Terneuzens Zuidersportpark wordt
vandaag officieel geopend
PHILIPS RADIO en TV
GEBR. KUNST
Directeur Vlissingse
L.T.S. werd gehuldigd
Zeeuwse C.B.T.B. koopt
in Goes nieuw kantoor
DE VEY MESTDAGH
AGENDA
A. W. BOUFF 25 JAAR LID VAN
SOUBURGSE GEMEENTERAAD
MARKTBERICHTEN
KERKDIENSTEN
Oude pand biedt
te weinig ruimte
ZATERDAG 5 SEPTEMBER 1964.
PROVINCIALE ZEEUWBE COURANT
Grootste en modernste in Zeeland
Totale kosten:
1,1 miljoen
De hekken van Terneuzens nieuwe
sporfcveldencomplex „Het Zuidersport
park" zwaaien vandaag zaterdag
officieel open. Negen voetbalvelden,
twee korfbalvelden, een hockeyveld, een
sintelbaan, een scbaatsvyver en een wan
delpark vormen te samen dit- fraaie
complex, dat burgemeester mr. H. Rijp-
stra vanmiddag tijdens een bijeenkomst
op het gemeentehuis officieel in gebruik
zal nemen. In het. sportpark zijn er
daarna sportieve ontmoetingen met als
hoafdschotel de voetbalwedstrijd Ter-
neuzenVlissingen, waarvoor burge
meester Rijpstra de aftrap zal verrich
ten. De opening zal onder meer worden
bijgewoond door bet hoofd van de af-
Benoemingen aan
C.B.T.B.-scholen
Aan de chr. nijverheidsschool voor meis
jes te 's Heer Arendskerke is per 15 ju
li als concierge benoemd de heer C. N.
de Regt te 's Heer Arendskerke. Aan de
zelfde school werden benoemd per 1 sep
tember als docent tekenen de heer R.
Dominicus te Wemeldinge als docent
V.A.V.O., de heer J. Kalle te Middelburg
en als docent lichamelijke opvoeding me
vrouw E. M. Braker-Visser te Vlissingen
allen in een gedeeltelijke betrekking.
Aan de chr. nijverheidsschool voor meis
jes te Middelburg zijn benoemd met in
gang van 1 september als docent K. en
O., mejuffrouw M. E. Dekker te Voor
schoten, als docente V.A.V.O. mejuf
frouw A. A. E. Dronkers te Zevenbergen
beiden in een gedeeltelijke betrekking.
Tot docent V.A.V.O. per 1 oktober de
heer N. Smeets te Nijmegen en tot do
cente huishoudelijke vakken per 1 sep--
tember mejuffrouw A. Pelleboer te Kam
pen, beide in een volledige betrekking.
Aan dezelfde school werden voor enkele
uren per week benoemd per 1 september
als docent Engels de heer Tj. R. de
Haan te Middelburg en als docent Ne
derlands de heer A. de Klerk te -Middel
burg.
Aan de chr. nijverheidsschool voor meis
jes te Bruinisse is benoemd met ingang
per 1 september als leraar godsdienst
onderwijs ds. Q. Huysser te Zonnemaire.
Bij Axel landmijn
gevonden
Bij graafwerkzaamheden nabij de Buth-
dijlc te Axel is een landmijn gevonden.
De mijn is afkomstig uit de laatste we
reldoorlog. In afwachting van de komst
van de mijnopruimingsdi'enst is het ter
rein ter plaatse afgezet.
Voor de Hemava
De door de leerlingen van de school met
de Bijbel te Sint-Annaland gehouden
collecte ten bate voor Hemava heeft op
gebracht 36,61.
deling lichamelijke vorming en sport
van het ministerie van Onderwjjs, Kun
sten en Wetenschappen, de heer J. Nieu
wen huyzenKr u seman
De ter gelegenheid van de opening van
dit grootste en modernste sportpark
van Zeeland georganiseerde sportwed
strijden beloven een interessante en
sportieve gebeurtenis te worden. De
v.v. Terneuzen miste het afgelopen sei
zoen slechts op het nippertje het eerste
klasseschap, zodat de wedstrijd tegen
de Ln sterke formatie spelende eerste
klasser Vlissingen een aantrekkelijke
ontmoeting kan worden. Tijdens de rust
van de voetbalwedstrijd worden loop
nummers gehouden, waaraan de beste
Zeeuwse sprinters en langeafstandlopers
deelnemen. Voor de wedstrijd verzorgt
de muziekvereniging „De Harmonie" nit
Terneuzen een muzikale show op het
hoofdterrein.
Oppervlakte 31 ha
De totale oppervlakte van het Zui
dersportpark bedraagt 31 Vz hectare.
Er is voor de aanleg van de terreinen
en de bouw van de verschillende ge
bouwen in totaal fl.133.300,79 geïn
vesteerd. Alleen de bouw van de tri
bune en het hoofdgebouw vergde al
f 153.000. Van de totale kosten werd
ongeveer 10 procent gedekt door de
schadevergoeding, die de gemeente
Terneuzen ontving door het verdwij
nen van de sportvelden op het wes
telijk Bolwerk.
De aanleg van het gehele complex heeft
in ongeveer 9 jaar zijn beslag gekregen.
De aanleg van de eerste velden begon
eind 1959 in D.A.C.W-verband en onder
leiding van de Nederlandse Heidemij.
In augustus 1961 kwam het laatste ter
rein gereed voor bespeling. In april
1960 werd van G.S, goedkeuring ver
kregen voor de bouw van drie sportge
bouwen. De bouw van het hoofdgebouw
en de tribune werd toen afgewezen en
kreeg pas in oktober 1963 de vereiste
goedkeuring. De afwijzing stond in ver
band met de eis, dat dergelijke objecten
voor 10 procent uit particulier initiatief
gefinancierd moeten worden, om in aan
merking te komen voor subsidie van de
overheid. De aanleg van het Zuider
sportpark is voor het grootste gedeelte
verlopen volgens de oorspronkelijke
plannen. Een uitzondering geldt 'echter
voor de aanleg van vier tennisbanen
op het terrein, waar nu het padvinders
gebouw is neergezet en waar de schut
tersvereniging zich oefent in het hand-
boogschieten. De Terneuzense tennis
vereniging maakte indertijd namelijk be-
wand
versiering
moderne
pottery
kunst-
nijverheids
artikelen
Kom kijken bij
Bellamypark 45-58 - Vlissingen
VANDAAG.
Middelburg City: Yeah. yeah. yeah.
uur, a.l. Electro: Dodenval der
do's. 19 en 21.15 uur. 14 Jaar. Molenwa
ter: Miniatuur Walcheren. 9-18 uur Van
Benthem en Jutting: Expositie Verenigde
Nederlanden, kaarten van provincies en
gezichten van sleden. 918 uur.
