PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
TURKIJE WIL BESPREKINGEN
OVER CYPRUS BESPOEDIGEN
Ook V.S. en
Engeland
rleg
ove
wensen
Pierprijs niet omlaag
Zwolsman in beroep
Kabinet niet eensgezind
over komst Soekarno
Vlissingen - Breskens loopt vlot met drie Hoten
Binnen een maand overeenstemming mogelijk"
Hulp van Japan en
Philippijnen aan
Zuid-Vietnam
ACHT GEWONDEN
BIJ BOTSING
Exploitatie
J-vTIB
Geen wachttijden van betekenis
207e jaargang - no. 188
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie. P van de Velde. P. B de
Walstraat 58-60 tei 2355 Ibg.g. -
2911. Zierlkzee red tel 2425 adm
Boei en W de Pagter Hoofdredactie. W Leertouwer en
d. 3508 ad». 3647/3643), Middelburg- Markt 51. tel. 3841
tl 2094 Adv pr 32 ct. p. mm Min. p. ad» f4.80. tngez med 3 x
Woensdag 12 augustus '64
Adellijke titels
onder de hamer
Pagina 3
Kleine adv. (max. 8 regels) 32 ct p regel min f 1.60). „Brieven b
Premier Ismet Inonu van Turkije
heeft in een boodschap aan zijn
Griekse collega Papandreou
voorgesteld het gesprek dat in
Genève tussen zijn land en Grie
kenland over Cyprus wordt ge
houden, te bespoedigen.
Premier Inonu schrijft: „het is
mogelijk binnen een maand over
eenstemming te bereiken".
Dit is gisteren in Ankara bekend
gemaakt.
Kon woordvoerder van het Turkse mini
sterie van buitenlandse /.aken heeft ver
klaard dat de boodschap van premier
Inonu maandag reeds „mondeling en
Sersoonlyk" door de Turkse ambassa-
eur in Athene aan premier Papandreou
is overgebracht.
Het betrof een antwoord op een bood
schap, eveneens mondeling, die premier I
Papandreou van Griekenland zondag
aan Inonu liet overbrengen.
Ook V.S. en Engeland
In Londen is vernomen, dat ook Enge
land en Amerika van plan zijn te stre
ven naar een ministersconferentie over
De Philippijnen en Japan hebben giste
ren plannen bekendgemaakt om medi
sche en andere hulp aan Zuid-Vietnam
te zenden in antwoord op de Ameri
kaanse oproep tot hulp aan dit land ook
van andere landen dan de V.S. zelf.
Volgens een bekendmaking van het
hoofdkwartier van de Philippijnse strijd
krachten zullen zondag 28 leden van de
Philippijnse strijdkrachten die niet tot
de gevechtsgroepen behoren naar Viet
nam vertrekken Zij zullen sociale en
medische bijstand verlenen gedurende
een periode van één jaar.
In Tokio heeft het Japanse kabinet een
bedrag van 500.000 dollar goedgekeurd
voor hulp aan Zuid-Vietnam. Hiervoor
zullen een medische ploeg, 25 ambulan
ces en medische voorraden worden ge
zonden.
Bij een ernstige botsing op riiksweg
12 (Den Haagl'trecht) in de ge
meente Harmeien zijn gisteravond
omstreeks zes uur acht mensen ge
wond geraakt. Een busje met twee
families uit Utrecht werd door een
inhalende personenauto zover opzij ge
drukt. dat het in botsing kwam met
een truck, die op de vluchtstrook ge
parkeerd stond. De rechterzijkant van
het busje werd bij de botsing open
gereten. Van de tien inzittenden wer
den er acht gewond. Drie liepen een
hersenschudding op, van de anderen
waren de verwondingen lichter.
0 De Westduitse bondspresident Lübke zal
vanaf 20 oktober een staatsbezoek aan Ethio
pië brengen.
„Aan wensen minister moet vandaag zijn voldaan"
President Makarios van Cyprus, ge
fotografeerd in een ziekenhuis te
Nicosia, waar hij o.m. een kort be
zoek bracht aan een Griek, die tfij
een Turkse luchtaanval ernstig ge
wond werd.
wordt gedacht aan een conferentie van
de ministers van buitenlandse zaken van
Amerika, Engeland, Griekenland en
Turkije.
