Overdekt zwembad of bij Middelburg
of bij Vlissingen
Stadhuiscarillon van
Tholen speelt weer
LIGA
Woonoord Souburg
en Pyramidehoeve
doodt direct
elk insekt!
AGENDA
OUWERKERK BOEIDE DE TOERIST
MET ZIJN RECENTE HISTORIE
SCHOUWSE KORFBALCOMPETITIE
IS VRIJWEL AFGELOPEN
RAAD IJZENDIJKE BEZORGD
OVER VEILIGHEID OP RONDWEG
MARKTBERICHTEN
DONDERDAG 20 AUGUSTUS 1964 WISSEL SCHOUWEN
PROV IKOIALE ZEEUWSE OOURAKT
0
Grondboringen moeten beslissing brengen
Zoals men weet werd op 21 februari
jl. te Middelburg een commissie ge
ïnstalleerd, welke tot doel had de
mogelijkheid van een overdekt zwem-
De Walcherse commissie, die
sinds februari van dit jaar de
mogelijkheden bestudeert van
een overdekt zwembad, is thans
zover met haar werk gevorderd
dat nu moet worden nagegaan
op welke plaats het zwembad
zou moeten worden gevestigd.
De commissie heeft in over
leg met het stedebouwknndig
bureau Schut twee terreinen
op het oog, namelijk de plaats
waar thans het woonoord Vlieg
veld Souburg is gevestigd tus
sen Souburg en Vlissingen, als
mede een terrein achter de boer
derij „De Pyramide" aan de
Nieuwe Vlissingseweg nabij
Middelburg. Het eerste terrein
is rijkseigendom, het tweede is
thans nog particulier bezit,
maar de gemeente Middelburg
heeft met de eigenaar reeds een
overeenkomst gesloten om de
grond in eigendom te verkrij
gen. Belangrijk voor de keuze
tussen de beide terreinen
echter met name de gesteldheid
van de bodem, die aan bepaalde
eisen moet voldoen. Mede ter
bepaling van een definitief
standpunt zullen thans grond
boringen worden gedaan.
i gevolg van het rapport, dat het
departement Zeeland van de Maat
schappij voor Nijverheid en Handel
had uitgebracht in november 1963
over de mogelijkheden van overdekte
zwembaden in Zeeland. Als voorzit
ter van de commissie werd aange
wezen ir. G. Kranen uit Middelburg,
als secretaris fungeert de heer G. K
Brouwer, directeur van de „De Ruy-
terschool" te Vlissingen. De com
missie heeft verschillende malen ver
gaderd en is thans zover gekomen
dat zij de plaats van vestiging nader
wil vaststellen.
Uiteraard gaat het hier om een
advies, maar men mag aannemen
dat de colleges van de belangrijk
ste gemeenten, die bi) dit project
zjjn betrokken (Middelburg, Vlis
singen en Souburg) zich zuUen
conformeren aan dit advies, indien
er voorstellen moeten worden ge
daan aan de raden der gemeenten.
Er is een terrein nodig van onge
veer drie hectare. Bij de studie
van dit project wordt nauw
mengewerkt met de Verenigde
Sportfondensbaden N.V.
De stedebouwkundige adviezen gin
gen aanvankelijk uitsluitend in de
richting van het nabij Middelburg
gelegen terrein, maar later wen
ook de plaats van het Souburgse
woonoord in de overwegingen betrok
ken. Het kamp wordt thans bewoond
door zestien Ambonnezen (vrijgezel
len).
Verwacht mag worden dat de com
missie volgende maand weer bijeen
komt. Het Is namelijk noodzakelijk
zo spoedig mogelijk met een afge
rond advies te komen, dit in verband
met eventuele subsidies.
ZUID-BEVELAND
Wielerwedstrijden
te Waarde
Zaterdagmiddag om drie uur zullen in
de Dorpsstraat te Waarde veertig nieu
welingen van start gaan voor de ronde
van Waarde. Deze nieuwelingen zullen
75 kilometer moeten rijden Het par
cours is als volgt: Dorpsstraat, Haven
straat. Weelweg, Molenweg, Plasseweg,
Hoofdstraat. De lengte van de ronde is
3600 meter.
Om twee uur starten 22 adsplranten
voor een wedstrijd over 25 kilometer,
s Avonds zullen bij goed weer de plaat
selijke muziekverenigingen „Vooruit" en
„Excelsior" uit Kloetinge concerteren
op de muziektent te Waarde.
Kerkconcert
Op woensdag 26 augustus a.s
's avonds om acht uur, zal in de Ned
Hervormde Kerk te 's-Heer-Arends-
kerke een concert gegeven worden
door de heer S. Gunst, orgel, met me
dewerking van de heer Ph. Feij, hobo
Het programma vermeldt werken van
Walther, Felemann, Mendelssohn
Franek, HSndel en Bach.
Bevestiging en intrede
kand. J. C. Weststrate
Kandidaat J. C. Weststrate van Borssele
die het beroep naar de ger. gemeente
te Meliskerke aannam heeft dinsdag zijn
classicaal examen afgelegd te Middel
burg.
De datum van bevestiging en intree
werd vastgesteld op 3 september te 2.30
en 7 uur.
Bevestiger is ds L. Rijksen van Rotter
dam.
SINT-PHILIPSLAND
Extra kerkdienst
Vandaag, donderdag 20 aug, zal in de
Ger. Gemeente te St. Philipsland ds.
Karens van Nieuwerkerk voorgaan.
geen vlekken
grote spuitbus
voor maanden
lang gebruikl
UIT HET VERTROUWDE ERDAL HUIS
VANDAAG.
