2
I490
Zoveel keus
tisnPHILIPS
geluidskwaliteit
Zoveel
GELD
dagen
|tWt-
zomerse
damesrokken
LENINGEN
Vijftien miljard is
nodig voor wegenbouw
a a
VERHUISD:
J. C. VINKE,
horpanta
Hypotheken
Gemakkelijk
bewegen
ST.-TROPEZ,
N.V. NATIONAAL
KASRFGISTERS
GESLAAGD?
TENT
U-'
VAN DEN DRIEST,
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 29 JUNI 1964
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons zoontje
PIETER JAN
We noemen hem PETER.
K. Cijvat.
E. Cijvat - Faasse.
Zoutelande, 28 juni 1964.
Langstraat 17-19.,
ROEP KAALHEID
EEN HALT TOE
Voor het te laat is!
Bij de eerste verschijnselen vin
kaalheid (haaruitval, roos) is
de hoofdhuid nog aktief.
P. C. VROEGOP
zijn 87ste geboortedag
te vieren in het Rust
huis, Herengracht 48,
Middelburg.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het plotseling overlijden
door éen noodlottig onge
val, van onze lieve man en
vader
JAN v. d. MEULE,
betuigen wij langs deze weg
onze hartelijke dank. In het
bijzonder de buurtbewoners
en winkeliers.
Uit aller naam,
J. v. d. Meule-
Zonnevijlle.
Vlissingen, juni 1964.
Calandstraat 19.
Het heeft de Heer be
haagd, na een kort
stondige ziekte, tot
Zich te nemen, onze
lieve man, vader, be
huwd- en grootvader,
ANDRIES PETRUS
STUFKENS,
oud 61 jaar.
God weet de weg voor
ons, dat is genoeg.
Middelburg:
E. Stufkens-
Loodewijlc.
Eindhoven
N. Stufkens.
M. W. Stufkens-
Minnaar.
Peter en Nicolien.
Amsterdam:
D. J. Stufkens.
Th. Stufkens-
van Rij.
Middelburg:
Rob.
Han.
Anettje.
André.
Mario.
Middelburg,
28 juni 1964.
Uitvaartdienst in de
Engelse Kerk te Mid
delburg op 1 Juli 1964
te 13.30 uur.
Teraardebestelling op
de algemene begraaf
plaats te 15 uur.
Liever geen
toespraken.
AFWEZIG
M. J. DE BRUIN/
chirurg,
van heden 29 juni
t-m. 12 juli.
aannemer,
naar
Nachtegaalstraat 1,
Middelburg
Telefoon 01180 - 3762.
PLAN VAN
UITBREIDING.
Het hoofd van het gemeen
tebestuur van Wissenkerke
maakt bekend, dat ter se
cretarie dezer gemeente
van 30 juni 1964 tot 28 juli
1964 voor een ieder ter in
zage zijn gelegd
a. een ontwerp-wijziging
van het renvooi behoren
de bij het uitbriedings-
plan - in hoofdzaak 1963
b. een ontwerp-wijziging
van dit uitbreidingsplan
voor wat betreft de
gronden van de Schots
man, de Ruiterplaat en
aan de westzijde van het
havenkanaal te Kamper
land.
Belanghebbenden kunnen
hun bezwaren tegen deze
ontwerpen inbrengen bij de
gemeenteraad voor 29 juli
1964.
Wissenkerke, 26 juni 1964.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
P. Wisse.
Doe dan als
dhr. Schutmaat, Twistweg U
te Den Ham
die een kuur met de weten
schappelijke haarvoedingspre-
paraten
volgde, met als prachtig succes:
weer een gezonde haardos.