Tegen afspraak
LIBERALEN: „EERST SCHULDEN REGELEN"
Economische zaken
heroep heelt seen
opschortende werking
De heer li. Zwolsman /.al de toe-:
gangsprijs tot de Seheveningse
pier niet verlagen. Tegen de be
schikking van de minister van
economische zaken om de pierprijs
terug te brengen van een gulden
tot hoogstens 55 cent gaat de E.
M.S. in beroep.
Het beroep heeft geen opschortende
werking, aldus liet ministerie van eco
nomische zaken, dit houdt in, dat als
vandaag niet is voldaan aati de wensen
van de minister, de E.M.S. de prijzenwet
overtreedt, en daarmee een economisch
delict pleegt dat strafbaar is gesteld.
Wordt opzet aangenomen deskundi
gen menen, dat haast onmogelijk ge
sproken kan worden van géén opzet
dan is het een misdrijf, waarop volgens
de wet op de economische delicten een
gevangenisstraf staat van ten hoogste
twee jaren en een geldboete van 25.000
gulden.
Brief
Zijn besluiten heeft de heer Zwolsman
in een brief aan de minister van econo
mische zaken. dr. Andriessen, meege
deeld. Naar het oordeel van de E.M.S.
zijn de gronden van het beroep sterk, en
moet worden verwacht, dat het besluit
van de minister door het college van be
roep voor het bedrijfsleven zal worden
vernietigd.
Hij schrijft, dat redelijkerwijs van d»
E.M.S. niet kan worden verwacht
dat hangende dit beroep de toegang*-
j de E.M.S. op niemand kan verhalen
I De heer Zwolsman merkt op. dat het
anders zou zijn, wanneer de staat zich
I tegenover de E.M.S. bereid verklaart de
■i gederfde bedragen aan de E.M.S. te ver
goeden wanneer de prijsbeschikking
wordt vernietigd. Voorshands neemt hij
aan. dat de staat daartoe niet bereid,
is. Wordt het beroep ongegrond ver-,
klaard, dan zal de E.M S. de toegangs
prijs in overeenstemming met de be
schikking van minister Andriessen bren
gen.
„Geen 'bevoegdheid'
Naar het oordeel van de E.M.S. geeft
de prijzenwet geen bevoegdheid een
beschikking met betrekking tot de
toegangsprijs van de pier vast te
stellen. Op de gronden voor dit oor-:
deel zal het beroep worden ingesteld.
Als eerste grond wordt ln de brief aan
gevoerd, dat de pier geen roerend goed
is. Voorts wijst de heer Zwolsman erop,
dat alleen dan een prijsmaatregel mag
worden genomen ais het algemeen so
ciaal economisch belang het nemen van'
zo'n maatregel vereist. Dit belang is
volgens de brief allerminst in het ge
ding.
Bovendien wordt de prijs van een gul
den niet in strijd geacht met een be
staand gebruik, omdat er geen gebruik
Over het algemeen is men i.ook ln ons
land; dc opvatting toegedaan dal
I i-r in een moderne democratie redelijk
wordt gedacht en gehandeld. Men is
hier zo meent men dan) niet zonder
gezond verstand. Maar ziet. daar is
opeens zo'n vreemde rel, niet passend
in dit keurige patroon van nuchtere,
I weldenkende mensen: Jongelui worden
j hysterisch by het luisteren naar andere
jongelieden, „Rolling Stones" genaamd,
en er ontstaat een veldslag met de poli
tie. waarbij de krullige zaai van het
Seheveningse Kurhaus het moet ontgel
den. Zo redelijk zijn we dus niet, dat
dergelijke vemielingscxtases kunnen
worden voorkomen. Helaas, het nare is,
dat deze heie rel Juist wel past in een ra-
.ïoneel schema, nameiijk in dat van de
commerciële exploitatie. Dergelijke
„lupties zijn namelijk een vast onder
deel geworden van de moderne tiener-
cxploitatie, ook al bezweren dircct-be-
langhebbenden onder het plengen van
/ele krokodllletrancn het tegendeel.
