Koningin zag de Deltawerken
THANT ZOEKT OPVOLGER VOOR
TUOMIOJA!
Rijkspersoneel krijgt
een extra uitkering
Grond wordt schaars
artikel in ons land
V.N.-VREDESMACHT BLIJFT VOORLOPIG OP CYPRUS
Hel <;<'li.jk van
Thorbecke
Achterstand op
bedrijfsleven
wordt ingehaald
MELK WORDT
DUURDER
MOBIL OIL BOORT AARDGAS
AAN OP OOST-AMELAND
207e jaargang - no. 206
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WAARIN OPGENOMEN DE M ID DELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie' F var
Walstraat 58-60
2911; Zlerikzee.
de Velde, F. B, den Boer en W. de Pagter. Hoofdredactie: W. Leertouwer en G. A. de Kok Abonnementsprijs 75 cent per week. 9,75 per kw., franco per post f lft -
tel. 2355 'b g.g. red 350R, adv. 3647/3643): Middelburg: Markt 51. tel. 3841 (b.gg. red 2078/3169, adv. 2375); Goes: Gr. Markt 2, tel. 6140 (b.g.g. red. 7853, adv. 5213»
•ed. tel 2425, adm. tel. 2094 Adv. pr. 32 ct. n. mm. Min. p. adv 4,80. Ingez. med. 3 tarief. Kleine adv. (ma*. 8 regels) 32 ct p. regel min. 1,60). „Brieven bur. van
Woensdag 2 sept. 1964
Vandaag
opening
Sloehaven
RAPPORT OVER
SITUATIE IN
VOORBEREIDING
Secretaris-generaal Thant van de
V.N. heeft gisteren in Genève ver
klaard dat er thans „geen sprake"
is van een oplossing bij overeen
stemming van de kwestie-Cyprus.
Thant die verslaggevers te woord
stond voor zijn vertrek per vlieg
tuig naar New York, gaf te ken
nen dat V.N.-bemiddeling in deze
kwestie heeft gefaald. Hij sprak
de hoop uit dat hij binnen een of
twee weken een geschikte opvol-'
ger zal hebben gevonden voor de
Finse diplomaat Sakari Tuomioja j
als V.N.-bemiddelaar in de onder-
havige kwestie.
Tuomioja die op 16 augustus door
een beroerte werd getroffen, ligt
nog steeds ernstig ziek in een ver
pleeginrichting in Genève.
„Er is, althans op het ogenblik, geen
sprake van een oplossing bij overeen
stemming", zei Thant.
De V.N.-vredesmacht zai echter nog
drie maanden blijven 11a het op 26 sep
tember aflopende mandaat, aldus Thant.
Maar er zal weer geld moeten worden
gevonden om de kosten van de vredes
macht te dekken. Er is reeds een tekort
van twee miljoen dollar.
Thant was tegen de geheime Grieks-
Turkse dialoog die in Genève werd ge
voerd via de voormalige Amerikaanse
minister van buitenlandse zaken. Dean
Acheson.
..Bij alle bemiddelingspogingen dienen
Griekenland, Turkije en Cyprus te zijn
betrokken", verklaarde hij. „Uitsluiting
van een der partijen kan niet anders dan
mislukking tot gevolg hebben".
De Geneefse besprekingen die verleden
week mislukten, eindigden gisteren for
meel met het vertrek van Acheson en
de Turkse vertegenwoordigers. De
Griekse ambassadeur is in Genève ge
bleven omdat het zijn vaste standplaats
Troepen blijoen
Wijzend op het belang van de hand
having van de V.N.-vredesmacht op
Cyprus, verklaarde Thant dat hy het
zou toejuichen als de vredesmacht op
haar oorspronkelijk bedoelde sterkte
van 7000 man zou worden gebracht
zodat nog 800 man eraan moeten
worden toegevoegd. Hy was van oor
deel dat de Cyprische regering
„enigszins" het verlangen te kennen
moet geven dat de verblijfsduur van
de V.N.-troepen wordt verlengd.
Thant bevestigde ten slotte wat men in
Genève reeds twee weken lang wist, na
melijk dat de 52-jarige Tuomioja zijn
functie van bemiddelaar niet meer op
zich zou nemen.
