Goese christelijke ulo met vijf
klassen in barakken Gasthuis
Badbedrijf Vlissingen
ontving 35000e bezoeker
OVERBRUGGING MOEILIJKHEDEN
RUIMTEPROBLEEM VOOR 1 JAAR
MARKTBERICHTEN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
AEG
haarverzorging
EXAMENS
dinsdag ii Augustus 1964 Wissel Zeeuws-Vlaanderen
PROV I NO 1 ALB ZEEUWSE COV RANT
6
B. en w. willen vereniging helpen
Om de christelijke uloschool van Goes de helpende hand te bieden
bij het oplossen van een nijpend ruimteprobleem willen b. en- w.
de barakken van het kortgeleden gesloten Gasthuis aan de Oostwal
aan het bestuur van de schoolvereniging beschikbaar stellen om
daarin vijf klassen onder te brengen. De zes andere klassen van
de in totaal elf voor het komende schooljaar zouden dan nog in
het oude gebouw aan de Westwal moeten blijven. In het laatste jaar
voor de opening van een geheel nieuwe christelijke uloschool in het
Goese plan „Zuid" zit de vereniging plotseling bijzonder moeilijk om
alle 317 leerlingen te huisvesten. Er hebben zich 44 leerlingen meer
aangemeld dan voor de vakantie de school bezochten. De dependances
waarvan tot nu gebruik werd gemaakt kunnen voor het komende
cursusjaar niet meer worden benut.
OD. Al£
bij ver
vloed
Carillonconcerten Goese winkel onfting go uien
in Sluis
ging voor christelijk ulo in Goes kort
geleden de moeilijkheden uitvoerig uit
eengezet. „We hebben geen ruimte meei
voor zes klassen, 130 leerlingen. Kunt
U ons er aan helpen", was de eerste
noodkreet. En later deed het bestuur de
suggestie het oude Gasthuis volledig
voor de ulo beschikbaar te stellen. Het
bestuur had in zijn brieven ook de be
zwaren van pedagogische aard duidelijk
naar voren gebracht. Doordat de 1
lingen verspreid zitten en iedere 45
nuten van leerkracht moet worden ge
wisseld zijn de kinderen regelmatig
ge tijd zonder toezicht. De jongelui
Ten zich niet meer in het grote geheel
van de school opgenomen en onmisken-
treedt er een zekere verruwing
Als voornaamste factor werd daar-
verder vermeld de schadelijke in-
d op het leerproces, waardoor de
zwakkere leerlingen het kind van de
rekening worden. Omdat de wat grotere
leermiddelen alleen in het hoofdgebouw
te gebruiken zijn ondervinden de leer
lingen, ondergebfacht in de dependances
daarvan nadeel.
Voor de gemeente komt «leze hulp in1 wijs. is verder de mening van b. en w. De christelijke uloschool heeft aan de
de nood neer op een uitgaaf van Voor de barakken ligt de zaak iets an- lokalen, waarvan er enkele van geringe
achtduizend gulden. Daarvoor nu ders, ook al omdat deze zich gemak- afmeting zijn. Op 16 mei van dit jaar
wordt van de raad in zyn vergade- keiijker lenen voor eenvoudige verande-1 bezochten 273 kinderen de school, nu
ring van volgende week woensdag ringen. Het college wil de moeilijkhe- zullen het er per september 317 zijn.
19 augustus een krediet ge- den, die er voor het personeel zijn ver- Br is eigeniyk ook al een leerkracht te-
vraagd. In de barakken van het bonden aan het onderwijs geven op uit- kort.
Gasthuisziekenliuis zouden 5 school-een liggende plaatsen zeker niet onder
klassen kunnen worden onderge- schatten. Maar gezien de korte tijdsduur
bracht. .Maar voor het zover is zul- een jaar voor de volledige over-
len daar nog de nodige voorzlcnin- gang van de school naar een nieuw ge-
gen moeten worden aangebracht: bou,w in „Zuid" vinden b. en w. deze
tussendeuren, bordstellingen, t.l.-ver- bezwaren niet onoverkomenlijk. Temeer
lichting, toiletten, kapstokhaken, liet! niet daar bovendien een heel eind aan
verwijderen van wanden, bijwerken! de bezwaren tegemoet gekomen kan
van plafonds en vineren in drie zalen, i worden op roostertechnische manier.
Kortom, karweitjes, die samen op In twee brieven aan het gemeentebe-
5260 worden geraamd. f stuur heeft het bestuur van de Verenï-
Met de verhuizing van leermiddelen en
schoolmeubelen, schoonmaakkosten,
zonwering en rijwielstalling mee komt
men aan achtduizend gulden.
Aan de wens van de schoolvereniging
om het gehele voormalige Gasthuis met
barakken voor de christelijke ulo be
schikbaar te stellen opdat bereikt zouj
worden dat de school nu eindelijk eensi
op één punt kan worden geconcentreerd,
kan volgens b. en w. niet worden tege
moetgekomen. Het college stelt daar-|
tegenover, dat de grote onrendabele Er begint meer tekening te komen in
ruimten in het Gasthuis een onevenredig het programma voor de herdenking van
hoge exploitatielast zullen gaan vor- de bevrijding te Axel, terwijl ec ook
men. Bovendien lenen deze ruimten zich grote belangstelling voor blijkt te be-
eigenlijk in het geheel niet voor onder- staan. De Poolse generaal Maczek
komt er speciaal voor over uit Edin
burgh. Ook zullen de Poolse oudst rij
ders uit Londen een deputatie naar
Axel zenden om de herdenking bij te
wonen. Het Axelse comité, dat zich met
de organisatie van de herdenkingen en
feestelijkheden belast, heeft inmiddels
voorlopig programma opgesteld.
j
Het programma voor de belde carillon-
concerten van donderdag a.s. te Slula
luidt:
Middagconcert 4 uur: Suite Oriëntale
(Popy); American Songs (Delmotte);
Choral: Kommt Seelen (Bach): Dinah
(Akst); Twee Volksliederen; For me
and my gal (Meyer); New Moon (Rom
berg). La Belle "de Cadix (Lopez); Lea
dragonds de villars (Maillard).