Middelburg Molenwater: Miniatuur Wal
cheren. 922 uur. Abdij: klank- en licht
spel. 20 30 en 21 uur. Van Benthem en
Jutting: Expositie Verenigde Nederlan
den. kaarten van provincies en gezich
ten van steden. 9—18 uur. Zeeuws Mu
seum Wagenaarstraat 1: ExposlUe teke
ningen en schilderijen Deltawerken door
Rien v. d Brink. 10—17 uur Provinciale
bibliotheek: Tentoonstelling eerste oor
logsperiode 191-1. 10-12 30 en 13.30 18 u
Molenwater: Folkloristische dag 818
uur. Jeugd-Vakantie-Vreugd: Laan van
Nieuwenhove. rolsohnatsen. steil lopen
9.30 uur Vlschmarkt: tekenen en schil
deren. 14 uur Noord1 olwerk. Zeepkisten
race 19 uur Vischmarkp Zeeuwse kunsl
markt. 11—17 uur Nieuwe Kerk- Orgel
concert Ineke de WH. 1516 uur
Vlissingrn - Alhambra De man met dt vijf
paspoorten Charade i. 20 uur. 14 jaar
Westkapellr - Voetbalwedstrijd Noormannen
Badgasten. 19 30 uur
Goes - Grote Kerk- Tentoonstelling Ned. Bij
belgenootschap. 10—12, 13.30—16 uur
Wolphaartsdijk Roeiwedstrljden in de land-
bouwhaven. 19 uur.
Westdorpe - Kunsthandel Troutzaerte: Ten
toonstelling schilderijen van Relmond
Kimpe
's-GravenstecnExpositie Zuiderzeewerken en
Deltaplan. 10-12. 14—17 uur.
Zïerikree BurgerweeshuisExpositie Afri
kaanse Kunst, 10—17 uur.
Zaterdag eerste concert
Na een jaar
stilzwijgen
HET carillon van Tholen speelt
weer Op de volle uren, de halve
uren en de kwartieren. En aan
staande zaterdag, 's middags van
half drie tot half vier, zal beiaar
dier Chr. J. van den Boom uit
Bergen op Zoom ~r ter gelegenheid
van de vijfde „Floratho" een con
cert op geven. Na een jaat. onge
veer te hebben ..gezwegen",
strooit het klokkenspel in de stad
huistoren aan de Hoogstraat zijn
klanken weer over het stadje aan
de Eendracht. De mannen van de
gieterij Eijsbouts te Asten hebben
de euvelen verholpen, die zich na
de restauratie van het carillon in
1957 hebben voorgedaan.
In dat jaar, bij de totale restaura
tie van het Tholense stadhuis,
kreeg het klokkenspel in de toren
een geheel nieuw elektrisch hart.
De oude trommel werd eruit ge
haald, het inwendige destijds door
de bekende carillonbouwer Michael
Burgerhuis gebouwd. Tholen zoekt
nog steeds naar een mogelijkheid
om aan die oude speeltrommel een
bestemming te geven. Het ligt er
maar en het zou het bijvoorbeeld in
een museum goed doen. Op de ten-
NOORD 7F,ELAND
NOORDWELLE
Wielrijdster
tegen auto
Bij een aanrijding met een automobiel
werd dinsdagmiddag te Noordwelle de
wielrijdster mevrouw W. uit Renesse
licht gewond. Zij verzuimde op het
kruispunt Stoofweg-Wellandweg voor
rang te verlenen aan een door Van P.
uit Breda bestuurde auto De automo
bilist probeerde nog de wielrijdster te
ontwijken, maar slaagde hierin niet.
Het rijwiel werd zwaar, de auto licht
beschadigd.
OOSTERLAND
Bouwrijp maken van
uitbreidingsplan
Op 3 september aanstaande zal namens
de gemeente Duiveland worden aanbe
steed het bouwrijp maken van het uit-
breidinsgplan van Oosterland. Dit zal
bestaan "uit het leggen van rioleringen,
verharden van de in het plan te maken
wegen, alsmede het benodigde grond
werk ten behoeve van deze werkzaam
heden. Zoals bekend werd vorig jaar
reeds een gedeelte weg. lopende vanaf
de Molenweg in de richting van de Bur
gmeester Van der Havestraat, aange-
egd en met klinkers verhard.
Kandidaat Boogert
nam beroep aan
Kandidaat H. M. Boogert te Oosterland,
die vorige week voor een beroep naar
de Ned. herv. kerk van Hoge Zwaluwe
heeft bedankt, heeft het beroep naar
Ophemert in de classis Tiel aangeno
men. Het is de tweede zoon van de
familie L. W. Boogert Mz die binnen
kort zal worden bevestigd als Ned. herv.
predikant. De oudste zoon ds. M. H. Boo
gert. dient de Ned. herv. gemeente van
Aarlanderveen in het predikambt reeds
verschillende jaren.
toonstelling ,,van speeldoos tot pie
rement" in Utrecht heeft de oude
trommel enkele jaren terug als ex
positiestuk gefungeerd. De bekende
draaiorgelliefhebber mr. Romke
de Waard gaf er toen een toelich
ting bij.
Er zijn nog meer verhalen aan het
Tholense carillon verbonden. Uit
de oorlog: toen het, ondanks
bescherming als een stuk openbaar
kunstbezit, toch uit de toren van
het stadhuis werd gehaald. Het
schip, dat de lading speelklokken
toen vervoerde, werd op het Am
sterdamse IJ in de grond geboord.
Na de bevrijding heeft men het
daar met de lading gevonden. En
dank zij de merktekens van de klok
kengieter, konden de klokken hun
oude eigenaresse worden terugbe
zorgd, de gemeente Tholen.
In 1957 werd het carillon ook uitge
breid. Het telt nu ruim dertig bel
len. Maar de restauratie bleek niet
afdoende. In het systeem waren en
kele kinderziekten te overwinnen
en het carillon had in Tholen ook
last van corrosie. Dat werd zo erg,
dat meer dan een jaar geleden het
klokkengetingel op het stadhuis
verstomde.
