BUITENGEWONE OPRUIMING
VAN GRAMMOFOONPLATEN
GEBRS.
KUNST
POLLE PELLI EN PINGO
SEIZOENOPRUIMING
WOLFEDERATIE
Sport en wedstrijden
PUZZEL- rubriek
MIDDELBARE HANDELSAVONDSCHOOL
Word eerste klas vakman.
LÏSSER
FREZER
1 C0NSTRÖG71E-
SCM'LDER
PLAATWERKERS
KARTIK WAM5MEREN
Trio
Frans van Bernen
WERKPAARDEN
TE KOOP
GARAGE CENTRUM
Autobezitters.
SIEBAU-UUBOX
DETECTIVE
IAN DE VRIES
GOES
nnripiwfiKfis)
EEN NET MEISJE
KREYMBORG
FIRMA J. J. WESTSTRATE ZOON
een chauffeur
een bijrijder
administratieve kracht
I mogelijkheden
„FINATA"
FINATA N V.
flinke kracht
W. M. QUIST
ZEIL- EN HENGELSPORTKLEDING
jongeman voor kanfoor,
typistes,
PRISMA-KIJKERS
IW1WIH
AÜTQPLAN
BRF.IWOL
1,75
R^.KHNS 100 scheerwol
ZÜRICH-HELSINKI, 2 beste dekens waarvan wij
ONGEKEND LAGE PRIJS
49,50
62,50
VESTEN zuiver wo1
10 KORTING
7
i
1
J
W
I
NJ
6|e
S
tJa
A
T
R
E
I
A
T
A
R
E
P
E
A
E
R
A
E
O
N
E
I
N
T
E
F
A
A
NA
P
A
N
P
P
UR
EN
P
A
El
A
E
R
O
A
R
E
L
A
mIais
M
S
A
L
E
T
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1964
Met blijdschap en dank
baarheid geven wij kennis
van de geboorte van ons
zoontje en broertje
JOHANNES ADRIAAN
C. C. Louws.
E. Louws - Volmer.
Bram.
Coby.
Chris.
Grtjpskerke, 31 juli 1964.
Op 13 augustus 1964
hopen onze geliefde
ouders, behuwd-,
groot- en overgrootou
ders,
C. OREEL
en
S. OREEL-MARIJS,
de dag te gedenken,
dat zij 60 jaar geleden
in het huwelijk traden.
Dat zjj nog lang ge
spaard mogen blijven,
is de wens van hun
dankbare kinderen, be
huwd-, klein- en ach
terkleinkinderen.
Gelegenheid tot felici
teren op 13 augustus
van 16.00-19.00 uur,
Kasteelstraat 3, Vlis-
singen.
Heden is rustig inge
slapen onze lieve moe
der, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder,
CAROLINE LOUISE
BLOK VAN LAER,
weduwe van
ïr. Gieter Kemper,
in de ouderdom van 84
jaar.
Wassenaar:
P. H. Kemper.
A. G. Kemper-
Hannema.
Vlissingen:
G. A. Kemper.
L. P. C. Kemper-
Blankert.
Amstelveen
S. A. van der Does-
Kemper.
M. G. van der Does.
L<oenersloot:
C. L. Koomans-
Kemper.
W. C. Koomans.
Heemstede
C. E. Kemper.
H. H. Kemper.
Leiden
L. C. Kemper.
Vlissingen
J. C. Kemper.
Amersfoort,
30 juli 1964.
Utrecntseweg 171.
De begrafenis zal
plaatsvinden op dins
dag 4 augustus a.s. om
11.30 uur op de alge
mene begraafplaats
„Rusthof' te Amers
foort.
Voor de vele bewijzen van
medeleven mij betoond, zo
wel van hier als van elders,
tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn gelief
de vrouw
JANNA JANSE-
MEULMEESTER,
betuig ik mijn oprechte
dank. Inzonderheid aan dr.
M. L. v. d. Moer en zuster
N. Verdonk voor de liefde-
volle verpleging.
D. Janse
Zuidwal 21, Arnemuiden.
Voor de zeer vele bewijzen
van medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden
van mijn lieve man,
ADRIAAN J.
VIERGEVER,
betuig ik mijn hartelijke
Goes, juli 1964.