Avondconcert 8 uur: Ballet Egyptien
(Lulgini); Ouverturen suite (Delmot
te); Choral: Indulci jubilo (Bach);
Guillaume Teil musette (Rossini); Twee
Volksliederen; Souvenir (Drdla) Oster-
mann-Album (Delmotte); J'al perdu,
mon Euridice (Gluck); Vlolettes Impe
riales (Scotto); Werther. clair de lune
Massenet
.„Apollo" naar België
De muziekvereniging „Apollo" uit Sluis
heeft een uitnodiging gekregen om me
dewerking te verlenen aan een muziek
feest op zondag 6 september tc Middel
burg in Vlaanderen. „Apollo" zal daar
samen met een drietal Vlaamse harmo-
niën concerteren.
Botsing tussen tractor
en personenauto
Op de rijksweg van Sluis naar Draai
brug vond een aanrijding plaats doordat
B. met zijn tractor met aanhangwagen
via een aam naar het bouwland wilde
afslaan, juist toen hij genaderd werd
door een achteropkomende personenau
to, bestuurd door B. uit Draaibrug. De
ze laatste kon een aanrijding met meer
tientje als een stuiver
Misschien heeft nog wel nooit
iemand een gouden tientje voor zo
weinig tegenwaarde in bezit ge
kregen als de Goese winkelier, die
het in zijn kassa kreeg als een
stuiver De man heeft het zeld
zame muntstuk van voor de oor
logsjaren eerlijk als gevonden
voorwerp bij het politiebureau
aangegeven En daar is het nog
niet afgehaald, zo leert de lijst
van gevonden voorwerpen over de
voorbije maand Juli, die de Goese
politie heeft gepubliceerd.
De Prinses Margrietschool en de
gore landbouwschool, waar tot voor
kort dependances waren ingericht
van de christelijke ulo. kunnen deze
ruimten niet meer afstaan, omdat
zjj zelf ook een grote toeloop van
leerlingen hebben. Voor de overbrug
ging van een jaar moeilijkheden deed
het bestuur van de christelijke ulo-
ia- Combine in brand
AXEL
PROGRAMMA HERDENKING
BEVRIJDING AXEL
VREEMDE VANGSTEN VAN
VLAAMSE HENGELAARS
IN KANALEN VAN GENT
Honderden Belgische sportvis
sers uit Oost-Vlaanderen heb
ben zaterdagmiddag in de dwars
door Gent lopende kanalen op
een bijzonder originele wijze ge
protesteerd tegen de verontrei
niging van hun viswater. Het
water van deze kanalen is na
melijk de laatste jaren door fa
brieken en rioleringen zodanig
vervuild, dat geen vis nog kans
ziet hier in leven te blijven. Te
gen die verontreiniging moet
maar eens massaal worden ge
demonstreerd, besloten de Oost-
vlaamse hengelaars, die meteen
een protestbetoging gingen orga
niseren. Nu is het evenwel in
Gent verboden om tijdens de
weekenden protestbetogingen te
houden. „Dan gaan we vissen",
zeiden de Belgische hengelaars,
die zaterdagmiddag met honder
den de kanaaloevers bezetten en
hun vislijnen in het vieze water
deponeerden. Uiteraard werd er
geen visje gevangen, maar dat
was ook niet de bedoeling van
de demonstranten. Wel haalden
zij met hun versterkte vistuigen
potten, pannen, stoelen, bedden,
fietsen en enige damescorsetten
naar boven. Zij hielden zich ver
der strikt aan de politieverorde
ning, die zegt, dat alles wat uit
de kanalen wordt opgevist, niet
meer teruggegooid mag worden.
Dus deponeerden de Belgische
hengelaars alles achter zich
neer. Deze originele wijze van
protesteren tegen vervuiling van
viswater trok in Gent uiteraard
de nodige belangstelling. De Bel
gische sportvissers wachten nu
maar af of deze ongewone wijze
van demonstreren enig effect zal
sorteren.
HULST
V.V. „Hulst" verhoogde
entree en contributie
In de jaarvergadering van de v.v.
„H.V.V. '24" (Hulst), is besloten de
entree voor het bijwonen van wedstrij
den van het eerste elftal te verhogen
van 1,tot 1,25. De contributie
voor leden werd verhoogd tot 1,50
per maand. In deze vergadering, die
tot half één 's nachts duurde en waar
van wij zaterdag reeds uitvoerig ver
slag brachten, zijn voorts niet minder
dan vier commissies ingesteld. Eén
w daarvan, de financiële commissie
Dat begint met een herdenking van de heeft een ontwerpbegroting opgesteld
gevallenen. waarbH bloemen zullen wor-die een tekort aangeeft van 6000,-.
september!' rerwacht men de «Snst van IKS'ÏÏÏ'ÏS
het stuntteam van straaljagers. Op de- te interesseren_ voor dekking van een
AUTOMATIC
TOASTER f69.50
ze „militaire dag" zal ook een militai
re kapel acte de presence geven. Fees
telijkheden zijn er volop op de 18e au
gustus. Het programma vermeldt para
chutespringen, brandweerdemonstraties,
een volksbal met optreden van de Blue
Diamonds, een jeugdvoorstelling en
wedstrijden voor de jeugd en waar
schijnlijk een bezoek van de zeemacht
kapel uit Oostende. Op de slotdag, za
terdag 19 september zullen bevrijdings-
wandeltochten worden gehouden, een
concours van drumbands, rondvluchten
per helikopter boven Axel en de ka-
naalwerken, terwnl de feestelijkheden
zullen worden besloten met een groots
vuurwerk. Verder zal gedurende de
feestdagen een lunapark staan op het
Szydlowskiplein. ..En het programma
groeit nog steeds", zo is ons van de zij
de van het feestcomité medegedeeld.
