Amsterdamse Beurs
Publiek op beurs bleef
zeer gereserveerd
r
e
n
o
O
n
n
Klanken uit de ether
PILOOT STORM ontvoerd in de stratosfeer
»p
o
O
d
V
O
r
d
k
9
TV NOORDZEE
Waar zijn onze schepen?
ZATERDAG 29 AUGUSTUS 1904
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
1
Beurs-weekoverzicht:
Levendige handel in
aandelen V.A.T.
Deze week heeft het Dow-Jones
cijfer voor industriefondsen in
New York een dalende richting in
geslagen. Het is een tientaJ punten
gezakt, om de week te besluiten op
835. Het behoeft geen betoog, dat
de Europese beurzen hieronder on
willekeurig te lijden hadden. In
Amsterdam viel dit te merken aan
het feit, dat het publiek uitermate
gereserveerd bleef, en dat zich
maar weinig affaire afspeelde.
Wel was er levendige handel in stukjes
van de Vólks-Aandelen Trust (V.A.T.)
waarvan de R.E.M. een dochtermaat-
schappy is. maar die handel liep via de
incourante kantoren. Men weet dat deze
aandelen zyn uitgegeven tegen een prijs
van 20 gld. Zy stegen tot ruim het dub
bele, ninar op dit hoogste punt zyn zy
niet gebleven nadat overigens terecht in
veie commentaren gewezen was op de
risico's die aan dit bezit verbonden zijn.
De koers was vrijdagmiddag tenslotte
gedaald tot 26 gld.
Maar niet alleen de R.E.M.-affaire is
voor het Damrak een ongewone gang
van zaken, ook de deze week aangekon
digde oprichting van een markt voor on
derhandse leningen werpt problemen op
voor de effectenbeurs. De indruk be
staat, dat hiermede weer aan de bete
kenis van de effectenbeurs iets is afge
knabbeld. Begin november zal de markt
kunnen beginnen.
Obligaties
Naast de onderhandse leningen, trek
ken ook die leningen welke voortko
men uit openbare emissies de aan
dacht. Het zes procent rentetype is
zich aan het inburgeren en hoezeer
de belegger hiermee is ingenomen
Dividenden
K.V.T.
Commissarissen en directie van de
Koninklijke Verenigde Tapijtfabrie-
ken N.V. zullen aan de vergadering
van aandeelhouders voorstellen over
het boekjaar 1963-1964 de navolgende
dividenden uit te keren: gewone aan
delen 20 procent in contanten, alsme
de 5 procent in gewone onderaande
len waarvan één procent uit de divi-
dendtreserve (v.j. 20 pet in contanten)
Preferente aandelen 8 4/5 procent in
contanten, alsmede een procent in
gewone onderaandelen, waarvan 1/5
procent uit de dividendreserve (8 4/5
pet in contanten).
blijkt wel uit het formidabele succes
van de Pgem-lening waarop de toe
wijzing uiterst gering zal zijn. Een
toewijzing van slechts twee procent!-
uitzonderlijk laag.
i De obligaties Europese Invcsterings-
bank, uitgegeven tegen 97, deden al
gauw 2 procent agio. en noteerden dus
99 en op 1 september komt de Inschrij
ving op de grote emissie van niet min
der dan 50 min. a pari van onze Her-
stelbank, eveneens een 6 proc. lening.
Na de 6 proc. pandbrieven, zyn het nu de
obligatieleningen die de aandacht vra
gen. /al het hierbij blyven, vraagt de
beursman zich af, gezien de nog altyd
heersende schaarste op de kapitaal
markt en de daardoor nog stygende
„trend" van de rentevoet?
In de sector onroerend goed was er deze
week belangwekkend nieuws. Behalve
dat de heer Zwolsman weer van zich
deed spreken door het afstoten van pan
den tot een bedrag van niet minder dan
24 min. waarmee dus zijn liquiditeit
aanzienlijk wordt versterkt, was het de
Westlandsche Hypotheekbank, die een
bod uitbracht op de aandelen van de
maatschappij Stadhouderslaan. Hiermee
gaat een hypotheekbank zich recht
streeks bewegen op het terrein van het
onroerend goed.
Niet minder belangwekkend waren de
gepubliceerde halfjaarcijfers van 2 voor
aanstaande concerns: Kon. Zout-Ketjen.
en onze K.L.M. Eerstgenoemde toont
een sterke expansiedrang. Vergeleken
met het eerste halfjaar 1963 immers is
de concernomzet toegenomen van 212
min. tot 250 min., en de nettowinst
van 14,6 min. tot 1 20,1 min. De koers
is dezelfde dag gestegen tot 865, vervol
gens tot 875. Het aandeel verliet de
markt vrijdag op 870, een verbetering
van 37t£ punt. Met de K.L.M. gaat het
de goede richting uit, hetgeen niet weg
neemt dat het vermogen thans bijna ge
heel is ingeteerd.
De directie heeft intussen goede hoop,
dat het verlies over 1964 aanzienlijk
lager zal zijn dan dat over 1963. De
echte financiële reconstructie kan
pas op gang komen, als de directie
weet of zij de verliesperiode te boven
is gekomen.
De halfjaarcijfers van de E.M.S. hebben
weinig reactie veroorzaakt en de koers
nauwelijks beïnvloed. K.L.M. daarente
gen liet een fors herstel zien en sloot de
week af op 66,30.
In de internationale concerns -kwam
weinig beweging. Voor scheepvaartpa
pieren ontstond een gedrukte tendens bij
gebrek aan belangstelling. Centrale Sui
ker is wat op de achtergrond getreden,
maar blijft in open hoek verhandeld.