Vlissingen Alhambra: Yeah, yeah. yeah.
hier zijn we. 19 en 21 uur. a. 1. Luxor:
Johnny waar kom je vandaan? 19 en 21
uur, a. 1. Bellamypark: Concert Concor
dia, 20 uur.
Goes Grand: A hard day's night. 19 en 21
uur. a.l. Grote Kerk: Expositie Ned
Bijbelgenootschap. 1012, 13.3016 uur;
Grote Markt: Start V V V.-P.Z.C.-wan-
deltocht en start muziekfestival „Hosan
na" 14 uur.
Kruiningen Dorpshuls cn Markt: Muziek
festival E.M.M., 14 uur.
Wilhelminadorp Boerderij ..Groenje":
Zeeuws ploegenkampioenschap. 13 uur.
KloeUngc Amicltia: Bloemententoonstel
ling, 14 uur.
Tholcn Hof van Holland: Muziekfestival
Concordia, 14,30 uur
St.-Maartensdijk De Gouden Leeuw: De
wraak van Robin Hood, 19.30 uur.
Zierikzee Concertzaalbioscoop: La belle
Americaine. 20 uur, a.l.
Haamstede Bioscoop Bom; Adieu, lebe-
wolll. good bye. 20 uur. a.l.
Bergen op Zoom Roxy: Maeiste. gladiator
van Rome, 1845 en 21 uur. 14 jaar
Luxor: De man met de vijf paspoorten.
18.45 en 21 uur. 14 jaar.
MORGEN.
Middelburg City: Yeah. yeah. yeah. 14.30
en 20 uur, a.l. Molenwater: Miniatuur
Walcheren. 9—18 uur
Vlissingen Alhambra: Yeah, yeah, yeah.
hier zijn we, 15. 19 en 21 uur, a.l. Luxor:
Johnny, waar kom je vandaan? 15 en
20 uur. a. 1.
Goes Grand: A hard day's night, 15, 19
en 21 uur. a.l.
Bergen op Zoom Roxy: Tien van het
vremdellngenlegloen. 14.30 uur, 14 Jaar.
Maeiste, gladialor van Rome, 16.30 uur,
14 janr. Verraad op Monimartre. 18.45 en
21 uur. 18 jaar. Luxor: Venus der pi-
ralen, 14 uur, 14 jaar De man met de
vijf paspoorten, 16, 18.45 en 21 uur, 14 j.
Sportief gebeuren
rond opening
Zuidersportpark
Zowel de v.v. Terneuzen als de
v.c. Vlissingen komen zaterdag
middag in ae ontmoeting ter gele-
fenheid van de opening van het
uidersportpark met sterke elf
tallen in het veld- Het Terneuzen
se elftal bestaat uit P. Leunis. P.
Geelhoedt, D. de Smet, E. Lauret,
J. Meijer, F. van der Perjl, P. 't
Gilde, G. Viveen, J. Doorns, R.
Deij en P. Wissel. Zij zullen de
Terneuzense eer moeten hooghou
den tegen een Vlissings elftal, dat
is samengesteld uit W. Bos, A.
Mabelus, J. de Waal, H. Daalhui
zen, L. Verhulst, W. de Waal, H.
van Oosterhout, K. Huzer, J. Liii-
paly, F. Salawane en R. Moens.
Ook aan de loopnummers, die in
de ï'ust der voetbalwedstrijd wor
den gehouden, nemen Zeeuwse
sprinters en lange-afstandlopers
van klasse deel. Henk Cujé van
Dynamo keert na een lange af
wezigheid door blessures weer op
de baan om het op te nemen tegen
Dynamoatleten als Bostelaar en
Tolhoek en de Scheldesportmen-
sen Louwerse en Oggel. Op de
sprintnummers komen Groot en
Versluijs van Dynamo uit tegen
De Rijcke van Marathon. Sinke
van A.V. '56, Van Straten van
Schelde Sport en tegen de jeugd
kampioen Naessens van R.K.H.A.
V. De junioren van de korfbal
vereniging Luctor, de hockeyclub
Olympia, de v.v. Terneuzense
Boys en v.v. Terneuzen verlenen
medewerking aan het hijsen van
de vlag.
zwaren tegen het gebruik van banen,
die naar men dacht zo dicht bij
een lawaaierig sportcomplex zouden zijn
gelegen. Voorlopig is de aanleg van
tennisbanen dan ook geheel van de
'baan.
In de nabije toekomst zal het Zuider
sportpark worden afgerond door de
aanleg van een jeugdverkeerstuin en de
inrichting van 'n hertenkamp. De ge
meenteraad van Terneuzen heeft deze
uitbreiding goedgekeurd. Met de aanleg
van de jeugdverkeerstuin is reeds begon-
Begon in militaire uniform
„Met kritische zin en
weloverwogen oordeel"
.Blommige omstandigheden" heer
sten er vrijdagmiddag in de raad van
Souburg, zoals burgemeester B. H. G.
ter Haar Romeny het uitdrukte. Dat
was dan, omdat de heer A. W. Bouff,
fractievoorzitter van de P.v.d.A. 25
jaar lid was van de Souburgse ge
meenteraad. De juiste datum is van
daag 5 september. Burgemeester
Ter Haar Romeny vertelde hoe de
heer Bouff in 1939 in militair uniform
aan de raadsvergadering deelnam. De
jubilaris kon er later nog bij vertellen,
dat hü een bijzonder aardige compag
niescommandant had tijdens zijn
dienstjaren in Breskens: de toenmali
ge gemeentesecretaris van Kapelle-
Biezelinge.
De raadsvoorzitter memoreerde ook,
dat Souburg in 1939 5438 inwoners tel-
d, tegen nu meer dan 8500. De heer
Ter Haar Romeny sprak voorts over
„de kritische zin, en het weloverwo
gen oordeel, dat vaak ietwat geëmo
tioneerd was" van de heer Bouff. Ook
de strijd van deze P.v.d.A.-fractie-
voorzitter voor de zelfstandigheid van
Souburg werd door de burgemeester
VlinOELBURG
Kinderkerk Evang.
Luth. gemeente
Nu het zomerseizoen voorbij is begint
zondag de kinderkerk der Evang.
Luther Gemeente te Middelburg weer.
Deze wordt volgens de Westhill-me-
thode iedere zondag van 10.3011.30
uur gehouden in het kerkeraadsge-
bouw.
WEEKENDDIENSTEN ARTSEN.
Vlissingen: C. C. Sluyter. Julianalaan 9, tel.
011842225: Veere, Serooskerke en Oostka
pelle: G. Schep. Dorpsstraat 46. Serooskerke.
tel. 01189—212: Zouteianae, Westkapelle en
Koudekerke: L. Sloos, Middelburgse straat
94, Koudekerke, tel. 01185231.
Apotheek Vlissingen: J. M. H. van de San-
de. Badhuisstraat 22-24, tel. 011842066.