Engelse schoolkinderen
bezochten Axel
Dezer dagen heeft een groep Engelse
schoolkinderen een bezoek gebracht
aan het Axelse stadhuis. De kinderen,
die afkomstig zijn van „The well lane
primary school" uit Birkenhead, ver
blijven in de jeugdherberg „Bleye
Haghe". De kinderen overhandigden
het gemeentebestuur een boodschap
van de burgemeester van Birkenhead
en een ..handbook" over deze stad.
Het hoofd van de school, die voor de
derde keer met een groep leerlingen
de vakantie in Axel doorbracht, wees
in zijn toespraak op de nauwe vriend
schap tussen beide steden. De ge
meentesecretaris, de heer P. G. v. d.
Bosse van Axel, sprak namens het
gemeentebestuur tot de kinderen.
Daarbij memoreerde hij enkele bijzon
derheden over Axel. Ook verzocht hij
de kinderen een schriftelijke vrien-
schapsboodschap te overhandigen aan
de burgemeester van Birkenhead
Ter herinnering aan dit bezoek ont
ving het hoofd der school een ingelijste
foto van het Axelse stadhuis.
RETRANCHEMENT
Verkoop woonhuis
Ten overstaan van notaris A. J. Her-
dink uit Sluis is maandagavond in café
„De Zon" te Retranchement voor de er
ven A. A. de Bert in het openbaar ver
kocht het woonhuis met erf en tuin Ter
hofstede Z 38, groot 2.69 are. Hoogste
insteiier was de heer ft. C. r'"'-
Sluis met een bod van 17.500. Aange
zien niemand van de vele aanwezigen dit
bod verhoogde werd genoemd woonhuis
voor de ingestelde prijs verkocht aan
de heer Driessens.
bedrag van 2000,Het resterende
bedrag van 4000,zal worden ge
vraagd van de gemeente Hulst. Mocht
het desbetreffende verzoek aan de ge
meente worden afgewezen, dan zal
het bestuur een geldlening aangaan
voor dat bedrag. Tien van de vijftig
aanwezige leden konden zich met dit
voorstel niet verenigen en stemden
tegen. Voorts werd besloten een jeugd
trainer aan te trekken om de presta
ties, van de jongere voetballers op te
voeren. Verder zullen diverse finan
ciële acties op touw worden gezet. In
gesteld werden voorts een technisch
commissie, een commissie materiaal
en een pers- en propagandacommissie.
Raad Hulst komt
vrijdag bijeen
i vele onderhandelingen is het de
gemeente Hulst gelukt overeenstem
ming te bereiken over een perceel,
eigendom van de commissie van Open
bare Onderstand te Gent, benodigd
voor de realisatie van het uitbrei
dingsplan Noord II te Hulst. De koop
som bedraagt ruim 4000,Aan de
raad van Hulst, die op vrijdag 14 au
gustus a.s. in openbare vergadering
bijeenkomt, zal worden voorgesteld
het perceel grond van 3.39.60 ha voor
de tijd van een jaar en voor een prijs
van 400,te verpachten aan de
heer G. van den Bergh. Aan de raad
wordt voorgesteld, te bepalen, dat de
partiële herziening van het uitbrei
dingsplan in onderdelen Zuid I wordt
voorbereid. Op een begrotingswijzi
ging komt een post voor van 8500,
voor aanschaf van een bedrijfswagen,
anex montagewagen ten behoeve van
het gemeentelijk gasbedrijf. Een post
van 38.760,is opgenomen voor het
bouwrijp maken van de gronden in het
exploitatieplan bungalows Glacisweg
en Zandstraat.
Een combine van de firma de Feijter
uit Sluis raakte door onbekende oor
zaak op de weg van Sluis naar Draai
brug in brand. Enige manschappen van
de plaatselijke vrijwillige brandweer
konden, de brand vrij snel bedwingen.
De combine leed door het brandje grote
schade.
CADZAND
Avondwandeltocht
te Cadzand
organiseerde dezer da
gen in samenwerking met de wandel
sportvereniging uit Oostburg een twee
de avondwandeltocht, waaraan onge
veer 150 wandelsportliefhebbers deelna
men.
De wandeltocht startte op het parkeer
terrein nabij het dagjescentrum en
kwam vervolgens langs Vlamingpolder
weg. Zwartepolderweg, Strijdersdijk,
Ringdnk-Noora in Caazand aan, waar
de deelnemers een lampion in ontvangst
konden nemen. De tocht ging daarna
met brandende lampions, de rijkspolitie
te paard en de drumband uit IJzendijke
voorop vanaf Cadzand-Dorp via Bal-
huisweg. Duinpad. Duinlaan en Boule
vard en Wielingen terug naar het par
keerterrein in het dagjescentrum, op de
finish aan.
Burgemeester J. A. Leenhouts reikte
hierna de prijzen uit.
Zweefvliegcursus
Volksuniversiteit
in Haamstede
Nadat zaterdag de Nijmeegse zweef-
vliegclub bekend onder de naam
„Nij.AC." de Haamsteedse grasmat
van het vliegveld vaarwel heeft ge
zegd, meldden zich zondag in de loop
van de middag weer al nieuwe gasten.