Dat het verzekeringsconcern Nationale
Nederlanden N.V. èen aanzienlijk be
lang heeft verworven by het Obam be
leggingsfonds, heeft sterk de aandacht
getrokken. Het concern is tot verdere
dèelneming bereid, maar wenst zich tot
minderheidsparticipatie te beperken.
Concentratie van
accountantskantoren
Het accountantskantoor Moret en
Jong, dat reeds samenwerkte met het
accountantskantoor De Kramer en Van
der Ploeg en met het accounttantskan-
toor Enklaar een maatschappij aange
gaan met het Eerste Nederlandse Ac
countantskantoor van 1883, Moret en
Starke.
Tot deze maatschappij zijn tevens toege
treden de onder de naam Jonkers en de
Jong samenwerkende accountants.
Het aantal in de nieuwe maatschappij
samenwerkende accountants bedraagt
69.
De vestigingsplaatsen zijn, Amsterdam,
Apeldoorn, Dordrecht, 's-Gravenhage,
Groningen, Heerlen, Leeuwarden, Mep-
pel, Rotterdam, Terneuzen, Tilburg en
Utrecht.
De accountantskantoren Moret en De
Jong en Moret en Starke zijn voortge
komen uit het in 1838 door Barend
Moret opgerichte boekhoudbureau. Men
kan dus spreken van een hereniging, zo
wordt in een communiqué meegedeelt.
Dagblad „De Noordooster"
werd verkocht
In de algemene aandeelhoudersver
gadering van de N.V. „Noord Oos-
ter" te Wildervank is met meerder
heid van stemmen besloten tot over
dracht van de exploitatie van het
door haar uitgegeven dagblad „De
Noordooster" aan de N.V. Drukkerij
v.h. W. ten Kate in Emmen. (uitgeef
ster Emmer Courant). Voorlopig zal
„De Noordooster" nog in Wildervank
en Veendam worden gedrukt. Later
zal dit in Emmen gebeuren.
Newyorkse beurs
Veel op de Newyorkse effectenbeurs
verhandelde aandelen zijn gisteren ho
ger genoteerd, bij gematigde handel. De
meeste fondsen waren prijshoudend en
liepen geleidelijk op, maar een paar be
langrijke aandelen moesten tegen het
einde van de dag een veer laten.
Staalwaarden waren gemengd binnen
nauwe grenzen. In de autohoek gaf Ge
neral Motors opnieuw de toon aan. Du
Pont en Eastman Kodak handhaafden
zich min of meer op het peil van de slot-
koersen van donderdag.
De handel in aandelen Sunshine Mining
werd tegen het einde van de dag onder
broken nadat U. S. Smelting had ont
kend voornemens te zijn de maatschap
pij over te nemen. U. S. Smelting begon
omlaag te zakken na donderdag en gis
termorgen hoog te zijn genoteerd.
De omzet was 3.760.000 aandelen. In to
taal werden 1.308 fondsen verhandeld,
waarvan 623 hoger en 399 lager werden
genoteerd. De omzet van de American
Exchange was 970.000 aandelen. Met de
omzet in obligaties was 7.112.000 dollar
gemoeid.
Verslag 1963 Centrale
Bank van Suriname
In het algemeen overzicht van het
slag van de Centrale Bank van Surina
me over 1963, dat woensdag te Parama
ribo werd uitgegeven, wordt in het bij
zonder aandacht besteed aan de twee
belangrijkste monetaire aspecten nl. de
ontwikkeling van de geldhoeveelheid en
van de betalingsbalans en aan de oorza
ken, die aan deze ontwikkeling ten
grondslag hebben gelegen.
Deze betalingsbalans vertoont een over
schot van S F 6,2 miljoen.
De geldhoeveelheid nam in 1963 met S F
11,8 miljoen of 22,5 procent toe tot S F
64,2 miljoen. Deze enorme stijging is het
gevolg van de omstandigheid, dat een
aanzienlijke geldschepping uit binnen
landse oorzaken nog werd overtroffen
door een toeneming van de geldhoeveel
heid uit hoofde van de financiële ver
houding tot het buitenland. Deze aan
was van de geldhoeveelheid overtrof on
getwijfeld die van de nationale produk-
tie in belangrijke mate. Hoewel het voor
een land in ontwikkeling geen onge
woon verschijnsel is, dat de monetaire
expansie vooruitloopt op de expansie in
de produktleve sector, kan een derge
lijke ontwikkeling slechts gedurende
beperkte tijd worden volgehouden,
er dat dit leidt tot ernstige reper
cussies voor de landshuishouding in het
algemeen en voor de betalingsbalans in
het bijzonder.
VASTE INVESTERINGEN
IN EERSTE KWARTAAL
BELANGRIJK GESTEGEN
In het eerste kwartaal van 1964 zijn
de bruto-investeringen in vaste ac
tiva aanzienlijk gestegen, zo blijkt
uit cijfers van het Centraal Bureau
voor de Statistiek. De totale bruto-
investeringen beliepen nl. 3353 min
tegen 2134 min in de eerste drie
maanden van 1963.
De belangrijkste investeringen gol
den de machines en overige uitrus
tingsstukken ad 1088 min 936 min
in het eerste kwartaal 1963). In ge
bouwen voor bedrijven en de overheid
werd voor 756 min 344 min) ge
ïnvesteerd en in woningen 628 min
248 min). Met investeringen in
externe vervoermiddelen was 516
min 420 min) gemoeid en met weg
en waterbouwkundige werken 365
min 186 min).
