m
Zoveel
geluidskwaliteit
tisnPHILIPS
yy -
Zoveel keus
POLLE PELLI EN PINGO
ALLROUND
KANTOORMACHINEMONTEURS
JUNutlYl
inNr-li
olïvetii
J HEEFT U LIEF EN WIL U REDDEN.
straaSveger/bakkenlader
fDDD
ONZE
KLEINTJES
Blue Band - mmm...en kérngezond
Die zal het
ver schoppen...
...en moeder helpt met kerngezonde Blue Band
m r
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT DINSDAG 4 AUGUSTUS 1964,
Voor de Technische Dienst
van ons Verkoopkantoor
Rotterdam vragen wij te
Goes:
voor het onderhouden en
repareren van schrijf-, tel
en rekenmachines in bin
nen- en buitendienst en
van 20 t.m. 25 jaar, die be
langstelling hebben voor de
kantoormachinetechniek en
die daarin grondig zullen
worden opgeleid
Schriftelijke sollicitaties te
richten aan hoofdkantoor
OLIVETTI RUYS NV-,
personeelsafdeling, postbus
578 te Den Haag onder ver
melding van nr. 82.
Ik. IK ben het, die uw overtredingen uitdelg om
Mijnentwil en gedenk uw zonden niet.
Corresp. Postbus 97, Middelburg.
fll GEMEENTE VL1SS1NGEN
Hebt U plannen
om uw winkel
te veranderen?
Wij geven U gratis
prijs en tekening.
Ook levering van alle
zonnewering.
J. POORTVLIET,
Patijnweg 38, Goes,
tel. 01100-7484,
kantoor 7506.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd antiek, o a
kabinets, ladenkasten, kis
ten. secretaires, mahonie ron
de tafels en stoelen, ketels,
doofpotten, oud glaswerk, tin,
goud. zilver, kralen enz. J.
HACK. Groen ewoud 80. tel.
01184-3068. Vlissingen
WONINGEN AANGEB.
Bij de gemeentelijke reinigingsdienst kan worden ge
plaatst een
Benoeming zal geschieden in vaste dienst met een
proeftijd van 6 maanden.
Salaris bij 24-jarige leeftijd en ouder ƒ498,78 per
maand (inclusief huurcompensatie).
Voor gehuwden is het verhuiskostenbeslutt van toepas
sing. De gemeente Vlissingen is aangesloten bij hel
I.Z.A. Zeeland.
Sollicitaties binnen 8 dagen na net verschijnen van dit
blad te richten aan burgemeester en wethouders van
Vlissingen, p/a afdeling personeelszaken, stadhuis
Houtkade 12.
S PUISTJES en
i PUKKELTJES f
U vóelt dat het iedereen
4 opvalt. Géén prettig con- c
3 tact. nergens succes. Fnul- j
v. kend voor uw zelfvertrou- v
wen. voor een prettig leven
5 het wordt een waar v
complex.
i Zó kunt u uw
"huid-complex" snel en ji
eenvoudig kwijtraken
In enkele seconden wordt j
het helder vloeibare DDD c
RECEPT door uw huid op- Z
5 gezogen. DDD doodt de s
bacteriën en maakt uw j
huid van binnenuit weer
zuiver en gaaf. door-en-
door gezond.
Een heerlijk middel: DDD
RECEPT, vanaf f 1.30 p. fl.
'i herstelt uw huid
nxtri V vjitt aw.W i- z-
Te koop in Goes woning,
voor grool gezin. Spoedig te
aanvaarden. Te bevragen J
GOEDEMONDT. Goes, telefoon
01100—5050
Woning te koop. centrum Vlis
singen. gedeeltelijk vrij te aan
vaarden Br no. 868, bur.
P.Z.C., Middelburg
Gedeelte van benedenwoning
te huur voor dame alleen of
bej. echtpaar Pottenbakkers
singel 12. Middelburg
KAMERS EN PENSION
Meisje. 28 j.. werkzaam in
Goes, zoekt zit-slaapkamer.
Br letter J 260. bur PZC.