Het zijn ditmaal leden van de volks
universiteit te Witmarsum. Deze da
mes en heren en vele jongeren sloten
zich aaneen onder de naam „Vor
mingscentrum in Gemeenschapsoord"
Vinea Domini" met een overwe
gend Europeese oriëntatie De leden
maken elk jaar zeiltochten, Europese
reizen, bergtochten z.g. „kletter"-
tochten en skireizen. Ieder jaar wor
den nieuwe tochten georganiseerd en
zo kwam dit jaar het plan ter sprake
om een aantal leden die hier voor
voelden veertien dagen lang in de ge
heimen van de zweefvliegsport in te
wijden. Het bleek dat Haamstede het
meest geschikt was voor het gestelde
doel. Haamstede heeft geen motor-
vliegsport en is bijzonder rustig. De
groep staat onder leiding van de heer.
Te Boekhorst uit Bolsward.
OOSTBURG
Optreden „Amicitia"
met wandelconcerten
De koninklijke muziekvereniging
„Amicitia" uit het Belgische Eekloo
was zaterdag op uitnodiging van het
streekcentrum „Oostburg" de gast
voor het verzorgen van een tweetal
wandelconcerten. Dit prachtig geüni
formeerde, ruim 60 leden tellende
harmoniekorps trok 's middags er
's avonds tijdens de muzikale rond
gang door het centrum een goede be
langstelling. Zowel de eigen bevolking
als de vele hotel- en pensiongasten
stelden deze muzikale show, welke
werd gegeven in het kader van het
V.V.V.-zomerprogramma, zeer
prijs.
Collecte
De collecte ten bate van de christelijke
blindenhulp heeft in Ovezande 17,50
opgebracht.
Druk toeristenseizoen in Vlissingen
SLUIS
AGENDA
Middelburg City: Spoedcursus Franse lief
de, 20 uur, a l. Provinciale bibliotheek:
Expositie eerste oorlogsperiode 1914. 10-
12.30 en 13.30-18 uur. Van Benthem en
Jutting: Expositie verenigde Nederlan
den. kaarten van provincies en gezich
ten van sleden. 9-18 uur. Molenwater:
Miniatuur Walcheren. 9-22 uur. Zeeuws
Museum. Wagenaarstraat l: Tentoonstel
ling schilderijen en tekeningen Delta
werken door Rien v. d. Brink, 10-17 uur.
Trefpunt: Expositie werkstukken vrije
expressie. 14-17 en 19-21 uur.
Vlissingen Luxor: Goud voor de heersers,
14 j 8 uur. Alhambra: Auch leb bin
nur eine Frau. 14 8 uur. Kunsthan
del Bikker: Tentoonstelling tekeningen
Herman Goetheer.
Dishoek Circus Kinsbergen, 16 en 20 uur.
Goes Grand: De liefde van Hercules. 14
j.. 8 uur
Terneuzen - Luxor: De dolle verhuizers,
a 1 8 uur Hotel Centraal: Scheepvaart
tentoonstelling Oud-Temcuzen.
Wcsldorpc Kunsthandel Troulzaertc. Ten
toonstelling schilderijen Reimond Klmpe.
Oostburg Ledeltheater: Das schóne Aben-
tcuer, a.l„ 8 uur.
Hulst Burgerzaal stadhuis: Tentoonstelling
schilderijen Reimond Klmpe en Guido
Metsers.
Zicrikzec 's-Gravensteen: Expositie Zui
derzeewerken en Deltaplan 912 en 14
17 uur. Burger Weeshuis: Expositie Afri
kaanse kunst. 1017 uur.
Ben, -n op Zoom Luxor: De grote Laruso,
14 8 uur.
Expositie Omer
van Vosselen
in Sluis
expositie van
schilderwerken geopend van de Belgi
sche kunstschilder Omer van Vosselen
uit Beveren-Waas. In totaal zijn op de
expositie ruim 30 doeken te bezichtigen
fiortretten en stillevens. De tentoonstel-
ing is tot en met 23 augustus iedere
dag geopend van 10.3018.30 uur.
Gemeente Terneuzen
Openbaar kleuteronderwijs
Bij voldoende belangstelling zal begin september tot
opening van een tweede openbare kleuterschool in Ter
neuzen worden overgegaan, welke mettertijd aan de
Dokweg zal worden gebouwd. De leerlingen zullen
1 jaar worden ondergebracht in een lokaal van het
gebouw Leeuwenlaan 19, waarin de christelijke lagere
school is gevestigd. Aanmelding van kleuters kan ge
schieden ter gemeentesecretarie, afdeling bevolking,
ingang Markt 4.
Het gemeentebestuur.
TANDARTS
FIJN VAN DRAAT
Terneuzen.
Praktijk hervat.
Adverteren
doet
verkopen
INAAR
KAPSALON
VlooswIJkstraat 4
Tel. 2465, Terneazen
Onde traditie in
ere hersteld
Het Vlissingse badbedrijf heeft
maandagmorgen de 35.000e be
zoeker ontvangen. Het was me
vrouw M. Ouwehand-Hartree uit
Rotterdam, die het 35.000e kaartje
in dit seizoen kocht. Wat confuus
bekeek ze de vele heren, die op
haar toekwamen en haar met
vriendelijke woorden allerlei ca
deaus overhandigden.
De eerste was de heer C. J. de
Jonge, chef-badbedrijf, die me
vrouw Ouwehand namens de bad-
stranddirectie een bos bloemen en
een fraai ingelijste foto van Vlissin
gen overhandigde. „Dat vind ik
leuk", zei mevrouw Ouwehand, die
vertelde, dat haar man geboren is
in Vlissingen waar zijn vader ge
zagvoerder van de mailboot „Zee
land" was. „Hij is gezagvoerder bij
de Rotterdamse Lloyd en hij zal
deze foto ongetwijfeld meenemen
op zee", aldus mevrouw Ouwehand.