Men heeft de afgelopen dagen in aller
lei verslagen kunnen lezen, dat
sommige organisatoren woedende kre
ten hebben geslaakt aan het adres van
de politie Toen uniformen zichtbaar
werden, zo betoogden deze figuren, werd
de jeugd laaiend en pas toen ontstond
de rel. Kljk-es-aan. hel uniform heeft
weer eens gewerkt als de befaamde
!ap op de stier, op de kalveren kan men
hier beter zeggen. Dé&r ligt dus het
kwaad, naar het oor
deel van onder meer
de impresario. Een
dergelijke opmerking
Is eigenlijk niet
waard, dat er nog
één woord aan wordt besteed.
fttUltlijH
Ook had naar de mening van de heer
Zwolsman «-«-n prijsle-si hikking achter
wege moeten blijven, omdat voldoende
was aangetoond, dat er een dringende
reden was voor prijsverhoging. Deze re
den werd ontleend aan de financiële om
standigheden van de E.M.S.
Premier Georges Papandreou van
Griekenland, president Makarios van
Cyprus en ex-Eokaleider generaal
Grivas waren overeengekomen dat
geen enkele militaire actie op Cyprus
zou worden ondernomen zonder toe
stemming van de Griekse regering,
j gebeurtenissen die voorafgin-
fen aan de bloedige botsingen van
e afgelopen week op het eiland.
dra het bestand op Cyprus vaste voet
heeft gekregen. Donderdag jl. hadden de Cyprische lei-
President Johnson en premier Sir Alex ders ./omU.r ,Ie Griekse regering in ken-
Douglas-Home zijn met elkaar in nauw
overleg over de situatie. In eerste in
stantie proberen zij het bestand op
Cyprus te versterken en vervolgens
Veiligheidsraad
opnieuw bijeen
nis te stellen
Minister Toxopeus
stelde voorwaarden
i Haagse redactie).
en De Jong (defensie) waren bovendien
van opvatting, dat de conflicten met In
donesië, met name de kwestie-Xieuw-
Guinea, nog te vers in het geheugen
liggen om reeds thans met een uitno-
diging te komen aan de man, die tot
- voor kort onze tegenstander was.
t geni
Zaterdagmorgen liet Papandreou Maka- j «Ierland heeft kunnen uitnodigen, teweeg ten
rios telegrafisch weten dat hij het be-I gen van he_
treurde „dat U anders gehandeld hebt llJÜCns een KiuMlietSZltting, voor- j berichten leidde men verder ef. dat 'iet
dan wij hadden afgesproken". j afgaand aan de reis van de millïs-1 mandaat van minister Luns in feite be-
.1„,.i.,... perkter was dan men had aangenomen
Gisterochtend heeft in Londen een be-j ter van buitenlandse zaken naar en <]at veel zou afhangen van de vraag
spreking" plaats gehad tussen de hoge Indonesië, heeft, minister Toxopeus I Of de wederzijdse gevoelige kwestie van
commissaris van Cyprus in Londen, An- voorwoorden <re<^teld schadeloosstellingen tot een oplo.*-
t'R Sotariades, enjle Russische ambas-1 Depaaide vooiwaaraen gesteia sjng kon worden gebr~
Een verschil van mening in het Dit verzet uit het kabinet, kort voor zijn
fslederlnndce hnhinet i« de oor/oah verll'ek. noopte minister Luns Djakarta
Nederlandse kabinet, is de oorzaak le laten weten aat hij de kwestie van de
geweest, dat minister Luns presi-1 schuldenregeling alsnog als belangrijk
dent Soekarno van Indonesië no» punt ter sPrake zou brengen. Deze aan-
cienr aoeuarno \an inaonesie kondiging bracht in Indonesische rege
niet voor een staatsbezoek aan Ne-1 ringsknngen een duidelijke verkoeling
van de verwachtin-
sadeur Soldatovv. Een woordvoerder van voor het «reven van zijn fiat
het commissariaat verklaarde dat de bc-j. J
De veiligheidsraad van de Verenigde spreking de kwestie-Cyprus betrof. uitnodiging, aldus vernemen
Naties is gisteravond weer bijeenge- wij in politieke kringen in Den
komen om de kwestie-C,prus te be- Zelfbeheersing Haag.
i gebracht.
spreken.
De Cyprische afgevaardigde bij de
Verenigde Naties, Zenon Rossides,
had om een „onverwijlde" bijeen
komst verzocht ter bespreking van de
gebeurtenissen van de afgelopen twee
dagen op het eiland. Rossides zei tot
verslaggevers dat Turkije het bestand
had geschonden door maandag de ha
venstad Polis in noordwest-Cyprus
vanuit de lucht te beschieten. Ook
hadden twee Turkse torpedobootjagers
munitie naar Cyprus gebracht.
