Amsterdamse Benrs
DAMRAK was deze
week goed gemutst
Klanken uit de ether
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
»p
aar
d
e n
V 0
o
r
d
e
k
on
i
n
g r
Waar zijn onze schepen?
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1964.
PRO VltfCl ALK ZEEUWSE COURANT
e
Beurs-weekoverzichl
Zes pet. leningen
steun voor de
aandelenmarkt
(Door onze economische medewerker)
De stemming op het Damrak was
deze week opvallend goed. Een
juichstemming door deze klimaat-
verbetering zou weliswaar voorba
rig zijn maar moedgevend is het na
een periode van stilstand en af
wachten toch wel.
Kon. Zout slaat al oen bijzonder fraai
figuur met een winststijging van 371/2
over het eerste halfjaar. Maar ook Zwa
nenberg Organon kon met een winst
stijging van goed 15 heel goed voor
de dag komen: men hoopt dit jaar een
omzet van liefst 350 miljoen te ha
len.
Obligatiemarkt
Een heel bijzondere stimulans voor de
aandelenmarkt is de stemming op de
obligatiemarkt. Naarmate daar de ren
te opliep, oefende dat een sterkere druk
op de aandelenkoers uit. Het rendement
op goede aandelen is namelijk lang niet
zo hoog als het thans te maken rende
ment op obligaties. Het enorme succes
met leningen van 6 geeft echter de
indruk dat de geldbezitters voor de dag
komen. De vraag naar deze leningen is
zelfs zó groot, dat lang niet ieder wat
krijgt toegewezen. Dit geeft de sugges
tie dat vraag en aanbod in evenwicht
zijn gekomen en dat de rente niet ver
der zal oplopen.
Hoewel het lang niet zeker is. dat met
die 6 inderdaad de top is bereikt, put
de beurs toch moed uit het enthousias
me van de geldbezitters. Het is een zui
ver psychologische factor maar hij kan
er niet minder werkzaam om zijn. Of
hij duurzaam is, ligt in de schoot der
goden verborgen.
Tegen deze achtergronden moeten
wij de koersontwikkeling plaatsen.
De internationale fondsen en dan
denken wij in het bijzonder aan Uni
lever. Philips en A.K.U. deden het
goed. De belangstelling voor het
Rayonfonds was daarbij wel heel op
vallend: vorige week vrijdag 459'i,
woensdag 463. donderdag 47814 waar
na de week afsloot op 48714. Unile
ver en Philips, die de vorige maand
met gunstige cijfers over het eerste
halfjaar de beurs en de beleggers
verblijdden, trokken deze week ver
der aan: Unilever liep van 146,
naar 146,90 en Philips van 152.90
naar 156.90.
De scheepvnarthoek sprak niet bijster
tot de verbeelding. Voor een uitschieter
zorgde onze K.L.M., vooral door de
Amerikaanse belangstelling in
York. Daar had men kennelijk wat
trouwen In de betere eyfor* over het
tweede kwartaal. Vorige week donder
dag 62.80 een dag later 66,30, dins
dag 70,en w oensdag f 71,50. Winst
neming maakte er donderdag 68,50
van met een slot gisteren van 69,40.
Dit was een gevolg van do plotselinge
sterke daling donderdag in Wall Street.
Bij de industriële fondsen was er maan
dag ruime interesse voor K.V.T. 24
en dat dank zij de dividendverhoging
van 20 tot 25 Het gaat in de ta
pijtindustrie dan ook wel bijzonder goed,
een frappante uitzondering in de tex
tielsector. Diezefde dag liep ook Kon.
Zout 14 punten op. een doorwerking van
het voordien bekend geworden gunstige
cijfermateriaal. En natuurlijk lokten
ook de mooie cijfers van Zwanenberg
dinsdag vraag uit -f 15), woensdag ge
volgd door een verbetering van 20 pun
ten. Die. woensdag trok overigens Kon.
Zout verder 14 punten aan.
Op de obligatiemarkt was dinsdag de
koers van de 6 %-P.G.E.M.-lening het
gesprek van de dag: 102%. Het was een
nieuw tastbaar bewijs van de grote in
teresse voor leningen met dit rentety
pe. Eind van de week was de notering
101 Vz-
Amsterdamsche Bank
leeft het quorum ontbroken om de sta
tutenwijziging en de bestuursverandé-
ringen goed te keuren, voortvloeiende
uit de fusie met de Rotterdamsche
Bank.
Het bestuur zegde toe rekening te zul
len houden met de opmerking dat in de
raad van advies een vertegenwoordiger
van de vakbonden ontbreekt. Voorts zei
het bestuur dat de voorgekomen ratio
nalisatie voorshands niet tot afvloeiing
van personeel behoeft te leiden. De
bank heeft nog steeds een grpot perso
neelstekort. Wat de kredietverlening
betreft, ligt het niet in de bedoeling
het beleid te wijzigen.
Op grond van vroegere taxaties van het
overgenomen onroerend goed van „So
crates" bedraagt het verlies in deze on
derneming 5,7 min. Sindsdien is geen
nieuwe taxatie opgemaakt maar „een
dikke winst", zoals een aandeelhouder
veronderstelde, is er zeker niet uitge
komen.
