35.000 Sparwinkels houden
10 miljoen Europese kind
HET ROTANHUIS
GEWELDIG VOORDEEL
10 KORTING
ONZE KLEINTJES
NU MET 20°/o KORTING
CUSTARD
2 SMUL OF SMAK 50**10
4 st. TOILETZEEP 105 m..21 zegelkorting
PRIJSVERLAGING
GRATIS RIJNWIJNGLAS
GEHAKT
2 BIEFSTUK TARTAAR
HAMLAPPEN
SOEPCOMPLET
SPEKLAPPEN
2 HAMBURGERS
4 9
H.H. FRAMB0ZENTEIERS
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 15 JULI 1964
Gedurende de uitverkoop krijgt U op alle rotan
meubelen, gordijnstoffen, vitrages, bedden, de
kens en tafelkleden
Op vaste vloerbedekking (tapijten) 10% korting
of GRATIS in uw kamer gelegd, uitgezonderd
twisted matting.
Langeviele 48-50, Middelburg, telefoon 3418.
Gevraagd verkoopster of leer
ling-verkoopster, graag spoe
dige aanmelding. Textielhan
del J. C. AN NOT, Oostkapel Ie.
Te koop z.g.u.n. t v.-toestellen
universeel. Holland-België. Met
garantie. Koopjes! B. Ewout-
straat 22 A. Vliss. Telef. 4753.
Te koop op Walcheren volle
gronds tuinderij, gr. 1.84 ha.
Zeer gunstig gelegen met wo
ning en bedrijfsgebouwen, pri
ma grond. 1 nov. a.s. vrij te
aanvaarden. Br. no. 800, bur.
P ZC, Middelburg.
Gevraagd winkelmeisje of leer
ling en hulp in de huish.. evt.
enkele dagen of alleen 's mor
gens Banketbakkerij VROON.
L. Noordstr. 23. M'burg. Telef
01180—2461.
Typiste op kantoor te Middel
burg voor circa 2 maanden ge
vraagd. Gehuwd geen bezwaar.
Soil, telef 01710—50025.
Een
Te koop stalen kinderstoel, kl.
en gr. kinderledik., wringer m.
bok. Keulse potten, gaskom
foor. i ietszitje, elektr kom
foor, nr. dekens, wandelwagen
tje. sjoelbak, moderne ronde
box. Tel. 3513. Vlissingsesingel
34. Middelburg.
Gevraagd meisje voor halve
dagen als hulp in de huishou
ding. tussen 4 en 6 uur. Mevr.
OEY, L. Noordstraat 63. Mid
delburg. Telefoon 3314.
Bessenplukkers gevraagd rr
vandaag. A. KASSE. Vee
Te koop soiled mooi Engels
tenhout bankstel, best. ui
feauteuils. ronde tafel en grote
bank. prijs 180 gijd. Bevr. 's
av. na 6 uur. Noordpoortstraat
1, Middelburg.
Jongeman. 21 j., dipl. h-b.s..
zo juist uit mil. dienst (kan-
tinebeh.) gekomen, zoekt werk
op camping of 1 d. tot eind aug.
Tel. 01150—2386.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd boerensiera-
den. bijbelsloten. goud, zilver,
beugeltassen, kuipjes, kralen,
strikken enz. enz. St.-Jacobs-
st.raat 17. tel. 2953, Vlissingen.
Electricien. elektr. apparaten,
i.v radio, klein materiaal, in
stallateur. wil zijn vergunnin
gen produktief maken. Br. no.
70, bur. P.Z.C.. Terneuzen.
Te koop gevr. gouden cn zilve
ren boeren- en boerinnensiera-
den, o.a. sloten met gitten en
bloedkoralen, krullen, broches,
knopen, strikken, knopspelden.
beugeltassen, enz. Allerhoogste
prijzen! IZAaK FLIPSE, Se-
geersstraat 70, Middelburg,
01180—3317.
