«p
f Jkf
SSÊti
1
m.
1
l V
SAKARI TUOMIOJA
geen „kleine jongen"....-
enkele manier
ding tussen premie en uikering
steeds ergelijker".
Philips lanceert wereldprimeur:
Prijs: 7200
(Van onze Amsterdamse redacteur.)
Vandaag brengt Philips naar
eigen zeggen: als eerste indus
trie ter wereld een video
recorder in de handel, waarmee
zowel beeld als geluid kunnen
worden geregistreerd. Deze
nieuwe apparatuur maakt het
mogelijk televisieprogramma's
op te nemen vanaf elk doodge
woon toestel. Door middel van
een brede magnetische band
worden alle signalen vastge
legd. De prijs van deze primeu:
houdt dit wonder evenwel voor
lopig nog buiten bereik van het
publiek. Zo'n toestel kost name
lijk 7200.
In feite betekent deze lancering het
begin van het einde voor de „ouder
wetse" celluloid film. Want de
video-reeorder schakelt een tijdro
vend en omslachtig facet van de ci
nematografie totaal uithet ont
wikkelen. Bovendien blijkt de be
trokken hand ultwlabaar, zodat men
die desgewenst telkens weer opnieuw
kan gebruiken.
/nslruclie en onderwijs
De video-recorder ziet er uit als een
wat grote bandopnemer: met fikse
spoelen, en veel meer knoppen. Het
45 kilo zware geval heeft volgens
de ontwerpers grote mogelijkheden
op het gebied van instructie en on
derwijs. Men is daarbij overigens niet
afhankelijk van uitgezonden pro
gramma's. De recorder kan ook wor
den aangesloten op een televisie
camera plug microfoon: zodat men
dan zelfs voor naar verhouding be
trekkelijk geringe kosten allerlei ge
beurtenissen kan „inblikken". Phi
lips taxeert de aanschaf van een com
plete set op rond tien mille.
In Amsterdam werd deze noviteit
gisteren voor de pers gedemon
streerd. Dat gebeurde tegelijkertijd
ook in andere Europese hoofdsteden,
als Kopenhagen. Stockholm en We-
Daarbij kwamen meteen ook enkele
bezwaren aan het licht, die deze
eerste uitvoering nog heeft. Zo kan
de door één bepaalde recorder ge
maakte opname uitsluitend op dat
zelfde toestel worden teruggespeeld
de banden zijn dus niet uitwissel-
Dr. Den Hollander
groot-officier O.N.
Bij K.B. is benoemd tot groot-officier
in de Orde van Oranje-Nassau bij be
vordering, de heer dr, ir. F. Q. den
Hollander, oud-president-curator en
oud-adviseur van het college van cu
ratoren van de technische hogeschool
te Deifi, wonende te Maarn.
uc.|4?f. hogesdwoltrein heefl onder uw
inderbijslagen vanaf het derde kind jeidino vlug, veilig en voordelig ge
en het algemeen ouderdoms- en wedu-Lopen. L hebt ons met een gezonde
wen- en wezenpensioen op geen stukken vaart leren rijden. Ik hoop dat de
na opweegt. pijpleiding dezelfde vaart erin zal
De argumentatie waarmede de regering kunnen houden Dit zei de voorzit-
nog eens een extra bijdrage van deze ter van net college van curatoren van
„vergt, houdt op geen de technische hogeschool :e Delf;, ir.
D. Schepers, gistermiddag in zijn toe-
spraax tot de afgetreden voorzitter dr.
ir. F. Q. den Hollander.
Het afscheid van dr. Den Hollander
van ce technische hogeschool, waar
aan hij sinus 1946, eerst ais curator
en sedert 1981 als voorzitter van eu-
I ratoren, verbonden is geweest, had
J plaats m hei gebouw voor werktuig
en scheepsbouwkunde, in aanwezig-
ineid van zeer \eel genodigden.
I Ir. Schepers herinnerde er aan dat
het college kort na de ooriog al voor
een zware iaax stond. Niet aileen
moest het zich bezighouden inet zeer
veie- dagelijkse zaken, maar het moest
zien ai spoedig beraden op de toe
komst, met name op de vernieuwing
len op de uitbreiding van de hoge
school.
'De rector-magnificus van de techni
sche hogeschool, prof. :r. H. J. de
Wijs, sprak namens de Senaat Hij
wees er op dat de maatschappelijke
carrière van dr. Den Hollander de
.stoutste wensdromen van die dan ook
heeft overtroffen „Hij is een figuur
geworden waarin de Senaat, toen die
hem als curator mocht begroeten, het
jvolste vertrouwen kon stellen".
Nadat nog ars. B. W. Sieggeraa. voor-
zifter van de s'.afraari van de techni
sche hogeschool, namens de weten
schappelijke medewerkers en de heer
I E. H. A. Hofkers. president van de
vereniging van studies tweede-jaars
studiebelangen, namens de studenten
|het woord hadden gevoerd, sprak dr.
Den Hollander een dankwoord.
baar. Philips hixipt dit technische
probleem binnenkort op te kunnen
lossen. Vervolgens levert het monte
ren van verschillende opnamen nog
moeilijkheden op: de zogenaamde
„lassen" geven namelijk elke keer
een beelduitval van enkele seconden
Overigens was er op de kwaliteit van
het beeld nauwelijks iets aan te mer
ken.
Ook hoopt Philips te zijner tyd ver
kleiningen te kunnen uitwerken. Het
zal nog wel een jaar of zes duren
voor draagbare transistor video's
in massa kan fabriceren tegen „haal
bare prijzen". Voorlopig blijft dit
snufje nogal duur. Ook de aanschaf
prijs van nieuwe banden ligt hoog.
Ze kosten per stuk maar liefst f 250.
Philips wijst er op dat een 16 mm
normaal film kant en klaar gemon
teerd en van dezelfde tijdsduur
namelijk maximaal drie kwartier
meer dan het dnhhele kost