FUSIE TWENTSCHE BANK-
N.H.M. EEN FEIT OP
3 OKTOBER
n een brief aan cliënten delen de di
recties van de Nederlandsche Handel-
Maatschappy en de Twentsche Bank
mede dat de reeds aangekondigde fu
sie van beide banken in de ..Algeme
ne Bank Nederland N.V." op 3 okto
ber definitief een feit wordt.
VAN WIJK EN HERINGA
DOOR OVERNAME GERED
Philipsbedrijf in
Koeala Loempoer
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANT* PUI ZEN.
van de N.V. van Wijk Vn "Heringa" te n' n, 'm K°es},sf .fr0*™?0": de hoofd'
Leiden en een buitenlandse groep *tad van Maleisië. Met de bouw- ervan
over overneming en voortzetting van ,s een begin gemaakt. De fabriek
de garenfabriek. Hierdoor is het wordt een assembiagebedrijf. dat
voortbestaan van dit bedrijf verze- naar verwacht «°rdt gcleidelnk zal
kerd en is voorkomen dat het tot al- «orden uitgebreid. De exploitatie zal
gehele liquidatie van dit bedrijf en berusten bij de Malaysian Lamp Ltd..
ontslag van het gehele ca 350 man die een 100 procent dochtermaat-
tellende personeel zou komen. schappij van Philips is.
De nieuwe eigenaren willen de garen- t j i
fabriek in kleinere omvang voortzet- IiQU)\OYK.S(Z D6UTS
KALME MARKT
Mede dankzij aankopen voor Parljwr re
nlng boekten de Phillptmandelpn vrij'
wederom koerrwlnnl. De stemming voor
fonds was vast. De stukken werden rond
f 157 verhandeld, tegen eergisteren f J55
Ook AKU zette de opmar» van de voorgas:
dogen verder voort. Hier deed de waag
koers stijgen van 481
I Van de leidende cultures werden certifica
ten Dell hoger afgedaan. Dit fonds heefl <le
in etste UJd nogal wat aanbod te verwerken
g- had. hetgeen echter ateeda goed werd op-
genomen op een prijs van t 123.50 Aan
od i
ten en zullen daartoe een niet onbe
langrijk deel van het huidige perso
neel in dienst nemen. Er vindt over
leg plaats met de vakbonden over de
wijze van afvloeiing van het overtol
lige personeel. De gebouwen van de
garenfabriek zijn voor een bepaalde
tijd gehuurd. Op den duur zullen deze
bedrijven uit de binnenstad van Lei
den moeten verdwijnen. Door deze
overeenkomst is een der oudste tex
tielbedrijven van Leiden behouden
gebleven en zal een van ouds bekend
merk breiwol op de markt blijven
verschijnen. Gemachtigde van de
nieuwe groep is dr. J. C. M. van
Rhee uit Leiden, die in de overgangs
tijd de directie zal voeren. Het over
genomen bedrijf zal optreden onder
de oude naam Leidsche Textielfabrie
ken gebrs. Van Wijk en Co. N.V. on
der welke naam het vele jaren aan de
Amsterdamse beurs genoteerd is ge
weest, aldus werd gisteravond van
de zijde van Van Wijk en Heringa in
een communiqué meegedeeld.
Eerste notering
van de aandelen
Amro Bank
Naar wij vernemen, hebben aandeel
houders van de Amsterdamsche Bank
en van de Rotterdamsche Bank posi
tief gereageerd op de fusie tussen
beide bankinstellingen. De directies
delen mede, dat een voldoende aantal
aandelen van beide banken ter ver
wisseling is aangemeld en ingeleverd.
Op 22 september zal worden bekend
gemaakt of het aanbod gestand wordt
gedaan. Daarna zullen met ingang
van 23 september de gewone aandèlen
Amsterdam-Rotterdam Bank in de
vorm van recepissen beschikbaar
worden gesteld.
Centrale Kamer van
Handelsbevordering
De Centrale Kamer van Handelsbe-
•ordering heeft met talrijke bedrijven
contact opgenomen om tot samen-
erkingsvormen te komen voor de ex
port. In een aantal gevallen zijn ex
portcombinaties thans in een verge
vorderd stadium van verwezenlijking.
In andere gevallen zijn gespreksgroe
pen tot stand gekomen, waarin expor
terende bedrijven tot ervaringsuitwis
seling komen enz. In totaal zijn bij dit
soort samenwerking 25 groeperingen
omvattende circa 200 bedrijven,
trokken. Dit deelt de Centrale Kamer
mee in een overzicht van baar werk
periode van 1 juli 1962 tot 1 juli 1964.
rland) h
t AKU-i
Op een ietwat hogere Newyorkse effec
tenbeurs, werden de automobielfondaen
sterk tegen het slot. De affaire was
meestentijds routine, doch er kwam in
de laatste minuten wat meer gang in
Chrysler ging een grote fractie vooruit
naar een nieuw hoogtepunt voor dit
jaar. General Motors deed hetzelfde al
vorens bij latere transacties enig terrein
te verliezen. Ook Ford ging aardig voor
uit. Mack Trucks pakte een winst van
een punt mee. Lukens voerde met een
winst van een punt een fractloneel ho
gere staalgroep aan
Er werden gisteren 4.210.000 shares om
gezet. In totaal werden 1334 fondsen
verhandeld, waarvan 642 hoger en 429
lager. De omzet van de American ex
change was 1.300.000 shares. De handel
in obligaties kwam neer op 8.270.000
dollar.