Kloetingseweg 34.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, mij betoond na
het overlijden van mijn lie
ve, zorgzame man.
J. Jellema-Koole.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ons betoond na
het overlijden van mijn ge
liefde man en onze lieve
vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
JACOBUS GOEDBLOED,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Namens de familie,
J. C. Goedbloed-
Caljouw.
Veere, juli 1964.
J. J. Okker,
chirurg
heeft praktijk
hervat.
C. C. Sluijter,
arts, Vlissingen.
3 en 4 augustus
AFWEZfG.
Vanaf 1 augustus
GEEN AVOND
SPREEKUUR MEER.
A. A. Nieuwveld,
zenuwarts,
maandagmiddag
geen polikliniek.
Gods verborgen omgang vinden
zielen, waar Zijn vrees in woont;
't heilgeheim wordt aan Zijn vrinden,
naar Zijn vreêverbond getoond.
d'Ogen houdt mijn stil gemoed
opwaarts, om op God te letten
Hij, die trouw is, zal mijn voet
voeren uit der bozen netten.
God nam tot Zich, in Zijn heerlijkheid. Zijn kind,
mijn innig geliefde man, onze zorgzame vader
en opa,
AARNOÜT VOLMER,
op de leeftijd van 71 jaar.
C. L. Volmer - Boone.
B. Volmer.
Th. C. Volmer - Kögeler.
Aart.
L. Kleistra - Volmer.
H. Kleistra.
Wijnand.
Middelburg, 31 juli 1964.
Penninghoek 7.
Geen bloemen.
Liever geen bezoek.
De begrafenis zal plaatshebben op dinsdag 4
augustus 1964. Vertrek vanaf het woonhuis 14.30
TE KOOP
wegens overgang rij
paard: de fraaie 5-jarige
SHETLANDPONY
SILVER KING,
met zadel en hoofdstel.
Schimmel, ruin. Prima
dressuurpony.
Behaalde 3 x le prijs.
W. J. DIELEMAN,
Sluiskil, Kruisweg 2,
Tel. 01157-364.
met 3- en 5-jarige cursus.
Opleiding voor handel, bedrijf en administratie.
Te behalen diploma's
Handelsavondschool 3-jarige cursus
Handelsavondschool 5-jarige cursus
beide met vrijstelling Middenstandsexamen
Machineschrijven
Nederlandse handelscorrespondentie
Praktijkdiploma boekhouden (Vervolgcursus)
Plaatsing in een hogere klas is afhankelijk van vorig
onderwijs. Met diploma Handelsavondschool 3-jarige
cursus, mulo-diploma of diploma Detailhandelsvak
school is plaatsing in de vierde klas mogelijk.
Aanmelding van leerlingen voor alle klassen gaarne
vóór 8 augustus bij de directeur, de heer C. Abrahamse,
Oude Koudekerkseweg 68, tel. 2338.
Indien uw leeftijn 20 a 25 jaai is en U de hoogste
werkklassen will tiereiken. dan hestaai de gelegen
heid om bij de N V MïddHIiurgsohc Ijzergieterij
en Machinefahriek v.h Bnddaert Co te Mid
delburg-Koudekerke te worden opgeleid tot
Vooropleiding i t.s ts gewenst doch niet noodzakelijk
TE WESTKAPELLE.
's Zondags van 13 uur tot 21 uur.
's Maandags van 10 uur tot 18 uur.
Overige dagen van 10 uur tot 21 uur.
Op natte baan kan niet worden gereden.
Inlichtingen verkrijgbaar aan de baan en aan het adres
Badhuisweg 5, Domburg, teL 01188-408.
\%mavej
NIGHTCLUB-BAR
Nieuwen dijk 9
Woensdag 5 aug. om
21.10 uur ireeal dit trio
op voor de t.v.
van 3 tot 9 jaar, ingeschr.
in st.boek. Worden onder
volle garantie geleverd.
Ook genegen te ruilen te
gen slachtpaarden. Alsook
enige merrie- en hengstveu
lens met papieren.
Hoge pryzen voor slacht
paarden.
Kunstgebittenreparatïes.
Sneller, beter en
goedkoper
Parfumerie
„Au goüt de Franco",
Noordstraat 81, Terneuzen.