Horpanta-preparaten (haar-
voedingsmiddelen, shampoo,
haarcrème, massage-olie en
edelbrillantine) verkrijgbaar in
in MIDDELBURG bij:
D. A. Drog. Do Vyzel
(Meulmeester)
De Ruyterstraat 21
Drog. Damen
Korte Noordstraat 61
Drog. Schulte Thiemo
Lange Delft 119-121
in VLISSINGEN by:
Drog. De Balans
Hogeweg 88
D.A. Drog. De vyzel
(Meulmeester)
Bet je Wol ff plein 1
Drog. >1. J. Eekman
Oude Markt 12
Drog. Beniest
Lepelstraat 13
In OOST-SOUBURG by:
Drog. De Gaper
Kanaalstraat 46
in KAPELLE bij:
Drog. Brouwers
Ooststraat 6
in KRABBENDIJKE by:
Drog- M. L. Hirdes
Dorpsstraat 59
in SCHERPENISSE by:
Drog. Hage-Jansens
Weststraat 270
in GOES by:
Parf. A. C. v. d. Rest
Lange Kerkstraat 42
Parf. C. van Biemen
Klokstraat 4
Parf. Liberty
Lange Vorststraat 9
in ZIERIKZEE bij:
Drog. Het Centrum
(R. ten Kate)
Dam 5
in BROUWERSHAVEN by:
Drog. T. de Jonge
Markt 10
in KOUDEKERKE by:
Drog. J. P. Christiaanse
Dorpsplein 3a
in DOMBURG by:
Drog. Geldof
Duinstraat 2
Voor nieuwbouw tot 90
vanaf 5 Ook op andere
objecten va.naf 5
Makelaarskantoor
L. A. v. OPSTAL Zn.,
Jacoba v. Beierenstraat 1,
Goes - Tel. 5405
(b.g.g. 5375 en 7376).
Beha van de volgzame Ly
cra stretch. De soepelste
die ooit gemaakt werd. Rekt
mee met al uw bewegingen.
De schouderbandjes zijn al
tijd gehoorzaam dus blijven
'zitten waar u ze ook plaatst.
Cups A, B en C - 12.95.
Panty van aangenaam tule
elastiek. Belemmert u niet
bij gaan of staam Geeft wèl
(door satijn-elastieken voor-
en achterpand) soepele
steun. Afneembare jarre
telles. Ideaal voor „kous-
loze" dagen. Maten M, L,
EL en EEL 26.50
Foundations verkrijgbaarbij
Alleenverkoop
voor Middelburg
en omstreken:
Segeersstr. 64, tel 3560
Middelburg
SLECHTS
Kies uit een enorme sortering rokken voor
ongelooflijk lage prijs! Plooirokken in gestreepte
Trevira met 45% wol... Rechte rokken in
licht- en donkergrijsGérende rokken in
blauw linnen met ingeweven streepgarnering...
en rechte Shetland rokken In drie modekleuren!
Maten 36-44. Normaal 29.75, slechts 2 dagen:
ROTTERDAM KORTE HOOGSTRAAT 30
T*rWM**MMMMWWWMMMrjrWMWMMMWWMWWWWWWWWi
VANAF DINSDAG 30 JUNI
SPECIALE VERKOOP VAN
ZOMERSTOFFEN IN
HET STOFFENPALEIS
SUPER-RONEVA,
Griffe Guy, Collection Cecile en vele an
dere voortreffelijke kwaliteiten coton sa-
tin in 45 magnifieke dessins, normaal
9,50 en 8,90 per meter, nu als speciale
verkoop
5,90 p. m., 90 br.
MENKO,
Boussae en Ten Cate katoenen zomer
stoffen, een zeer uitgebreide collectie in
vele kleuren en dessins, normaal 4,90 en
per meter, nu als speciale verkoop
1,98 p. m., 90 br.
geweven ruiten en strepen, per coupon
voor japon
3,50 en 4,50
nu uiterst voordelig
■.GOES, LANGE KERKSTRAAT 4
TERNEUZEN. NIEUWST RAAT6-B
"Prqfefyie
UITVOERINGEN
CfcG OES
Ganzepoorbtr3
v.h. CORD. VAN ERK.
Distr.vertegemvoordiger
F. M. DE KEIZER,
MIDDELBURG.
Nassaulaan 167,
Telefoon 01180 - 4787.
Voor alle inlichtingen mo
derne controlesystemen,
service en benodigdheden.
tot f.2000- direct beschikbaar
voor ambtenaren en employees
met vaste aanstelling
geheel schriftelijke behandeling
CREDIET SERVICE BANK
inlichtingen ORANJESINGEL 74
NIJMEGEN Tel 08800-20264
Attentie
Mevrouw, voor lompen en
papier geven wij
goede prijzen.
Ook voor uw oude kachels.
Lompen-, papier- en me
taalhandelaar
Fa. v. Wijngen
Telefoon 01180-3910
Wagenplein 8
MIDDELBURG
LIKDOORNS
verwijderd met
WONDEROLIE
Weg met onhandige lllcdoom-
ringen en gevaarlijke scheer
mesjes. Een nieuw vloeibaar
middel. NOXACORN. neemt
de pijn weg ln 60 seconden.