„Ik geloof niet dat de heer Tuomioja in
staat zal zijn om over enige tijd zijn
functie van bemiddelaar weer uit te oe
fenen", zei hij, „de volkerenorganisatie
moet zo spoedig mogelijk een nieuwe
bemiddelaar voor Cyprus vinden".
Rapport
Thant kondigde aan tegen 10 septs»f)ber
een rapport over Cyprus bij de Veilig
heidsraad in te dienen voor bespreking
op diens vergadering omstreeks 14 sep
tember.
Militairen zoeken
vermiste kleuter
Sinds maandagmiddag vier uur wordt
in Krimpen a/d IJsel de driejarige. Ilen-
nie Bechthum vermist. Het jongetje, dat
vlak by de Hollandse IJsel woont, was
even aan de aandacht van de ouders
ontsnapt en is sindsdien spoorloos.
Een groot deel van de nacht hebben po
litie en burgerij naar het kind gezocht.
Gistermorgen omstreeks half zes zijn
ruim honderd mariniers onder comman
do van majoor Huisman uit de „Ernst
Casimirkazernc" in Rotterdam naar
Krimpen a/d IJsel gekomen. Ze hebben
de gehele omgeving afgezocht, maar
President Lyndon Johnson en sena
tor Hubert Humphrey tijdens een
paardrit over de landerijen van de
Johnsonboerderij. Ontspanning na
de conventie van de democratische
partij.
OOSTDUITSE PREMIER:
„Adenauer voerde
onderhandelingen
met ons"
Premier Willi Stoph van Oost-Duitsland
heeft gisteren in het parlement van zijn
land verklaard dat de afgetreden West-
duitse bondskanselier, Konrad Adenauer,
met medeweten van Washington gehei
me onderhandelingen met Oost-Duits
land heeft gevoerd.
Adenauer benoemde volgens Stoph in
augustus 1962 een officiële vertegen
woordiger om met het regime van Oost-
Duitsland onderhandelingen te voeren
over de verbetering van de politieke
en de handelsbetrekkingen tussen de
beide Duitslanden. Adenauer zou wijlen
president Kennedy's adviseur, McGeorge
Bundy. over de contacten hebben inge
licht. De onderhandelingen braken af
tijdens de crisis rond Cuba en zijn sinds
dien niet meer hervat, aldus Stoph.
RIJ- EN SCH1ETVERB0D
OPGEHEVEN VOOR DE
MEESTE AJ.X.-TANKS
(Van onze Haagse redactie)
Het gezamenlijk onderzoek van Ne
derlandse en Franse deskundigen
naar de toestand van de A.M..X.-13
tanks heeft uitgewezen, dat driekwart
van de afgeleverde en thans in Neder
land aanwezige tanks geen manke
menten vertoont. De chef van de ge
nerale staf heeft naar aanleiding van
deze conclusie het vorige week opge
legde rij- en schietverbod in het ter-
VOOR f20.000 AAN RINGEN
EN HORLOGES GEROOFD
Bij de juwelier P. van Rooy aan de Gast
huisstraat te Kaatsheuvel, gem. Loon
op Zand. is in de nacht van zondag op
maandag voor naar schatting 20.000
gulden aan ringen en horloges gestolen,
zo is eerst thans bekend geworden. De
daders hebben zich door het forceren
van enkele deuren toegang tot de win
kel verschaft. De kostbaarste sieraden
zijn meegenomen. De winkelkassa werd
in de keuken uit elkaar geschroefd en
de inhoud ongeveer 100 werd
eveneens meegenomen. De keukendeur
was aan de gangzijde gebarricadeerd.
Alle vertrekken van de benedenverdie
ping zijn doorzocht.
Helft van stakers
bij Fordfabriek
Spanjaarden
(Van onze Amsterdamse correspondent)
De wilde staking bij de Fordfabriek in
Amsterdam is gisteren voortgezet door
naar schatting 600 arbeiders. De direc
tie meent, dat In vergelijking tot maan
dag een honderd man weer aan het werk
zijn gegaan.