Dokter J. de la Hayze, Seisdam, tel. 4305.
Apotheek: W. K. Hummelen, Markt 69. tel.
2134.
gememoreerd. „Zelfs, hoewel uw
tieke vrienden elders in ons land mo
gelijk een andere houding verwacht
ten of verlangden". Namens b. en w.
overhandigde de raadsvoorzitter de
jubilaris een sigarettendoos. Voor me
vrouw Bouff, die de feestelijkheden
bijwoonde, was er een bloemstuk.
Volgend jaar zonniger
Namens de P.v.d.A.-fractie sprak de
heer C. Potter, die onder meer zei te
wensen, dat de situatie van Souburg
volgend jaar nog zonniger is, „als de
haan van de zelfstandigheid victorie
kraait". Vervolgens was het de beurt
aan het raadslid W. Huson om de
heer Bouff te feliciteren namens de
C.H.U.-, K.V.P.- en A.R.-raadsleden,
waarna de heer J. Sinke als oudste
raadslid na de heer Bouff een ge
lukwens sprak.
Gemeentesecretaris J. J. van Ginkel
bood namens het secretarïspersoneel
een bloemstuk aan, waarna de heer
B. Reijerse van de drukbezette publie
ke tribune afstapte om de jubilaris
toe te spreken namens de gemeente
lijke werklieden. Tot slot sprak wet
houder F. Leenhouts.
In zijn dankwoord vertelde de heer
Bouff onder meer, dat zijr compag
niescommandant in 1939 hem had
aangeraden de gemeentewet aan te
schaffen. ,,Ik ben hem daar altijd
dankbaar voor gebleven." Voorts
bracht hij de burgemeesters in herin
nering, die hij als raadslid had mee
gemaakt. Tot slot toonde hij zich ver
heugd, dat de samenwerking tussen
de verschillende raadsfracties in Sou
burg zo is verbeterd. „We werken nu
verdraagzaam en op constructieve
wijze samen", aldus de heer Bouff.
Burgerlijke stand
ST. LAURENS
Geboren: Willom z. v B. Wisse—Vogel.
Ondertrouwd: I. Onderdijk, 21 j. en A.
Koeijers. 20 j., P. Maas, 26 j. en M. Kwekke-
boom, 22j.
Getrouwd: D. de Dreu 24 j. en M. Davldse 23
j.
Overloden: J. Meijers, i
v. F. Gastel, 83 j.
RITTHEM
Ondertrouwd: J. Poppe, 21 j. en M. de Woir.
21 jaar,
Getrouwd: J. Dekker. 23 j. en P. Stroo, 23 j.
Sint-Annaland heeft
sluitende begroting
De begroting voor het jaar 1965 der ge
meente Sint-Annaland, aangeboden op
de laatst gehouden raadsvergadering,
geeft het volgende beeld.
De gewone dienst heeft aan ontvangsten
en uitgaven een bedrag van 844.157,35
met een post onvoorzien van 20.568,51
en een reserve voor salaris mutaties in
1965 ad 4400.
Vorig jaar was de post onvoorzien
21.704,08.
De kapitaaldienst Iaat aan ontvangsten
zien een bedrag van 2.329.531,69 en
aan uitgaven 2.599.834.69. Het nadelig
saldo is 270.303.33 (vorig jaar
301.980,02).
GOEDE
SERVICE BIJ
Longc Delft 68,
Middelburg, tel. 2471
Scheepvaartberichten
Vlissingen aangekomen op 3-9: Atreo van
Hamburg, op 4-9: Steckenpferd van Ros
tock, Lupia van Isleworth. He ra van Port
William. Prerow van Gent.
Vlissingen vertrokken op 3-9: Marga naar
Canada, Tortuga naar Brugge, Atreo naar
River Plate, op 4-9: Prerow naar MalmÖ
Vlissingen gepasseerd naar Antwerpen op:
3-9: Flvel van Londen, Trica van Bristol.
Geert van Londen, Rozenburgh van Lissa
bon, Kloosterdljk van Hamburg. Llberlalcust
van Freetown, op 4-9: Ida D van Londen
naar Terneuzen, Twee Gebroeders van Dover,
Leendert Broere van Ventsplls.
Vlissingen gepasseerd van Antwerpen op:
3-9: Kroonborg naar Stockholm. Jongkind
naar Duinkerken. Anne Christina naar Rot
terdam, Castor naar Amsterdam. Menje naar
Ayr. Metre naar Rotterdam. Nassauhaven
naar Rotterdam, op 4-9: Sparta naar Aar-
huus, Bosco naar Liverpool van Gent, Bal
tic naar Rotterdam. Johnny naar Hamburg.
Biak naar Rotterdam, Vrede naar Ekenas van
Terneuzen, Prins Willem van Oranje naar
Hamburg.
Man kwam met hand
tussen transportband
Bij werkzaamheden aan d< coöpera
tieve aankoopvereniging is de heer
F. de B. uit Vlissingen met zijn hand
tussen een transportband gekomen.
Zijn hand werd zwaar gekwetst. Na
dat eerste hulp was verleend, werd hij
voor verdere hulp naar het ziekenhuis
te Oostburg overgebracht.
Nieuw raadslid
Westerschouwen
In de vacature van de kort terug over
leden V.V.D.-wethouder P. L. Vis
(Haamstede) van de gemeente Wester
schouwen heeft de voorzitter van het
centraal stembureau tot raadslid be
noemd de heer R. H. Blom, landbouwer
te Renesse. In de eerstkomende raads
vergadering van Westerschouwen zal
een nieuwe wethouder worden benoemd.
De heer Blom heeft zijn benoeming tot
raadslid aanvaard.
Kwart eeuw bij het N.O.
HARTELIJKE WOORDEN
VOOR JUBILARIS
J. MOORMAN
Dezer dagen jl. herdacht de heer J.
Moorman, directeur van de gemeentelij
ke Lt.s. te Vlissingen, dat hij 25 jaar bij
het nijverheidsonderwijs werkzaam was.
Voor deze herdenking was in het over
blijflokaal van de school een gezellige
bijeenkomst georganiseerd, waarbij
naast het voltallig personeel van de
school, aanwezig waren de wethouder
onderwijs, de heer W. Poppe namens het
gemeentebestuur, vertegenwoordigers
van de afdeling onderwijs der secretarie,
en van de commissie van toezicht voor
deze school, de heren de Reeper en Hui-
zinga. Vele leraren der school waren bo
vendien vergezeld van hun dames.
DADER HOUTDIEFSTALLEN
ZIERIKZEE AANGEHOUDEN
De rijkspolitie van Zierikzee heeft vrij
dagmorgen vroeg de heer W. K. S.
uit 2üerikzee aangehouden in verband
met houtdiefstallen, die er de laatst®
tjjd gepleegd zijn op het. industrieterrein
te Zierikzee. Reeds vrijdagmorgen heeft
de heer S. toegegeven de dader van deze
diefstallen te zijn. Hij heeft behalve
hout ook nog stenen, spijkers en cement
gestolen.