Nette jongeman. 24 j.. h.t.s.-
diploma. w.w., in bezit van rij-
bew B.E.. zoekt werk voor de
vakantiemaanden, plm. tot half
sept. Tel. 01184—3792.
'ie kan er in de vakantie nog
{>aar dagen per week ulo
ier (15 jaar) plaatsen voor
lichte werkzaamheden? Toren-
22. Oostkapelle.
Te koop gevr. koperen ketels,
doofpotten, tinnen borden en
schalen, glaswerk, kristal, aar
dwerk. porselein enz. Aller
hoogste prijzen. IZAaK FLIP-
SE. Segeersstraat 70. Middel
burg. tel. 01180—3317.
Hebt U bruiloft of receptie?
„Concertgebouw" Vlissingen,
verhuurt U een zaal(tje) Unie
ke gelegenheid om e.v. zelf uw
bruiloft te verzorgen. Vraag
vrijblijvend prijsopgave.
WONINGEN GEVRAAGD
Te koop gevraagd, woning
Middelburg, spoedig te ai.,
vaarden. Aanb. Middelburgse-
straat 136, telefoon 01180—2770,
Koudekerke.
Afgestudeerde h.ts.-er
gedurende de vakantiemaanden
bijlessen geven in wiskunde.
Inl. Nassaulaan 32, Goes, telef.
01100—5446.
Te huur caravan, st.pl. Oost
kapelle, vanaf 1 aug. J. DE
LOOFF, Plet Heinstraat
Middelburg.
vrnagd net meisje voor hulp
de huishouding en winkel.
BIEDT ZICH AAN
no. 804, bur. F-Z.C.. M'burg.
Autorijschool JILLEBA- Geen
onverantwoord hoge prijzen
betalen om uw rijbewijs te
halen, f 8,50 per uur. Gr. proef
les. Uitsl. les in nieuw mate
riaal. N.S.U. Prinz. Tel. 3178,
Singel 246, Vlissingen.
Verlofganger zoekt gem. wo
ning of flat met badkamer en
2 slaapk. voor 6 mnd. of lan
ger. Vlissingen of omg. f 200
p. mnd. D. COPPOOLSE. Vlas
straat 7, Serooskerke (W.j.
Auto rij school 'T ZAND. Er
kend en gediplomeerd. Ook
voor uw motor- en scooterrij
bewijs. Lange Noordstraat 58.
Middelburg, tel. 3623. b.g.g.
2704. Agentschappen op alle
dorpen.
WONINGEN AANGEB.
Te koop korenmolen. Inl. tel.
(01180)-2705, Heerengracht 106,
Middelburg.
Moeilijkheden met het kiezen
van uw rijschool. Verstandige
mensen kiezen een rijschool
die bewezen heeft hun ver
trouwen waardig te zijn. Reeds
10 Jaar Autorijschool KOET-
SENRUYTER. tel. 3680. St.-Ja-
cobsstraat 6. Vlissingen.
Te koop bij inschrijving dubb
woonhuis met schuur, erf en
tuin, 19 are. Vrouwenpolder -
seweg 60. gem. Serooskerke.
Inl. en briefjes, wed. C. WAT-
TEL-MEIJERS, no. 2, post
Gaplnge.
Te koop boerderijtje op Wal
cheren. prachtig weekendver
blijf Inl. tel. (01180J-2705, Hee
rengracht 106. Middelburg.
ACTIEF - ACTIEF - ACTIEF
lest met grond- en stuurver-
snelling. Keus uit systeem
Simca. BMW. Fiat, Opel. V.W.
en DKW. Rijschool „ACTIEF".
Nwe. Vliss. weg 236. Middel
burg. tel. 4942.
Te koop woning Hoogstraat 5.
Te bevragen: Middelburgsestr.
136. tel. 01186—2770, Koudeker
ke.
De kortste weg naar het rij
bewijs is autorijschool „SAN
DEE". Opl. voor luxe wagen.