Eeltplekken en eksterogen
verschrompelen met wortel
en al. Bevat gezuiverde won
derolie. Jodium en het pijn
stillende benzocalne. Een
flesje NOXACORN Antisep
tisch Likdoornmiddel van
f. 1.70 bespaart U veel ellende.
Het mooiste
cadeau: een
Een fantastische keuze
in vele prijsklassen.
Groovers
VLISSINGEN
Walslraat 82
VAN DE VELDE
UW
DRUKKER
Een goede start is
het halve fietsplezier
kies een topmerk bij
Gravenstraat - Middelburg
Zoveel keus hebt u alleen bij Philips: 13 typen, 27 uitvoeringen, prijzen tot f298.-.
L 1 W30T- f99.-
L 1 W 22 T - f 148.-
L2X10T- f168.-
L3X32T-f 189.-
L 2 X 28 T - f 198.-
L4X20T-. f 268.-
P3X43T- f 279.-
Achtcr elk van deze portable radio's staan duizenden vakkundige leveranciers
en dc Philips Technische Diensten in achttien plaatsen van Nederland, want
DIRECTEUR WEGENVERKEER A.N.W.B.:
Instelling bepleit
van wegenfonds
Tot 1980 zal vijftien miljard gul
den voor wegenbouw nodig zijn.
Dit rekende de directeur wegen-
verkeer A. G. M. Boost de jaarver
gadering van de Kon. Toeristen
bond A.N.W.B. voor. Deze ver
gadering werd zaterdag in het
hoofdkantoor te Den Haag gehou
den.
Helaas, 7.0 cijferde dc lieer Boost verder,
7,al liet nationale budget op voet van
hedendaagse kosten de eerste 15 jaar
slechts 9,3 miljard gulden voor de we
genbouw beschikbaar stellen. Er zal dan
ook geen sprake van zyn, dat de ver-
keersontwikkeling zal kunnen worden
bygehouden. In 1980 zal het verkeer
viermaal zo dicht zijn als het tegen
woordige.
Men werkt thans noodgedwongen, op
grond van gebrek aan geldmiddelen, in
cidenteel, fragmentarisch, discontinu. De
uitbouw van het rijks- en provinciaal
wegennet alsook van de stedelijke ver-
keersvoorzleningen, blijft ontoereikend.
Ridicuul
perkt aantal werkobjecten van to ge
ringe omvang, kan noch planmatig, noch
doelmatig, dus kostenbesparend, worden
gewerkt. Na voltooiing van een object
valt het werk stil in afwachting van
een ander, waaraan vaak pas vele maan
den later begonnen kan worden „een
werkwijze, die ridicuul moet worden ge
noemd", aldus de heer Boost.
Slechts met behulp van een bij de
wet in te stellen wegenfonds kan de
mogelijkheid worden verkregen grote
projecten integraal tot continue uit
voering te brengen, zo besloot hij
zijn toespraak.
„Ruimte, het dilemma van on/.e tijd.
Ruimte voor het verkeer, werken, wonen,
ontspanning, landbouw, defensie.Dit
thema gebruikte zaterdagmiddag de
voorzitter van de A.N.W.B.. ir. F. H. van
der Linde van Sprankhuizen, in zijn
jaarrede voor de bondsvergadering.
„Op de leest"
„Vakantiespreiding alleen zal de voor
waarden kunnen scheppen, waaronder
ons grote volk in zijn kleine land nog
aan recreatie dat is herschepping van
het individu zal kunnen toekomen",
zo verklaarde hij met veel nadruk.
De activiteiten van de A.N.W.B. waren
er in de laatste jaren letterlyk op gericht
het kleine Nederland wat groter te
maken door het in toeristisch opzicht
„op de leest te zetten".
Met tevredenheid constateerde de heer
Van der Linde vruchtbare samenwer
king tussen de A.N.W.B. en dc Ned.
Bulgarije stopt
storen B.B.C.
De uitzendingen van de B.B.C. die op
Bulgarije zijn gericht, worden sedert
een maand niet meer gestoord, zo
heeft een woordvoerder van de B.B.C.
meegedeeld. Hij' voegde er aan toe dat
thans alle op Oosteuropese landen ge
richte uitzendingen vry van (opzette
lijke) storing zijn.
De communistische landen waren in
1949 begonnen met het storen van uit
zendingen van de B.B.C.
In 1956 besloot Polen als eerste het
storen van de B.B.C. te staken en in
datzelfde jaar onderbrak de Sowjet-
Unie het storen gedurende zes maan
den. Ten tijde van de Hongaarse crisis
hervatten de Russen het storen echter
weer om er, na nog een korte onder
breking in 1960, vorig jaar weer mee
te stoppen.