De politie heeft inmiddels het vermiste
hout kunnen achterhalen en terugge
vonden in een schaapskooi onder Ou-
werkerk. Het gestolen hout was afkom
stig van het industrieterrein, waar men
onder meer bezig is met de bouw van
de centrale werkplaats en de uitbrei
ding van het herenkledingatelier Super
dam. De aannemers, de firma C. J-
Schot en de firma F. den Hartog en
Zoon, beiden uit Zierikzee, hadden de
diefstallen ontdekt en de politie hiervan
in kennis gesteld. Naar schatting be
draagt de totale hoeveelheid gestolen
hout 40 kubieke meter. Ook een lijn
en een dreg voor het redden van dren
kelingen, afkomstig van de sluis in
de haven van Zierikzee bleken in de
schaapskooi te liggen.
De heer S. heeft tegenover de politie
verklaard, dat hij het hout wilde ge
bruiken voor het bouwen van een berg
plaats om vismateriaal in onder te bren
gen.
Beroepen predikant
bezocht St.-Annaland
Woensdag brachten ds. en mevrouw W.
van Tuyl, Nederlands Hervormd predi
kant te" Rijssen, een bezoek aam de ge
meente Sint-Annaland, in verband met
het beroep dat op hem was uitgebracht.
Na kennis gemaakt te hebben met di
verse personen en collega's werd de pas-
toiie en ook het kerkgebouw bezichtigd.
In de avond werd een extra kerkdienst
gehouden waarin ds. van Tuyl, voorging
en een spreekbeurt hield naar aanleiding
van Mattheus 8 2, 3 en 4. Er bestond
voor deze dienst zeer weinig belangstel
ling.
Nadat de heer Moorman, vergezeld
zijn vrouw en dochter waren binnenge
komen, nam de wethouder van onder
wijs het woord. Namens burgemeester en
wethouders wenste hij de jubilaris har
telijk geluk met deze mijlpaal. Hij deed
zijn wensen vergezeld gaan van de ge
bruikelijke enveloppe met inhoud. De
wethouder bracht inherinnering de om
vang van de dagschool voor nijverheid
voor jongens bij de komst van de heer
Moorman naar Vlissingen, toen deze
school nog zuiver een theorieschool was
en de omvang van de huidige echte la
gere technische school met de diverse
opleidingen. Hij bracht de heer Moor
man hulde voor zijn doorzettingsvermo
gen tot het bereiken van dit resultaat,
lsmede voor de wijze waarop de jubilaris
steeds heeft samengewerkt met het ge
meentebestuur.
De heer de Reeper bracht vervolgens de
gelukwensen over namens de commissie
van toezicht, waarbij hij in het bijzon
der de dank van de commissie over
bracht voor de wijze waarop de directeur
steeds van voorlichting heeft gediend.
Voorts feliciteert de heer De Reeper de
jubilaris namens de bedrijfsschool van
de N.V. Kon. Mij. De Schelde en dankte
daarbij tevens voor de goede samenwer
king. welke het mogelijk heeft gemaakt,
dat in plaats van concurrerende scholen
de bedrijfschoo) en de l.t.s. tot zulk een
goede samenwerking zijn gekomen.
Namens de afdeling onderwijs bracht de
heer H. Strabbing als chef mede na
mens zijn medewerkers de gelukwensen
aan de heer Moorman en diens echtge
note over, waarbij hij tevens de goede
samenwerking roemde.
De heer G. de Jonge vertoonde vervol-
gens mede namens de overige leraren
een eigen gemaakt tekenfilmpje over de
loopbaan van de heer Moorman, waar
bij hij op humoristische wijze nog de no
dige toelichting geeft. In aansluiting
hierop bood de heer P. van Strien na
mens het personeel aan de jubilaris eer
enveloppe met inhoud aan, waarmede
deze in de gelegenheid wordt gesteld een
persoonlijke wens in vervulling te doen
gaan.
Nadat de heer Moorman mede namens
zijn vrouw voor de gelukwensen en ge
schenken had bedankt en er nog eens op
heeft gewezen, dat het hem in zijn loop
baan er steeds om is gegaan de belan
gen van de jeugd in de eerste plaats te
dienen, bleef men in het lokaal nog eni
ge tijd op prettige wijze bijeen.
ZONDAG 6 SEPTEMBER.
Ne.cl. Herv. Kerk. Aagtekerke 10 ds.
Duisterhof, 2.30 ds. v. d. Wind; Arne-
muiden 10 en 2.30 ds. Abbringh; Bigge-
kerke 9.30 en 11 ds. Odé; Domburg 10
en 7 ds. Duk; Grijpslterke 10 mej. ds.
Valk, 2.30 ds. v. Dullemen; Kleversker-
ke 10 kand. Brok; 't Zandt 10.15 ds. Van
Herwaarden, 7 ds. Van Herwaarden (H.
D.)Meliskerke 2.30 ds. v. d. Schoot;
Middelburg Nieuwe Kerk 10 ds. Brum-
melkamp, 7 ds. Enker; Koorkerk 10 ds.
Van Saiiten; Oostkerk 10 ds. Van Bo
ven; Nieuw- en St.-Joosland 9 en 10.30
dr. Van Haarlem; Oost- en West-Sou
burg Oost 9.30 ds. Kwast, ds. Den Toom,
West 9.30 ds. Den Toom; Oostkapelle 10
en 2.30 ds. Richard; Ritthem 9 en 10.45
ds, Van Dullemen; St.-Laurens 10 ds.
Theunissen, 7 ds. Brummelkamp; Veere
2 kand. Brok: Vlissingen St.-Jacobskerk
10 ds. Kloosterman, 5 ds. Rothfusz; 't
Anker geen dienst; Johaneskerk 9.30 ds.
v. d. Schoot, 7 ds. Rothfusz; Bejaarden
tehuis 7 ds. Kwast; Westkapelle 9.30 ds.
Oosthoek. 2.30 ds. Oosthoek (H.D.),
Eglise Wallonne. Middelburg geen
dienst.
Pinkstergemeente. Vlissingen (Groene-
woud) 2 dienst.
Volle Evang. Gem. Vlissingen (Vrouwe
straat) 9.45 de heer Giert; Middelburg
dienst. i
Geref. Gem. in Ned. Middelburg (Bo-
gardzaal) 10, 2.30 en 7 leesd.
Herv. Evang. Westkapelle 9.45 en 2.45
de heer Faassen.
Verg. der Gelovigen. Middelburg 10 en 5
dienst.
Bethel Pentecostal Temple. Vlissingen
3.30 de heer David.
Geref. Kerk. Arnemuiden 10 cn 2.30 ds.