De stakers verblijven wel op het fa
brieksterrein en in de kantines: zij wer
den echter niet toegelaten tot de pro-
duktielijn. De helft van het gezelschap
bestaat uit Spanjaarden.
Geen enkele vakbond steunt de actie
van deze stakers, die geen genoegen
nemen met de halvering van hun dage
lijks en daardoor als gewoon geaccep
teerd overwerkuur. Zij verdenken de
directie ervan op deze manier te probe
ren eenzelfde produktie te blijven halen
tegen minder loonkosten: in 8',i uur
werktijd per dag in plaats van de „nor
male" negen uur.
Er worden dagelijks 125 tot 140 auto's
geassembleerd bij Ford. De stakers eisen
voor elke tien wagens 1 procent toeslag
op hun loon.
Voordeeltje van 3,5 procent
Aan het rijkspersoneel zal op
grond van een nacalculatie van de
loonsverhogingen in een aantal
normatieve bedrijfstakken over
het jaar 1964 alsnog een salaris
verhoging worden verleend van
3,5 procent. Deze aanvulling van
de salarisverhoging van 1 januari
jl. zal worden gerealiseerd in de
vorm van een uitkering ineens. Het!*de spoorlijn nuiir'viisaing-.-n w
ligt in de bedoeling deze in de loop getrokK«». Thorbecke geii<
van september nog uit te betalen, een \-e'rk'^-r3k:ioop!punt^
aldus vernemen wij van het minis- men de kamoihandeimg.-n u.t
terie van binnenlandse zaken. j Sft dTafgwneteri''li-ht-erat-'bi'v,
Op grond van het zogenaamde trend-1 'v
beleid heeft het rijkspersoneel met in- '„.ruur
„tot eene grootc- spwrweghav»
salarisverhoging ontvangen van 10 pct.j
T. .1middelpunt van verseer- zou
VerSChll ln Z^'-'and werd dltzHi gel
Uit de beschikbare gegevens over de
RIJKSDIENST NATIONALE PLAN:
Koopprijzen met
30 tot 140 pet.
gestegen
Grond wordt een schaars artikel in
ons land, zo zegt het zojuist ver
schenen jaarverslag over 1963 van
de Rijksdienst voor het Nationale
Plan Zo schaars, dat de prijzen
daarvan in de laatste jaren een
duidelijke invloed hebben onder
vonden.
(tuinbouwgrond), voor bouwterreinen in
aantrekkelijke omgeving en voor recrea-
tiegrond (veelal woeste grond). Dien
tengevolge doet zich thans het merk
waardige verschijnsel voor, dat naar
verhouding de beste en de slechtste
gronden het sterkst in waarde stijgen.
Prijzen
Inval in speelhol
te Amsterdam
De Amsterdamse politie heeft in de
nacht van maandag op dinsdag een in
val gedaan in een woning in de Eerste
Oosterparkstraat waar acht personen
betrapt werden bij roulettespel. Zij
werden naar het bureau Linnaeusstraaï
overgebracht en een bedrag van twee
mille, de speeltafel en verdere attribu
ten werden in beslag genomen. De
bankhouder, de 30-jarige Amsterdamse
antiquair W. A. L. en een 62-jarige
vrouw, G. H„ die de klanten aanbracht
zullen donderdag voor de officier van
justitie worden geleid. Toen de politie
aanbelde deed een van de spelers open.
De overigen waren toen nog bezig haas
tig de boel weg te ruimen.
Voor Nederland als geheel zijn de
koopprijzen voor boerderijen het
laatste jaar gestegen met ongeveer
30r;voor los bouwland met onge
veer 80'/ en voor los grasland met
ongeveer TO'r. Nergens is de prijs
zo snel gestegen als bij het los gras
land in de tuinbouwgebieden Het
stygingspercentage bedraagt hier
rond 140.
In 1963 werd voor een oppervlakte van
bijna 53.000 ha tot ruilverkaveling be
sloten.
Het uit de cultuur nemen van minder
geschikte landbouwgrond is een nieuw
element in de ruilverkavelingspraktijk.