De bedrijven investeerden in het eer
ste trimester van 1964 in totaal voor
2789 min 1828 min) en de over
heid voor 564 min 306 min). Het
leeuwendeel van de bedrijfsinveste
ringen nam de sector mijnbouw,
bouwnijverheid, overige nijverheid en
openbare nutsbedrijven voor zijn re
kening met 1066 min 784 min),
N.V. Houtvaart
De in Rotterdam gehouden gewone
jaarlijkse algemene aandeelhouders
vergadering van de N.V. Houtvaart
heeft zonder enig commentaar het
jaarverslag over 1963 goedgekeurd
en daarmee met name zich akkoord
verklaard met een dividend van 4
procent.
PRIJSHOUDEND
Het Damrak heeft vrijd-g de beursweek
afgestoten met een goed priJfhouder.de «tem
ming voor de Internationale waarden. Hoog
ovens waren zelfs a;ir> de vaste kant. Ook
aandelen K.L.M- konden zich goed verbete
ren. Mede in verband met het naderende
weekeinde bleef de handel gering, hoewel
er leis meer omging dan men de laatste da
gen gewend ls geweest. Frankrijk en Zwit
serland toonden enige belangstelling voor
de Philips- en Unileverwaardcn. Philips ver
beterde dertig cent tot f 15:i- Unilevers goed
prijshoudend op f 140. AKL' ging bijna twee
punten omhoog tot 460% Kon Olie werd
uit de markt genomen op f 162.70 (f 162.401-
Het aanbod voor Amerikaan*? rekening In
de oliehoek werd van lokale zijde goed op
genomen. K.L.M- kreeg een hogere advies
prijs. Dit ais gevolg van het feit, dat de
aandelen van dit concern eergisteren ln
Wallstreet anderhalve dollar hoger sloten.
Hoogovens, waarin de laatste tijd werd vol
staan met slechts één notering bij het sluiten
van de markt, ontmoette goede vraag. Er
Amsterdamse
wisselmarkt
was een grote koper voor dit fonds waar
door de koers opliep van 602 tot flOB <6001.
Deze koersverhoging ging gepaard met
ruime handel. Amsterdam ontving guteren
wat steun van Wallstreet alwaar de markt
donderdag een technisch koershcrstcl te zien
gaf na de afbrokkelingen van de voorgaan
de beursdagen. Ook de Nederlandse hoofd-
fondxen aioten op de Newyorkse beur» ho
ger. In aandelen Centrale Suiker hieef ook
gisteren de kooplust aanhouden. Gehandeld
werd rond de 45 hetgeen tien punten hoger
was. vergeleken bij de gemiddelde koers van
donderdag. De V.A.T.-aandelen moe»ten we
derom een stapje terug doen. Gedaan werd
van f 24.50 tot f 26 (f 27). De omzet was
gering.
De scheepvaartsector was goed prijshou
dend zonder meer met weinig zaken- De
leidende cultures gaven geen koersverschul-
vingen van enige betekenis te zien. De Jr.t. conc
staatsfondsenmarkt kon het hoge niveau Industrie
van donderdag niet alleen goed handhaven, j fk heepv.
doch deed er nog een klein schepje bovenop. I Banken
In de lokale aandelen werden de aandelen I Handel enz
van de Exploitatie Maatschappij Schevenln- 1 Algemeen
Verklaring:
gedaan en bieden; i gedaan en laten: b bieden: t 1
to: d -
ex dividend: c c
Staatsleningen
Ned '59 4'.i
Ned. '60 4=i
Ned '47 3',i
Ned '51 3'.-,
Ned 48 3%
Ned '50 3'/.
Ned '55 344
Ned '37 3
Gr i
'48
83 V»
85%
83%
Doll '47
Inv cert 3 96/»
Ned. Ind. '37
6*° W B Len '57 101%
MAAS IK WEST
HET VSR5CHIL-
BEN N ET IN
DEVOcfVAN'
HOL
CU5 JE BEDOELT0SENUJKBAJNE3DAT
HET IETS ZWAARS BEVATTE,WAT HIJ ET
UIT NAM ...MAAS WAAROM ZOU H
HET ONT
KENNEN?...
JA,WAAROM?
'MAAR MEN WEET NOOIT
7 WAT MR .HUGO VAN PLAN IS..;
2800. De ongekende hevigheid,
waarmee zijn superieur zich op
hem wierp, verraste Solva aanvan
kelijk dusdanig, dat hij bijna als
verlamd in de greep van de klau
wende en rukkende tentakels hing.
Misschien ook was hij onthutst
door zijn eigen vermetele optreden
tegen de opperbevelhebber en Half
god van het Naugishras. Doch de
ze gelatenheid duurde slechts en
kele seconden, want toen spanden
zich plotseling alle spieren van zijn
vijf machtige armen. Hij duwde
het gehate gezicht met de bloed
doorlopen ogen heftig van zich af'
en begon Gorlek met alle kracht
door elkaar te schudden. Voor de
verbijsterde blikken der jongere Naugish in
het compartiment en ten aanschouwen van al
le scheepscommandanten die op dat moment
met het vlaggeschip in contact waren, ont
spon zich een zeldzaam grimmig duel. Ieder
een besefte, dat dit een beslissende strijd om
de macht was want wanneer twee Naugish elk
ander zo te lijf gingen, eindigde het eerst met
de dood van één hunner. En dit duel op leven
en dood voltrok zich op dat moment, dat de
enorme in zijn energiepantser samen gebun
delde vloot rechi op de Asteroïdengordel toe-
stormde.
feuilleton
door
paula allardyce
99
18
Sherry stond ondertussen Mr. Scholey
aan te kyken, terwijl de O'Byrnes aan
het andere eind van de hal hun ge
schreeuw en geruzie voortzetten Hier bij
hen was het een oase van stilte, maai' de
diepe afkeer die op Mr. Scholeys gezicht
te lezen stond was zo groot dat Sherry
het moeilijk vond om te blijven glim
lachen.