Oegema; Domburg 10 en 2.30 ds. Kor
net: Gapinge 9.30 en 2 ds. Boot; Grljps-
lterke 10 kand. Oranje. 2.30 ds. Den
Hengst; Koudekerke 9.30 en 2.30 ds.
Elshöut; Meliskerke 10 en 2.30 ds. Meij
er; Middelburg Hofpleinkerk 9,30 ds.
Van Til, 2.30 ds. Couvée, 5 ds. Boonstra;
Noorderkerk 9,30 ds. Couveé; Ontmoe-
tingskerk 8.45 ds. Boonstra, 5 ds. Van
Til: Oost- en West-Souburg 9.30 en 2.30
ds. Bohlméijer; Oostkapelle 10 en 2.30
ds. De Jong; Serooskerke 9.30 en 2.30
ds. Van Wouwe; St.-Laurens 10 ds. Den
Hengst, 2.30 kand. Oranje; Veere 10 en
2.30 ds. Streefkerk; Vlissingen 9.30 en 5
ds. Verschoor; Vrouwenpolder 10 en 2.30
ds. Meijerink; Westkapelle 9.30 ds.
Kampherbeek. 2.30 ds. Pontier.
Geref. Kerk (Vrijgemaakt). Middelburg
onbekend; Souburg 9.30 ds. Braaksma;
Vrowuenpolder 9.30 en 2.30 ds. Van Be-
veren; Vlissingen 4.30 ds. Braaksma.
Geref. Gemeente. Aagtekerke 9.30. 2 en
6 leesd.; Meliskerke 9.30. 2.30 en 7 ds.
Westdorpe; Middelburg 9.30. 2 en 6.30
leesd.; Oostkapelle 10 en 2.30 leesd.;
Vlissingen 9.30. 2.30 en 6.30 leesd.;
Westkapelle 9.30, 2 en 6 leesd.; Zoute-
lande 10, 2.30 en 7 leesd.
Chr. Geref. Kerk. Middelburg 9.30 en 3
ds. v. d. Molen; Vlissingen 9.30 leesd.,
5.30 ds. v. d. Molen.
Ver. van Vrijz. Herv. en Remonstr.
Kring. Vlissingen 9 ds. Van Santen.
Evang. Luth. Gemeente. Middelburg
11.15 ds. Ten Rouwelaar; Vlissingen 9
ds. Ten Rouwelaar.
Doopsgezinde Gemeente. Middelburg
10.30 mej. dr. Bakker; Vlissingen 10 ds.
Van Hamel.
Herst. Apost. Zendingsgem. Vlissingen
(Balïkersg.) 10 en 4.30 dienst.
Herst. Apost. Zendingskerk Vlissingen
i Kasteelstr. 10 en 5 dienst.
Leger des Heils. Middelburg 10 en 7.30
samenkomst, mejoor De Graaf; Vlissin
gen 10 Heil.samenk.
Herv. Geref. Gemeente. Vlissingen 10 en
5.30 de heer De Ridder.
R.-K. Kerk: toeristenberk.
Haamstede 7.30, 9 10.30, en 7 toeristen
kerk; Zierikzee 7.30 en 10 par. kerk;
Kamperland 9.30 in de schuur van K.
Schippers, Molenveld; Goes 7.30, 9, 10
12 parochiekerk; Veere 9.30 bijkerk;
Domburg 8. 9 en 4.30 bijkerk; Zoute-,
lande 7.30 toeristenkerk; Dishoek 9
toeristenkerk: Vlissingen 7.30, 9, 10.30,
12 en 7 parochiekerk; Middelburg 8.30,
10.30 en 7 parochiekerkCadzand 9 en 7
toeristenkerk; Groede 7. 8.30 en 10.30
parochiekerk; Breskens 8 en 10 paro
chiekerk: Oostburg 7, S.30 en 10.30 pa
rochiekerk; Sluis 7, 8.30, 10 en 7 paro
chiekerk.
VEILING KAPELLK.
nept- Industrie- en exportvelilng: Tomaten
per krat van B kg IA 224—235. 1B WO—219.
- - IC 104. 2A 163. 2B 167—ITO. 2BB
IBS. 2C en CC doordraai.
Appelen: James Grieve 1 SO 34 —26. 75 25.90—
26.20. 70 27—27.S0. 65 23—24. 2 80 20. 75 23.
75 23. 70 22. 65 20. 2D 60 16—17. 21) 55 10.
3 grof 13. 3 fijn 8.30. Jack Uibel 1 75 16. 70
14, 2D 6.50, 3 grof 6.50—10. 3 fijn 7. Mank»
Codlln I 70 17—19. 65 10. 60 10. 2 75 14, 70
10—13. 65 0—10, 60 8-50. 2D 7.50, 3 grof 7.
fijn 7.50. Transp. de Croncel 1 35 14. 75 15.
12. 2 S3 12. 75 13. 65 10. 2D 7. 3 grof
7.50, 3 fijn 6.50. Zigeunerin 1 80 6. 75 10. 70
10. 65 10. 2 80 6-50. 75 7. 70 6-50-10. 05 7.50.
3 grof 6. 3 fijn 6. Ellisons Orange 1 80 20,
75 25. 70 26. 65 17. 2 SO 17. 75 17. 70 18. 65 15,
3 grof 13. 3 fijn fl. James Grieve Lircd I 80
24—33. 85 21—22. 75 23—38. 70 24—30. 65 19—
25. 2 30 20. 75 16—21. 70 17—19, 65 13. 3 fijn
.50, 3 grof 10—13. 2D 10—15. Codlln Kes
wick 2 TO 10. 60 7. James Grieve Neuman
2 85 20. 80 23, 75 24. 70 21. 65 15. 2D 10. 3 grof
11. 3 fijn 6.50. Ongesorteerde appels op mon
ster James Grieve 9.30. Transparant 10.
Krootappels fgeplukt) 8.30. valappcls 7.10.
Peren: Pltmaston Ducheese 1 80 25. 75 30,
70 31, 65 27. 00 25. 2 80 22. 75 27. 70 26. 65
24. 2D 13—15. 3 grof 9.50—0. 3 fijn doordraai.
Triomphe de Vlenne 1 35 48. 80 4819. 75 53
56. 70 55—57. 65 53-56. 60 50, 2 80 46. 75 49.
70 52. 65 50. 60 45. 2D 31. 3 grof 33—35, 3
fijn 15—20 Beurré de Amanlls 1 65 15. 60 15.
Beurré de Merode 1 75 29. 70 31, 65 21. 60 22.