Maar nu is het er weer. En ook de
concerten komen terug. Zaterdag
middag de eerste dus. Met de Ber
gen op Zoomse beiaardier heeft de
gemeente Tholen een contract
voor vijf maal een bespeling per
jaar Ook al om de vreemdelingen
wat te bieden en vooral omdat het
carillon toch een frequenter ge
bruik verdient, zal dit aantal in de
naaste toekomst wel worden opge
voerd....
Wandelpad werd
geasfalteerd
Raad Krabbendijke
vergadert vrijdag
De raad van de gemeente Krabben
dijke krijgt in zijn vergadering van
a.s. vrijdag de gemeentebegroting
1964 en de begroting 1964 van het ge
meentelijk woningbedrijf aangeboden.
Tevens komt aan de orde een voorstel
van burgemeesters en wethouders tot
het voteren van een bedrag, groot
12.000,50 benodigd voor de aankoop
van gronden voor de realisering van
een nieuwe aansluiting van de West-
weg op de rijksweg.
In de loop van het volgende jaar zal
rijkswaterstaat overgaan tot de aan
leg van een nieuwe aansluiting van
genoemde wegen. Deze nieuwe weg
zal worden aangelegd*over een per
ceel grond ten westen van de be
graafplaats. Een gedeelte van deze
weg zal in eigendom van de gemeen
te moeten komen omdat het rijksei
gendom eindigt op plm. 60 meter uit
de as van de rijksweg. In verband
hiermede dienen in eigendom der ge
meente te komen een pereeel van 510
m2 van de diaconie der N.-H. Kerk
tegen een prjjs van 892,50 en een
pachtschadevergoeding van 460,
alsmede een perceel var-
gendom van de Maatschappij tot Ex
ploitatie van de hofstede ..Welgele
gen" te Krabbendijke, gevestigd te
Kloetinge, voor de totaalprijs, inclu
sief winstderving, van 10.407,
Met de overschrijvingskosten ad 241
komt dit op het totaal te voteren be
drag ad 12.000,50.
Verder is er een voorstel van b. en w.
tot opheffing van de burgerlijke instel
ling voor maatschappelijke zorg te
Krabbendijke met ingang van 1 janu-
Het met de burgemeester Van der Have-|fri 196^- .-
straat parallel lopende wandelpaadje te |In verband met het per cue datum m
Oosterland is dezer dagen van een bitu-1 werking treden van de algemene bij-
.g
flinke laag steenpuin opgebracht, het
geen met ae twee lagen bitumen thans
solide geheel maakt. Op verschei-
maar met puin, schelpen of anderszins
zijn verhara, hetgeen met nat weer wel
eens minder comfortabel is gebleken. Te
recht meende dan ook het gemeente
bestuur dat een teerlaag beter zal vol
doen, vooral omdat dergelijke paden
door de overvloedige beplanting en ve
getatie moeilijker droog worden dan
weggedeelten waar de zon bij kan ko-
stellingen van weldadigheid als zoda
nig hun taak niet meer voortzetten.
Verder is er een voorstel tot het in
voorbereiding verklaren van een
nieuw uitbreidingsplan west.
Momenteel wordt gedacht aan een uit
breidingsplan dat aan de ene zijde
wordt begrensd door het bestaande
uitbreidingsplan west en aan de an
dere zijde door de Parallelweg.
oostzijde wordt begrensd door
sportvelden en het terrein van
veiling.
Expositie V.V.V. geslaagd
\t 111 i 11 ces geworden. Nadat burgemeester
Veel belangstelling AA. van Beten haar op24juii jL
officieel had geopend, hebben op
in Hpnitwcrhnnl twee avonden in de week gemiddeld
III KICliLCloGIIUUl vijftig toeristen er een bezoek ge
bracht. Ze kregen er van V.V.V
functionarissen toelichting bij de fo
to's en de herinneringen aan de be-
het afgelegen Duivelandse plaatsje
vlak tegenover het laatste en moei
lijkste stroomgat van <!e ramp. Nu
dreigt dat allemaal alweer in het
vergeethoekje te raken. En daarom
heeft de jonge V.V.V. van Ouwer-
kerk gemeend de toerist er nog eens
nadrukkelijk bij te moeten bepalen.
Woensdagavond is in de kleuter
school een geschenk van de in
ternationale Tafelronde voor de
laatste maal een expositie te bezich
tigen geweest, waarin deze verse his
torie was neergelegd.
Deze fototentoonstelling is een sue-
Beslissingen op één na gevallen
ZATERDAG BESLISSING
BURGH-ZEE1EEUWEN
In de competitie van de Schouwen-Dui-
velandse-Korfbal-Bond zijn nu op één na
alle beslissingen gevallen. Alleen de
kampioenen van groep A en B, Burgh
en Zeemeeuwen, moeten a.s. zaterdag
nog een beslissingswedstrijd spelen om
het kampioenschap van Schouwen-Dul-
eland.
In de le klas stelde ZSC in haar laatste
twee wedstrijden hevig teleur, waardoor
haar kans op de titel teloor ging. De
uitwedstrijd tegen het voortreffelijk
spelende Brouwershaven werd met een
71 nederlaag zelfs min of meer een
debacle. De laatste wedstrijd die de be
slissing moest brengen tussen WIK en
ZSC beide teams konden nog gelijk
komen met Burgh dat reeds was uitge
speeld eindigde in een 11 gelijk
spel Burgh kon hierdoor dit jaar weer
Burgh al enige tijd zeker van de titel.