Rossides beschuldigde Turkije van
President Makarios van Cyprus heeft
gisetravond in een door de Cyprische
radio uitgezonden boodschap een beroep
gedaan op de Griekse Cyprioten, grote
zelfbeheersing aan de dag te leggen. Het
Cyprische staatshoofd zegde toe, de V.
N.-resoluties te zullen eerbiedigen en
„alles wat in onze macht ligt te "zullen
doen om een vreedzame toestand op ons
eiland te scheppen". Hij sprak de ge
ruchten over onenigheid tussen
het
0 Ter verzekering van een goede nachtrust
voor haar kurende badgasten heeft de ge
meente Bad Kïssïngen, In Beieren, besloten
alle autovei keer in het „kuurgebied" te ver
bieden van elf uur 's avonds tot zes uur
's morgens. Alle toegangswegen naar deze
wijk zullen gedurende (leze uri
noemde
dag al was in Cyprische regéringskrin-
gen ontkend, dat de minister van bin-
opzettelijke schending van de wapen- nenian(jse zaken was afgetreden en dat
stilstand op Cyprus. Turkse vliegtui-,generaa| Grivas, de voormalige Eoka-
gen, zei hij, hadden door hun optreden leider, van een kabinetsvergadering was
de luchtaanvallen uit de nazitijd in weggelopen naar aanleiding van het be-
herinnering teruggeroepen. sluit, de Sowjet-Unie om militaire hulp
j te vragen.
Rossides verzocht de raad een re-]
solutie aan te nemen waarin het
gedrag van Turkije zou worden
..betreurd". Hij vond het „verba
zingwekkend" dat het optreden van
de Turken in zo schril contrast
stond met de „schijnheilige hou
ding" van de vertegenwoordiger
van Turkije in de raad.
De Turkse vertegenwoordiger, Orhan
Eralp, repliceerde dat het „uiterma
te betreurenswaardig" was dat Cy
prus was toegestaan de raad in zitting
te laten bijeenkomen, op het ogenblik
dat hij wat hij noemde „hoopvolle te
kenen" bespeurde dat net bestand op
Cyprus zelf in acht genomen ging wor
den.
Eralp las een brief voor van de Turk
se premier Ismet Inönu, waarin deze
de Griekse premier George Papan
dreou waarschuwde dat voortdurende
Griekse steun aan „onverantwoorde
lijke elementen" op Cyprus, de be
trekkingen tussen Griekenland en Tur
kije niet ten goede kon komen. Maar
het was te verwachten, aldus Eralp.
dat de regering van Makarios een
spaak tussen de wielen zou steken.
Terwijl de Turkse gedelegeerde sprak,
probeerde Rossides te interrumperen,
maar voorzitter Sivert Nielsen ha
merde hem tot zwijgen.
Na Rossides en Eralp sprak de Griekse
vertegenwoordiger, Dmitri Bitsios, Hij
zei dat de schending van het Cyprische
luchtruim door Turkse vliegtuigen op
maandag „een flagrante schending van
de oproep van de Veiligheidsraad tot
Turkije op zondag" was geweest.
Bitsios beschuldigde de Turken er ook
van dat ze Grieks luchtruim hadden ge
schonden toen ze maandag boven Rodos
vlogen, en hij vroeg aan secretaris-ge
neraal Oe Thant om een definitieve uit
spraak of schending van het Cyprische
luchtruim al dan niet had plaatsgevon
den.
Oe Thant, antwoordde dut l.t-geit. K. S.
Tliiinayyn van India, opperbevelhebber
van de V.N'.-troepen op Cyprus, had
meegedeeld, dal liet schieten dinsdag
scheen te zyn opgehouden, ntaar Thi-
Tnavva had aan dit rapport toegevoegd,
aldus Oe Thant, dat dinsdag Turkse
vliegtuigen driemaal boven Polis op
noordwest-Cyprus geweest waren, by
welke gelegenheid minstens tien mensen
werden gewond.