VAKANTIEVERBLIJVEN
Nieuwe zomerwoningen te
huur ie Westkapelle. Billijke
prijs. Na 5 Sept. Inl. Gebr DE
WITTE. Westkapelle. telefoon
01187-376-372
Nieuwe caravans te huur voor
het aanstaande seizoen. Vlak
bij het strand Vrij na 15 aug
Billijke prijs Inl. Gebr. DE
WITTE. Westkapelle. telefoon
01187-376-372.
Te huur voor vakantie op
eiland Tholen zit-slaapkamer
met of zonder gebr van keu
ken voor direct of later Br
no. 875. bur. P.Z C., Middel
burg.
TE KOOP
TOERISME
met gouden slot. Boulev. de
Ruyter 54IL Vlissingen. Na
6 uur.
Vlissingen - Australië rechtstr.
passagiers- en vrachtdienst v a.
jan. '65 Emigrantenbezoekers-
reizen naar Amerika en Cana
da Boekingen en inlichtingen
bij: Passage- en Reisbureau
N V JOHN P. BEST A: CO..
B de Ruyter 38. Vlissingen
Telefoon 2257-3813
Te koop tuimel bed. tafels,
pr. bedden, tweelingwandel
wagentje. fietszitjes. eiken lits-
jumeaux. ant. ïjz schommel-
wieg. Keulse potten, spiegels,
a n ronde box m. vloer, ra
dio. lei 3513. Viisssingel 34.
Middelburg
Te koop Hp-line hennen H
RIDDERBOS. Gapinge. Telef
PERSONEEL
Te koop igst.z kinderwagen,
donkerblauw (ultneembaarl
Dorpsstraat 18. Gapinge
Gevraagd voor direct een aan
komend winkelmeisje. Choco
laterie Fa. J. B DIESCH.
Klaassesweg 2. Biggeker.ee
Gevraagd hulp in de huishou-
14 registers, met doorlopende
harp. mooi instrument, prijs
f 350 Br no 874. bur PZ
C Middelburg.
Gevraagd meisje voor dag en
nacht in gezin met vier kinde
ren Mevr DE WIT, Ntcolaas
Maesstraat 118. Amsterdam-Z
Ideaal Tel. 01667—325. Oud-
Vossemeer
BIEDT ZICH AAN
Te koop 50 leg- en slachtkip-
pen, Minorca» Islands en
.witte leghorn. 45 kanaries met
kooien. 5 witte Weners en 20
duiven M. PIERENS, Mo
lenweg 4, Souburg.
Nette jonge vrouw zoekt werk
voor halve dagen of enkele
hele dagen. Br, letter N 88,
bur. P.Z.C., Vlissingen.
CAPRl PRESENTEERT:
anti-transpiratiemiiidelen
Vanaf J,B5
tot 5,95.
i TIP PARFUMERIE CAPRI - Segeersstraat 4
(naast Bijou) - MIDDELBURG
ruimte werd in deze nieuwe Philips portable radio gereserveerd voor het luidspreker-gedeelte,
met als klinkend gevolg een voor 'n portable nog ongehoord prachtige en krachtige
U weet het - vitamine A en D.
energierijke grondstoffen... die heeft
Uw kind nodig. Om er tegen te kunnen.
Om te spelen en te stoeien.
Levenslust! En... eetlust! Blue Band helpt.
Op de boterham. Natuurlijk. Maar ook
in jus. Prachtig goudbruin. Blue Band,
lekker en gezond. 3x per dag.
BB i9V. lk.25n
Achter elk van deze portable radio's staan duizenden vakkundige leveranciers
en de Philips Technische Diensten in talrijke plaatsen van Nederland, want...
Zoveel keus hebt u alleen bij Philips: 13 typen27 uitvoeringen, prijzen tot f298.'.
Rijschool KASANDER, lest met
nieuwe N S U. Prinz. f 7 per
uur. Gratis proefles U wordt
geh en gebr Elke donderdag
avond theorieles Ook zij die
niet btj ons lessen ztjn welkom
Rijschool CHR KASANDER.
Langeviele 96. Middelburg
Tijd telefoon 3720.