DAF '63, 8300 km
OPEL KADETT '63,
11.000 km
RENAULT DAUPHINE '62
33.000 km
VAUXHALL VELOX '62,
63.000 km
VAUXHALL CRESTA '58
Coosje Bnskenstraat 127
Vlissingen.
VAKANTIE
Doe als velen,
GA FIETSEN.
Kom voor een
nieuwe FIETS
naar de
RIJWIELCENTRALE.
Sortering in elke prijs,
ook in kinderfietsen.
Koudekerkseweg 45,
tel. 2544 - Vlissingen.
NATTE MUREN
I N V I SO L
een heldere, impreg-
nerende vloeistof op
„dri-sil" siliconbasis
voor doorslaande
buitenmuren. i
Vraag beschrijving: j
U/l LI ll
v. d. Heimstraat 4,
Delft, tel. 01730-22621,
ook na 18.00 uur.
de oplossing voor uw stal
lingsprobleem is een
Wordt als zelfbouwpakki
geleverd voor slechts
1045.- Afmetingen 5.10x
2.80x2 00 m met kantel
deur Inlichtingen: Fa. IJp
Graat en Co.. Goes, telefoon
01100-5992 Fa- Van Malde
gem. Souburg, telet 01183-
241.
Opsporen, nagaan, controle,
diefstal, informaties, chan
tage. huwelijkszaken.
Vertrouwensopdrachten
Bekend door radio en pers
Haarlem - Schotersingel 87
Telefoon 5 18 94
Aan de Chr. Nat. School,
Westwal 35 te Goes, wordt
gevraagd een
Brieven met inlichtingen,
zo spoedig mogelijk, aan
het hoofd der school, M. de
Borst, Leliestraat 87, tele
foon 01100-7125.
Het Zeehosnitium
„Zonneveld"
te Oostkaoelle
vraagt zo snoedig mogelijk
ftignvttTCD
t»_ -jlanl.iW a
voor 3 dagen per week
voor het zusterhuis.
Soil, te richten aan de ge
neesheer-directeur.
Wij vragen voor onze
afdeling
huishoudelijke dienst
can 's morgens 8.30 uur
:ot 's middags 12.30 uur.
KLASSIEK
POPULAIR
PROFITEER ER DIRECT VAN
Middelburg, Lange Delft 68 - Telefoon 2471
Elke dag zie je er meer.
BMW
RUIME
ZUINIGE
GEZINSAUTO
benz.verbr. 1 16
DEALER VOOR WALCHEREN
P. Krugerstr. 257 - VLISSINGEN - Tel. 01184-4632
GEVRAAGD
en
FA. BLOMAARD ZONEN
Parallelweg 1 - GOES - Telefoon 7452
HIJ Is Journalist.
Kritisch, bedachtzaam
en met eigen stijl.
Deze
Indruk
wordt
versterkt
door zijn
stijlvol brilmontuur.
n produkt van Munter Ooimlnr.
m
i
voor mooier, beter licht en wonen
VRAAG INLICHTINGEN ;eiJ(DS, VAKMAN.:
FA. A. M. HOFMAN, L. Noordstraat 25, Middelburg.
Telefoon 2943
EEN GROTE UITGAVE DOEN
HELPl D SN EI AAN
CONTANT GELD
DOOK EEN LENING
Het tarieJ ligt ver Oeneden het
wettelijk toegestane.
De restautsehu
kwijtgescholdci
inlichtingen Dij
Kastanjelaan 76 Bergen op Zoom
Telefoon (01640 6392
GEVRAAGD
voor magazijnwerk enz.
Leeftijd geen bezwaar.
GOED LOON.
Handelmaatschappij
GEZ1NSKREDIET
GELDLENINGEN ZONDER BORG vanaf f 200,- tot f 2000.- naar
draaekraclit direot beschikbaar voor
ambtenaren en werknemers in vasto
dienst. Wettelijk geregelde voorw., geen
looncessic. RESTANTSCHULD VER
VALT BIJ OVERLIJDEN. Lichte af
lossing. Vlug. zakelUk, diskreet, des
gewenst geheel schriftelijk.
NATIONALE VOLKSBANK
MAURITSWEG 46 - TELEFOON 13 57 43
H U W E L IJ K
Bureau
DE ELF PROVINCIËN
Schotersingel 87
Tel. 0200-51894 - Haarlem
Detective-echtpaar De Vries
bekend door radio en pers.
in vele kleuren en modellen
uit voorraad leverbaar.