Zie slot pag. 3 kol. 1
E.M.S. krijgt alleen extra
contingent woningen als aan
voorwaarden wordt voldaan
Minister Bogaers zal de toezegging aan
Op grond van via diplomatieke kanalen de E.M.S. van een extracontingent van
uit Indonesië afkomstige adviezen, acht- 2000 woningen slechts nakomen, indien
te minister Luns het beter om tijdens hij een redelijke zekerheid heeft dat hij
zijn bezoek de netelige kwestie van de de v oor verhuur bestemde woningen niet
schuldenregeling niet op de voorgronden stryd wordt gehandeld met de voor-
te zetten. Een regeling van deze kwes- waarden en bepalingen,
tie zou eerst later aan de orde moeteni De bewindsman deelt dit mede in ant-
komen. Dit voorstel stuitte echter opwoord op schriftelijke vragen van het
verzet in de ministerraad. Tweede-Kamerlid Westerhout (p.v.d.a.)
naar aanleiding van een E.M.S.-adver-
De liberale minister Toxopeus (bin-tentie, waarin woningen te huur worden
nenlandse zakenen zijn partijgenoot! aangeboden op voorwaarde, dat de ge-
prof. Witteveen (financiën) meen- gadigde voor tenminste 10.000 E.M.S.
den, dat deze kwestie een essentieelwoningsspaarbrieven neemt,
onderdeel vormde voor een even- Indien deze voorwaarde ook geldt voor
tueel verder herstel van de vriend- het jaarlijkse extracontingent binnen
schappelijke betrekkingen. Over een! het voorgeschreven minimum aantal
bezoek van Soekarno zou dan ook huurwoningen (50 procent van het to-
pas mogen worden gesproken als op taal i acht minister Bogaers zulks in
dit punt een bevredigende oplossing1 strijd met de voorwaarden en bepalin-
zou zijn gevonden. gen, waaronder de toezegging van een
extra contingent van 2000 woningen aan
de I de E.M.S. voor de jaren 1963, 1964 en
v.) 1965 is gedaan.
Eenzelfde standpunt zou zijn ingenomen
door minister Bot (k.v.p.), de voorma
lige staatssecretaris onder minister
Toxopeus voor Nieuw-Giiineazaken.
Schuldenkwestie essentieel
Donderdag zal hel drie jaar geleden
zijn, dat in Berlijn de muur werd
opgelicht. Ter herdenking aan die
genen die om het lei en kwamen bi)
een poging naar het westelijke
deel te ontkomenworden er vijf
plaquettes in de muur gemetseld
op de plaatsen waar de slachtoffers
omkwamen. (Foto) Op de steen op
de voorgrond staat: opgedragen aan
Rolf Urbud. slachtoffer van de muur
der schande.
are het
niet dat nonsens als deze een hardnek
kig leven leiden. Het kan geen kwaad
om enkele zaken rond deze hysterie
,wat nader te bekijken, hetgeen echter
onvermijdelijk tot de conclusie leidt
dat niet de politie de oorzaak van de
rel is, rnaar dat hier sprake is van een
regelrechte uitlokking van ongeregeld
heden.
Rond een aantal figuren van tiener-
podium (we zullen deze terminolo
gie ook maar gebruiken l is de laatste
jaren stelselmatig en hee; consequent
een vreemde reputatie opgebouwd, na
melijk de reputatie dat zij bij hun op-
I treden een spoor van vernieling achter
Izich laten of tenminste hun lulsterscha-
I re in een aan het oerwoud herinnerende
I extase brengen. We hebben in deze ko-
lom al een? geschreven over een in het
leer gekleed jongmens, die Vince Taylor
heet, er is een sfeer van schier demo
nische aanbidding ontstaan rond enkele
hupsakee-jongens. die naar de naam
van „Beatles" luisteren, en nu was Ne-
i derland de laatste weken althans
een jeugdig deel van de bevolking
voorbereid op de komst van de rollende
stenen. Goed. deze jongens, zo was aan
gekondigd. komen naar Den Haag, me-
I heer Zwolsman had ze voor zijn etablis
sement in Scheveningen uitgenodigd.
Wat nu Zal er een rel komen Dat
is immers de normale verwachting.
Kranten vragen tevoren aan de politie
in Den Haag of er ordemaatregelen zijn
genomen. Dat blijkt het geval te zijn.
Want dat is tegenwoordig nodig bij het
optreden van verlate pubers. Zo is dus
de sfeer van de avond al bij voorbaat
bepaald: de bezoekende jongelui weten,
dat er politie in de zaal is. Maar er is
meer: een filmploeg van de heer Zwols-
I man maakt opnamen. Ha. fijn, komen
Iwe op de film. De overmoedigheid stijgt
I en daarmee onbewust de groepsgeest,
i die zich tegen gezag verzet. Dat is van
zelfsprekend bij deze jongeren, zij laten
zich niet in een gareel spannen, zeker
met als zij een massa vormen. Zij voelen
de stemming van de avond razend-
scherp aan: opwindende muziek, moge
lijkheden tot verzet, opnamen voor de
film, en de wetenschap dat bij avonden
ais deze „de rel" nu eenmaal hoort. En
1 jawel, dan barst de zaak los en de
hysterie is compleet.