De directeur van de Vlissingse
V.V.V., de heer W. Huibregtse bood
namens V.V.V. mevrouw Ouwe
hand een tocht naar keuze door de
provincie Zeeland aan. Verder
kreeg mevrouw Ouwehand een blik
boterbabbelaars. De heer Hui
bregtse constateerde met vreugde,
Vlissingen heeft maandagmiddag de
35.000e bezoeker van het badstrand
ontvangen. De gelukkige was me
vrouw M. Ouwehand-Hartree, die op
de foto van de heer De Jong, chef-
badbedrijf, enkele cadeaus ontvangt.
(Foto P.Z.C.)
dat het bezoek aan Vlissingen dit
jaar bijzonder groot is. „Zo groot
zelfs, dat wij haast geen kamers
meer hebben om iedereen te her
bergen". De heer Huibregtse
maakte van deze gelegenheid ge
bruik om Vtissingers, die nog vrije
kamers hebben, op te roepen zich
aan te melden bij V.V.V. „Opdat
we niemand hoeven teleur te stel
len", aldus de heer Huibregtse.
Hierna bood dë heer H. Roelse na
mens de gemeente mevrouw Ouwe
hand een fraaie legpenning aan.
Namens het bestuur van de V.V.V.
waren aanwezig de heren E. T.
Oosterhuis en F. v. d. Velde.
Aandacht
Het is dit jaar voor hel eerst sinds
vele jaren, dat men weer aandacht
heeft besteed aan de komst van de
35.000e bezoeker. Voor de oorlog
was dit altijd een evenement.
Het getal 35.000 heeft men gekozen,
omdat dit aantal in ee normaal
seizoen haalbaar is. Dat is de laat
ste jaren niet meer het geval ge
weest, maar algemeen is de ver
wachting, dat dit jaar als het
weer meewerkt de 40.000 ge
haald kan worden.
VEILING GOES.
10 augustus Zigeunerin 1 80-85 25, 75-80 30.
70-75 32. 65-70 2 75-80 11. 70-75 15. 65-70
12—13. 2D 17. groi 14—22. fijn 19-18 en
doordraai Perzlfcrode Zomrrsppel 1 75-80
12. 70-75 17. 65-70 17. '0-63 15. 2 75-80 13.
70-75 13. 65-70 13. «0-65 12. grof 12. 2D en
fijn doordraai, Yellow Transparant 2 70-75
23. 65-70 18—27. 60-65 10-22, 55-00 1 0-13. grof
15—24. fijn 11. SUrk Earliest 1 75-30 68—
73. 70-75 «8-71. 65-70 61. C0-'-5 34. 55-60 10—
15 2 75-80 50. 70-75 51. 65-70 31—42. £0-65
21—26. 55-60 11. grof 28—41. fijn 20. Manlui
Codlin 2 70-75- 15. 85-70 15 James Grieve
2 75-80 4955. 70-75 52. Early Victoria 2 70-80
12—14. 60-70 10. Clnpp'n Favourite 1 70-75
50—51. 85-70 40. 60-65 37. 55-60 26. 2 70-75
44. 65-70 41. 60-65 34. 55-00 27. 2D 12. grof
22—25. fijn 17—19. Précoce de Trévoux
1 65-70 50—42. 60-65 44 55-80 37—30. 50-55 29
—31. 2D 16-17. 2 7075 53. 60-65 40. 5S-«0 35.
50-55 28. grof 18-28. fijn 4-16- Super Trr-
voux 1 75-80 45 Diverse appels val en kwt
doordraai. Dubb. pr. bonen 2 43—45. 2B 30.
Bramen In doosje* 1 154—160. 2 127-130-
Bramen «4 kg per kr> 1 124—130. 2 107.
Totale aanvoer bard fruit 57(0 kisten
Pruimen: Czarprulmcr. l 36—67. 2 842
grof 23-55. fabr 6—19 Ontario 1 33—74. 2
ï«l—42. grof 22—54. fabr 8—16. gewh a
Washington I 38—657. 2 7—12, grof 18—51.
fabr. 6—23. Belle de Louvain I 49—65. 2 30—
41. grof 33—51. fabr. 15—18. Monsieur Hativc
1 62—83 grof 44—61. fbar. 24. Dubb. Boeren-
wltte 1 32—48. 2 7—10.
Diversen Frankenthaler 1 260. 2 270. Rode
bewen per doos 1 2528. Bramen per doe*
1 38—39. 2 31. Aardbeien 2 BO.
Groenten: Per stuk: Bloemkool A2 1441,
B2 19. afw 12—28. Kropsla 1 8—14. 2 4—10.
Cl 56. Komkommers Al 1430. A2 13—23.
BI 13—18. B2 10—18. Meloenen 1 58—126, 2
43—76. afw. 40. Per bos: Wortelen 2 13—15.
Peterselie 9-10. Selderij 8—11. Uien 1 17—
18. Per kg: Aardappelen bonken 1214.
grote 1113. drielingen 611. Snijbonen 1
59. 2 3264. Pronkbenen 1 47—50. 2 35 Dubb.
pr bonen 2 3046. Stokpr. bonen 1 83 Groe
ne sav. kool 1 10. 2 3—9. Spitskool 2 12.
Rode kool 8-9. Tomaten Al 33—40 A2 33-38.
BI 38—41. B2 33-35. Cl 33. Andijvie 1 17—
27. 2 13—15. Postelein 1 38. Kroten 1 16—
24. Waspeen 1 3639. 2 13. Augurken A
67—78. B 40-58, C 18—37. D 14. E 3.
VISMIJN COLIJN8PLAAT.
Exportgamaien 1845 kg. f I 41—f2,50. Han-
delsgamalen 187 kg. fl.36-fl.69. Schar 63
kg. Bot 100 kg. Schol 165 kg. Tong 18 kg
Paling 299 kg. Herder 13 kg Rog 5 kg
Tarbot 1 kg Ongesorteerde vis 25 kg.
VEILING TERNEUZEN.