Met een verrassend goede eindspurt
slaagde DES er nog in beslag te leggen
op de 2e plaats waardoor zij volgend
seizoen kans maken uit te komen m de
le klas. In haar voorlaatste wedstrijd
slaagde DES erin kampioen Burgh II
haar enige nederlaag in eigen huis te
bezorgen (4—6). De competitie werd af
gesloten met een 81 overwinning op
de reserves van Brouwershaven. Zeer
waarschijnlijk zal de nog resterende
wedstrijd Noad en SKNWK hier niet
meer worden gespeeld. De stand 1,1
Burgh II
DES tz
WIK n 12
Dosko 12
SKNWK II 11
Br.haven II 12
Noad
jen op de kampioenstitel. De
ziet er als volgt uit:
80—30 ,0
beslap
eindstE
Burgh
ZSC ii
WIK 12
Br.haven 12
SKNWK 12
Zeemeeuwen 12
Unitas 12 1 1 10 26—vo
In de 2e klas waren de reserves van
48—39
5045
57—56
5 1 6 47—
In de 3e klas zijn de reserves van ZSC
er ongeslagen in geslaagd beslag te leg
gen op het kampioenschap, waardoor zij
zullen promoveren naar de 2e klas. De
twee nog resterende wedstrijden eindig
den beide in een overtuigende zege. WIK
n moest met 70 het onderspit delven,
terwijl van DES n met maar liefst
111 werd gewonnen. Renesse stelde
in haar voorlaatste wedstrijd wel hevig
teleur door te Zierikzee met 64 van
Unitas IT te verliezen. De stand is hier
momenteel:
Acht ongevallen in één week
IJzendijke mag
gymlokaal bouwen
rondvraag in de dinsi
vergadering van de IJzendjjkse gemeen
teraad gewezen op het groot aantal on
gelukken op de rondweg van IJzendijke.
Hp uitte hierover zijn grote bezorgdheid
en vroeg zich af hoeveel doden er nog
moeten komen, eer er wat zal worden
gedaan om deze weg veiliger te maken.
De voorzitter zei dat de gemeente hier
reeds meermalen bij de prov waterstaat
op heeft geattendeerd Deze week zijn er
8 ongevallen geweest. De raad besloot
nogmaals met klem de aandacht bij de
bevoegde instanties hierop te vestigen.
De heer Van Hijfte zei dat het plaatsen
van een bord slipgevaar bij de bocht Ze-
venhofstedestraat, toch wel het minste
is, dat de prov. waterstaat zou kunnen
doen.
De heer J. van Cadzand vroeg of de be
jaardenwoninkjes reeds zijn verdeeld. De
voorzitter zei dat er 6 van de 10 zijn
klaargekomen, doch met de verdeling is
men nog doende. De belangstelling hier
voor is zeer groot.
In de raadsvergadering werd voorts be
sloten toe te treden tot de gemeenschap
pelijke regeling Bestuursschool. Als ver
tegenwoordiger in deze bestuursschool
werd benoemd burgemeester J. J. M.
Flcq en als plaatsvervanger secretaris
J. L. C. V. I. A. Dierikx.
Het Wit-Gele Kruis Hoofdplaat-Biervliet
krijgt voor 5 gezinnen uit IJzendijke
subsidie, daar deze gezinnen door hun
'igging gunstiger de zuster uit Hoofd
plaat kunnen hebben
De stichting Maatschappelijk Werk en
Gezinszorg «rijgt een extra subsidie in
hun exploitatietekort over 1963, groot
509. De Stichting Fruitteeltproefbe
drijf te Philippine krijgt een eenmalig
subsidie van 100.
Een begrotingswijziging betreffende de
aanleg van een gemeentelijk plantsoen
bij de" molen, deed bij de heer Pr. van
Hijfte de vraag rijzen hoe men dit
plantsoen zal onderhouden. De voorzit
ter deelde mede dat op het ogenblik 50
woningzoekenden staan ingeschreven.
B. en w. deelden mede dat IJzendijke in
aanmerking komt voor de bouw van een
gemeentelijk gymnastieklokaal in serie-
bouw. De kosten bedragen 250.000
waarvoor men dan jaarlijks rjjksnitke-
ring krijgt. De plaats waar deze zaal zal
komen moet nog worden bekeken.
10 0
7 2
6 2
5 3
3 3
3 3
0 1 10
55—26
45—30
4442
3S—37
31—37
2941
18—33
ZSC n
Renesse
WIK m
Velocitas
Zeem. H
Unitas II
DES H
Noad II
14 13 1
13 10 1
12 1 0 11
0 107—23
2 101—35
6 5446
7 41—59
8 4S—67
34—54
33—68
tltie kon Burgh beslag leggen op
kampioenschap. ZSC bleef hier zonder
winstpuntjes, daar het de twee puntjes
welke het wist te behalen, in mindering
kreeg, daar men eenmaal bij een vast
gestelde wedstrijd verstek liet gaan. De
eindstand ziet er uit:
Burgh 8 7 0 1 2612
WIK A 8 3 4 1 21—12
SKNWK 8 3 2 3 15—15
Br.haven B 10 6 0 4 17—18
ZSC 8 0 2 6 8—24
2 punten in mindering.
In groep B bjj de adsplranten behaalde
Zeemeeuwen op wel bijzonder overtui
gende wijze, zonder een enkel verlies-
puntje. het kampioenschap. Hoewel Uni
tas nog moet uitkomen tegen Noad kun
nen zij de laatste plaats niet meer ont
lopen. De stand:
Zeemeeuwen 10 10 0
Br.haven B 10
Dosko 10
Noad 9
WIK B 10
Unitas
6 0
4 3
1 2
0 1
17—18
12—14
15—12
3—31
0—29
Met nog twee te spelen wedstrijden, bei
de tegen Noad, is in de competitie voor
de pupillen het team van ZSC reeds ze
ker van de kampioenstitel. Noad, dat er
zelfs in deze competitie nog niet in is
geslaagd een doelpunt te scoren, kan de
Laatste plaats niet meer ontlopen. De
stand is (1^ competitie):
ZSC 10 9 1 0 27— 5
Zeemeeuwen 12 8 1 3 269
Br.haven 12 5 2 5 2419
WIK 12 3 2 7 13—21
Noad 10 0 0 10 0—32
ulp van alle kanten en de wederop
bouw later. In dikke plakboeken
konden de expositiebezoekers de
kranteknipsels uit allerlei binnen- en
buitenlandse bladen vinden, waarin
Ouwerkerk het onderwerp was. De
inzendingen naar dit V.V.V.-evene
ment waren afkor-"-
lieren in het dorp,
staan.