KAMERS EN PENSION
motor en scooter. Middelburg
sestraat 11. telefoon 01185592.
Koudekerke.
Aangeb. per 1 sept. op goede
stand ruime gestoff. zit-slaap-
kamer m. gebr v. keuken. Bad
huisstraat 42 beneden, Vlissin
gen. Tel. 011844471.
Autorijden leert U bij een vak
man. AUTORIJSCHOOL MIN-
DERHOUD, Singel 59. Vlissin
gen. tel. 01184-4279 geeft les in
Volkswagen tegen billijke prij
zen. Erkend en vele jaren er
varing op verkeersgebied
WONINGRUIL
1955-1964. 10 Jaar Autorijschool
KOETSENRUYTER. Simca.
Volkswagen. St.-Jacobsstraat 6.
Tel. 3680. Vlissingen.
Woningrull aangeboden te
Vlaardingen, mod. 4-kamerflat.
Voor 4 of 5-kamerwoning te
Goes. Br. Burg. Praissingel
142b, Vlaardingen.
Volkswagen. Onze lessen met
de V.W. blijken steeds meer
een groot succes te zijn. Auto
rijschool KOETSENRUYTER.
St -Jacobsstraat 6. tel. 3680
Vlissingen.
Wie ruilt mijn ruime eengez.
woning in centrum voor dito
in Stromenwijk of 't Zanddorp
in M'burg? Br. onder no. 801,
bur P.Z.C.. M'burg,
Voor een goede en snelle op
leiding autorijschool MUL-
LIÊ. V.A.MOR. gedipl. Seis-
singel 18—20. tel. 2906. M'burg
VAKANTIEVERBLIJVEN
Verkeerstheorie iedere donder
dagavond om 8 uur. Rave-
stcijnplein 19. Autorijschoo
„ADRI HAMEETEMAN Vlis
singen. telefoon 3558.
AUTO'S EN MOTOREN
Te koop caravan, compleet
met inventaris, slandplaais op
prima camping op Walcheren,
reeds gedeeltelijk voor dit sei
zoen verhuurd. Prijs f 3750
Inl. tel. (011801-2705. Heeren
gracht 106, Middelburg.
Te koop 2 wagens, Dal 600 en
Goggomobiel Tegen elk aann.
bod. KUYPER. Korte Noord
straat 16. Middelburg.
Renault Ondine 1962 al3 nw,
met volle garantie. Garage
„DE TOKOMST". P. de Boer,
Dr. Stavermanstr. 3337. Vlis
singen.
WATERSPORT
Fiat 600 1963. Garage „DE
Te koop stalen motorsloep. 7 x
2.40. ruime kajuit, stahoogte
vaarklaar, met alle toebeh.. m
wagen voor winterberg!ng. Inl
tel. 01102—505.
Stavermanstraat 3337, Vlis-
Schade aan uw auto? Dan
naar Hendrikstraat 14, Vlissin
gen. Tel. 01184—3046. Billijke
prijzen.
Te koop kleine motorkruiser
Ligplaats Veere. Prijs f 6800
Inl te! <01180)—2705. Heeren
gracht 106, Middelburg.
Fiat 1400 1957, ruime wagen,
voor vakantie. Garage ..DE
TOEKOMST". P. de Boer. Dr.
Stavermanstraat 3337, Vlis
singen. Tel. 3908.
TOERISME
Geef uw Renault in onderhoud
bij de off Renault agent. Het
voorkomt teleurstellingen! Ga
rage „DE TOEKOMST". P de
Boer. Dr. Stavermanstraat 33
37. Vlissingen.
Alle binnen- en buitenL spoor
biljetten en reserveringen
reehtatr. verkrijgb. bij: Wm H
MULLER Co. agent Ned
Spoorw.. Boul de Ruyter 14
vlissingen. telefoon 2171.