A.K.U. sloot op 66Philips Elec
tronics op 41% (42Ts). Royal Dutch/
Shell op 46% (45%) en voor Unilever Vi<J
was er geen notering. Nwl
Bredase firma
op Amerikaanse
zwarte lijst
De Amerikaanse regering heeft giste
ren bekendgemaakt dat de firma A.
Bakkeren uit Breda voor 60 dagen alle
Amerikaanse exportprivileges zullen
worden onthouden, omdat de firma er
van wordt verdacht de Amerikaanse
exportwetten te hebben geschonden.
De firma A. Bakkeren handelt in re
serveonderdelen voor automobielen en
vrachtwagens. Na onderzoek zou vol
gens de Amerikaanse regering zijn ge
bleken dat Bakkeren zich aan het vol
gende heeft schuldig gemaakt: het han
deldrijven met personen aan wie Ame
rikaanse export privileges zijn ontzegd;
in overeenstemming met anderen te
hebben gehandeld en daarmee de ex-
portwet te hebben overtreden; direct
of indirect te zijn betrokken by het
onwettig herexporteren van gebruiks
goederen van Amerikaanse herkomst.
Reclameboodschappen
via Radio-N oordzee
i t 1
nbod van Amerika «teeg Kon
pa-r dubbeltje* tot f 16280
Hoogovens praktisch onveranderd op 815.
Aandelen K.L.M.. die donderdag drie gulden
inzakten, werden onveranderd op f 68,50 ge
adviseerd. Deze aandelen noteerden eergis
teren in New York dollar lager De
handel In de hoofdfondsen wan kalm. hoewel
de markt in Philips nog tamelijk ru m was.
Centrale Suiker werd iet» lager afgedaan
dag opnieuw lets hoger. Ook de Phllipi
delen lagen er opnieuw gevraagd In de m
De scheepvaartsector kon de gunstige i
ming van eergisteren goed handhaven
aandelen van Nievelt bestond goede v
Het pul
•temming voor dete «tukken van d» voor
gaande beursdagen. Blaauwhoed werd hoger
geadvlwerd. daarentegen kreeg Havenwer
ken een lagere advlcakoer*. Dit op het divl-
dendvoorstcl. hetwelk gedeeltelijk In aande
len wordt uitgekeerd De beurs vreest hier
aanbod van stockdividenden. Bill ton 2« rubr.
lag goed in de markt De tlnprtjzen gaan
sterk omhoog vanwege de gespannen toe
stond tussen Maleisië en Indonesl'
37.77*4—«7.S2H; Kopenhagen
-aag Amsterdamsche Bank c
Verklaring: gedaan en bieden: I gedaar
Staatsleningen
Ned '55 3U
Ned. '37 3
Gr. boek '46
Doll. '47
H.V.A.
A.K.U.
Deli M.
Hoogov
Philips
Unilever
Kon. Olie
15580 15680*
146.80 146.90
162.50 16280
HAL-
K.L.M.
K N.S.M
Kon Paketv
7 tot 's avonds 6.15 uur. het moment
waarop „t.v.-Noordzee" in de lucht
komt.
Zondagmiddag a.s. van 14.45 uur
16.15 uur zullen de radiouitzending
worden onderbroken voor het uitzenden
van het testbeeld van ..t.v.-Noordzee'
Radio-Noordzee is inmiddels begonnen
met het opnemen van reclamebood
schappen in haar uitzendingen. Gedu
rende het weekeinde zullen dit er
geveer 30 per dag zijn.
Sch. luchtv
I St. Mij Ned,
Niev. Goud.
v. Ommeren
Rott. LJ.
Schv. Unie
Alb. HetJn
Am. droogd.
Berg Jut*
Berk Pat.
Blaauwh
Bljcnk.
Calvé
Centr. Suik.
Fokker
v Gelder
Gist sp.
I v. d. Heem
Heir.eken
K.N Papier
K. Zout
Muller
I Ned Dok.
N'ed kata.
Netam
N ijverdal
Rott. Dr Dok'
I Schelde N B
Schokbet
Scholten F.
Stökvts
Vergd Blik.
Vergd Mach.
V red est
Wilton
Zwanenb.
Interunle
Robeco
Valearop
A'd. Bank
N.H. Mij.
R'd Bank
Tw. Bank
Ned. M Bank
II Anaconda
Beth St.
Cit. Serv.
Curt. Wr.
dtmsche Bank vanwege de fueiel l>e itoe-»
roet ca. 334 procent.
Het bankierskantoor M. van Embden wordt
per 1 oktober overgenomen door een I»-
raüllscJte bAnkgroep <de Snhar Investment
CorporaUon). Verwacht wordt, dat hierdoor
de zaken voor het bankierskantoor Van
A.N.P.-C-B.S. BEI'KSINDICI.S.
lint. conc 581.6 384.4 587.2
Du Pont
Gen Electr.
Gen Mot.
Int. Nick.
Kennecott
Nat. Can.