„Prima voor elkaar gekregen, meneer",
zei Mr. Scholey met een zuur mondje.
„Werkelijk prima. Mag ik misschien
vragen of er nog meer op het program
ma staat. U hebt ruzie gemaakt met
Phelim, U hebt de gastvrouwe beledigd.
Mag ik aannemen, dat ik nu aan de
beurt kom?"
Sherry keek hem zo vuil aan. dat nij
haastig een pas of wat terugdeed. Mr.
Scholey was, zoals Sherry al opgemerkt
had, een lafaard. Maar hij zei kalm:
„Hebt U er nu werkelijk geen benul van
om te zien dat dit nu juist de beste in
troductie is die maar mogelijk is. Ik heb
geen ruzie met Phelim. Het waren alleen
maar woorden en de mensen hier zijn
even gek op woordenwisselingen als de
Londenaren op drank; iedereen zwelgt
erin. Als Phelim vijandschap jegens mij
koestert dan is dat niet om hetgeen ik
gezegd heb. maar om hetgeen ik oen. Ik
twijfel er niet aan of hij zou me dood
willen hebben, maar mijn schijnbare op
rechtheid zal hem mij eerder op prijs
doen stellen dan andersom. En wat deze
jongedame betreft, werd het hoog tijd
dat zij op haar nummer werd gezet. Per
slot van rekening is het maar een vrouw.
Misschien vergeeft ze me die kus, mis
schien niet, maar al lang voordat ik hier
kwam haatte ze me toch al. En nu be
schouwt ze me als zo'n Engelse dwaas
die nergens anders om geeft dan om
paarden en vrouwen". Hij keek Mr.
Scholey lang en doordringend aan.
„En wat is nu eigenlijk precies uw po
sitie hier als ik vragen mag?"
„Ik ben de vertegenwoordiger van de
Gedeputeerde, zoals U heel goed weet".
„O ja, dat weet ik heel goed, maar ik
krijg de indruk Hij brak zijn zin af.
Sir Patrick kwam weer op hen toe met
Amanda aan zyn zijde. Sherry zag de
diepe vernedering op haar gelaat en daar
hij ook wel eens in zo'n pijnlijke positie
was geweest had hij medelijden met haai
en voelde hij zich ook een beetje be
schaamd. Dal dit ook allemaal een on
derdeel van het grote toneelspel was,
was niet beangryk. De vjjand uit Enge
land moest op zijn gemak gesteld wor
den, moest zich thuis voelen, hoeveel
trots daartoe ook overwonnen zou moe
ten worden maar zijn gedrag was niet
hoffelijk geweest en Amanda's bleke ge
zicht met de trillende lippen roerde hem;
haar woede en haar haat, temidden van
dit rookgordijn van joviale woorden, wa
ren tenminste echt. Hij glimlachte een
I beetje droevig, maar voordat hy iets kon
'zeggen, was Sir Patrick weer aan een
van zijn monologen begonnen en die wa
ren, zoals Sherry al gauw besefte, een
voudig niet stop te zetten.
„Een koppig meisje", riep Sir Patrick
uit, terwijl hij de hand, die hij vasthield
eeu klein klopje gaf, „maar ik denk toch
dat zy en U vrienden zullen worden, Mr.
Sheringham". Hij lachte stralend naar
Sherry, maar die ontging niet de korte,
zydelingse wenken die een geduchte
waarschuwing inhielden. „We gaan U
een lekker Iers likeurtje geven en dan
kunnen U en mijn meisje terwijl er voor
het eten gezorgd wordt een gezellig
praatje maken en het, zoals de kinderen
zeggen, weer goed maken".
Sherry keek niet naar hem maar naar
Amanda en bij het zien van haar gezicht
dat hij: o, wat moet ze me haten, ze zou
me het liefst aan een mes rijgen! Zijn
schaamte veranderde beurtelings in
medelijden en woede, maar hij kon, net
als zij, niets zeggen en was gedwongen
naar Sir Patrick te blijven luisteren.
„Ik heb haar verteld hoe bly ze moet
zijn, dat er hier een jongeman komt. he
lemaal uit Londen, die haar alles van
het hof en het leven in hofkringen kan
vertellen, want wij hier buiten leiden
maar een heel simpel leven en weten
niets van de wereld daarbuiten Leest U
Shakespeare, meneer?"
„Die heb ik al ontmoet", antwoordde
Sherry kortaf, doodop als hij werd van
Sir Patrick en van zijn simpelheden.
„Pardon?"
„Uw neef Phelim Die bedoelt U toch?
We hebben elkaar op weg hierheen ont
moet. Hij droeg enkele verzen voor".
„Hij zal U hier nog wel officieel begroe
ten. Hij zal het heerlijk vinden om met
zeer ontwikkeld man en dat is iets heel
U over Shakespeare te praten. Hij" is een
bijzonders hier in dit land van barba
ren
„Vader begon Amanda te proteste-
ik soms denk dat mijn
kleine dochter wel eens de wildste is",
vervolgde Sir Patrick met een lach die
niet zo vaderlijk-welwillend uitviel als
hij bedoeld had. „Maar genoeg hierover.
U en Amanda gaan het weer goed ma
ken en als U het soms wilt afkussen, ik
heb daar geen bezwaar tegen".