Renault R 8 1963. in st van
nieuw. Garage „DE TOE
KOMST". P DE BOER Sta
vermanstraat 3337, Vlissingen.
PERSONEEL
Te koop een Avros werkbrom-
mer en grasmaaimachine Vin
cent van Goghlaan 81, Vlissin
gen
Op ons moderne atelier 1
plaats voor een foto-labo
ranMe). FOTO DERT, Vlissin
gen, Nieuwendijk 3537, telef
2209.
Te koop motorrijwiel, merk
Puch, 250 cc, gereviseerd, nwe
banden, in goede Btaat. Boter-
Gevraagd aankomend maga
zijnbediende. 5-daagse werk
week. VERMAAT. Techn. Bur
..Walcheren". St.-Pieterstr. 45
47. Middelburg, telef. 01180-
3192.
foon 01184—2480.
Te koop mooie en i.prsl.z. Re
nault Dauphine, is nog in de
bel., desgew. verz. ter over
name. tegen elk aann. bod.
Ook genegen brommer in te
Gevraagd vakbekwame metse
laars en timmerlieden. D.
GEUZE ZN'restauratiewer
ken. Kinderdijk 22. Zusterstraa
41. Middelburg. Telefoon 0118
—3297.
Te koop i.g.st.z. Morris 1954.
benz. 1 15, event, met bel en
verz. Tevetls Berini bromfiets
(eitje). Geen handelaren. Veer-
seslngel 174, Middelburg.
In 5 miljoen Europese gezinnen - gemiddeld met 2 kinderen
komen wekelijks uitsluitend Sparartlkelen in huis. Want Spar-
artikelen zijn niet alleen van de beste kwaliteit maar ze le
veren de Europese hulsvrouwen ook veel extra voordeel
dank zij de gratis Sparzegels, die bij alle Sparartlkelen wor
den verstrekt, per jaar meer dan 40 miljard. Deze 5 miljoen
Europese gezinnen wonen In 14 verschillende Europese lan
den maar één taal Is voor allen dezelfde. Dat Is de Spartaal
want die zegt overal kopen bij De Spar is gratis sparen bij
de koop. De waarheid van deze Europese zin wordt ook nu
weer bewezen in onderstaande aanbiedingen, die u komen
de week veel korting opleveren in gratis Sparzegels.
"fjUjETP ROODMERK 100 gram
H FR Ci Ci (ook andere soorten)
I flE iWïl Prima kwaliteit
(ook andere soorten) pot
groot pak
86™.17
140 28
6 9™,14
ct GRATIS
zegelkorting
ct GRATIS
zegelkorting
ct GRATIS
zegelkorting
ct GRATIS
zegelkorting
1Ó°/o
SPERZIEBONEN 2 blikken van 184 voor 159-10%
GEKOOKTE HAM 100 ,™n 59 10%
MEENEEMWORSTJES diverse soorten vanaf 56-io%
bij 2 flessen Rijn- of Moezelwijn en 10°/o
woensdag
donderdag
vrijdag en zaterdag
speciaal aanbevolen
maandag
dinsdag
irt alle SPAR Supermarkten
500 gram 158 -10%
98-io%
385-io%
98-io%
105-io%
7 8-10%
alle SPAR Supermarkten
KWALITE ITS ARTIKELEN MET 1O0/o
EIERBESCHUIT rol
ZOMERWEELDE koekje, zak
34io%
72-io%
TONIJN
blikje 10810%
Nu ook als Spar-kwalïteitsartikel azijn in plastic flacon. Handig I
Geen statiegeld. Geen gesjouw met flessen. En met 10% kortingl
NIEUW! AZIJN in plastic flacon
woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag
KOMKOMMER gro.e per stuk 25 ct
SPERZIEBONEN 500 gram 45 ct
maandag en dinsdag
ANDIJVIE panklaar, 500 gram 19 ct
KOPEN BIJ
DE SPAR IS
GRATIS SPAREN
BIJ DE KOOP
IN HEEL
EUROPA!