Rep Steel
Stud Pack
Alkmaar
A'dam '51
A'dam '56 I
A'dam '56 II
I A'dam '56 III
Breda '54
Dordr
Ein<
L '54
Enech '54
D Haag '52 I
D. Haag '32 II
R'dam '52 I
R'dam '52 II
R'dam '57
Utrecht '52
Z -Holl. '57
I Z -Holland '59
ZATERDAG 5 SEPTEMBER
HILVERSUM I. 402 meter.
12.10 Country and Western Express
(gr.i. 12.30 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.33 Lichte muziek en zang.
12.55 Platennieuws. 13.00 Nieuws. 13.15
Marktberichten. 13.18 Musicerende di
lettanten. 13.45 Dwar3 door de groene
hel. lezing. 14.00 Voor de jeugd. 15.00
Franse chansons. 15.15 Promenade or
kest en solisten: amusementsmuzie)
Inleiding hoogmis. 10.05 Hoogmis. 11.15
Klassieke grammofoonmuziek. 11.30
Pianorecital: klassieke en moderne mu
ziek. 12.00 In het land van de dichter,
lezing.
HILVERSUM II. 298 meter.
VARA: 8.00 Nieuws, sportmcdedelingen
postduivenberichten en socialistisch
strijdlied. 8.18 Weer of geen weer. ge-
i varieerd programma. 9.40 Wereldkam-
1 nioenschapper. wielrennen voor profs te
16.00 Grensland: programma voor jongeI Sallanc-he= 9.45 Geestelijk leven, toe
mensen. 16.15 Platennieuws. 10.40 Lichtspraak. IKOR: 10.00 Grammofoonmu-
tric. 17.00 Gevarieerde muziek. 17.301 ziek. 10.05 Boekbespreking. 10.20 Gram-
Boekbespreking. 17.40 Licht instrumen- mofoenmuziek. 10.30 Remonstrantse
taal kwartet. 18.00 Kunstkroniek. 18.30 kerkdienst. 11.30 Vraag en antwoord.
Iofonische uitzending: Licht instrumen
taal sextet. 19.00 De kleine vossen
oen gesprek over gebeurlijkheden in het
I dagelijkse leven 19.30 Viool en plano
'igr.klassieke muziek AVRO. 20.00
Nieuws 20.05 Promenade orkest met
zangsolisten. 21.05 Kijk nou es even?, ca
baret 21.25 Stereofonische uitzending:
Holland Festival 1964: Strijkkwartet:
Moderne muziek. 2200 Licht ensemble.
22 30 Nieuws. 22.40 Actualiteiten. 22.55
Lichte grammofoonmuziek. 23.55 - 24.00
Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
Vijftien jaar Koningin Wilhelminafonds,
gesprek. 18.40 Lichte grammofoonmu
ziek. 18.50 Lichtbaken, lezing. 19.00
Nieuws. 19.10 Actualiteiten. 19.22 Sport-
periscoop. 19.30 Omroeporkest en solist
klassieke en moderne muziek. 20.30
Lichte grammofoonmuziek. 21.00 Gram
mofoonmuziek. 21.10 Raaien maar, mu
zikaal spelletje. 22.15 Wereldoorlog I,
NTS: 14.00 Reportage van de Grand
Prix Olymplque te Rotterdam. 15.15 Re-
portage' atletiekontmoeting Nederland
Groot Brittannië te Enschede. 16.30-17.30
Eurovisie: Wereldkampioenschappen
wielrennen voor profs op de weg te Sal-
lanches. 19 30 Weekoverzicht 19.55
Journaal. 20.00 Sport in beeld VARA:
20.30 Muzikaal programma. 21.00 De
wereld van vandaag. 21.15 Perry Mason
Erts, t.v.-fllm. 22.05 Documents III.
internationale tentoonstelling van mo
derne kunst te Kassei. NTS: 22.35
22.40 Journaal,
kc/s. Experimentele uitzendingen op het twee-
<lp "et (kanaal 27).
12.20 Lichte grammofoonmuziek. 12.50 KRO; 20 00 Hallo Porter. gefilmd amu-
„I. ^nmmanto or- 1 Alt VlMIUIA nr. '.e, r-,
«1.40 Grammofoonmuziek. 11.45
kerk in de spiegel van de pers. 12 00
Het geladen schip, de rubriek in het
raakvlak van kerk en cultuur.
ZONDAG 6 SEPTEMBER 1964.
HILVERSUM I. 402 meter.