Politie de directie aanleiding? Non
sens. Er is hier sprake van een ge
wild resultaat van commerciële exploi
tatie. De avond is immers niet geslaagd
als de rel er niet is geweest. De Seheve
ningse rel is een pracht-stunt voor de
j heren steenrollers als reclame elders in
de wereld. Handenwrijvend verkondigen
1 de impresario's en de platenjongens
daar. dat hun Rolling Stones «jawel,
met hoofdletters) in Scheveningen zo'n
succes hadden dat de Kurzaal ér werd
afgebroken. En daar zal dan de „war-
I ming-up" zoals dat in de Angelsak
sische wereld wordt genoemd - weer
wel keurig van start gaan. vermoedelijk
1 zullen journalisten de politie d4ar op
bellen- „Speciale ordemaatregelen?"
i Want in Scheveningen immersen
zovoort. enzovoort. Dat jongelui uit de
band springen, ach het is haast onver
mijdelijk geworden. De jeugd wordt ge
ëxploiteerd. wordt opgezweept door kei
harde zakenjongens. Wordt" dan af en
Itoe een zaal in puin geslagen, dan heb-
I ben ze altijd wel een paar liter krokodil-
iietranen bij de hand. die ze overvloedig-
iliik storten. „Het is de politie, meneer,
die is er de schuld van". Wel ja, zo zijn
jde heren: vol verontwaardiging wijzen
naar het kleine splintertje, dat misschien
1 in een politieoog zit. terwijl ze zelf
haast niet overeind kunnen komen door
1 de loodzware balk in eigen oog. Goed
beschouwd een weerzinwekkend bedrijf.
PROBLEMEN
LIGGEN MEER
BI] BEIDE
ANDERE VEREN
Het in de vaart brengen van de
derde grote veerboot „Prinses
Margriet" op het veer Vlissin-
genBreskens heeft bijzonder
goede resultaten gehad. Door
het inzetten van één of twee
extra-boten naast de normalc-
dienstbo'ot, kan bij het huidige
vervoersaanbod voorkomen
worden, dat er lange wacht
ijden gemaakt moeten worden
Sen half uur drie kwartier
.vanneer men het heel ongeluk
kig treft moet de automibi-
list nog wel eens wachten, maar
daarmee is het dan ook afge
lopen. De steeds groeiende ver
keersstroom, die vooral in de
zomermaanden haast onvoor
stelbare vormen aanneemt,
vindt momenteel als zij in Vlis-
singen of Breskens de Wester-
schelde wil oversteken, zo wei
nig oponthoud als maar moge
lijk is.
Mat .«-. -.. i -u.i
kent het nieuws voor de Provinciale
Stoombootdiensten. Een derde boot
echter kan natuurlijk niet zonder
meer in het vaarschema ingepast
worden. Sinds de „Prises Margriet"
?ind maart 1964 opgeleverd werd. is
iet al herhaaldelijk voorgekomen.
Jat alle drie de veerponten in ge
bruik waren. In de maand juni was
dit nog incidenteel, af en toe een
ïxtra overtocht, maar nu het toeris-
censeizoen goed op gang is. gebeurt
het, dat de derde boot de hele dag
meevaart. Dat wil dus zeggen, dat op
het veer Vlissingen-Breskens ten voi
le emplooi is voor deze 50 V, extra-
capaciteit, vergeleken bij vroeger. De
P.S.D. heeft zelf een onderzoek in
gesteld naar de gang van zaken op
de dagen, dat alle boten voortdurend
in bedrijf waren. De resultaten daar
van voorlopig heeft men alleen
houvast aan de Aop-donderdagen 23
en 30 juli - waren bijpzonder gun
stig. Alles liep gesmeerd. Om enige
cijfers te noemen: zowel op 23 als
op 30 juli maakten meer dan 30.000
passagiers gebruik van het veer res
pectievelijk 3538 en 2951 personen
auto's. daarbij nog iedere keer zo'n
'2000 wielrijders, meer dan 100 mo
torrijders en enige honderden lichte
en zware vrachtauto's en autobussen.