Te koop i.g.st.z. Berini M 21
(grijs). Westerseheldestraat
155. Middelburg.
Te koop van part. zijnde in
ultz. mooie st verkerende Che-
Gevraagd B.M W. 500 cc. Br.
met prijsopgaaf onder no. 802,
bur. P.Z.C.. Middelburg.
bj. '57 H. VAN WEELDE,
Thorbeckelaan 17. tel. 3994,
Vlissingen.
Voor al uw lak- en spuitwerk
naar Hendrikstraat 14. Vlissin
gen Tel. 01184—3016. Billijke
prijzen
AUTOVERHUUR
Zoekt U een goede gebruikte
auto? Wij hebben regelmatig
inroilwngons in alle prijzen en
merken Garage MULLIé.
Singel 18—20. telefoon 2906.
Middelburg
Tc huur luxe V.W.'s. bj '63 en
'64 en nieuwe V.W. 1500 S com-
binatiewagen. Verltuurbedrijf
O. SOOLSMA. Vincent van
Goghlaan 41. Vliss. Telef. 4270.
Te koop Sparta snelbrommer
met buddy-seat, z.g a n. B
MULDER. Oud Arnemuids
Voetpad 2, Middelburg.
Luxe wagens cn VW.-busjes
ie huur. KOPPEJAN. Dom
burg. telefoon 01188487.
let vanouds bekende adres
■oor het huren van luxe wa
gens en luxe V.W.-bus zonder
chauffeur is DE PREE. Zuster
straat 8—10, Middelburg, tele
foon 2344 en Vlissingen. Schel-
destraat 45, telefoon 2578.
zonder chauffeur.
Opel Rekord. Opel KapitSn.
V.W. Taxi- cn garagebedrijf
GEBR BLANKER. Klein
Vlaanderen 97. Middelburg,
telefoon 01180—2865.
rooskerke <W geelt concert
te Grijpskerke op donderdag
avond 16-7 a.s. Aanvang 8 u.
Auto's te huur. Opel Rekord
'63, Volkswagen '63. 6-pers
Simca Ariane 1963. DE
MUYNCK. P Krugerstraal 190,
tel. 011844018. Vlissingen
Zondags gesloten.
ONTSPANNING
I Evangelisatie Bogardzaal Mid- I
delburg. Donderd. 16 juli spr
Ids. W. F PRAAS uit Bres-
I kens, 's av. 8 uur. Kom zelf
3 breng anderen mede
KENNISMAKING
Huw., hr.. eind 40. met goede
pos. en woning, zoekt ser. lcen-
nism. met dame. Beengebrek of
amputatie jfeen bezw. Alleen
BIJEENKOMSTEN
Financiering of pers. lening p 2.c Vlissingen.
voor elk doel. Aanvragen bij
Alg. Ass. kant B. H v. d.
BLOM. M. D. de Grootslr. 18.
Goes. Telefoon 6865.
Colle Evangeliegemeente. Bo
gardzaal. Middelburg Evange-
lisatiesamenkomst a s. vrijdag
10.30 uur met cv. W. J. LEN- 1
TINK uit Vlissingen. U bent
HUISDIEREN
Te koop dwergpincherlje.
mnd.. miniatuurtje. 1 65. Telei
070—984235,
ADVKKTEKKN
VEKKOl'KM
Te zien het nieuwe frambozenras JOCHEM.S
ROEM. In 1961 goedgekeurd, in 1963 opgeno
men in rassenlijst.
Zeer fors gewas, met zeer mooie vruchten.
Mooi in de krat.
Opbrengst in 1962 190 kg, in 1963 193 kg per
are. Rijpt middentijds. Levering volgens af
spraak.
Bestellingen en inlicht, bij JAC. HARINCK,
's-Gravenpoldersestr. 10 (post 's-Gravenpol-
der), telefoon 01100-7194.