2806. Voor majoor Steiner en de
andere leden van zijn squadron
was er geen schoner verrassing
denkbaar, dan de aanblik van de
trotse IP-vloot, die daar netjes op
hen lag te wachten. Snel sloot hij
zich bij de hoofdmacht aan en nau
welijks hadden de vijf jagers hun
gevechtspositie ingenomen, of uit
de geweldige steenzwerm kwamen
de restanten van de Naugishvloot
tevoorschijn. Het hoeft geen be
toog, dat de indringers bij het aan
schouwen van zo'n grote strijd
macht tegenover hen de schrik om
het hart sloeg. Krijgsheer Solva
schoot van het ene scherm naar
het andere, doch er was geen
sprake van technische storing. Die vijf tegen
standers hadden zich op miraculeuze wijze
vermenigvuldigd! Misschien realiseerde Solva
zich nu eerst recht met welk een geduchte
vijand hij te doen had en eens te meer verwen-
docmnentoir programma. 22.30 Nieuws. j Buitenlands commentaar. 13.00 Nieuws|-lSemênt«progTamma. 20.30 "De schaak-
22.40 Sociale ongelijkheid en sociaal be-113.1U Lichte grammofoonmuziek. 13.30 par.,, £oakt«r 21.15 Kunstmaandor-
leid m Nederland, lezing. 22.55 Inter-1 Koorzang en instrumentaal ensemble, kest'selectie uit de West Side Story,
nationaal orgel-improvisatie concours: 14.00 Omroepkamerkoor. 14.15 Klassie- 21 ">5—22 10 De Maharadja's betalen het
oude kerkorgelmuziek. 23.40 Grammo- ke kamermuziek igr.). 15.00 De hand v^rde fllmreportaire over India.
nn -- - - - - - *•- r.irhff mm.
foonmuziek. 23.55—24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 meter.
12.30 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.33 Sportnieuws. 13.00 Nieuws.
13.15 VARA-Varia. 13.20 Radio jazz
club. 13.50 Voor de twintigers. 14.25
Licht instrumentaal kwartet (stereofo-
nische uitzending). 14.45 Kinderkoor.
15.05 Streekuitzending over Friesland.
15.20 Stabat Mater (opn.). (Om 16.03
Nieuws). 16.45 Boekenwijsheid- 17.05
Orgel en piano: lichte muziek. 17.25
Wereldkampioenschappen wielrennen.
J7.35 Dansorkest en zangsolisten. 18.00
Nieuws en commentaar. 18.20 Lichte
grammofoonmuziek. 19.00 Voor de teen
agers. 20.00 Nieuws. 20.05 Disco-Festi
val 21.00 Socialistisch commentaar.
21.15 Stereofonische uitzending', tango-
rumbo-orkest en zangsolisten. 21.45
Ontmoeting aan zee, hoorspel. 22.25
Lichte grammofoonmuziek. 22.30 Nws. I HILVERSUM 11.
22.40 Balans: hoofd- en bijzaken uit de
actualiteit. 22.55 Stereofonische uitzen
ding: licht orkest. 23.25 Lichte grammo
foonmuziek. 23.5524.00 Nieuws.
aan de ploeg, lezing. 15.05 Lichte gram
mofoonmuziek, sportreportages en -uit-,
slagen. 16.30 Geestelijke liederen. CON
VENT VAN KERKEN: 17.00 Gerefor
meerde kerkdienst. NCRV: 18.00 Negro-:
spirituals (gr.j. 18.10 Klavecimbel-reci
tal: klassieke muziek. 18.30 De Kerk en I
de dierenbescherming, reportage. 18.45 J
Vocaal erlsemble: geestelijke liederen.
19.15 Het werk van de Heilige Geest, ie-
zing. 19.30 Alt, fluit en orgel: Werken
van Nederlandse componisten. 20.00 I
Nieuws. 20.08 Reflex, meditatie. K.R.O.:
20.15 Klassieke grammofoonmuziek.
2105 Reisoogst, zwerftochten door ge- 22.55 Nieuws,
droomde en werkelijke werelden. 21.25
Oh what a lovely war, musical. 22.25 MAANDAG 7 SEPTEMBER 1964.
Boekbespreking. 22.30 Nieuwe. 22 40 fnLVERSrM I. 402 meter. 446 kc.'s.
Avondgebed. 22.50Rediokamerorkeet: NCRV: 7i00 Nieuws. 7.10 Dagopening
moderne werken 2310 Promenade-or- 7 20 Llchte grammofoonmur.ek 7.45
S?«eI1.f^SgS'h5t: Amusementsmuziek. Radiokrant 8 00 Nieuws en N.C.R.V.-
24.55—24.00 Nieuws. lied. 8.15 Gewijde muziek (gr.i. 8.30
Lichte grammofoonmuziek. 9.00 Ver-
zoekprogramma voor de zieken. 9.35 Wa-
14.00 Landbouwkroniek. 14.30 Eurovisie:
Reportage van het concours hippique te
Rotterdam. 15.30 De Flintstones, teken
film. 16.00 Eurovisie: Reportage van de
wereldkampioenschappen wielrennen op
de weg voor beroepsrenners. 17.30
17.50 Voor de kleuters. 19.00 Opgejaagd
in Holland, film voor de jeugd 20.00
Nieuws 20.20 Sportactuaiiteitèn 20.45
Een Midzomernachtsdroom. blijspel.
5 meter. 1007 kc/s
ste hij de voormalige Supremo Gorlek, die
iedere kans om tot een vreedzaam overleg te
komen, hooghartig had genegeerd. Nu zat hij
opgeschept met dat noodlottig erfdeel en tijd
om erover te gaan treuren was er niet. Hoe
wel zijn krijgshaftig hart erbij ineen kromp,
moest zijn eerste bevel als vlootvoogd zijn
„Terugtrekken! Koerswijziging van 180 gra
den! Tussen de asteroïden verspreid hebben
wij meer kans om ons hachje te redden!"
feuilleton
p aula altar Ay re lv
24
Kevin schreeuwde: „Ik zal U eens ver
tellen wat U hier uitvoert. U bespiedt
ons. U bent er op uit ons te betrappon.