Jij lelijke oude huichelaar, dacht Sherry
bij het zien van de blos van schaamte
op Amanda's wangen, maar hij zei
slechts nogal bars. „Ik zou het nooit!
I durven, meneer".
I Sir Patrick riep een van de bedienden
en zei tegen Sherry „Ik zal U geen bier
aanbieden, meneer. Het enige goede wat
we hier hebben is spek en daar zijn we
trots op, want het is het beste spek van
heel Ierland dat rechtstreeks naar de
tafel van de Lord Gedeputeerde gaat.
Maar ons plaatselijke bier is eerlijk ge
zegd een armzalig, dik en modderig spul
dat ik nooit durf te proeven, hoewel Ke
vin er vaten vol van opdrinkt. U zult
in plaats daarvan ons aqua vitae krijgen,
want dat is een godendrank. Probeer
er maar eens een beetje van, het laat
elk kwaad humeur verdwijnen en maakt
je heerlijk warm van binnen zonder dat
je er enige last van in de maag hebt".
Sherry draaide zijn glas, half gevuld
met een bleke gele vloeistof, in zijn hand
rond. Hij keek er een beetje weifelend
naar, want het leek hem zijn aan wijn
gewende tong, nogal sterk toe en hij
vroeg zich af of Sir Patrick hem soms
dronken wilde maken. Dusdoende ont
gingen hem de zich verwijderende voet
stappen en toen hy zijn hoofd weer op
hief zag hij dat hij en Amanda O'Byrne
alleen midden in de enorme hall waren
achtergebleven. Hij voelde zich daar
maar heel klein en ver van alle anderen
verwijderd. De stenen wanden uit de
11e eeuw met tapijten overdekt, had
den een grote menigten omvat; eens
moesten hier rumoerige stemmen heb
ben geklonken van edelen uit vroeger
tijden. Maar nu waren allen heenge
gaan en hun stemmen verstild en alles
wat er overbleef was een zwartharig
meisje dat hem haatte en hijzelf, de on
welkome Engelse invaller. Hij voelde
zich ineens heel eenzaam.
Hij kende dat gevoel goed. Hij had het
meer gehad; zo maar ineens als hy er
gens in een herberg of aan de speel
tafel zat of aan een bar hing, overviel
hem dan een gevoel alsof hjj ln een
koude gevangenis opgesloten zat en de
hele wereld tegen hem samenspande.
Hier was hy met recht alleen, heel een
zaam in een woest en onherbergzaam
land waar rovers zelfs Shakespeare's
woorden gapten, waar in de heiae ver
borgen moordenaars op hem loerden,
waar goed doorvoede Falstaffs, zo weg
gelopen uit Shakespeares blijspel bulde
rend lachten, maar onderwijl plannen be
dachten om hem te vernietigen.
(Wordt vervolgd)
Amst. rubb.
H.V.A.
A K.U.
Deli M.
Hoogov.
Philips
Unilever
Kon. Olie
8cb. H
HAL
K.L.M-
K.N5.S1.
Kon. Paketv.
144% 145
458% 459', i*
123.80 123.50
600 606
152.70 152.90
145.90 145.90*
182.40* 162.50*
St. MIJ tied.
Kiev. Goud.
v. Ommeren
Rolt. LI.
Schv. Unie
Alb. HeUn
Am. droogd.
Berg Jurg.
Berk Pal.
Blaauwh.
Bijenk.
Calvé
Cenir. Suilt.
Fokker
v. Gelder
Gist sp.
v d. Heem
Heineken
Intern.
K.N. Papier
K. Zout
Muller
Ned. Dok.
Ned. kab.
Netara
Nij verdal
Roti Dr. Dok
Schelde NB
145 b 145%
Schokbev
Scholten F.
Stokvis
Vergd Blik.
Vergd Mach.
Vredest-
Wilton
Zwanenb.
Interunie
Robeco
Valeurop
A'd- Bank
N.H My.
R'd Bank
Tw. Bar.k
Ned M Bank
B.N. Gem. '58 5) 95%
Amerlk. aand.
Am. Enk a
Am. mot. 15A
Am. Tel. 72%
Anaconda 43%
Beth. St. 36*.
Cit. Serv.
Curt. Wr.
'0%
Gen Elcctr.
Int Nick.
Kennecott
Nat. Can.
Rep Steel
Shell Oil
Stud Pack
Tide Water
U.S. Steel
A'dam '56 I!
A'dam '56 III
Breda '54
Dordr '56
Elndh. "54
Ensch. '54
D Haag '52 I
D. Haag '52 U
R'dam "52 I
R'dam '52
R'dam '57
Utrecht '52
Z-Holl '57
Z -Holland '59
ZATERDAG 29 AUGUSTUS.
Hilversum I 402 ni.
12.30 Mededelingen t.b.v. land- en tuin
bouw. Aansluitend: Poetduivenberichten.
12.33 Sportnieuws. 13.15 VARA'i ana.
13.20 Radio Jazzclub. 13.50 Uitlaat: pro
gramma voor de twintigers. 14.25 Me
tropoleorkest en zangsoliste: amuse
mentsmuziek. 15.05 Gesproken portret.
15.20 Reportage laatste gedeelte hoc-
keywedtsrijd: Nederland-Groot Brittan-
nië. 15.30 De Metropolitan 1900-1925.
(Om 16.00 nws. 16.30-16.50 Boekbespre
king). 17.30 Stereofonlsche uitzending:
Tango-Rumba orkest en zangsolisten.