10 augustus. Bloemkool A2 2570, B2 18
37. Sla 10.60—22.90 Gronee komkommers
15—27. Witte komkommers 22. Meloenen 1
97—112. 2 68—74. 3 38—41 Selderij 12- Peen
1L Eerstelingen I 7.40—12.00 Bintjes 8.00—
16.50. Eigenheimers 11.40—12.40. Andijvie 7—
15. StoksnlJb«men 6369. Prlnsessenbonen 1
45—47, 2 30—43. Kroten 10—16. Rode kool
23. Spitskool 9—17. Sav kool 10-30 Witte
kool 17. Waspeen 10—18. Prei 64—70. Toma
ten A 33'i—35. B 34—36- Uien 13—26 Poste
lein 1321. Augurken 655 Rode bessen
per doos 2 915. Bramen 2835. Oza 2 66
80. Washington 1 7476. grof 57. fijn S0.
Ontario 1 84—86, grof 77—83. fijn 41—15
Reine Claude d'Althan 5477. Appelen: Pré-
cose 1 65 48. 60 41—13, 55 36. 50 25. 2D
16—17. 3 grof 24. fijn 17. Perzikrode Zomcr-
appel 2 70 22. 65 17. 60 17. 2D 10. 3 grof 18.
fijn 10 Stark Earliest 1 75 53. 70 54. 65 30—
42. 60 30—32. 55 10. 2 70 49. 65 37. 60 33. 55
16. 3 grof 18—28. 3 fijn 10—13. Clapp's 1 70
45, 65 40. 60 35—37. 55 28, 3 grof 28, 3 fijn 15—
25.
VEILING „WALCHEREN".
Tomaten export per 6 kg: Al 195 BI 235—
241. Cl 173—185 Tomaten per 12 kg- A2 413.
B2 438. C2 en CC doordraai.
Fruit: Yellow Transparant 70-75 4 5—5:. 65-70
35—47. 60-65 23—33. 55-60 20—25 2D 16. 3
grof 1024, 3 fijn 14. Zigeunerin 75- 24, 70-75
25. Précoce de Trévoux 65-70 48, 60-65 40—
45. 55-60 31—43. 50-55 28—37. 2D 15—27. 3
grof 30. 3 fijn 20—26. Stark Earliest 70-75
73. 65-70 60—66. fö-65 42—60. 55-60 41—47 3
grof 42. Perzikrode Zomerappel 75- 2931.
70-75 25—34. 65-70 28. 60-65 16—23. 55-60 12—
16. 2D 15—18, 3 grof 17—29. 3 fijn 10. Clapp's
Favourit 65-70 51. 60-65 43. 55-60 38, 3 grof
32. Czar 6491. Ontario 4184. Washington
Cl. d'Oulllins 40—75. Early Laxton
48. Mons. Hative 82. Belle Louvain 87. Drui
ven 260—272. Bramen 3443. Meloenen: net
24117. suiker 36170. oranje ananas 105—
163. ogen 3482. karbonkel 100—110. Aard
beien ds. 3953. Perziken 244. Rode bes
sen kg. 81.
Groenten- Bloemkool 3. per kist 79—81, 4 per
kist 38—85. 6 per kist 30—75. 8 per kis* 17—
40 Komkommers wit 20—27. Waspeen 14
41. Prei 5369- Spinazie 4053. Postelein 24
37. Stoksnijbonen 3673. Rode kool 818
Sav. kool 12—23. Witte kool 4—7. Spitskool
1019. Kroten 1423. Komkommers groen
75- 33—34. 60-75 24—31, 50-60 15—25. 40-50
1223. 35-40 12. krom per kg 15—17 Bospecn
12—57. Andijvie 8—12. Sla 4—27 Uien 20—
33. Dubb. bonen 5083 Pronkboncn 53—72.
Boskroten 1215. Angurken 8109. Breek-
peen 2—4.
VEILING ROTTERDAM.
7 augustus. Aar<lappelen 14 Andijvie t
10-17. Bloemkool 1 A 6 36—53. 8 2V-31,
10 14—22. 2 A 6 24—39. 8 12—27. 10 12-18.
Dubbele bonen I 58—68 Pronkboncn 53-73
Snijbonen 96-116. Spitskool 13—16. Rod-- kool
5—9 Sla 27- 34. 1 A 14—25. 2 A 10-12 Spi
nazie 1 18—25. Komkommer* 70-80 27—31. 00-
70 29—31. 50-60 19-26. 49-50 14—19. Prei 27—
Kroter. 9-14. Tomaten "a 1 175-180 B 175—
180. C I ICS- Aanvoer 4500 bakken. Tomaten
A 1 voorverkoop 175. B 1 zaterdag 5-8- 84
165. Aanvoer 23CO bakken. Rode bessen 78—
96. Ontario 61129. R. Cl. Washington 4888,
Czar 72—93. R. CL d'Oulllln 72—93 Oranje
Ananas meloen V124. Suiker 101. Net 4668,
Oog «1—112 Perziken 1548.
Yellow Transp. I A 23-49. 1 B 23-29. 1 C
12-18. Prtcose 1 A 48-52. 1 B 36—41 I C
27—32. Perz. rode zomerappel I A 15—28.
I B 15-22. 1 C 8—13. Ctsjrps 1 A SO—58.
1 B 43-49. 1 C 32—40. Stark Earliest 1 A
49- 59. 1 B 2683. I C 12—19. N.H suikerpeer
1 A t$—30. I B 14—26. Oomskinderen 1 A
70-73. 1 B 62—64. 1 C 42—48.
GRAANBBl'RS ROTTERDAM.
Maandag werden op de Rotterdamse grian-
i beur* de volgende prijzen genoteerd:
Tarwe, doorsnee kwaliteit basis 17 pet vocht
levering eind augustus. franco bestemming
f 34.00: zomergerst. volgens monster f 77—
f 23: groene erwten, franco Rotterdam f «1;
schokker*, franco Rotterdam tot f 52.
