BISCHOFF KOOPJES
BISCHOFF
¥AiJ HSOXTiL,
'■HSHtiliM-HIIHtil
Wees ver
standig en
wacht met
kopen van
haard of
centrale
verwar
ming!
DE SPOORWEGEN
BRENGEN U
GRATIS WEER THUIS
POLLE PELL1 EN PINGO
HOENSON
Renault-vrachtwagen
„DE TOEKOMST" N.V.
„DE TOEKOMST"
„'T KLEIN PARADIJS"
v. d. VEN,
OMEGA
Van de Ree
HOENSON's
VERWARMING
SHOW 1964
aanstaande
1839 1964
Jubileumgeschenk
1 aan alle Necleiimulers
leidster
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 28 AUGUSTUS
Jonkheer en mevrouw
ORTT-DE BRUIJNE
geven met grote blijdschap
kennis van de geboorte van
hun zoon
JOAN ROLAND.
Middelburg.
23 augustus 1964.
IJsselstraat 96.
Tijdelijk Gasthuis.
Gelegenheid tot felici
teren op de 90e ver
jaardag van de heer
GOMMERT
v. d. GRIEK,
op dinsdag 1 sept. a.s.
in het Ned. Herv.
Jeugdgebouw van 15-
17.30 uur.
Heden, vrijdag 28 S
augustus gedenken on
ze geliefde ouders, de
heer en mevrouw
C. PIETERS-
DE CLERCQ,
hun zilveren bruiloft.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blfjven
is de wens van hun
dankbare kinderen
Pauline en verloofde
Loes en verloofde
Kees
Receptie van 15.30 tot
17 uur in hotel Du
Commerce. Loskade 1,
Middelburg.
RECTIFICATIE.
De aangekondigde
INBOEDELVEILING
door not. H. Beljer, op 2
sept. a.s. is uitgesteld tot
WOENSDAG 23 SEPT. a.s.
Gelegenheid tot inbrengen
goederen enz- uitsluitend
van maandag 14 sept. tot
21 september.
Te koop of te huur
gevraagd
winkelpand met
woning
in centrum Goes.
Genegen goede huurprijs
te betalen.
De Here nam plotse
ling tot Zich onze ge
liefde zoon
JACOB
CHRIS TI A AN JAN,
op de leeftijd van 18
jaar
„En niemand zal ze uit
Mijn hand roven".
Joh. 10 28.
J. Verhage
L. J. Verhage-
Mondeel
Goes, 26 aug. 1964.
Marijkestraat 36.
De begrafenis zal
plaatshebben op zater
dag 29 aug. a.s. om 12
uur. Vooraf zal in de
Oosterkerk, van Melle-
straat een rouwdienst
gehouden worden, aan
vang 10.45 uur.
U wordt vriendelijk
uitgenodigd daar aan
wezig te zijn.
Van ons is heengegaan
onze vader, behuwd-,
groot- en overgrootva
der
JAN FREDERIK
HUNDERSMARCK,
oud 75 jaar.
Kattendijke,
26 augustus 1964.
met gerichte warmte
Nederlands
meest verkochte
OLIEHAARD
is immers weer
leverbaar!
Zowel voor het kleinste
als het grootste vertrek
een Hoenson.
Kom de Hoenson zién
en vooral ook voelen
branden bij de officiële
Hoenson dealer:
WEMELD1NGE
Fa. Jac. Dagevos
West Kanaalweg 33
Telefoon 01192-261-377
COLIJNSPLAAT
Fa. J. Verburg
Voorstraat 22
Telefoon 01199-294-343
OOST-SOUBURG
Fa. Dingemanse
Paspoortstraat 36
Telefoon 01183-326-207
GOES
Fa. v. Wuïjkhuyse
Lange Vorststraat 39-50
Telefoon 01100-5863
Meden namens de kinderen
betuig ik mijn oprechte
dank voor de deelneming
en het medeleven na het
plotseling overlijden van
onze lieve man, vader en
grootvader, de heer
L. VAN HTELE.
Uit aller naam,
C. van Hiele-de Bel.
Vlissingen, augustus 1964.
Voor de vele blijken van
medeleven, ondervonden tij
dens de ziekte, en na het
overlijden van onze lieve
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
CORNELIS MELIS,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Veere, augustus 1964.
Wagenaarstraat 43.
Voor de vele blijken van be
langstelling, die ik bij mijn
75e verjaardag ondervonden
heb, zeg ik, mede namens
mijn kinderen hartelijk
dank.
Wed. C. de Looff-
van Eenennaam.
St.-Laurens, augustus 1964.
Dr. B. J. TER BALS
reumatoloog.
AFWEZIG
van 1 t.m. 20 september.
DKNT1
Tandtechnicus
L P. A. Rossël,
Nieuwstraat 93. Vlissingen.
REPARATIE VAN
KUNSTGEBITTEN.