18.00 Nieuws en commentaren. 18.20
Ramblersreveu. 18.45 Elektronisch
gelspel. 19.00 Tijd voor teenagers. 20.00
Nieuws. 20.05 Disco-Festival. 21.00 So
cialistische commentaar. 21.15 Onbe
woondinterview en grammofoonmu-
ziek. 22.00 Volksliedjes (gr.). 22.15 Ste-
reofonische uitzending: Licht instrumen
taal kwartet. 22.30 Nieuws. 22.40 Ba
lans: actuele kroniek. 22.55 Stereofoni-
sche uitzending: lichte orkestmuziek.
23.25 Lichte grammofoonmuziek. 23.55-
24,00 Nieuws.
Hilversum II 398 m.
12.04 Katholiek nieuws. 12.10 Metropole
orkest en zangsolist. 12.30 Mededelingen
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Nieuwe
grammofoonplaten. 12.50 Regeringsuit
zending: 12 Miljoen schoon. Samenstel
ling: Wil Mullemeister. 13.00 Nieuws-
13.15 Markberichten. 13.18 Musicerende
diletanten; jeugdkoor 13.45 Dwars
door de groene hel, lezing (herh. van
16 juli 1964). 14.00 Voor de jeugd.
15.00 Klassieke grammofoonmuziek. In
de pauze: voordracht. 16.00 Voor de
jeugd. 16.15 De springplank, jonge ar
tiesten. 17.00 Dansorkest en een instru
mentaal ensemble. 17.30 Boekbespreking
17.40 Dansorkest en een instrumentaal
ensemble (vervolg). 18.00 Operapro
gramma (gr.). IS.30 Lichte grammo
foonmuziek. 18.50 Lichtbaken, lezing.
19.00 Nieuws. 19.10 Actualiteiten. 19.30
Radiophilharmonisch orkest en solist.
21.30 Ethiopië, Christen-eiland in Afri
ka, lezing. 21.40 Grammofoonmuziek.
21.45 Lichte grammofoonmuziek. 22.15
Wereldoorlog I, documentair program
ma. 22.30 Nieuws 22.40 Het schip op de
helling: balans en bestek van het 2e
Vaticaans Concilie. 22.55 Klassieke
grammofoonmuziek. 23.55-24.00 Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
VPRO: 15.00 Zang, m. instrumentale
begeleiding: Amerikaanse liedjes. 15.15
De vrolijke pleegvaders, fih ikonu' i e.
NTS: 16.00 atletiek Benelux-Frankrijk
te Brussel. VPRO: 17.00 Voor de kinde
ren. 19.30 Portret van de zwemtrainer
Jan Stender. NTS: 20.00 Journaal.
VPRO 20.20 Vocaal ensemble. 20.45 De
oude draaidoos: showfilms uit de der i-
ger jaren. 21.25 Chansons. 22.15 De
nacht voor maandag, spel. 22.40 Ge
sprek aan de schrijftafel. NTS: 22.50-
22.55 Journaal.
VLAAMS-BELGISCHE
16.00-18.00 Reportage atletiekwedstrijd:
Benelux-Frankrijk. 19.30 Tijd voor U!
Internationale jeugdkroniek. 20.50
Sprookjesnacht: Amusementsprogram
ma. 21.35 Ballet in perspectief. 23.15
Nieuws.
ZONDAG 30 AUGUSTUS 1964
Hilversum I 402 m.
VARA: 8.00 Nieuws, sportmededelingen,
postduivenberichten en socialistisch
strijdlied. 8.18 Voor het platteland. 8.30
Weer of geen weer. gevarieerd program
ma. 9.45 Geestelijk leven, toespraak.
10.00 Instrumentaal ensemble en solist:
klassieke muziek. 10.30 Literair vraag
gesprek. 11.10 Operamuziek (gr.).
AVRO: 12.00 Licht muziekprogramma.
13.00 Nieuws. 13.07 De toestand in de,
wereld, lezing. 13.17 Mededelingen of
grammofoonmuziek. 13.20 Café-chant-
tant Adam en Eva, cabaret. 13.50 Boek
bespreking. 14.00 Lichte grammofoon
muziek. 14.30 Radio Kamerorkest en so
list: Klassieke muziek. 15.30 Tour d'Eu-
rope, toeristisch programma. 16.00
Dansorkest en zangsolisten. 16.30 Sport-
revue. VARA: 17.00 Discobal: dansmu
ziek voor tieners. 17.30 Voor de jeugd.
17,50 Nieuws, sportuitslagen en sport
journaal met Europees honkbalkampi-
oensehap in Milaan. VPRO: 18,30 Om
een gelovig Humanisme, lezing. 18.45
Zomaartijd, licht programma. 19-30
Korte Vrijzinnig Hervormde kerkdienst.
AVRO: 20.00 Nieuws. 20.05 Klassieke
grammofoonmuziek. 21.00 Vier septem
berdagen vol spanning, hoorspel. 21.35
Instrumentaal ensemble en zangsolis
ten: Joodse liederen. 21.55 Voordracht.
22.10 Lichte Italiaanse grammofoonmu
ziek. 22.30 Nieuws. 22.40 Actualiteiten.
22.55 Operamuziek (gr.). 23.55-24.00
Nieuws.
Hilversum n 398 m.
KRO: 8-00 Nieuws. 8.15 Klassieke]
grammofoonmuziek. 8.25 Inleiding hoog-|
mis. 8.30 Hoogmis. 9 30 Klassieke gram
mofoonmuziek. 9.45 Nieuws. CONVENT!
VAN KERKEN: 10.00 Gereformeerde
kerkdienst. KRO: 11.15 Klassieke gram
mofoonmuziek. 12.00 In het land van de
dichter, literaire lezing.