Het was een uitstekend middel om
de toerist nog eens even te bepalen
bjj het ontstaan van hel krekenge-
bied. dat hem nu zo aantrekt. De
nieuwe bosaanleg, de plassen en de
omgeving van de hier zo ingewikkeld
geconstrueerde dijken met daarin de
Phoenixcaissons als logge monsters
sinds een jaar een gedenksteen. Daar
heeft het waterschap „Schouwen-
Duiveland" voor gezorgd Maar veel
bezoekers van Ouwerkerk willen
mee weten over de ramptijd en het
herstel Dat had de nieuwe V.V.V
van Ouwerkerk al snel door. Daar
om heeft zij dit jaar speciaal de be
langstelling van de gasten daarop
gericht. In de kleuterschool waren
fotoreportages te vinden van de
strijd in het dijkgat, er waren lucht
foto's van de dorpen voor en na de
ramp. foto's van de geschenken uit
de adoptiesteden. Centraal hing een
groot wandkleed over het onderwerp
„Dijken Dicht", gemaakt en aange
boden door zeemansvrouwen van de
Kon. Rotterdamse Lloyd Er waren
voorts enkele schilderijen te bezich
tigen.
Wat ook veel aftrek heeft gekregen
was een situatieschets van de vier
Phoenixcaissons met een verklaring
van de werkmethode, die rijkswater
staat bij het dijkherstel heeft moeten
toepassen. Het wordt in Ouwerkerk
steeds drukker met toeristen. De
camping trekt steeds meer bezoe
kers. V.V.V. heeft zich onmiddellijk
actief betoond.
(Advertentie)
Voor baby, kleuter
en schoolgaand kind.
ZO LANG ZE IN DE GROEI ZIJN
VEILING KAPELLE-
19 augustus. Industrie- en exportveiiln*.
Appelen en peren. Zigeunerin 80 16. 1 75
21. 1 70 21. 1 65 18. 2 80 14. I 75 14—15. 2 70
14. 2 65 12. 2 D 10. 3 frof 10. 3 fijn 6. Tyde-
mann E. W. 1 85 77. 1 80 74. 1 75 75. 1 70
66. 1 65 41. 2 80 52. 2 75 53. 2 «0 46. 2 «5 35.
2 60 17. 3 grof 18 Benonl 1 80 86. 1 75 92.
1 70 90. 1 65 79—80. 1 60 48. Stark Earliest
1 70 54. 1 65 46, 1 60 29. 2 55 10 Manks
Cod I in 1 75 17. 1 70 16—17. 1 65 13. 1 60 II.
2 75 17. 2 65 12. 2 60 6.50—10 2 D 6.50 3 grof
6.50 3 fijn 6. James Grieve I 80 40. I 75 35—
41. 1 70 36—39 2 80 81-33. 2 75 28- 30. 2 70
28- 29. 3 grof 17—20. 3 fijn 10—13 Early
Vlet or la 2 70 16. 2 «0 13. 2 D 6. 3 fijn 6.
Perzikappel 2 70 13. 2 65 11. 2 60 10. J D
3 grof 10. 3 fijn 6. Codlln Keswick 2 70 17.
2 60 10. 2 D 6 3 grof 6. 3 fijn 6 Kroet-
appel* wil 6. Clapp* Fav 1 70 33—2'" 1 65
31 50-32 90 1 60 30 60—32 10 1 55 27 •«-
29 30. 2 75 32. 2 65 29. 2 60 28. 2 SS 26. 2 D
17.20—17.60. 3 grof 18.90—2220 3 fijn li 10—
12. Clappe Fav. rijp 1 70 3»-3? 1 65 73. 1 60
32. 1 55 26 Pr. de Tr. 1 65 49 60 16. v
38—39. 1 50 30, 2 D 16. 3 grof 13 3 fijn 12
Juttepeer I 50 59—68. 2 45 33—39 2 D 13-14
Br. d' Amanlis 2 65 22, 2 60 22. 2 D 9 50-
15. 3 fijn 7 50. 3 grof 13.
Prulmenvelling. Belle de Louvain 55—70,
2 26—34 grof 28-51. Victoria 1 74—114. 2
27—42. grof 44—72 R. Cl. d' Ouillins 1 54—
77. 2 23—34. grof 31—55 R Cl d' AHhan I
82—109. 2 39—55. grof 47—81. Mons. Hallve
1 89. 2 34. grof 59—76 Jefferson 1 47—65. 2
37 grof 44 Reine Claude Verte 1 104 2 47.
grof 78—84. Boerewitle grof 37—46. Czar-
prulm 1 4353. 2 22—28. grof 32. Klrki» 1
104—109 grof 80.
Pruimen blocveillng. Fabr. wit 9.50. fahr
blauw 10 en doordraai gescheurd wil door
draai. gescheurd blauw 8.50 en doordraai.
Diversen. Bramen in kratten van 4 kg per
kg 1 101—113. 2 94—101- Bramen in dozen
voor verse consumptie per kg 142. 2 101
102. Bonen per kg 1 33. 2 30.
Tomaten In kratten van 6 kg 1 A 216, 1 B
228. 1 BB 224. 1 C 189. 1 CC doordraai. 2 A
242, 2 B 232. Rode bessen per doos van 250
gram 1 18. 2 36. Rode bessen per kg 2 re-
Aardbeien per doos van 250 gr. 1 61—75 2
33 Kas perziken per stuk 1 B 14 Bramen per
doos van 250 gr 2 23—36
Groentevel! ing. Kropsla 10—18. Andijvie 11
—18. Sav kool 14. Snijbonen 4261. Pronk
benen 37—42. Komkommers 15 Augurken
A-B 31—39. C-D 8 Witte kool 58. Spits
kool 7—7.50 Rode kool 10 Prei 50
Aardappelveillng. Bonken II13. 1 9.5012.
2 8. drielingen 6.50.
VEILING MIDDELBURG.