Voor de handel verkrijgbaar bij
Textielgrootliandel FA P. WESTSTRATE Zn.,
Voorstad 79a - GOES - Tel. 01100 - 7847 en 7846.
VOOR SPOEDIG GEVRAAGD':
enige kennis van boekhouden gewenst,
bij voorkeur met mulodiploma.
Sollicitaties aan
N.V. HOUTHANDEL „ALBERTS''
-OUTTUINEN, MIDDELBURG
'fiZMEBBBBBMÊHrM/gg*.
Hierin hebben wij
GROTE KEUZE.
Prijzen vanaf ƒ63,50
HHQEfiESH
WESTKAPELLE
Zuidstr. 66, tel. (01187) 284
Ook uw verknoeide (geknipte of gescho
ren) terrier, maken wij zonder prijsverho
ging weer voor U in orde.
Uw poedel met zorg
geknipt en geborsteld
In de navolgende modellen:
Dutch Clip, Kara Kul, Standaard één en
twee, en Puppy.
H. W. Kropveld-Hoekstra,
Gediplomeerd hondentrimster.
Nachtegaallaan 15 - Goes - Tel. 01100-5427
Reizen zonder zorgen mei
Een volledig verzorgde
vakantie met eigen wagen.
Vraag inlichtingen bij:
Westsingel 1,
GOES, tel. 7600.
Voor een goede verzorging
van jj..
SPIEGELS
MEUBEL- EN
ETALAGEGLAS
MIJNSBERGEN'S
Spiegelfabricage
'■-H.-Hendriksk.str. 9,
telefoon 6608, Goes.
SP*1.
Met zïï drieën gaan ze nu naar de
vriendelijke oom toe, we zijn klaar om
te gaan, zullen we op je rug klimmen,
Jansen, we zullen je echt niet kriebelen!
NOG SLECHTS ÉÉN WEEK
3- en 4-draads jumperwol in diverse tinten
de
werking en vorm. Maten 44-46-48-50, in 6 kleuren.
NU SLECHTS 27j95
gedurende de uitverkoop op alle niet afgeprijsde jumpers
en vesten.
GROTE
MARKT 28 - LANDBOUWHUIS - GOES
Karstens kampioen
op de 50 km
Een van de meest spectaculaire num
mers van de baankampioenschappen is
altjjd de 50 kilometer zonder gangma-
lting voor amateurs, waarin ditmaal de
Leidse notariszoon Gerhen Karstens na
een spannende spurt met Henk Corne-
lisse een kampioenstrui veroverde.
De grote man was echter Jaap Oudkerk.
die halverwege, de succesvolle ontsnap
ping van 13 renners bij hén voegden
zich na 40 kilometer nog Coen Visser en
Jacques Schouten inleidde en ten
slotte zijn achtervolgingseapaciteiten in
de strijd gooide in een poging de titel in
zijn eentje te behalen. In'de^allerlaatste
ronde werd Oudkerk echter door de
spurters in het gezelschap overweldigd.
De uitslag was: 1. en Nederlands kam-
nioen Gerhen Karstens f Leiden) 1.05.24;
2. Cornelisse (Amsterdam); 3. Zoet
(Sassenheim)4. Smit (Amsterdam);
5. Lute ('s-Graveland); 6. Oudkerk
('Amsterdam): 7. Henk Peters (Heem
stede): 8. Been (Eelderwolde)9.
Schuuring (Amsterdam); 10. Rasch
(Uitgeest); 11. Kroon (Den Haag):
13. Jacq. Schouten (Wognum; 14
Visser (Santpoort): 15. Van der Ruit
(Amsterdam) allen in dezelde tijd als
Karstens.
VAN DER VLEUTEN ZESDE
IN MASSASPRINT
De zesde etappe van de Ronde van Ca
nada is geëindigd in een massasprint,
die weinig wijzigingen in het klasse
ment heeft veroorzaakt. Winnaar werd
de Zuid-SIaviër Rados, die de 192 km
van Drummondville naar Sanite Hya-
cinthe aflegde in 5.06.45 (met bon.
5.05.45). De beste Nederlander was we
derom Jos. van der Vleuten. Hij legde
ditmaal beslag op de zesde plaats.