12.20 Populaire g.ammofoonmuziek.
13.00 Nieuws. 13.10 Lichte grammofoon
muziek. 13.30 De Springplank: muziek
voor en van tieners. 14.00 Promenade
orkest, radiokoor en zangsolisten: Ope-
ramuziiek. 14.45 Radiokoor: klassieke
muziek. 15.00 Lichte grammofoonmu
ziek, sportreportages en -uitslagen. 16.30
Gewijde muziek (opn.). IKOR: 17.00
Nederduits Hervormde kerkdienst. 18.00
Oecumenisch nieuws. 18.10 Koorzang:
geestelijke liederen. 18.30 Diensten of
Dienstbaar, klankbeeld over kerkelijke
activiteiten. 18.45 Grammofoonmuziek.
18.50 De kerk aan het werk: actuali
teiten van het kerkelijk erf. 19.00 De
open Deur. veertiendaagse rubriek.
NCRV: 19.30 Tenor en orgel: klassieke
liederen. 20.00 Nieuws. 20.08 Reflex: een
wekelijkse bespiegeling over leven en sa
menleven. KRO: 20.15 Die Fledermaus,
operette (le acte). 21.15 Reisoogst:
zwerftochten door gedroomde en werke
lijke werelden. 21.35 Klassieke gram
mofoonmuziek- 22.25 Boekbespreking.
22.30 Nieuws. 22.40 Avondgebed. 22.50
Licht instrumentaal trio: jazzmuziek.
23.10 Lichte grammofoonmuziek. 23.55-
24.00 Nieuws.
f Weekblad \M
Het enige programmablad
met alle programma's.
Ook van
Doe wat duizenden doenl
Neem ook een abonnement.
Schrijf vandoog nog naar:
TE LEVIZIE R Postbus 2 - Leiden
W*W^»WVWWvWW»V»»»WW^vW
Yan dei WEUFf 5
Pontus 446. AmtferUam-C
Telefoon020-2220ii
Be urso verzicht no. 360
Gebr. VAN SWAAY
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NTS: 19.30 Weekjouraaal. 19.55 Jour
naal. 20.00 Sport in beeld. NCRV: 20.30
Alles draait om moeder, TV-film. NTS:
Documentaire over Zuid-Nigeria. NCRV:
Harpen aan de vecht: Indrukken van de
Harpweek 1964. 22.00 Onder vier ogen,
gesprek. NTS: 22.30-22 35 Journaal
VLAAMS BELGISCHE
11.00-11.40 Heilige Mis. 14.45 Volkskun
de. 15.10 De Flintstones. tekenfilm voor
jong en oud. 15.35 Dwaaltocht door het
dierenrijk. TV-filmreportage. 16.00-18 00
Reportage van de atletiek wedstrijden
Benelux-Frankrijk. (Om 17.00 Program
ma voor de kleuters). 19.00 De apenkooi,
film voor de jeugd. 19.10 Ivanhoe, TV-
feullleton voor de jeugd. 19.35 Teken
films. 22.00 Nieuws. 20.25 Schaak aan
de Borgia's, historische avonturenfilm.
22.05 sportactualiteiten. 22.35 Nieuws.
MAANDAG 31 AUGUSTUS 196*.
Hilversum I 402 m.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtendgym
nastiek. 7.20 Socialistisch strijdlied. 7.23
Lichte grammofoonmuziek. (Om 7 30
Van de voorpagina, praatje) 8.00
Nieuws en socialistisch strijdlied. 8.18
Lichte grammofoonmuziek. 8.50 Gymna-
stik voor de vrouw. 9.00 Stereofonische
uitzending: Klassieke grammofoonmu
ziek. 9.35 Waterstanden. VPRO: 9.40
Door dubbele focus, overdenking. VARA
10.00 Lichte grammofoonmuziek. 12.00
Nieuws. 11.02 Voordracht. 11.20 Onbe
woond: interview en grammofoonmu
ziek. 12-00 Amsterdamse Politiekapel.
Hilversum n 298 m.
NCRV: 7.00 Nieuws. 7.10 Daeopeninng.
7.20 Lichte grammofoonmuziek. 7.45 Ra
diokrant. 8.00 Nieuws. 8.15 Gewijde mu
ziek. (gr.). 8.30 Lichte grammofoonmu
ziek. 9.00 Verzoekprogramma voor de
zieken. 9.40 Voor de vrouw. 10.10 Mo
derne grammofoonmuziek. 10.30 Rond
om het Woord: theologische etherleer-
-j. 11.05 Lichte gr ai
Toeristische tips.