Een verbetering van de structuur van de
Nederlandse landbouw kan op deze wij
ze samengaan met het dienen van an
dere belangen.
uit die tfjd is af te
leaen.
de" verschillende bedrijfstakken is nuI waf
gebleken, dat er in de waarneming.- i tr
periode een loonstijging is geweest „i t -
van 14,6 procent mèt afs inglngsda- i r 'VZ'
tum 21 januari 1961. hetgeên. wan-1r1?-'1,
neer men 1 januari als ingangsdatum k<Lr£Sd MÏddHbure'tJx
neemt, voor het jaar 1964 13.8 pro- Middelburgrnag
cent behoort te leveren.
verheugen van voorspoed en welvaart te
Om tot dit resultaat te komen zal der- zien ontstaan, welke het gevolg móeten
halve over het salaris 1964. waarin reeds zijn van de belangrijke aansluiting ener
een verhoging van 10 procent is ver- uitmuntende zeehaven, aan kanaalwer-
werkt, nog een suppletie moeten worden ken en binnenwateren in verbinding met
gegeven van 3.5 procent in de vorm van j de overige delen van Nederland". 'Maar
een uitkering ineens Thorbeckes biograaf, de Amsterdamse
Per 1 januari 1965 zullen dan de salaris- hoogleraar dr. f. J. Brugman.*, herinne-
sen op grond van bovenbedoelde nacal- rend aan de hoge verwachting van de
cu la tie met 4.2 procent (boven de reeds staatsman over de ontwikkeling van
verwerkte 10 procent) worden verhoogd, en rond Vllssingen. zegt zonder omwe-
I gen: „Die verwachting is niet vervuld;
Con one ion nor Aon Vlissingen Ls nimmer een haven van in-
UepenSlOneeTtteTl ternationale betekenis geworden
lroog en eigenlljl
Die verwachting Is niet
vervuld", Sinds Thorbecke zijn geloof in
Vlissingen beleed, sinds enige jaren later
(in 1873) koning Willem Til het toen
aangelegde havencomplex van Vlissin
gen opende, is er veel en hard gewerkt
om tóch de verwachting van toen in
vervulling te doen gaan. Er bleek ech
ter meer nodig dan een kanaal en een
spoorlijn, wilde de haven van Vlissingen
floreren. Maar juist om iets van dat
„meer" te krijgen moest van Zeeland uit
fel gestreden worden. Oudere Vlissin-
gers weten nog hoe
onder de energieke
burgemeester Van
Woelderea niets werd
nagelaten om het
ken heeft zich ermede akkoord recht van vlissingen
erkend te zien een havenstad van bete-
verklaard, dat met ingang van 6 kenis te kunnen z:jn. In brochures en
overeenstemming bereikt met de
centrales van overheidspersoneel.
Over de gevolgen van deze nacalculatie
voor de gepensioneerden zal nog nader
overleg plaatsvinden.
De minister van economische za-'
ntlijn
september 1964 de
Schipbreukelingen
opgepikt in Kanaal
De opvarenden van het 11.267 ton me
tende Italiaanse schip „Giancinto Mot
tan" hebben gisteren in Het Kanaal
twee zich op een zinkend bootje be
vindenden Britten opgepikt. Het Itali
aanse vaartuig was op weg naar Ant
werpen.
iartikelen werden harde woorden geur.;
verbruikers- (>De regering heeft uitsluitend bel an g-
gens bitter opgemerkt. En: „De in Rot
ten, zowel los als in flessen van terdam dominerende cargadoorsfirma's
een halve en een hele liter, met ljS?
cent zullen worden verhoogd. SSTJUSiTST
De7p nriisverhoeinp houdt ver-itien aPrU 1931 door konln?in Wilhel-
ueze pnjsvernoging nouat ver rnjna werd geopend Desondanks kan de
band met een stijging van produk- erkenning niet uitblijven: alle energie
ten spijt is ook toen Thorbeckes gelijk
tie- en verwerkingskosten, welke niet ondubbelzinnig gebleken. Professor
voor doorberekening in aarnner- "De
king komen. jrpoch gelooft Zeeland nóg altijd in het
Besloten is eveneens per 6 septem- gelijk van Thorbecke. Trouwens,
ber a.s. de prijzenbeschikking
melk en melkprodukten 1964 in te
trekken.
toe is geen spoor van het jonge-j rein voor dit gedeelte opgeheven,
tje gevonden Men vreest dat het kind Volgens schattingen zijn ongeveer
is verdronken. honderd van de bestelde 13 tanks af-
j geleverd, zodat aangenomen mag
j worden dat 75 A.M.X.-13's weer ge-
j vechtsparaat zijn.