Waar U op kunt wachten.
Spreekuur maandag, woens
dag en vrijdag 9-6 uur.
Dinsdag en donderdag 6-7
uur. Zaterdag 9-2 uur.
Per boot,
bus of trein,
laat de P.Z.C.
uw reisgenoot
zijn.
VLISSINGEN
Fa. I. J. Sonnevylle Zn.
Noordstraat 67
Telefoon 01184-2844
MIDDELBURG
Fa. B. Midavaine
Lange Viele 62
Telefoon 01180-2330
KRABBENDIJKE
„Elektro", II. de Kok,
Dorpsstraat 60,
Telefoon 01134-671
VERSERE
Fa. Eckhardt
Damstraat 18
Telefoon 01131-568
De verstandige huisvrouw
heeft het goed bekeken. Zij
kiest voor nu en altijd
VoorGoed VéGé.
Wijziging bebouwingsvoor
schriften. „Herziening uit
breidingsplan in onderdelen
gemeente Zoutelande (kom)
1959".
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Zoutelande
maakt bekend
dat het ontwerp van de
herziene bebouwings
voorschriften behorende
bij bovengenoemd uit
breidingsplan voor een
ieder ter secretarie ter
inzage is nedergelegd
van 28 augustus 1964 tot
en met 25 september
1964;
dat de belanghebben
den bezwaren kunnen in
dienen bij de gemeente
raad gedurende onder a
genoemde termyn van
4 weken.
Zoutelande, 25 aug. 1964.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
J. de Pree wnd.
Te koop
hoekhuis met garage
(pand Rembrandtlaan 23)
Vrij op te leveren per
1 oktober.
Te bevragen
Rembrandtlaan 23,
Terneuzen (na 18 uur).
Welk gezin is bereid een
nette degelijke jongeman
als huisgenoot
op te nemen Kost en in
woning worden op redelijke
wijze vergoed.
Brieven aan Veersesingel
148, Middelburg.
Hoge beloning
goede sociale voorzieningen
vast werk
reisuren- en reiskostenvergoe
ding.
Sollicitaties schriftelijk of tele
fonisch aan ons kantoor Bee-
laerts van Bloklandstraat 14,
Tilburg (tel. 04250-21050) of
persoonlijk op onze zitting za
terdag 29 augustus van 10.30
12.00' uur in de Korenbeurs,
Potterstraat 5, Bergen op Zoom.
Aan personen, niet in Bergen op
Zoom woonachtig, vergoeden
wij de sollicitatiekosten.
N.V. ELECTROTECHNISCH INSTALLATIEBEDRIJF
SINDS 1905.
GEMEENTE VLISSINGEN
Aanvang lessen openbare
lagere scholen.
Aan belanghebbenden wordt medegedeeld,
dat de lessen van de openbare lagere scho
len in deze gemeente zullen aanvangen op
maandag SI augustus a.s. te 9.00 uur, met
uitzondering van: de 6e klassen van de
openbare lagere
Bouwen Ewoutschool, hoofd de heer J. W.
G. LEEFLANG,
Jacob Catsschool, hoofd der heer J. OOS
TERLING,
Vincent van Goghschool, hoofd de heer
J. SCHOEN,
Jan Lighthartschool, hoofd de heer A. W.
DE VREES,
de Se klasse van de Frans Naerebout-
school, hoofd de heer P. A. BIL,
en de 5e en 6e klasse der Bonedijkeschool,
hoofd de heer P. H. CORNELIS,
welke klassen eerst aanvangen op dinsdag
1 september a.s. te 9.00 uur.
Aanvang lessen openbare v.g.l.o-
school.
De lessen van bovengenoemde school
(hoofd de heer J. G. SMITS) vangen aan
op 1 september a.s. te 8.30 uur.
3-tons
In prima staat (open laadbak),
tegen zeer speciale prijs 1
AUTOMOBIELBEDRIJF
SEISPLEIN - MIDDELBURG
RENAULT-AGENT VOOR WALCHEREN.
Profiteer nu van deze nagekomen
vakantieaanbiedingen
RENAULT-GORDINI, geel 1963
SIMCA-ARONDE, grijs 1961
SIMCA-lööö (ais nieuw), wit 1964
PEUGEOT 403 (koopje), blauw 1959
RENAULT R 4 L (als nieuw), wit 1963
RENAULT R 4 L, blauw/groen 1963
RENAULT-ONDINE, metaalgrijs 1962
RENAULT 4 CV (koopje), groen 1957
Alle wagens in prima conditie-
G AR AN TIE - RUILEN - FINANCIEREN.
AUTOMOBIELBEDRIJF
Dr. Stavermanstraat - VLISSINGEN - Telefoon 3908
WEES WIJS EN KOOP IN
Grote sortering in
bankstellen - eethoeken
bergmeubels - gordijnen
vloerbedekking enz.