19 aug Tomaten export per 6 kg A 1 196.
B 1 232—235. C 1 813—187. CC 1 doordraai
Tomaten per 12 kg A 2 425 B 2 442. C 2 400
t. Appelen: Zigeunerin 80 19—19 75-80
5. 70-75 13—20. 65-70 10—24. 60-65 II
.5-60 10—14. 2 D 10. 3 gr- 10-14. 3 f 10.
James Grieve 80 50. 75-80 40—46. 70-75 Si—
45. 3 gr 22—36. Tydemann E- W. 80 60. 75-80
53 70-75 55. 65-70 51—59 Perzikrode zomer-
appel 70-75 26—28 65-70 29. 60-65 24—28
55-60 11—14. 3 gr 17.
Peren: Pr. de Trévoux 65-70 35, 60-65 2332.
55-60 27—36. 50-55 '.5—22. 2 D 21—23 3 gr
24—25. 3 f. 10—21. Clapp* Fav 75 49. 70-75
23—41, 65-70 27—37. 60-65 29—37. 55-80 23-
33. 50-55 25—27. 3 gr 25—32. 3 f- 18.
Meloenen: net 1175. oranje ananas 26142.
ogen 11—83. suiker 28—162. carbonkei 100
Pruimen: Ontario 2356. Washington 24
53. Reine Victoria 44—72 R Cl. d' AHhan
42—86 R. Cl. d' Ouiliins 11—67. R- Cl Verte
6382. Czar 5270- Dubb. boerewitte 3866
Belle Louvain 33—62.
Druiven 259292 Aardbeien 3344. Bramen
23—40 Perziken 3—33
Groenten. Bloemkool 4 per kist 5390. f p
kist 47—68 8 per kist 26—44 Andijvie
8-50 andijvie 2 doordraai Sav. kool per
100 kg 8.40 Stoksmjbonen 5475. Sla 4—
25. Bospeen 1260 Pronk'-onen 48 Stam-
snijbonen 51 Spinazie 34—55. Komkommers
groen 75 22. 60-65 26—30. 50-60 1 4—20 40-50
11—22 35-40 11—14. krom per kg 15—23 Prei
1422 Dubb, honen 51—88 Komkommer*
1231 Kroten 4.5014. Rode kool 7—13 Bos-
kroten 5—13. Augurken 9128. Witte koot
12—18. Uien 12—24 Postelein 56—62 Rabar
ber 514. Waspeen 2642.
VEILING BERGEN OP ZOOM
19 augustus. Sla 4—26. Andijvie 3?18
Bloemkool 1293 Sav kool 7—17 Rode kool
513. Snijbonen 3664. Dubbele bonen 30—
Staakpr 7295. Komkommers 11—29
Kroten 12. Waspeen 1226. Uien 5—22
Aardappelen 913. Selderij 1172. Prei 37—
41. Netmeloenen 29100. Czar 1061 Reine
Claude 69 M. Hative 35—52. Clapps 6—51.
Précose 3348 N.-H suikerpeer 13, James
Grieve 15—31. Perzikappel 22 Reine Victoria
1080. Reine Claude d' Althan 49—71. Zi
geunerinnen 14. Washington 2465. Ontario
17—69 Reine Claude Verte 62—75.
EIERVEILING BERGEN OP ZOOM.
19 augustus. Eiemotenngen van de coöp.
Wouw se melkinrichting Bergen op Zoom
Ingaande donderdag 20 augustus 196» Prijs
klasse 0 19 et. id 1 18 ct.. ld 2 17 ct ld. 3
15 ct-, ld 4 12 ct-. id 5 10 ct
Heden overleed in het
Gasthuis te Middel
burg mijn innig gelief
de man, onze vader,
groot- en overgrootva
der
PIETER SCHOUT
in de ouderdom van 85
jaar.
Koudekerke,
Der Boede:
wed. W. Schout-
v. d. Voorde
Koudekerke:
W. de Potter
Middelburg:
J. de Potter
M. de Potter-
Driegen
Wimpje
Koudekerke:
Willy de Potter
Koudekerke.
Der Boede.
19 augustus 1964,
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
maandag 24 augustus
a.s. te 12.45 uur op de
algemene begraaf
plaats te Koudekerke.
Heden overleed onver
wachts, in de hope des
eeuwigen levens, onze
teliefde vader en broe
der
CORNEUS CEVAAJL
in de ouderdom van 84
jaar.
A CevaaJ
S. P. CevaaJ
A. Cevaal
O.- en W.-Souburg,
19 augustus 1964,
Ritthemsestraat 52.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
zaterdag 22 augustus
a.s. Vertrek om 12 uur
vanaf het sterfhuis.
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed, onver
wachts, in zijn Heer en
Heiland, onze geliefde
vader, behuwa-, groot-
en overgrootvader,
IZAAR TANGE,
in de ouderdom van 83
jaar.
Gezang 27
O- en W.-Souburg:
L. van Soelen-Tange
S. van Soelen.
Wed. M. Tange-
Suurmond.
Zaamslag:
L. A. Tange.
J. Tange-Hameling.
O.- en W.-Souburg:
C. Tange-Haeck.
A. C. Haeck.
Bergen jp Zoom:
A. Tange.
J. Tange-de Kroo.
O- en W.-Souburg:
J. Tange-Klap.
C. Klap.
M. Tange-Wisse.
L. Wisse.
L Tange.
E. Tange-de Kroo.
Tholen:
J. Tange-Tsnge.
W Tange.
'oudekerke:
P Tange.
M. Tanee-Rilnders
Klein- zn achter-
Kleinkinderen.
O.- en W.-Souburg,
19 augustus 1964.
Oranjeplein 48.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
zaterdag 22 augustus
a.s. Vertrek des voor
middags om 11 uur,
vanaf het sterfhuis.
VEILING ROTTERDAM.