Het onderzoek heeft bij de overige,
Door onltrkendr o.,™ak i„ Ci.tcrm..r-1 £J?nlï. JSeSS*
gen in Veendam de leerlooierij
Fabriek afgebrand
Jdaari scheurvorming heeft voorge-
dryfriemenfabriëk X.W daan in de stalen balken waarme
I afgebrand. Enige ma-1 elevatieinrichting van het kanon
cie
igeorana. rmige ma- --c
'oorraad lederfeleding de koepel is bevestigd. Onderzoent
Hoetjer gehei
gingen by deze brand verloren. Het
bedrijf was verzekerd tegen brand
schade, echter niet tegen bedrijfsschade.
De schade beloopt minstens een ton.
wordt nu, op welke wijze dit euvel j
verholpen kan worden,aldus het mi
nisterie van defensie in een gisteren
uitgegeven communiqué.
n de namiddag is gisteren op Ameland de gasvlam van de Mobil Oil ont
doken. Mobil Oil is de tweede maatschappij die gas gevonden heeft op dit
iland. Zij boerde op een geconstrueerd booreiland bij paal 26 op het oost-
Minde van liet eiland. De gasvlam van de N.A.M, is gedoofd. De gasvlam
van de Mobil Oil is thans de enige die op het eiland brandt.
De vlam brandt op de Hon. de zandvlakte aan de oostkant van Ameland
Hoewel het officiële proces-verbaal van de inspecteur-generaal der mijnen
nog moet worden afgewacht meent Mobil reeds nu te mogen spreken van
t bij haar eerste proefboring i
proefboringen en verdere boringen zullen nodig
een belangrijk*
Voortgezette p0
aangeboorde reservoir verder te exploiteren, aldus Mobil Oil
De plannen daarvoor zijn reeds in een zeer vergevorderd stadium van voor
bereiding.
De maatschappij acht de huidige vondst van groot belang in verband met
haar concessieaanvrage voor het Friese Waddengebied.
PLOTSELING wuifde koningin
Juliana dinsdagmiddag terug
naar de bemanning van de gon
del, die met een lading stort-
steen langs de draad boven het
laatste sluitgat in de Grevelin-
gendam kroop. De vorstin voer
aan boord van de waterstaats-
vlet „Ventjager" aan dit kabel
baanspektakel bij Bruinisse
voorbij. En haar spontane ge
baar bij die overtocht van Zuid
hollands zuidelijkste eiland naar
het noordelijkste puntje van
Zeeland kan men gerust type
rend noemen voor de eerste dag
van het bezoek van de koningin
aan de waterstaatsobjecten in
het zuidwesten van ons land:
ongedwongen en hartelijk.
Gebruind door de vakantiezon in Ita
lië heeft de koningin onvermoeibaai
een uitgebreid programma afgewerk
op de eerste dag van dit werkbezoek
De minister van verkeer en watei
staat, nir. J. van Aartsen, het gevol
van de koningin, de waterstaatsauto
riteiten en alle andere leden van he
uitgebreide begeleidende gezelscha
moesten er aan liet eind van de mor
gen al stevig de pas inzetten, toen d
vorstin een wandeling maakte ovc
de 1200 meter lange Haringvlietbrug
die sinds anderhalve, maand Goeree
Overflakkee met de vaste wal ver
bindt.