U drinkt onze fijne likeur. U propt U-
zelf vol met ons goede eten en on
derwijl wacht U maar op een kans ons
naar de galeien te sturen, ons voor
goed te ruïneren en mijn zuster ook.
als zij dat tenminste toestaat. U bent
net als al die Engelsen. Jullie leven als
beesten daar in die Londense holen met
al die loszinnige vrouwen en de rest en
nu brengt U de Engelse leugens en be
drog naar ons toe
Sherry zou hebben kunnen opmerken
dat dit wel enigszins vreemd klonk uit
de mond van een O'Byrne. Maar hij
Kevin zag het, werd plotseling stil en
zweeg. Een koude woede bekroop hem.
bleef dat toen Sherry's handen als lood
zo zwaar op zijn schouders vielen. „Als
je nog een het hart hebt zo tegen me
te praten", zei Sherry, die noch Sir Pa
trick. noch Amanda óf mr. Scholey zag.
„zal ik je van het ene eind van Wïcklow
naar het andere trappen".
Dat was alles. Het was precies de juiste
opmerking in de gegeven situatie, maar
niemand zou kunnen zeggen dat het
een waardig antwoord was.
Sherry zag aan de kleur op Kevins
wangen dat hij hem diep gekrenkt had.
Hij verstevigde de greep op zyn schou
ders ze waren even lang. maar hij
was zwaarder gebouwd en woedender
dan de jongen - en duwde hem naar de
deur toe. Kevin was te verbouwereerd
om ook maar een kreet van protest te
laten horen. Dan zette hij hem pardoes
buiten de deur. Niemand zei iets. Dat
was misschien het kwalijkste van
hele geschiedenis. Kevin kwam niet
terug Sherry bleef plichtsgetrouw aan
tafel zitten, at het voedsel dat voor
hem stond op. al stikte hij zowat.
Hij begreep nu pas, wat hy toen
had moeten begrijpen, dat het ook een
onderdeel van het plan was geweest.
Ze wilden hem er uit werken. Hem er
uitgooien zoals hij gedreigd had Kevin
te doen. Om dat doel te bereiken zouden
ze iedere belediging slikken, zelfs ver
nederingen verdragen. Want hij was
niet alleen maar lui geweest in deze
zeven dagen en zijn verliefdheid had
hem niet geheel en al blind gemaakt
voor andere dingen.
Daar was b.v. die. kwestie van de paar
den en van het merk dat leek op het
kruis op de grafsteen in de kathedraal.
Daar waa die vreemde reactie toen hij
Wicklow noemde. Lag daar, in dat stad
je misschien de sleutel van het pro
bleem9 Hij had nog steeds geen spoor
van Sir Patricks bron van inkomsten
kunnen, ontdekken. De boerderij was
verwaarloosd, de pachters evengoed. Ze
leefden in plaggenhutten, die schande-
lyk om te zien waren. Bij zijn zwerf
tochten in de buurt, had hij de nauwe
lijks met lompen bedekte kinderen uit
de hutten zien kruipen met hun witte,
armzalige gezichtjes. Niet dat de men
sen ooit één woord ten nadele van de
O'Byrnes zouden uitbi'engen; zij voelden
zich één met de O'Byrnes. ze hoorden
er ook bij en Sherry was de vreemde
ling, de Engelsman, de vijand! Ze lach
ten tegen hem als hij voorbijging, maar
achter zyn rug belden ze hun vuisten.
Sir Patrick hoefde maar een teken te
geven of hun hooivorken zouden in zijn
rug belanden. Sherry wist dat en soms
voelde hij al de pijn in zijn rug als hij
er aan dacht. De pachten waren buiten
gewoon hoog maar Sherry had ze nooit
zien innen, Er zó.t hier geld en er was
een leger ook, paraat om uit te rukken,
maar hy voelde het alleen maar, hij
zag niets, er was eenvoudig niets om
te zien.
En mr. Scholey
Sherry dacht aan mr. Scholey en was
nog steeds blij dat hij hem neergeslagen
had. Mr. Scholey, dat mannetje met zo'n
zwak voor de nétte fatsoenlijke burgers,
was helemaal niet diegene die hij leek.
Sherry vroeg zich, nu chantage toch
aan de orde van de dag was. af wat
voor druk hij op hem zou kunnen uit
oefenen en hief zijn hoofd op om Phelim
O'Byrne te zien als een donker silhouet
afstekend tegen de hemel achter hem.
Hij steeg van zijn paard. Phelim was
wel de laatste die hij nu zou willen
ontmoeten. Hij had het gevoel dat de
O'Byrnes hem er niet alleen uit wilden
werken, maar ze waren nu wel zover
dat ze hem hardhandig zouden willen
verwijderen, jorgoed laten verdwijnen
na de wijze waarop hij «iie morgen met
die inpertinente jonge blaag was om
gesprongen. Hij hoopte vurig dat ze er
voorlopig nog de voorkeur aan zouden
willen geven hem levend te verwijderen,
tenzij moord absoluut onvermijdelijk was
geworden. Men kon nu eenmaal niet
heel Ierland met de lichamen van agen
ten van de gedeputeerde gaan bedekken.