Systeem
Om zo'n enorme hoeveelheid weg
gebruikers over te zetten is een
goed sluitend systeem nodig: dat
is ook gevonden. Het klinkt vrij
eenvoudig: de dienstboot is de ba
sis waarvan wordt uitgegaan. Zij
vaart op de in de dienstregeling
aangegeven tijden en geeft dus
aansluiting op treinen en bussen.
De één of twee reserveboten va
ren zo snel mogelijk achter het
dienstschip aan. Op deze manier
wordt zoveel mogelijk voorkomen,
dat het dienstschip vertragina:
krijgt.
Die vertraging kan onder meer op
treden in de vorm van een „bunker
boot", waarmee men een schip be
doelt, dat bij de S.H.V. in de buiten
haven zijn brandstofvoorraad komt
aanvullen. Om deze zeeschepen langs
de installaties afgemeerd te krijgen
moet er uitgebreid gemanoevreeerd
worden met een aantal sleepboten
In de havenmonding kan dat de dooi
vaart van de veerboot belemirn"-".
Afgezien van allerlei omstandighe
den van buitenaf, die storing Kun
nen opleveren, vereist het vlot doen
verlopen van de vaarten, dat het
personeel, zowel aan. de wal ais aan
boord, alle zeilen bijzet. „Tot nog
toe heeft alles feilloos voldaanzei
ons mr J. I Xieuwenhuis. direr'-»u»-
van de Provinciale Stoombootdien
sten in Zeeland, „en daar n-
ons gelukkig mee"
Vervuiling
De bemanning is op elk van de drie
boten de liele week door aanw"»«"
Behalve 's zaterdags en 's zondags,
wanneer één bool onheman.„ i>
verband niet de 45-urige werkweek.
Dat is echter niet zo'n bezwaar, om
dat door het ontbreken van vraehl-
vervoer gedurende liet weekeinde
veel minder overzetcapaciteit nod ie
De bemanningen van de reservebotd
houden zich. wanneer het schip aan
de wal ligt. bezig met onderhoud en
schoonmaken. Vooral dat laatste le
vert problemen op. „Wij zijn", aldus
mr. Nieuwenhuys". soms zeer teleur-
CZie slot pag. 5 kol. 5)
Weer 2 passagiers
gevlucht van
Oostduits schip
Het aantal passagiers dat de afgelo
pen dagen van het Oostduitse schip
„Völkerfreundschaft" is gevlucht en
in het westen politiek asiel heeft ge-
:vraagd, is gestegen tot 23.
Een woordvoerder van de Westduitse
(ambassade in Oslo heeft verklaard dat
leen lid van de bemanning en zijn
vrouw in de haven van Oslo over
i boord zijn gesprongen en bij de am
bassade om politiek asiel in West-
1 Duitsland hebben gevraagd.
De „Völkerfreundschaft" :s gisteren
met 570 Tsjechische passagiers aan
.boord uit Oslo vertrokken. In de vo
rige haven, Stokholm verlieten vol
gens de politie vier Tsjechen het schip
J verder zouden vier leden van de be
manning en drie passagiers zijn ge-
1 vlucht. Over hun verblijfplaats is
niets bekend.
Finse kranten hebben gemeld dat eer
der 10 personen in Helsinki van boord
zijn gegaan om niet meer naar Oost-
Europa terug te keren.
ADZJ0EBE1: WESTDUITSEBS
KRUGEti EEN REDELIJKER
KIJK OP DE WERELD
Adzjoebei. de schoonzoon van Kroesjt-
sjew en hoofdredacteur van de Iz-
westia, is van mening dat bij de West
duitsers „een redelijker kijk op de
wereld van thans" bezig is zich te
vormen.
|Een groep Russische journalisten
bracht onlangs onder leiding van Ad
zjoebei een bezoek aan West-Duits-
land. De journalisten schreven in de
Tzwestia van gisteren dat zij door
jeer, groot aantal leidende Westduitse
politici waren ontvangen, hetgeen zij
'een teken van „groot respect" voor de
Sowjet-Unie, het Russische volk, de
politiek van zijn regering en voor
Kroesjtsjew zelf noemden.
Izwestia verklaarde dat de Russi
sche journalisten bondskanselier Er-
hard op de hoogte hadden gesteld van
Ruslands verlangen naar contac
ten, praktische en concrete onderhan
delingen en alies wat de vrede m
Europa en de gehele wereld kan ver-
Sterken".