2D 10. 2 75 26. 70 27. 65 18. 60 21. 3 grof
3.50. 3 fijn 6—7. Seigneur d'Esperen 1 70
63. 65 64. 60 54—55. 55 32. 50 12. 3 grof 21
Beurré Lebrun 1 70 23. 65 26. 60 25.10. 55 21.70
2 70 20. 65 22. 60 20. 2 55 14. 2D 11. 3 grof
10—11. 3 fijn 8 en doordraai. Bonne Louise
1 70 47, 65 48. 60 47. 55 41. 50 40. 2 60 40.
55 40, 50 26. 3 grof 30. 3 fijn 19. Beurré
Hardy 1 75 58—59. 70 56-20—56.60, 65 50—
50.70. 60 55. 2 75 52. 70 54. 65 49, 60 46. 3 grof
33—35. 3 fijn 20.
Diversen: Bramen In kratten voor de Indu
strie 1 91. 2 70. Bramen per doos van 250
gram 1 33—48, 2 25—11. Druiven 1 180 2 161
Kasperzlken per stuk extra aa 31. extra a
29. extra b 17. extra c 8—11. 2 6. Dubbele
prinsessenbonen 1 4752. 2 3249. 3 30 en
doordraai.
PruimenvelUng: Reine Victoria 1 112—146.
2 52—96, grof 79—126. fabriek 20—16. Jeffer
son I 86—120. 2 48—55. grof 85. fabriek 32
Reine Claude d'Althan l 147—168. 2 70—95.
grof 38—138. fabriek 45. Belle de Louvaln
1 111, 2 6693. grof 71. fabriek 20—29. Mo
narch 1 144—162. 2 63—69. grof 56—64. fa
briek 23—31. Rademalcer 1 175.
Groenteveiling: Kropsla 4 507. Andijvie 16.
Sav. kool 10—12- Snijbonen 30. Selderij 2—5.
Pronkbonen 40—51- Bloemkool 42—69. Kom
kommers 17—26. Stoofsla 15. Warwick dorp
per 1 92—141. 2 3652. grof 40—80. fabriek
2025. Abrïfeoospruimen 1 7681. 2 4952.
grof 57—71. fabriek 20—29. Burbank Gyant
1 56—77. 2 33—48. grof 47—60. fabriek 19—
20- Rode Eierpruim 1 94. 2 49.
VISMIJN COLIJNSPLAAT.
Exportgarnalen 3512 kg. 1 0.79—1.45 Handels-
garnalen 7 kg, 0,75. Schar 66 kg. Bol 37 kg-
Tong 9 kg. Paling 41 kg. Tarbot 4 kg Vls-
lever 3 kg. Ongesorteerde vis 18 kg.
VEILING ZUID-HOLL. EILANDEN.
3 september. Aardappelen 1214- Andijvie
314. Bloemkool 1 A 6 90111. 8 80—94. 10
70—78. 2 A 6 64—83, 8 63—77. 10 48—58 Dubb
bonen 1 80—94. 2 52—73 Aanvoer 18.000 kg
Pronkbonen 44—57. Kassnijbonen 109—114
Rode kool 5—15 Sla 1 A 19—27. 2 A 10-16
Spinazie 34—52. Selderij 5—9 Peterselie 5—8
Gele kool 11—15. Groene kool 17—18 Waspeen
27. Uien 11—14- Prei 38—14 Witlof 1 A If
168. 2 A 160—168. 2 B 140—143 Aanvoer
kg. Postelein 30—32 Ananas meloenen 90—
102. Oog meloenen 61117 Frankenthalers
190—220- Black Alicante 200. Golden Cham
pion 220—230. Reine Victoria 103—159 Be-
noni 1 AA 56-62. 1 A 51-57. 1 B 30-40,
1 C 16—28. Tydeman 1 AA 46—67. 1 A 47—54,
I B 49—52. 1 C 44—50. B Hardy i A 54—
;56, 1 B 54—55, 1 C 4449 James Grieve 1 AA
80-85 34—44. 1 A 75-80 30—44. 1 B 70-75
35. 1 C 65-70 24—30. Aanvoer 35.000
Triumph 1 AA 75-30 42—61. 70-75 43—62. 65-70
40—62. 60-65 39—59. Aanvoer 32 000 kg. Clapps
1 AA 70-75 35—45. 1 A 65-70 3410. 60-65 31-
33. 55-60 25—29. Aanvoer 21.000 kg. Tom:
ten A 1 265295 p bak. B 1 290295. C
200. Aanvoer 2000 bakjes.
VEILING GOES.
sept Kxi
Van de Dam naar bedrijf slaboratorium
De Zeeuwse C.B.T.B. gaat verhui
zen: het kantoor aan de Darn in
Goes wordt te klein om het perso
neel de nodige „armslag" te kun
nen geven. Vandaar, dat men het
oog heeft laten vallen op het voor
malig bedrijfslaboratorium voor
grond- en gewasonderzoek naast
het Landbouwcentrum aan de
Naereboutstraat in Goes. Het
hoofdbestuur van de Zeeuwse C.B.
T.B. heeft in een extra vergadering
met algemene stemmen besloten
om dit gebouw aan te kopen. De
verwachting is, dat de C.B.T.B. nog
dit jaar het nieuwe kantoor in ge
bruik zal kunnen nemen.
Reeds enkele jaren ziet de C.B.T.B. in
Zeeland uit naar een ander pand. dat
ruimte biedt aan het personeel en
veninstellingen. Er is ook wel ge
speeld met de gedachte aan nieuwbouw.
De keus is ecliter gevallen op het ge
bouw van het bedrijfslaboratorium, dat
sinds mei van dit jaar leeg staat, in ver
band met centralisatie en de opheffing
de vestiging van het bedrijfslabora-
torinm in Göes.
Het gebouw, dat reeds is aangekocht,
werd in 1957 gebouwd naar ontwerp van
architect Messer te Vlissingen; die ook
de architectuur van 't Goese Landbouw
centrum had. De nieuwe bestemming van
het gebouw zal een aantal voorzieningen
vragen, maar de verwachting van de
C.B.T.B. is, dat men daar dit Jaar nog
mee klaar komt. Het hoofdbestuur wil
proberen de geldmiddelen, die voor deze
koop nodig zijn, te lenen van de leden. In
een bliksemactie werd reeds driekwart
van de aankoopkosten door enkele tien
tallen leden toegezegd.
Zoals gezegd: de beschikbare ruimte in
het tegenwoordige kantoor aan de Dam
in Goes is de reden, dat werd gezocht
naar een ander onderkomen. Toen het
pand in 1956 werd gekocht, leek het erop
dat het huisvestingsprobleem voor tien
tallen jaren zou zijn opgelost. Het aantal
personeelsleden steeg echter in de laatste
acht jaar van 11 tot 27: het kantoor ie
nu reeds te klein om secretariaat, boek
houdbureau, verzekeringen, voorlichting
en onderwijs te kunnen huisvesten. De
aankoop van het bedrijfslaboratorium is
een beslissing, die is gebaseerd op de
verwachting, dat de Zeeuwse C.B.TH,
en zijn neveninstellingen zich ook in de
toekomst verder zullen ontplooien Het
dagelijks bestuur heeft in zijn Jongste
vergadering eveneens gesproken over de
aankoop van dit nieuwe kantoorgebouw.