Een zwakke triomf vervulde hem. Hij
had wel bewezen dat hij een figuur was
waar rekening mee gehouden moest
worden. Hij ging op Phelim toe met
een glimlach om zijn lippen terwijl hij
dacht wat een vreselijke boeman die
vent toch was en vroeg zich af hoe
hij al dat gerinkel en gerammel van
die versierselen toch kon verdragen.
„Bedankt voor het gezelschap, maar
eerlijk gezegd ben ik nu liever alleen",
zei Sherry en voegde er aan toe: Shake
speare".
„Droeve stof, droeve stof", zei Phelim.
terwijl zijn lichtblauwe ogen over Sher
ry heenkeken.
„God zij met U", zei Sherry weer, „laten
we elkaar zo min mogel(jk ontmoeten
„Dat, meneer, is ook van Shakespeare.
Een vreemde schrijver. Altijd heeft hij
het juiste woord voor de juiste gelegen
heid. Men zou er een eed op kunnen
doen dat de man zich altijd behielp met
citaten".
„Zeer bedroevend", zei Phelim. „Die
kerel hangt het ene woord aan het an
dere alsof de taal niets beters is dan
een soort galg. Af en toe is er iets
briljants in, maar. lieve mens, hel is
allemaal zo vermoeiend, nergens haast
een edele gedachte, niet een schitteren
de metafoor, geen sprankje originaliteit
om het geheel op te halen. Maar ja,
zo zijn die Engelsen nu eenmaal. Ze
zetten de ene plompe voet maar voor de
andere en vertrappen de wereld eronder.
Nu heb ik juist een nieuw gedicht ge
maakt!"
„Met ongetwijfeld af en toe iets bril
jants er in", zei Sherry
„Laatst nog had ik één regel in mijn
hoofd", zei Phelim alsof hij niets ge
hoord had. „Hoe was het ook weer?
Het viel me 's nachts in. als een blik
semstraal bij onweer. O ja. „Te zijn of
niet te zijn, dat is de vraag"
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 15.00 Kom er maar eens voor.
amateursprogTamma. 15.40 Philatelis-
J tisch allerlei. 15 55 Reportage bloemen
corso Aalsmeer 1964. NTS. 16.30 We
reldkampioenschappen wielrennen op de
weg voor amateurs te Sallanches.
NCRV: 17.0017.45 Voor de kinderen.
19.30 Barend de beer, film voor de kin
deren. 19.35 Lassie, t.v.-film. NTS: 20.00
Journaal. NCRV: 20.20 Memo. 20 35
Nog even: wegwijzer, vakantiequiz.
20.40 Lucille Bali, t.v.-film. 21.30 Hoe
bestaat 't. populair-wetenschappelijk
programma. 22.00 Eén tegen allen: in
leiding tot het eerste wedstrijdspel. 22.30
Morgen is het zondag, dagsluiting. NTS:
22.4022 45 Journaal.
EXPERIMENTELE UITZENDINGEN
OP HET TWEEDE NET KANAAL 27)
NTS: 20.20 Comedy Caper (What a
dish), t.v.-film. 20.35 NDR-Symf.ork. en
Amadeus Kwartet: klassieke en moder
ne muziek. 21.35 Drie maal negen: le
vende buit. politiefilm. 22.0022.30 Te
voet door Vlaanderen, filmreportage.
VLAAMS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S
15.00 Reportage van de atletiekwed
strijden BelgiëSchotlandIerland.
16.00 Eurovisie:" reportage van de we
reldkampioenschappen wielrennen voor
amateurs 17.30—18.15 Reportage at
letiek BelgiëSchotlandIerland. 19.00
Katholieke uitzending. 19.30 Interna
tionale jeugdkroniek. 20.00 Nieuws.
20.25 De drie gekke broers (O those
Bells), t.v.-feuilicton. 20.50 Gala 1964
(Union des Artistes), gevarieerd pro
gramma. 22.05 In het Dick-Powell-
theater, t.v.-speelfilm: De overtocht.
22.55 Nieuws.
FRANS-BELGISCHE
TELEVISIEPROGRAMMA'S
15.00 Reportage van de atletiekwed
strijden Rel gi SchotlandIerland
Daarna: 16.0017.30 Eurovisie: repor
tage van de wereldkampioenschappen
wielrennen 1964. 19.00 Nieuws. 19.03
Cherchez la petite béte: kinderen en
dieren. 19.30 L'affaire Rose Bowl, de
tectivefilm 20.00 Journaal. 20.30 Du
sang dans la Sierra, t.v.-western. 22.00
Muzikaal - programma. 22.25 Jazzmu
ziek. 22.55 Journaal.
ZONDAG 6 SEPTEMBER
HILVERSUM L 402 meter.
NCRV: 8.00 Nieuws en weeroverzicht.
8,15 Geestelijke liederen (gr.). S.30 Mor
genwijding. 9.00 De platenbijbel. 9.45
(Wordt vervolgd) 1 Nieuws en waterstanden. KRO: 10.00
AVRO: 12.30 Licht orkest. 13.00 Nieuws terstander.. 9.40 Voor de huisvrouw,
en eventueel postduivenberichten. 13.07 10.io Klassieke grammofoonmuziek.