8 augustus. Aardappelen 1114- Andijvie
—12 per kg. Bloemkool I 6 4067. I 8 3652,
II 37—62. II 8 Zó36 per stuk. Dubbele bo
ss—96. II 32—83 Pronk bonen 52—67.
bonen I >9-110. II 73-93. Rode kool 7—
rr kg Sla I 16—21. II 32—52 per atuk. Sla
.9-35 -Spinazie II 32—52. 1 52—54 per kg.
Komkommers 70-80 22—3!. 60-70 JO-25. 50-60
22 per stuk Selderij 3—8. Peterselie 2—7
per bos. Gele kool 7—21. Spitskool 21—24.
Uien 10-21. Kroten 13—19. Sjalotten 19—20.
Peen 2337 Komkommer» 1319. Franken-
thalcn 180—210. Black Alicante 210. Ontario
i8—88 R. Claude d'Ouillin» 42-89 Czar 47—
104 R Victoria 106—116. R Claude d'Altham
51—94 per kg. Suikermelocn 95143 Oogme-
61—115 Ananasmeioen 86—122 Netroe-
52—87 per 'stuk. Tomaten A 195—205, B
C 175—185 per balt- Aanvoer tomaten
bakjes Perziken IAA 26—46. IA 15—28,
12—21. IC 6—8 per stuk. James Grieve
IAA 35—56. IA 2Ï-54. IB 35—48. IC 30—37.
lów IA 25-39. IB 16—27. IC 10—14. Bervo-
iAA 73-93. IA 64—84. IB 41—67. IC 42—45.
Tljdemans IAA 55—56. IA 48-56. IB 27—36.
Clapps Fav. IAA 38—48. IA 35—45. IB 28—45.
IC 2! 39. Pree'«e de Tr. IAA 47—56. IA 42—
52. IB 32—47. IC 27—31. Zigeunerin IAA 20—
26. IA 18—25. IB 17—22. IC 14—J7. Stark Ear-
IAA 48-56. IA 40—47. IB 34—40. IC 17—
25. Perz appel IA 18—24. IB 14—22. IC 10—16
per kg.
VEILING GOES
'.9 augustus. Export- en lndustricvelllng ap
pels Zigeunerin 1 80-85 18. 75-80 21. 70-7»
20—22. 65-70 16. 3 85-90 12. 80-85 13. 75-80 14.
70-75 13. 65-70 11. 2 D 10. grof 10—11. 6Jn 6.
James Grieve 1 80-85 36. 75-80 39. 70-75 40.
80-85 33. 75-80 34—». 70-75 3Manks
Codlln I 75-80 18. 70-75 17. 65-70 16. 80-65 12.
2 75-80 15—16. 70-75 14 65-70 12, 60-65 10.
2 D 6. grof 6—14, fijn 6. Stark Earliest 2
75-80 42. 70-75 40—46. 65-70 31—35. 60-65 18
—23. grof 24—31. fijn 20. Perzikrode zomer-
oppc-l 1 70-75 11. 65-70 6—13. 80-65 10. 2 75-30
11. 70-75 10. 65-70 10, 60-85 6. grof en fijn
doordraai. Benonl 2 80-85 57—68. 75-80 72—
70-75 64—76. 65-70 51—58. €0-65 29—48,
55-60 30. grof 24. fijn 10. Tydemans Early
Worcester 1 85-90 59. 80-85 57—60. 75-80 59
—63. 70-75 54—59. 65-70 32—42. 60-65 23—27.
2 85-90 43. 80-85 40. 75-80 53. 70-75 45. «5-70
45 2 D 12-13. grof 25-31. fijn 15 Early
Mack Intosh 1 50-85 39. 75-80 45. 70-75 46.
55--0 20. 2 D 12. grof 23. fijn 10. Alton 1
70-75 35 63-70 31. 60-65 28. 35-60 21.
Peren: Précose de Trevoux 1 6S-70 4647.
60-65 44—45. 55-80 40—47. 50-55 29—41. 2 D
12—14. 2 60-65 39, 55-60 36. 50-55 25. grof
22—26. fijn 16. rijp 27—29. Clapps Fav. 1 75-
80 38, 70-75 36. 65-70 33.40—33 90. 60-65 32—
32.40. 55-60 28. 2 D 18. 2 75-80 32. 70-75 32.
65-70 28—31. 60-65 30. 55-60 26. grof 20—29.
fijn 11—14, rijp 27—36- Br. d' Amanlis 1 75-
S0 23. 70-75 23. 65-70 25. 60-95 21—22. 2 D
12—17. grof 21. fijn 16. Jutten I 50-55 41—
57. 45-50 37. grof 33. bjn 14—15.
Diversen- Bramen in doosjes per 4 kg 1 143.
2 121. Bramen. 4 kg p- krat 1 113. 2 94—101.
Dubb. pr. bonen 2 59. 2 B 30-
Totale aanvoer hard fruit 6300 kis ter.
Gewone veiling. Bramen per doos 1 36. 3
1315- Bramen per kg 2 55. Rode bessen per
doos 2 1321 Frankenthaler 1 190—210.
Pruimen Reine Claude Verte 1 9596. grof
96. Reine Claude d' Althann 1 67—69. 2 6—
24. grof 51—76. fabr. 6—18. Reine Victoria
1 74—95. 2 38—51. grof 56—81, fabr. 29—34.
Belle de Louvain 1 49—70, 2 25—40. grof 30
46, fabr. 1827. Washington 1 55—63. 1 ver
pakt 72—73. 2 15—30. grof 30—50. fabr. 6—
41. Jefferson l 51—65 2 6. grof 31. fabr. 2L
Czarpruiroen grof 3244. fabr. 7—17. Ontario
grof 3044 MonR Hative grof 71. Klrkus 1 90.
Groenten Bloemkool A 2 33—64. B 2 19.
afw. 10—27. Kropsla 1 13. 2 6—19. C 1 6.