Men gaf een commissie opdracht om in
deze zaak de nodige stappen te doen.
Ook het dagelijks bestuur vergaderde
vorige week. Het beraadde zich o.m.
over de aankoop van het gebouw van
het bedrijfslaboratorium voor grond- en
gewasonderzoek en gaf een commissie
opdracht in dezen de nodige stappen te
doen.
ORIËNTATIEKLAS
Met voldoening nam het dagelijks be
stuur kennis van de mededeling, dat bij
K.B. van 1 juli 1964 goedkeuring werd
verleend met ingang van 1 augustus
1964 het leerplan van de chr. Nijver
heidsschool voor meisjes te Middelburg
uit te breiden met een oriëntatieklas. Dè
oriëntatieklas is een vereenvoudigde
vormingsklas. Tot deze nieuwe opleiding
kunnen worden toegelaten meisjes met
drie jaar of twee jaar middelbare school.
Het diploma van de oriëntatieklas geeft
toegang tot het tweede jaar van de Lnas-
opleiding en de V.V.B. (Voorlopig Ver
zorgende Beroepen), weike opleidingen
verbonden zijn aan de chr. nijverheids
scholen resp. te Middelburg en 's-Heer-
Arcndskcrke. De schooi in Middelburg is
de enige school in Zeeland, die in haar
leerplan de oriëntatieklas mag opnemen.
Eveneens nam het dagelijks bestuur met
voldoening kennis van het feit, dat de
bestekbescheiden voor de nieuwbouw
van de christelijke nijverheidsschool voor
meisjes te Middelburg zijn goedgekeurd.
Het dagelijksbestuur beraadde zich
voorts over de wenselijkheid provinciale
voorlichtingsraden in te stellen, die de
taak zouden moeten overnemen van de
provinciale voorlichtingsraden, de pro
vinciale onderzoekcentra, de adviescolle
ges van het O. en S.-fonds en de advies
colleges van het Borgstellingsfonds voor
de Landbouw. Het dagelijks bestuur be
sloot in deze de commissie voorlichting
om advies te vragen alvorens een defini
tief standpunt in te nemen.
23—28. 70-75 24—29. 65-70 20—26. D «0-65
16—17. 2 85-90 20. 80-85 23. 75-80 21. 70-75 25.
55-70 20.40—20.70. 2D 7J10. 3 grof 6—17. 3 fijn
1111. Tramp- de Croncel» 1 R5-95 li. 73-85
18. 63-75 14—15. 2 85-95 14. 75-85 17. 63-75
J3, 2D 7.50. 3 grof 7—12. 3 fijn 6—10.
Klllnons Orange I 85-90 21. 80-85 25. 75-80 28.
70-75 26—28. 65-70 19. Mank» Codlln 1 30-35
16. 75-30 17—13. 70-75 14—15. 65-70 12. 60-65
10. 2D 7. 3 grof 11. 3 fijn 11. Tydeman» Wor
cester 1 80-35 43. 75-80 41—42. 70-75 40—11.
(55-70 28—33. 60-65 1 3—15. 3 grof 15—25. 3 fijn
6—10 Zigeunerin 1 75-30 6.50. 70-75 6.50. 65-70
é8.50. 3 grof 6—10. 3 fijn 6- Loxton Fortuna
1 75-80 25—38. 70-75 29-39. 65-70 18—26 60-65
21. 3 grof 20. Diverte appel» kroet 6.50.
Peren: Beurré Hardy 1 80-35 58. 75-30 56.
70-75 54. 65-70 47—50. grof 29—42- Bonne
Louise d'Avranehc* 1 65-70 48. 60-65 46—47,
55-60 40—41. 2 70-75 43. 65-70 44. 60-65 42. 55-
38. 3 grof 2840. Pttmaslon Duchwac i
80-85 24. 73-80 30. 70-75 31. 65-70 27. 2 80-85
20. 75-30 23. 70-75 23. 65-70 20. 2D 13. 3 grof
8—13. 3 fijn 7. Beurré Lebrun 1 80-35 20.
75-60 25. 70-75 25. 65-70 25. 60-65 25—23.
55-60 21. 2D 8. 3 grof 13. 3 fijn 8. Triomphe
de Vlenne 1 81-90 47. 70-75 56. 65-70 15. 60-
65 52. 2 35-90 44. 80-8S 47. 75-80 46. 70-75 43—
55. 65-70 47-5-1. 60-65 48—50. 2D 35-3*. 3 grof
2613. 3 fijn 18—31. Seigneur d'Eepercn 1 65-
70 43. 60-65 33—55, 55-60 16-31. 50-55 10.
3 grof 16—i8. 3 fijn 9. Clapp* Favourite
1 65-70 36. 60-85 35. 51-60 29. 3 grof 33. 3 fijn
6—8.
Bramen ln doosjes per kg 1 146. 2 1 25. Bra
men per doos 1 38. 2 27 Bramen On krat van
4 kg) 1 91. 2 70. Aardbeien per doos 1 82.
Perziken per etuk 1 2642. Druiven 1 163—
175. 2 139—150. 3 121.
Pruimen: Belle de Louvaln grof 103. fabriek
6181 Reine Victoria 1 88—100. 2 59—82.
grof 63—138. fabriek 16—Reine CLaude
d'Althann 1 110—171. 2 71—85. grof 68-133,
fabriek 42—62 Jefferson 1 129-138. 2 85,
grof 107. fabriek 52. Abrlkoosprulm grof 77
91. fabriek 653. Warwick Dropper 1 126
144. 2 72. grof III Burhank Giant 1 83. 2 61.
fabriek 6. Monarch 1 161. grof 53
Totale aanvoer hard fruit 10.700 kisten.
Groenten: Per stuk: Kropsla 2 9—17. Ci 4—
14. Komkommers Al 33—41. A2 2529. BI
22—23, B2 16—23. afw 10. Meloenen 64—
111. 2 1440. afw 18—36. Bloemkool A3 72—
96, afw. 25—48 Per bos: Peterselie 1 5—3.
Selderij 20. Uien 17. Kroten 1 710 Per
kg: Aardappelen bonken 12, grote 912,
drielingen 4 Snijbonen 1 94. 2 76- Prelu
de 2 74. Dubbele prln» bonen 1 100—116. 2
112—125. 2B 62—99. Pronkbonen 1 52—57. 2
50—55.- Tomaten Al 31—36. A2 27—28. BI 27—
38. B2 25—37. Cl 25. Augurken A 101. B 65—
70. C 18—19 Uien 2 15. afw. 16. Andijvie
1 6.40—50. Kroten 1 9. Waspeen 1 2025.