De toestand in de wereld, lezing. 13.17 10 30 Rondom het Woord: theologische
^?.Pi - êT^nunofoonmuz^tek. etherleergang 11.10 Lichte grammof oor.-
13.20 Wereldkampioenschappen wielren- muziek 12 00 Stereofonische uitzending:
nen voor profs te Sallanches. 13-25 Car- instrumentaal ensemble en zangsol:stén.
rouse!, een programma, dat alle kanten AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend-ym-
opgaat. 14.15 Wereldkampioenschappen
wielrennen voor profs te Sallanches HILVERSUM II. 298 meter. 1007 kc/s.
14 20 Festival van Vlaanderen 1964: Ra
dio kamerorkest en zangsolisten: klas-j nastiek. 7.20 Meisjeskoor. 7.35 Lichte
sieke muziek. In de pauze: 14.4514.55 grammofoonmuziek 8.00 Nieuws. 8.15
Toneelbeschouwing. 15.55 Spaanse gi- Amusementsmuziek (gr). 9.00 Ochtend-
taarmuziek (gr.). 16.10 Licht ensemble'gymnastiek. 9.10 De groenteman 9.15
met zangsolisten. 16.30 Sportrevue. 17.00 Klassieke grammofoonmuziek. 9 40 Mor-
Orkestenparade (opn.). VARA: 17.30 gen wijding. 10.00 Arbeidsvitaminen
Voor de jeugd 17 50 Nieuws en sportuit- igr i. 11.00 Nieuws. 11.02 Gastenmld-
slagen. 18.05 Sportjournaal. 18.30 Stere- dag. gevarieerd programma
AB1DA 3 v. Curasao
n. Rotterdam
ACMAEA 2 280 m no.
ALUDRA pas®. 3 Santa
Marta Grande
AMSTELHOEK 2 300 m Z-
Kodiak
BURL S. WATSON 3 700 m
tzw Beira
CALTEX AMSTERDAM 3
v. Lorenco Marques
n. Bahrein
CALTEX NEDERLAND 3
25 m. wzw Lissabon
CALTEX ROTTERDAM 3
v. Savona n. Sidon
CAM1TIA 3 t.a. Liverpool
Bay
CARRJLLO 3 te Hamburg
DOELWIJK 2 13 m nw
Perim
DORIS 2 360 m wzw
Land's End
GRAMSBERGEN 3 dw.
Caaquets
GRAVELAND 2 160 m n.
Kaap Verdiscbe pil
GULF HOLLANDER 3 30O
Ceylon
GULF ITALIAN 2 160 r
ozo Port Sudan
GULF SWEDE 3 270 m
Perim
T 3 te A-...
JOHANCA pass
borough Head n. Bremen
KAMPERDIJX 3 v. R'dair.
n. Cuxhaven
KINDERDIJK 3 te Antw.
KOXINGSWAARD 3 200
LAARDERKERK 3 115 m.
LIMBURG 3 610 rn o.
Manilla
LOOSDRECHT 3 te
Hamburg
MEEHDRECHT 2 80 m ono
Recife
MIJDRECHT 3 236 m o.
Saigon
NI STA 2 170 m wnw
Kaap Finlsterre
OLDF.KERK 3 125 m n.
Perim
P. G. THULIN 3 v. Cruz
Grande n. Balboa
PERICLES 2 630 m zw.
Aio ren
Mena al Ahmadl
BANDFONTEIN 3 180 m
n. Dakar
ROTTE 2 750 m OZO
New York
SOCRATES 2 te Cartage*
Col.
SPICA 1 te Dublin
STRAAT CHATHAM 3
te Hongkong
TAMARA 2 123 m nw.
THERON 3 te Aruba
TOW A 3 te DJeddah
WESTERTOREN 3 110 m
Colombo
WILLEM RUYS 5 te
Wellington verw
WILLEMSTAD 2 175 m r
Paramaribo
WONORATO 4 te
Valparaiso verw.
WORLD HILL 3
ra» Bombay
ZAFRA 2 80 m o.
ZONNEKERK 4 t
HOOG EN LAAG WATER
6 september
nap
nap
nap
nap
uur
meter
uur
meter
uur
meter
uur meter
Vlissingen
1.56
2.33
14.17
2.29
8.17
1.91
20.50 2.28
Terneuzen
2.28
2.49
14.46
2.45
8.47
2.08
21.27 2.45
Hansweert
3.04
2.63
15.21
2.55
9.20
2.21
21.56 2.57
Zierikzee
3.17
1.69
15.31
1.51
8.44
1.38
21.11 1.72
Wemeldinge
3.37
1.94
15.57
1.76
9.07
1.65
21.42 2.04
september
Vlissingen
2.36
2.44
14.54
2.35
8.56
1.96
21.29 2.30
Terneuzen
3.08
2.59
15.24
2.50
9.29
2.13
22.07 2.47
Hansweert
3.46
2.72
16.01
2.60
10.02
2.26
22.38 2.59
Zierikzee
4.04
1.68
16.17
1.48
9.23
1.44
21.55 1.80
Wemeldinge
4.23
1.94
16.44
1.75
9.51
1.71
22.25 2.10