VEEMARKT ROTTERDAM.
10 augustus. Totale oanvoer 1680. Vette
koelen en ossen 1084. Varken» 596.
Prijzen resp. voor Ie. 2e en 3e kwaliteit:
Vette koelen in Cts per kg 400—430. 375—395.
355373 Varkens (levend gcw.l in cts per
kg 200. 295. 190.
Vette koeien aanvoer Iets ruimer, handel
kalm. gedrukt In prijs, prima's boven note
ring. worstkoelen 345365 per kg. Varkens
(lev. gcw.) aanvoer iets korter, handel zeer
kalrn. prijzen als vorige week. prima vlees
varkens boven notering, zware varkens 175—
177 p. kg. Slaehtzeugen 155—160 per kg.
COOP. VELUWBE KIER VEILING.
10 aug. Aanvoer 183.640 stuks, handel vlug.
Prijzen per 100 et.: eieren van 46-53 gr. 29
—8.11. eieren van 54-59 gr. 9.41 11.02. eieren
van 60-65 gr. 11.20—13.10.
VEILING THOLBN.
10 augustus. Eerstelingen bonken 14.20. ge
woon 12 30. Dort. bonken 7.60. gewoon 13 30
—14.20. Bintjes, bonken 15.70. gewoon i: .to
ll 70. poters 14. Eigenheimer* gewoon 11-80
14.20. poters 5-50. Aanvoer 37 ton.
VEILING 8TAVENISSE.
10 augustus Do ré. gewoon 1440—'.3 40. drie
lingen 8.40. Bintjes, gewoon 1 12—12.10. 2
11.60. bonken 15.60—15 40. drielingen 5. kriel
15. Eigenheimers gew. 13.70. Aanv. 35 ton.
VLASMARKT ROTTERDAM.
10 augustus.
Waterrootvlas: lage soorten van f 1.70 tot
f 1.95. middensoorten van f 2XO tot f 2.25.
best v:as van f 2.30 tot f 2.50. Dauwrootvlas
van f 1.60 tot 2.00. Breekvlas van f 0.90 tot
f 1.50. afhankelijk van kwaliteit en bewer
king
Gezwingelde lokken van f 0.60 tot f 0.95.
Daar het weer in de afgelopen week gunstig
was voor het binnenhalen van de nieuwe
oogst en daarvoor alle beschikbare arbeids
krachten ingezet moesten worden, bleef de
produktie van waterrootvlas van weinig be
tekenis. De enkele partijen die aangeboden
werden waren van lagere- en middenkwa-
litciten Van de betere merken was geen aan
bod. Voor alle soorten bestond een rustige
belangstelling, zodat maar enkele partijen
verkocht werden. De prijzen konden z:ch
moeilijk handhaven en Heten een daling
zien. Van dauwrootvlas en breekvlas was
geen aanbod-
Door de geringe vlasproduktle is het aanbod
van gezwingelde lokken verminderd, de pro-
duklie kon slechts gedeeltelijk verkocht
worden, de prijzen bleven onveranderd.
VEILING 8INT-AXNALAND.
Do re gewoon 1360—1400. bonken 530. Eigen
heimers gewoon 1480—1520, bonken 750. drie
lingen 780. Bintjes gewoon 1210—1220. bon
ken 1570—1640. drielingen 500. Aanvoer 148
BURGEMEESTER RIJPSTRA
OPENT OP 5 SEPTEMBER
SPORTPARK TERNEUZEN
Burgemeester mr. H. Rijpstra zal op za
terdag 5 september aanstaande de offi
ciële opening verrichten van het Zuider
sportpark te Terneuzen. Hoewel een
aantal speelvelden en sportgebouwtjes
in dit fraaie park reeds enkele jaren in
gebruik zijn, kon pas van de voltooiing
van dit sportveldencomplex worden ge
sproken toen kortgeleden de tribune en
het hoofdgebouw gereed kwamen. Voor
de officiële opening is een programma
ontworpen met als hoogtepunt een
vriendschappelijke voetbalwedstrijd tus
sen het eerste elftal van Terneuzen
(tweede klasse) en dat van Vlissingen
(eerste klasse). De aftrap voor deze
wedstrijd zal worden verricht door bur
gemeester Rijpstra. Vooraf is er een
bijeenkomst voor genodigden in de raad
zaal van het stadhuis.
De junioren van verenigingen, welke ter
reinen en lokalen in het Zuidersportpark
gebruiken zullen ter gelegenheid van de
officiële opening vlagen in top hijsen.
Tijdens de rust van ae voetbalwedstrijd
zullen op de sintelbaan van het hoofd-
veld loopnummers worden gehouden
over 100. 400 en 3000 meter.
Na afloop van de sportwedstrijd volgt
een officiële ontvangst van het gemeen
tebestuur in de raadszaal. De sportlie
den en genodigden zullen daarna aan
zitten aan een koffiemaaltijd. De Ter-
Koffers gestolen
uit Duitse auto
In de nacht van zondag op maandag
zijn uit de personenauto van de Duitse
toerist J. H. uit Krefeld in de Burge
meester Bosselaarstraat in Aagtekerke
twee koffers gestolen. De heer H., die
met zijn echtgenote een vakantie op
Walcheren haa doorgebracht en in een
pension in Aagtekerke verbleef, wilde
maandagochtend vroeg vertrekken. Hij
had daarom zondagavond reeds zijn ba-
e in de auto gelegd. Behalve een
fer met kleren is er ook een koffer-
met sieraden, ter waarde van ruim
duizend gulden, ontvreemd. Men heeft
zich door het forceren van een portier
raampje toegang tot de auto verschaft.
Van ae dader! s) ontbreekt tot nu toe
elk spoor.
Voor het examen bloemschikken en'
•binden slaagde te Aalsmeer mej. C.l
Wieland uit Axel.