Komkommers A 1 10—24. A 3 14—18. B 1 '.6
-20. B 2 11—15, afw 10. Meloenen 1 44—
116. 2 40—73. afw 20 Wortelen 2 17—23 Sel
derij 910. Uien 20- Kroten 6 Aardappelen
•on ken t3—14. grote 12—13. drie linger, 6—
7 Koopman* Blauwe 15- Snijbonen 2 4766,
afw. 30. PronksnIJbonen 1 46—50. 2 31—41.
Speksnijbonen 63 Prélude 1 4049. 2 3141.
Dubb. pr. bonen 1 52—64. 2 31—48. Trospr.
bonen 1 70. Wagenaars 1 3537. Groene eav.
kool B 1 6—9 Rode kool 1 10. 2 7—8. To
maten A 1 35—39 A 2 35—38 B 1 38—39. B 2
33—29. bonken 33. Prei 1 3641. 2 26—36.
Uien 2 3 afw. 3. Andijvie 1 8—13. Kroten
B 1 6—8 Waspeen B 1 37—41. 2 18. Augurken
A 1 89—94. B 1 35—62. C 16—19. D 14. E 4.
VEILING STAVENI8SE.
Doré gewone .4.60—11. Bintjes gewone I 1390
14.10. II 13.2010 50. bonken 16.10—15.90. drie
lingen 4. kriel 15. Eigenheimers gewone 14—
15.20. drielingen 8.60. Aanvoer 55 ton.
VEILING ST.-ANNALAND.
Doré gewone 14,30 Eigenheimers gewone 15,20
—15.80. bonken 9,20—9.50. Bintjes gewone 13
1380. bonken 1590-16.40. drielingen 290-450.
kriel 15.40.
VEILING THOLEN.
Doré bonken 6. gewone 1190—12,90. Bintjes
bonken 17—17.30 gewoon 1190—14 poters l.
Elgenhe:--.ers bonken 8.40. eewoon 13.30—24.40,
poter? 7.60 Asr.voer 42 ton.
VEILING KRABBENDIJKE.
19 aug James Grieve i 35-90 23. 30-85 33.
I 34 40- 34 80 70-75 31.70- 32 40. 2 30-86
75-80 21 -37 70-75 21—41. 3 gr 22 kr. 6.
Manks Codlln 1 75-80 7, 70-75 17 65-70 1 5.
•63 11 2 D 6. 3 gr 6. f- 6 kr 6 Zigeune
rin I 85-90 10 30-85 15. 75-80 18 70-75 17.
65-70 1 3 2 D 10. 3 er. 6. f. 6. kr. 6. Benonl
-80 79 70-75 83 65-70 (S. 60-65 37 55-60
21. 75-80 50 70-75 49. 65-70 41. 60-65 30 55-60
18. 2D 11 3 gr 15—32. f 16. kr Tydemann
E. W 1 85-90 54 80-85 62. 75-80 73. 70-75 71.
'0 49. 60-65 25 3 gr 25 f 15 Pr de Tr.
5-70 45 60-6.5 43 55-60 39 50-55 31. 2 D
22. 3 gr 1431. f. 10—22. kr. doordraai.
Stark Esrlies: 2 78-75 27. 65-70 26. 60-S5 IS.
55-60 12 3 gr. 6. f 6 Perzikrode zomerappel
2 70-75 12 65-70 1 3. 60-65 6. 2 D 6. Clapps
Fav 1 75-80 38. 70-75 37. 65-70 34. 60-63
32 55-60 23. 2 D 17 3 gr 23. f. 10. kr door
draai Br d' Amanlis 2 85-90 24. 80-85 26.
75-80 27. 70-75 27 65-70 24 60-65 21. 2 D 17.
3 gr. 18. f. 13. kr. 6.
VISMIJN COLUNSPLAAT.
Exportgarnalen aanvoer 995 kg. 188—242.
schol 19 kg. bot 116 kg. tong 1 kg. paling
kg. herders 16 kg. uislever 2 kg. kreeft
1 kg. ongesorteerde vis 9 kg.
VEILING TERNEUZEN.
Bloemkool A 2 63. B 2 15—51 afw. 14—55.
Sla 83016 Knolselderij 12 Groene kom
kommers 11—22 Witte komkommer» 1112.
Meloenen 62—115 Selderij 1013 Peen 10.
Eerstelingen 8 10--16- Meerlanders 12 90—13.
Bintjes to-14 50 Andijvie 7—17 Stoksnlj-
bonen 5682 Prins bonen 2 39 40 -51.10.
Saho 30 Kroien 10--17 Rode kool 820. Sav.
kool 25—31 Wltle kool 1 Waspeen 1016.
Prei 40—58 Tomaten A 33.50—36. B 33.50
'lier 10—25 Aueurken grof 53. fijn 90.
ncn 10 26 Washington 2 4950 Reine
Victoria 2 53 55 3 61-70 fabr 35 Belle
Auvercne 47 -61 fabr 34 —50 Reine
de d" AHhan 2 52 Anoelen' Stark Ear-
liesl 70 40 85 31 I 60 25. 1 55 11. 2
5 2 »'0 12 2 55 doordraai 2 D door-
i 3 grol 10 3 fijn doordraai Tyde-
n 30 62. 1 75 67 1 70 71 I 65 43.
1 50 30 2 80 54 2 75 53. 2 70 '4. 2 ES 36.
60 29 3 grof 27 James Grieve 1 75 35.
80 33—35. 1 75 36—38. 1 70 36- 39. 7 85 22.
30 23—27 2 7S 25—30 2 70 23-33. grof
21 Benonl 3 grof 49. 3 fijn 26 Manks God-
lin 2 60 15—16. Peren: Précose de Tr 2 D
15, 3 grof 23. 3 fijn 10. Clapps 1 70 34—35.
32—34. 1 60 30—32. 1 55 25—23 grof
10. 3 fijn 15 Juffer»-»"
VEILING ST.-MAAIt 1
Doré 14.50- Eigenheimers 15.90—.; oj-u*
14—12.70. bonken 16—14,30. Aanvoer 3600 kis-