Consumentenbond. Het betreft hier on
derzoek naar kampeerartikelen, voertui
gen, schepen, tenten, caravans, onder
houdsmiddelen enz. De A.N.W.B. tracht
als een soort „consumentenorganisatie"
haar leden op die terreinen zo' objectief
en verantwoord mogelyk voor te lichten.
Kritiek had ir. Van der Linde van
Sprankhuizen op de proeven van
rijks- en gemeentepolitie, met draad
loze „praatpalen" bij Utrecht. Reeds
lang wordt gestreefd naar coördinu-
tic van politie, wegenwacht en hulp
verlening, gezien bijvoorbeeld de eer
ste praatpalen bij Delft. De Utrechtse
proef zonder medewerking van de
bond leek hem praktisch noch eco
nomisch.
In een beschouwing over het zorgenkind
„verkeer", tegen welks verbijsterende
ontwikkeling de overheid zijns inziens
met „filosofische gelatenheid" staat,
Hulpverlening bij
verkeersongevallen
in studie
De regering heeft op initiatief van de
minister van verkeer en waterstaat,
mr. J. van Aartsen en de staatssecre
taris van sociale zaken en volksge
zondheid, dr. A. J. H. Bartels, beslo
ten vier werkgroepen in te stellen om
het probleem van de snelle en doel
treffende hulpverlening bij verkeers
ongevallen te bestuderen.
Deze werkgroepen zullen de alarme
ring, de eerstehulpverlening, het ver
voer van gewonden en het opvangen
van de gewonden in ziekenhuizen in
studie nemen. In de werkgroepen,
waarvan de eerste geleid zal worden
door de directeur-generaal van de
rijkswaterstaat en de andere drie door
de directeur-generaal van de volksge
zondheid, zullen behalve vertegen
woordigers van de betrokken minis
teries binnenlandse zaken, justi
tie, sociale zaken en volksgezondheid
en verkeer en waterstaat ook des
kundigen van niet-ambtelijke instan
ties en organisaties kunnen worden
opgenomen.
De werkgroepen zullen op korte ter
mijn voorstellen moeten doen om be
staande voorzieningen zoveel moge
lijk te verbeteren.
Voorts zullen zij rapport moeten uit
brengen over de consequenties, met
name de financiële, die toekomstige
voorzieningen om de gevolgen van de
verkeersonveiligheid op te vangen,
met zich zullen brengen.
De Russische geleerde Blngonravow is on
derscheiden met de titel „held van de so-
cialistsiche arbeid" voor zun werk in het be
lang van de ruimtevaart. Tevens heelt hij
de orde van Lenin gekregen. Anatoli Blagon-
ravow is pas 70 jaar geworden.
ruimte werd in deze nieuwe Philips portable
radio gereserveerd voor het luidspreker-gedeelte,
met als klinkend gevolg een voor 'n portable
nog ongehoord prachtige en krachtige
PSPSB^'
wmmmm
II3SI
m m
3s 15 S& -S5
L 3 \V 30 T - f 149.-
mmmmmmmrnmmmmmmmmmmmm
mmtmmwmm w m mm mmm m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm i
mm m m m w m m w m m m m m m
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
mmmmmmmmmmmmmwmmmmmwwwm
mmmmmm istsu w m m m mm mwmww
iiiisaiiesiiiiiffiSKisRii
«a» ana w siigisexinafisai
mnmmmm mm m s ss m m m m m m m s
viiisivsvfieississsiiBviai
«««iisisfftissesacivvsiiii
mmmmm.mmmm mmm mmm m m mm mmmmk
mmmmmmmmmmmmmmmmi
Hier maakt u kennis met iets nieuws:
de Philips micro-techniek.
Daardoor kreeg de flinke luidspreker
(diameter 10 cm) meer akoestische ruimte.
Daardoor kan dit toestel een geluidskwaliteit creëeren
waarop menige grote radio jaloers is. Zuinige
Philips-technici wilden toen het onderste uit de kan.
Zij rustten deze portable bovendien uit met hun grote vondst:
de Ecodyne-schakeliiig. Deze verlengt de gebruiksduur van uw batterijen
met nietminder dan 35 Al met al een portable voor buiten en binnen om gauw
eens bij uw leverancier te gaan horen en zien. En verbaas u gerust
over de lage prijs: f 149.-.