VEILING KAPELLE-BIEZELINGE.
10 augustus. Industrie- en export velling:
Appelen en peren: Perzikappel 1 75 14. 70 16.
65 18, 60 14 2 75 14. 70 13-14. 65 12. 60 12.
2D 10. 3 grof 10. 3 fijn doordraai. Early
Victoria 2 70 15, 60 12—13. 2D doordraai.
3 grof doordraai. 3 fijn doordraai. Mank's
Codlin 1 75 21. 70 23. 65 19. 2 70 13. 65 12.
3 grof i: Yel'ow Transparant 1 70 37. 65
34. 60 27. 55 14. 2 65 28. 60 21—24. 55 12. 2D
doordraai. 3 grof 10. Stark Earliest 1 70 71,
61. 2 65 44—49. 70 45—62, 60 19—33. 55 10—
3 grof 11—26. 3 fijn doordraai. Zigeunerin
80 36. 75 28 70 24-28. 63 16-19. 2 30 19. 75
70 15. 65 13. 2D 10. 3 grof 10. 3 fijn door
draai. James Grieve 1 80 40. 75 48. 70 46—47.
41. 75 43. 70 46. 3 grof 2?. Précoce de
Trévoux 1 65 51. 60 41—42. 55 3820—39. 50
-28.30. 2 65 45. 60 42. 55 37. 50 27. 2D 14.
3 grof 22. 3 fijn 10. Précoce de Trévoux
rijp 1 60 46. 55 39—40. 50 28. Clapp's Favou-
1 70 51. 65 42—43. 60 36-50-38 30. 55
26 10—27.60. 2 70 43. 65 40. 60 3». 55 25. 2D 13.
3 grof 23. 3 fijn 12.
Pruimen veiling «Tzarpruim extra 81—98. 1
5287. 2 2145. grof 2952. Ontario 1 70
94 2 38—3e. grof 47—79. Reir.e Claude
d'Oulllins 1 43—67 2 21—38. grof 26—43.
Utility 1 72. 2 28 Golden Japan 1 69. 2 27.
Reine Claude d'Althan 1 96 Beile de Lou-
vian 1 53—78. 2 27—33. grof 37—48. Mons.
Hative 1 33-'.!!. 2-33—39. grof 68—85. Wijn
pruim 1 43. 2 25. Boere Witte 1 3742. 2 21
29. grof 26.
Diversen: Bramen industrie tn kratten van
4 kg per kg 1 125—130. 2 107. Bramen in
doosjes voor verse consumptie per kg 1 123
'•35. 2 111. Bonen per kg 1 49—51. 2 3340.
Tomaten per krat van 6 kg IA 302. IB 205.
1BB 205, IC 172. ICC doordraai- Kasperzlken
per stuk Ex. AA 35. Ex. A 28. Ex. B 17.
Frambozen per doos van 250 gram 2 55. Ro
de Hessen per doos van 250 gram 1 20. 2 15.
Rode bessen per kg 2 44. Logan bessen per
doos van 250 gram 1 5663. Morellen per
kg 2 89—103. Abrikozen 1 per stuk 8—3',.
2 per kg 55 Aardbeien per doos van 250
gram 1 75—94. 2 3246
Pruimenveitlng bloc fabriek wit 6. fabriek
blauw 11—12. gescheurd 7.
Groenteveiling: Kropsla 615. Bloemkool
1220. Snijbonen 61—71. Komkommers 17
24 Kroten 5. StokprinsessenNmen 53. Rode
kool 6. Andijvie 27. Sav. kool 18.
Aardappelveiling: bonken 12—13. 1 10—13.
2 9'j10. drielingen 5"i-
VEIL1NG KRABBENDIJKE.
10 augustus. Appels: Pr. de Trévoux 1 60-65
41. 55-60 37. 50-55 27 2D 15. 3 grof 20. fijn
12. kroet doordraai. Zigeunerin 1 80-85 29.
75-80 30. 70-75 25. 3 grof 10. Clapp's l 70-75
49. 65-70 39. 60-65 33 55-60 29. 2D 19. 3 grof
23. fijn 13. kroet 6—10 Stark Earliest I 60-65
34 55-60 16. 2 75-70 27. 70-75 37—44. 65-60
37—47 60-65 28, 55-60 12—13. 2D doordraai.
3 grof 1314. fijn doordraai, kroet doordraai.
P. R. Zomerappel 1 75-80 14. 70-75 15—17.
65-70 15—17. 60-65 12—14, 2D doordraai. 3
grof 11. fijn doordraai, kroet doordraai.
Yellow 1 70-75 31. 65-70 24. 60-65 17. 55-60
IC 3 grof 10. M- Codibl 1 70-75 15. 65-70 14.
J. Grieve 1 80-85 36 75-70 45. 70-75 50. 3
grof 23. Pruimen: Ontario 1 64. 2 26—67. 3
grof 40. fijn 21—62 Czar 1 «6—71. 2 36—43.
Washington 1 50. 2 26. pramen 1 34 per doos.
Dubb. bonen 1 41. 2 30.
VEILING BERGEN OP ZOOM.
10 augustus. Sla 423 Bloemkool 12—56.
Sav kool 815. Bos peen 22—32. Waspeen
9—22 Andijvie 8—13. Dubbele bonen 32—
62. Staakprinsessen 62—103. Snijbonen 33—
57. Prei 1832- Komkommer 10—32. Net-
meloen 23—116. Utcn 10—28. Rode kool 6.
Aardappelen 2—16. Tomaten 165—217 Czar
56—92. Ontario 43—52 Croes 23—37. Washing
ton 2859. Beurre de Louvain 35—43. M. la-
tive 62—63. Yellow 13—37 Perzikappel 12—33.
James Grieve 27—45. Early 10. Précoce 25
37, Clapp's 37—46.