De wandeling duurde veel lang.,
dan iedereen zich liad voorgestel)
Het tijdschema van het bezoek kloj
te al snel niet meer. Politiepostei
gaven eikaar door. dat men de komsi
van de koningin een half uurtje, drie
kwartier moest opschuiven. Koningin
Juliana toonde bijzonder veel belang
stelling voor de bouw van de Haring
vlietbrug, voor het spuisluizencom-
plex in de monding van het Haring
vliet en voor de vorderingen bij de
geleidelijke sluiting van de Grevelin-
niet alleen Zeeland, maar ook de i
ring. Indien zij dit geloof niet had beze
ten. dan zou er nooit een Sloehaven tot
stand zijn gekomen. Maar er is meer:
het min of meer intuïtieve weten van
Thorbecke uit de negentiende eeuw
vindt in onze dagen steun in opvattin
gen. die langs wetenschappelijke weg tot
stand zijn gekomen. Ook zijn de inzich
ten in de oorzaken van het achterblijven
sinds 1873 verdiept. En in Zuidwest-
Nederland ontstaat de laatste jaren een
geheel andere structuur zij was in de
dagen van Thorbecke nog niet mogelijk
terwijl bovendien de totale economi
sche situatie niet meer te vergelijken
valt met die van toen. Zo worden lang
zaam maar zeker allerlei factoren, die
het achterblijven destijds in de hand
werkten, geëlimineerd. Maar wél heeft
j de geschiedenis ons in Zeeland enige be-
scheidenheid geleerd; we zien genuan
ceerder en weten, dat men niet van de
i ene dag op de andere een enorme be-
Idrijvïgheid uit de grond stampt; wij
l kennen de verhoudingen tussen de ha
vens van Nederland en erkennen dat de
land vertrouwt er op nu het bewijs
Thorbeckes gelijk (aangepast aan onze
tijd) in de komende jaren te kunnen le
veren.
het zilveren jubileui
Haven van Vlissingen. wordt over bur
gemeester Van Woelderen verteld dat
hij in Vlissingen een oude gevelspreuk
kende: ..Tandem bona causa triumphal",
d.w.z. ten slotte zegeviert een goede
zaak Nu vandaag koningin Juliana de
Sloehaven opent, is het té vroeg om te
betogen, dat de goede zaak toch heeft
gezegevierdWe! is thans een nieuwe
stap op de weg erheen gezet. Of zij ech
ter werkelijk zal triomferen hangt mede
i beter: vooral i van Zeeland af. "Dat nu
is de opdracht, die aan deze provincie
is gegevem Vandaag wordt daarop door
dracht er. de grot -r. dasr-
Zeelands commissaris.
F. C. de Casembroot st
middag op be- ,s/ci<jer
Oostkopharen Gmclin;
■>p Koningin Juliana r
stin van de vlet „Vet
het noordelijkste puntje
Vincie aan wal te helpen.
MEISJE - DOOR SPEEDBOOT
OVERVAREN - OVERLEDEN
De 17-jarige Am
die i
:erdams
gen. Bijna doorlopend voorzagen
haar begeleiders haar van de nodige
tekst en uitleg. De vorstin werd niet
moe van het kijken en het luisteren
op deze eerste dag van haar bezoek
aan het Deltagebied. En het was al
zeven uur in de avond, toen zij zich
ten slotte aan de met vlaggetjes over
huifde en met kinderenthousiasme
gevulde kade van Bruinisse inscheep
te aan boord van het koninklijk
jacht „Piet Hein" om naar Zierikzee
af te varen. Daarvandaan vertrekt
de koningin vanmorgen naar Colljns-
plaat: er wacht dan een tweede, druk
bezette dag in Zeeland met bezichti
ging van Oosterscheldebrug. Veerse
Meer. bouwplaats voor het „Zilveren
Schor" en opening van de Sloeha-
haar
Voor meer nieuws en foto's
koninklijk bezoek, zie pagi
na's 9 en 10.
de Nieuwe Meer in de hoofdstad
ihet zwemmen door een speedboo
overvaren is in het Wilhelminag;
overleden. Het meisje werd d:
draaiende schroef ernstig aan
j hoofd verwond. Tegen de 29-jari;
veerster M. v. d. R.. die de boot.
Idom van haar ver
I destijds proces-verbaal opgei
1 rijkspolitie te water nam de boot voor
'onderzoek in beslag.
>estuurde w
taakt.