AAGTEKERK 24 v Bugo te
Singapore
AB3EKERK n Rotterdam
vla Antw. 16 ICO m zw v
Ouessant
ABIDA 20 v Curacao te
Santo Damlngo
ACMAEA 26 100 m z v
Puerto Rico
ACTEON 27 80 m zw van
Abidjan
ALAMAK 25 10 m zo van
Horta n New York
ALCOR 27 te Hamburg
AMSTELDIJK 28 v Van
couver n R'dam via Li-
verpoot
AMSTELHOEK 27 250 m O
v Hokkaido
ALMDIJK 22 v Cochin te
Karachi
ALMKERK 26 50 m z v
ALUDRA3 27 te Rlo de
Janeiro
ARCA 21 v Min te Eastham
ARKELDIJK 19 te Mel
bourne
AVEDRECHT 25 v Kharg
Island te Yokohama
BAARN 26 v Tampa n Am
sterdam-Rotterdam
BOISSEVAIN 25 te Kobe
BOVENKERK 27 50 m w
v Cadiz
BURL S. WATSON 27 245
m no v So co tra
CALTEX AMSTERDAM 25
v Bahrein te Lowrenco
Marques
CALTEX ARNHEM 25 v
Gothenburg n Bahrein
CALTEX NEDERLAND 27
75 m zw v Oporto
CALTEX ROTTERDAM 27
140 m w Kreta
CAMITIA 26 780 m O V
Bermuda
DOELWIJK 26 140 m z v
Rome
DORIS 26 420 ra ono v
Bermuda
DRENTE 28 te Mena
SEMHAVEN 26 v Houston
n New Orleans
GfESSENKERK 19 v Bre
men te Hamburg
GORREDIJK 27 640 m n v
GRAMRBERGEN 27 dw v
Guernseg
".RAVELAND 27 v Bahia n
Bremen
GREBBEDIJK 26 v R'dam
te Nw Orleans
GROOTEKERK 24 v Bom
bay te Mamugao
GULF HOLLANDER 26
aank. Manilla
GULF ITALIAN 25 In Golf
v Oman
GULF SWEDE 26 120 tn o
v Gibraltar
HATHOR 26 v Lissabon n
HOLENDRECHT 24 v Ka
rachi te Durban
HOOGKERK 27 vertr. Dur
ban-La wrenco Marques
HULST 26 v Lissabon naar
Oporto
JAPARA 23 v Calcutta n
Rotterdam.
JOHANNES FRANS 26 v
lio te Chanaral
KABYLIA 82 v Buenos
Aires naar Curacao
KATSEDfJK 28 650 m ono
v Bermuda
KELLETIA 28 v Puerto la
Cruz te Baltimore
KENIA 27 v R'dam te
Teesport
KINDERDIJK 26 330 m zzw
v kaap Race n Rotterdam
via Le Havre
KLOOSTERD1JK 27 v Rot
terdam n Bremen
KONIXGSWAARD 26 150
m nno Curacao
KORENTA 26 v Mena al
Ahmadi te Singapore
LAARDERKERK 23 van
Koeweit naar Suez
LOOSDRECHT 27 te
Kopenhagen
MAASKERK 25 te Chalva
MAIN LLOYD 29 te Chris-
tonal verw.
MF.ERDRECHT 25 v Bahia
Blanca n Sao Vincente
MERSEY LLOYD 26 v
Barcelona n R'dam via
Antwerpen
MIJDRECHT 23 v Dumal te
Shimotsu
MY LADY 19 v Duals n
Libreville
NAESS COMMANDER 27 30
m o v Formosa
NAESS LION 26 v Palermo
te Ras Tanura
OLDEKERK 27 p Straat v
Messina n Sydney via
Port Said
ORANJE NASSAU 25 445
P. G. THUL!NOZi\«0 m
W7W v Online
PERICLES 27 v Curacao n
Azoren
PHI LINE 26 v Mena a!
Ahmed! te Transwere
PYGMALION 27 te R'dam
ROGGEVEEN 27 van Lan-
toka n Sydney
ROTTE 25 6O0 m ozo v
Acapulco
RIJNDAM 27 v Rotterdam
n Quehec
SCHIEKERK 24 v Rotter
dam te Y'ofcohama
SCHOUTEN 26 280 m zzw v
Rangoon
SENEGALKUST 23 te La-
SEROOSKERK 27 685 m w
v Cocas eil.
SERVAASKERK 28 v Ant
werpen n Hamburg
SINOUTSKERK 25 vertr. v
Aden n R'dam via Aqaba
SLIEDRSCHT 27 v Hans-
weert te Antwerpen
SOPHOCLES 24 v Amapola
i 5ar. José t
San Lo-
SPÏCA 27 120 m w v Lister
n Oslo-Liverpool
STAD KAMPEN 27 dw kp
St. Vincent n R'dam
STRAAT CHATHAM 26 600
m wzw Sabang
STRAAT CLEMENT 20 V
Durban te Lorenzo Mar-
S TRA AT COLOMBO 27 te
Colombo v Hong Kong n
Bombay
STRAAT CUMBERLAND
26 v Sydney te New
Castle (NSW)
STRAAT RIO 27 V Tokio
te Nagoya
STRAAT SINGAPORE 25
v Dar es Salaam te Kaap
stad
STRAAT SOENDA 28 v
Monrovia n Shanghai vta
Freetown
STRAAT TORRES 24 v Sin
gapore te Port Swetten-
THEROX 24 v Baltimore n
Philadelphia
TJI3ANTJET 24 v Yokoha
ma te YoV.osuka
TOW A 24 39 m n v Tunis
n Bombar %-ia Beiroet
VALKENIER 27 p Kieter-
kanaal Bremcn-Walkon
VAN DER HAGEN* 24 130
m wzw v Noordkaap Nw-
Zeeland
VAN LINSCHOTEN 27 30.50
z 45.55 o
VI AN A 26 v Antw. te Ska-
ramanga
VLTST 2i v Montreal te
New Orleans
WATERLAND 25 v A'dam
te B-enor Aires
WESTERTOREN 27 te Miri
WILLEM RUYS 27 35.27 z
113.05 O R'dam n Svdnev
WILLEMSTAD 25 v Para
maribo n Georgetown
WOXOGIRI 25 te Rangoon
WONORATO 26 800 m o v
Lorenco Marques
WDXOSARI 10 le Bombay
WORLD HEATH 27 van
Bandar Ma&hir naar
Bombay
WORLD HILL 27 185 m ozo
v Ras al Haad
ZAANKSRK 25 te Kaapstad
ZAFRA 23 v R'dam n Mena
ZARIA 24 v Mena al Ma-
hads te Transmere
ZONNEKERK 23 v Bremen
te Hamburg