VLASMARKT 46 - MIDDELBURG - TEL. 2440 en 3262
Aan het horloge
kent men de drager.
Kiest Uw horloge
daarom met zorg
en laat U adviseren
door horloger/juwe-
lier
Middelburg
Markt 29 - Tel. 2760
Vlissingen
Bellamypark 20
Tel. 2385
Ternenzen
Nieuwstraat 14
Tel. 2281
Op verzoek tonen
wij de collectie bij
U aan huis.
ADVERTEREN
DOET VERKOPEN
Natuurlijk wilt U voor -Uw
duro gold oon good verwar
mingsapparaat kopen. In ons
land moet men immers 9 van
de 12 maanden stoken. Ver-
t alles
langrijker dan het
huis of do duurst*
lering, nat echter ni
dat op het gebied van ver
warming to koop is ovon goed
is, is godurondo do barre
winter van 62/63 wel hooi
duidelijk gebleken. Toon het
7.0'n 20° on meer vroor, zaten
honderdduizenden gezinnen ln
do kou, ondanks het feit dat
zij zich arm stookten.
Wees daarom verstandig en
wacht mot kopen. Al Is het nu
Dan kunt U goon dag bulten
goede vorwarmlng. Maak
daarom een uurtje vrij en ga
juist nu - voor de aanvang van
Nederlands grootste
expositie vait:
gas-, olie- en
kolenhaarden
central e-verwar-
ming systemen
Dr verwarming» deskundi
gen worden 's middags oi
2.30
toegelicht i
lichtbeelden - over hot actuele
onderwerp „Wat U ove: goede
goedo verwarming bealü
volgt die tijdons dezn
-worden gegeven, koopt gi
ningsapparaat. waar h
jaren plezier van heeft zonde
reparaties of defedten En.
geeft minder geld uit aa
nschafkosten. En stookt
Slechts één dag
MAANDAG 31 AUG.
in de grote zaal van
café-rest. „SUISSE",
Markt 55. Middel
burg.
Deze haarden worden
geleverd en geplaatst
door
Fa.
L.viele 62, Middelb.
Van de Velde
uw drukker
Vakbekwame
STUCADOORS
gevraagd.
J. J. PUNDKE
Middelburg.
Zuidsingel 120,
Iedereen die in de jubileummaand
september 1964 na 18.00 uur
op reis gaat, kan voor de prijs van
een enkele reis een jubileum-
retour le of 2e klasse kopen.
De terugreis is dus gratis. Het
jubileumretour geldt niet op de
avonden van vrijdag en zondag.
IBli
111
Voor ons wikkelatelier in kruinlngen
vragen wij een
Deze functie houdt in: het leiding geven aan een 20-tal
meisjes, de werkverdeling en het mede beoordelen van de
prestaties voor de periodieke vaststelling van de beloning.
Minimum leeftijd 21 jaar.
Voor haar. die een zelfstandige functie ambieert, is dit een
aantrekkelijke werkkring met goede vooruitzichten.
Sollicitaties te richten aan de personeelsdienst.
Parallelweg S. Dordrecht, tel- 01850-21141
N.V. ELECTROMOTORENFABRIEK "DORDT"
llllllll!l:IJ!l!IIIUIinil
Geldig op 28 en 29 augustus 1964.
BADSTOF
PANNELAPPEN
in diverse frisse
kleuren, van 0.30
per stukNU
4 voor 1,00
STEP-IN
van stevige latex
maten S-M-L
van 6,75
NU 3,75
DAMESSLIPS
prima katoenen
garens, goede
pasvorm,
maten 38 t.m. 48
2 dagen
89 cent.
DAMESPARAPLU'S
pencil modellen
met sterk frame
div. kwaliteiten
t.w.v. 21,50
Uitzoeken
NU 11,90
JONGENS
SCHOOLJACKS
in nylon en poplin
Diverse kleuren
NU v.a. 14,90
JONGENS-SCHOOL-
PANTALONS
in denim en
terlenka.
Vele kleuren.
NU v.a. 7,90
Of U nu
PYJAMA'S,
PIANO'S of
PLANTEN verkoopt,
als U er méér
wilt verkopen
adverteer dan
in de P.Z.C.
NEEM VANDAAG NOG EEN ABONNEMENT OP DE PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Een door ons ingerichte woning ls een rijk bezit tegen een
prettige prijs.
Dan weet ik nog iets anders, roepi Folie,
om jouw tanden weg te krfjgen, Sabel
tje wacht maar eens! Zagen hebben we
ook.
Sabeltje kijkt er maar gek bij. Hij vindt
dat gebrom in z'n tanden niet zo leuk.
maar Polle verzekert hem, dat het heus
geen pijn kan doen.
Wel moeten Plngo en Polle eventjes uit
blazen. Is me dat een werkje! Maar
troost je, zegt Polle. Keulen en Aken
zijn ook niet op één dag gebouwd