Cl 12. Prei Al 4112. Groene sav. kool 1
12—13, BI 8—10. afw. 5—6. Rode kool 1 4—
8. BI 4—5.
VEILING MIDDELBURG.
4 sept- Tomaten export per 6 kg: Al 215—
220. BI 214—232. Cl 150 cn doordraai. CC1
dooröraaL Tomaten per 12 kg: A2 300 ea
doordraai. B2 300 en doordraai. C2 doordraaf
Aardappelen: Bintjes bonken 1214. grote
913. Koopmans Blauwe grote 1015.
Appelen: James Grieve 80- 20—26. 75-80 13—
24. 70-75 11—26. 65-70 12—20, 60-65 21. 2D
10—13. 3 grof 10—17, 3 fijn 10—14. Manks
Codlln 70-75 12—15. 65-70 12—13. 60-65 10—
17. 2D 10. 3 grof 10—12 Ellisons Orange 70-
75 29. 3 grof 12. Transp. de Croncels 75-80
20. 70-75 19. 65-70 16—17. 2D 10- Peren:
Triomphe de Vlenne 70- 44—57. 65-70 45—
52. 60-65 47. 3 grof 43—52. 3 fijn 33—12.
Br Hardy 70- 48—51. 65-70 50. 60-65 49. 3
grof 44. Pruimen: R. CL d'Althan 100370.
Reine Victoria 79—142. Jefferson 73—120 R.
Cl Hoeffer 47—115. Abrlkoosprulm 5095,
R CL Verte 109 Moelenen: net 30JOL oran
je ananas 91—124. suiker 51—124. Ogen 80.
Groenten: Bloemkool 3 per kist 96—112.
4 76—108. 6 61—39. 8 21—74. 10 28—30. Uien
12—16. Prei 11—22. Sla 4—24. Postelein 5—
20. Bospeen 1040. Stoltsntjbonen 56103.
Rode kool 2426. Augurken 1482. Rabar
ber 1214. Komkommers groen 60-75 2734,
50-60 14—25 40-50 10—16. 35-40 10—11. krom
per bg 1014- Andijvie per 100 kg 1 8.60. 2
doordraai- Sav. kool 1 100 kg 10.60. Dubbele
bonen 4693. Waspeen 533. Pronkbonen
3084. Spinazie 15—55. Stokprinsessen 92
97. Boskroten 1121. Breekpeen 79.
VEILING KRABBENDUKE.
4 sept Appels: J. Grieve 1 85-90 25. 80-85
21—26. 75-80 24—27. 70-75 25—28. 65-70 22—
24. 2 80-85 20—22. 75-80 22—24. 70-75 25. 65-70
23, 2D 60-65 15—16. 2D 55-60 7—9. 3 grof 13—
13. fijn 6—13, kroet 6—10. Rode J. Grieve
1 80-85 20—29. 75-80 27—33, 70-75 30—33. 65-70
24—26. 3 grof 15. kroet 10- Ellison 1 85-90
16. 30-85 20—22. 75-80 23—24 70-75 16—26,
65-70 16—17. 2 80-85 10. 75-80 13. 70-75 12,
65-70 6. 3 grof 12. kroet 0. Manks Codlln
1 75-80 16. 70-75 17 65-70 15. 60-65 11. 2D 9.
Tljdeman E W. 1 80-85 41, 75-80 43. 70-75 44.
85-70 39. 60-65 18. 3 grof 29 fijn 10. kroet 10.
Peren: Tr. de Vienne 1 80-85 53. 75-80 53.
70-75 46—61. 65-70 46-56. 60-65 40—44. 2 85-90
41. 30-35 41. 75-30 44. 70-75 45. 65-70 41 60-65
32. 2D 2432. 3 grof 31. fijn 6. kroet door
draai Hardy 1 80-85 56 75-80 52 70-75 SI. 65-
70 4643 3 grof 30—32 Bonne Louise I 65-70
45. 60-65 44. 55-60 39. 3 grof 28 Duchesse I
85-90 21 80-85 24 75-80 28 70-75 30. 65-70 26.
2 85-90 19. 30-35 23 75-30 23. 70-75 24. 65-70
19. 2D 60-65 13. 2D 55-60 6. 3 grof 14 fijn
6 kroet 6 Pruimen' Reine Victoria I 124
126, 2 63—124. Bonen KasstoksnljboneD 1 70.
VISMIJN BRESKENS.
Week van 23 aug t.m 29 augustus.
Aanvoer- 313 kg bot 226 kg schar. 57! kg
schol. 868 kg tong. 54 kg griet 87 kg tar-
hot. 193 kg rog 502 kg kabeljauw. 15 kg
poon. 16.396 kg kg exportgarnalen. 720 kg
pellerljeamalen. 256 kg doorgedraaide gar
nalen. 371 kg onverkochte vis, 42.953 kg
haring.
VEILING SINT-MAARTENSDIJK.
Doré 3.70 Eigenheimers 12.9011.30. bonken
970. Bintjes 960—7.90. bonken 12.70—11.90.
Aanvoer 105 ton.
GRAANBEURS SINT-MAARTENSDIJK.
Tarwe 32—33.75. Gerst 23.30. Haver 24—26.
Kleine erwten 3337. Schokkers 4049 Brui
ne bonen 80—90.
VEILING ST.-ANNALAND.
Eigenheimers, gew 13 10—13.50. bonken 10.10.
drielingen 8.50- Bintjes, gew. 9.90—10.20. bon
ken 1Z80 Patrones, gew. 8.508-60. bon
ken 9.70. Aanvoer 180 ton.
VEILING THOLEN.
Doré. bonken 3.70. gewone 8. Bintjes, bon
ken. 12.70—12.80. gew. 3.30—9.60. Eigenhei
mers, bonben 8.80. gew. 12—12.50. Aanvoer
55 ton.
VEILING STAVENISSE.
Bintjes, gew 9.20—10.30. bonken 1290—13.00.
Eigenheimers gew 12.80—13-40. drielingen
8 80. bonken 9.60 Aanvoer 100 ton
VEILING BERGEN OP ZOOM.
4 sept Kroten 6—24 Sla 4—35 Bloemkool
12—121 Andijvie 5—14 Rode kooi :0—56 Wit
te kool 6—10 Waspeen 9—98 Snijbonen 30—
114- Staakprmsessen 76—130 Dubhele bonen
3476 Pronkbonen 27 Meloen 49—137 Prei
50—60 Sav. kool 7—11. Bospeen 17—25 Spi
nazie 54. Tomaten 150—276 James Grieve
19—33 Triomphe de Vienne 43—55 Rode
James Grieve 1036 Seigneur d'Esperen
1658. Pruimen 31149-
Zondagsdienst Taxi's Middelburg
TRIO TAX, telefoon 2600
BLANKER, telefoon 2865