De uitslag was: 1. Rados (Z.S1.) 5.05.45
(met bonofleatie2. Gazda (Polen)
5.06.15 (met bonificatie); 3. De Locht
(Belg.) 5.06.45; 4. Staron (Polen) z.t.;
5. Negri (It.) z.t.; 6. Van der Vleuten
(Ned.) z.t.; 23. Van Kemenade (Ned.)
z.t.; 24. Boog (Ned.) z.t.; 46. Beugels
(Ned.) z.t.
6.17.27; 3. Dhaene
Lulibine (Rus)
26.18.18; 5. Schattelbauer (Oostenrijk)
26.18.53; 10. Van der Vleuten (Ned.)
'26.22.05; 16. Beugels (Ned.) 26.29.18;
19. Van Kemenade (Ned.) 26.31.15; 47.
Boog (Ned.) 27.37.29.
Het ploegenklassement wordt aange
voerd doqr België met 78.55.35. Neder
land staat op de vijfde plaats met
79.19.38.
F""
e
3
4
5
b
-J
1°
13
13
IS
17
18
2o
2l
ié
23
24
85
26
27
S>9
30
31
32
34
33
36
37
SO
39
40
4)
4 2
43
44
4S
47
qe
49
5C
51
52
53
54
55
56
57
59
59
60
61
62
63
64
bS
bb
67
6U
b9
w
7 O
Neen, neen,... ik rol mijn bovenlip op,
makkelijk hé? Op deze bijzonderheid
ben ik heel trots, ik verraad aan nie
mand het patent!
Kom Polle in de gondel, maar maak je
niet zo dik, wij willen ook nog r
plaatsje hebben!
HORIZONTAAL:
1. winterpeil, afk., 3. nauwe doorgang,
7. lengtemaat, afk., 9. deugdelijk, 11.
jong iemand, 14. vrouw, 16. de-: lek
ker eten, 18. godin v. d. jacht, 20.
nauw, griezelig (meisjest.), 22. invet
ten, 24. naaldboom, 25 wijze van werken,
28. Engelse jenever, 29. daar, 31. kei
zer der" Russen, 33. lem. Selenium, afk.,
34. maar, 36. voorteken, 39. omzichtig
heid, 40. nachtverblijf, 42. bier, 44.
greppel, 46. Oostzijde, afk., Engels ons,
afk., 48. leerling v. offic. opleiding, 51.
deel v. d, mast, 52. kledingstuk, 54. es-
loorns, 56. beteuterd, 57. boosaardig, 59.
'jlijvende verordering, 60. nauwelijks, 62.
lobel, 64. zangstuk, 65. kledingstukken,
17. immer, 68. daar, 69. gewicht (ine.
emballage), 70. elem. Selenium, afk.
/ERTICAAL:
l. god der Germanen, 2. ontwerp, 3.
"lem. op de Veluwe, 4. elem. Neon, afk.,
i. bekende race te Assen, afk., 6. vor-
lering, 7. jonge vent, 8. flauw-geestig,
zouteloos, 10. voorganger in moskee, 12.
\ustral. struisvogel, 13. gifslang. 15.
kleine baai, 17. vorderen en ontvangen,
19. Europeaan, 20. wandversiering, 21.
stad a.d. Arab. Zee (Portug. kol.), 23.
vordering, 26. zedenkundig, 27. het
droog zijn, 30. de pret beminnende, 32.
Duitser!, 34. departement, afk., 35.
strafkamertje, 37. Monseigneur, afk., 38.
bedrog, 41. deel v. h. lichaam, 43. ver
zoekschrlft, 45. eiland voor Ital. kuns
47. hemellichaam, 49. Alg. Ouderdonis
wet, afk., 50. tak v. d. andere boom
51. meisjesnaam, 53. niet warme,
bloedvat, 55. akelige, 56. schepwerk
tuig, 58. rivier in Duitsland, 61. meis
jesnaam, 63. stremsel, 64. Alg. Trans|
Ondern., afk., 66. nummer, afk., 6'
heilige, afk.
u
%Q>
■k
wF
M
D
m
O
T
R
F
rk
R
U
G
EL
S
O
V"
D
R
K
R
E
R
T
L
S
E
T
EflK
i