Vlug uw rijbewijs halen dan
naar AUTORIJSCHOOL C H
STOKMAN, Kromwegesingcl 21
Souburg Instructeurs met ja
renlange ervaringen Aanmel
den: M HOUTEKAMER,
Braamstraat 59, O.-Souburg
ACTIEF - ACTIEF - ACTIEF
De enige rijschool met D.K.W.
Voor motor- en scooternjbe-
wjjs lessen wij met Lambretta
U wordt geh. en gebr Iedere
vrijdagavond theorie ACTIEF.
Nwe Vliss weg 236. M'burg.
tel. 4942. Erk. en gedipl. B.E
HYPOTHEKEN
AUTO'S EN MOTOREN
AUTOVERHUUR
BIJEENKOMSTEN
Vakantielectuur voor de Jeugd
in onze collectie vnn 80 ets
pockets, Dit is nu de kans bij
„BOEKHANDEL 'T ZOEK
LICHT". Nieuwe Burg 1416.
Middelburg
ONTSPANNING
Tijdens fruitweek in Goes za-
kenrevue 1964 met quiz voor
bezoekers, waardevolle prijzen
Gastvrouw Karin Kraaykamp
in Prins van Oranje, woensdag
16 sept.. 's av half acht.
Blijf jong. blijf fit. fiets Kijk
voor een voordelige liets net
als velen in de RIJWIELCEN
TRALE. Vlissingen. Koude-
kerkseweg 45. tel. 2544
Friventa koelkasten. 130 liter,
met autom. ontdooiing, f 75.
contant en 3 maal f 75 Con-
lantprijs f 298 Radio MEUL-
DIVERSEN
Wij kunnen nog enkele bont
mantels in reparatie nemen.
Bontwerkerij K UY PER, Korte
Noordstr. 16. Middelburg, te
lefoon 4270.
Vllssingen
Café-rest. WITTE BALLONS.
Slijterij - Wijnhandel, voor al
uw dranken Beleefd aanbeve
lend B S. VAN LEEUWEN.
Bellamypark 7. Vliss.. tel 2475
Neemt U rijles in nieuwe Sim-
ca's 1000 of DAF Erk B E A.
autorijschool ADRJ HAMEE-
TEMAN Rnvesteynplein 19,
Vlissingen, telefoon 3558 Adr.
v M'burg. sig. mag J D.
KOETS. Scgeersstr. 21, tel 4772
Autorijschool 'T ZAND. Erkend
en gediplomeerd Opleiding
voor alle rijbewijzen Lessen
met Fiat. N.S.U.. Opel en Hein-
kei. L Noordstraat 58. Middel
burg, tel 362S. b.g.g 2704 Ar-
nemuiden. Langstraat 47.
KENNISMAKING
Kijk eens wat een prachtig uitzicht we
hebben! zegt Polle, en kijkt eens. wie
daar beneden rondrijdt en zich geweldig
vermaakt
Dat is waarrempel onze vriend de uit
vinder,... hij heeft eindelijk zijn fiets
uitgevonden,... hopelijk krijgt hfl geen
pech!
Och. dat zou erg zijn, Polle, als hrj pech
kreeg, want het gereedschap om banden
te maken, heeft nij beslist nog niet uit
gevonden!
•■■«■■■«■■■■■BBS
•■■«■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■r
(■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■p
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■f
s
■■■«■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■B"<~
'■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■BB
tllllllltlllllllllllliaillir
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■BB
■*■■■■■«■■■■■■■»------
Hier maakt u kennis met iets nieuws:
de Philips micro-techniek.
Daardoor kreeg de flinke luidspreker
(diameter 10 cm) meer akoestische ruimte.
Daardoor kan dit toestel een geluidskwaliteit creëren
waarop menige grote radio jaloers is. Zuinige
Philips-tcchnici wilden toen het onderste uit de kan.
Zij rustten deze portable bovendien nit met hun grote vondst:
de Ecodync-schakeling. Deze verlengt de gebruiksduur van uw batterijen
met niet minder dan 35%! Ai met al een portable voor buiten cn binnen om
gauw eens bij uw leverancier te gaan horen cn zien.
En verbaas u gerust over de lage prijs: f 149.-.
-
«SS-
m p n
w n t
>:"W -
t
- -
