verstopping
Sla uw slag
en doe uw voordeel.
HEROPENING SUPERMARKT POPPE
een laadschop 1130 liter i
s met puinbak en graafarm.
1]
GENTA SIGAREN
TER MEIILEN'S
een HUISHOUDSTER
of MEISJE
1ULPVERK0QPSTER
CHR. WONINGSTICHTING „WALCHEREN"
OPENBARE VERGADERING BOERENPARTIJ.
een DOCUMENTENMAP
PARAPLUHUIS
BIJOU
FLINKE LEERJONGEN
Larsen ging onder
in Russisch geweld
PROVINOIALB Z B B O W 8 B O O U B A N T
In volle verzekerdheid
des geloofs ontsliep he
den in zijn Heer en Hei
land mijn geliefde man,
onze lieve zorgzame
vader, behuwd- en
grootvader
JAN BOS,
gepensioneerd zeeloods,
op de leeftijd van bij
na 62 jaar.
Souburg:
A. Bos-
van der Windt
Fort William
(Canada):
J. Bos
L. A. Bos-Kort
Pretoria
(Zuid-Afrika):
J. C. Koppejan-Bc
L. H. Koppejan
en kleinkinderen.
O.- en W.-Souburg,
17 juni 1964.
Julianastraat 7.
De teraardebestelling
za) plaatshebben te
Vlisslngen op zaterdag
20 juni a.s., vertrek
Julianastraat 7, des
voormiddags 11.30 uur.
Geen bloemen.
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden
bij de viering van ons 35-
jarig huwelijksfeest, zeggen
wij, mede namens onze kin
deren, hartelijk dank.
A. de Buck.
L. dè Buck - Geschiere.
Biggekerke, juni 1964.
Voor de zeer vele blijken
van medeleven, betoond na
het overlijden van onze
lieve man, vader, grootva
der, broer en zwager, de
heer
P. DEN" HOLLANDER,
Uit aller naam,
wed. J. den Hollander-
Oostkapelle. juni 1964.
Duinweg 15.
Voor de bewijzen van deel
neming bij het overlijden
van mijn innig geliefde man
en onze lieve vader, be-
huwdvader en opa,
JACOBUS POORTVLIET,
zeggen wij hartelijk dank.
Uit aller naam,
A. Poortvliet-de Rijke.
Middelburg, juni 1964.
Bogardstraat 5.
S. WARTENA
AFWEZIG
vrijdag vanaf 19 juni
(na middagspreekuur)
tot 29 juni.
U kunt nu zonder
moeite afkomen van
Zó kunt u deze lastige ei
gezonde kwaal op eenvoudige
wijze kwijtraken: Neem eerst
een week elke avond twee
CARTERS pilletjes - 2e week:
cl ke avond één - 3e weekom
de andere avond één. Daarna
niets meer.
Want CARTERS pilletjes
zorgen voor de galtoevoer die
nodig Is om het voedsel beter
to verteren en de darmen te
ontlasten; ze maken boven
dien dat de ingewanden daar
na op eigen kracht regelma
tig blijven werken. Zó helpen
CARTERS pilletjes u van
hardlijvigheid af. u ls een
ander mens. Per flacon f 1.45.
agentuur-afdeling
leeftijd 2835 jaar.
Vereisten
Middelbare schoolopleiding.
Vlot kunnen corresponderen in Duits
en Engels.
Enige jaren ervaring in lijnagenturen.
Commerciële aanleg.
Sollicitaties, welke vertrouwelijk zullen worden
behandeld, te richten onder letter P 57, bureau
P.Z.C., Vlissingen.
Poplin damesblouses
in marine, rood, groen, wit
Gebloemde rokken
Helanca pantalons
in marine en zwart
Grote maten japonnen
in frisse dessins, tot maat 54.
Damesvesten
in bleu, geel, korenblauw, zwart en wit
Nylon regenmantels 22,50
Changeant regelmantels 45,
Pepita of foam45,
VRIJDAG 19 JUNI, 10 uur v.m.
Segeersstraat 8 - Middelburg
Telefoon 2883
KOM GEZELLIG WINKELEN IN DE EERSTE MIDDELBURGSE SUPERMARKT EN PRO
FITEER VAN DE VELE OPENINGS AANBIEDINGEN.
Enorm assortiment in groente, fruit, levensmiddelen, fijne vleeswaren, reformprodukten, delicates
sen. buitenlandse kaassoorten en tevens diepvries vlees, -groente, -vis, -braadkuikens enz.. Wijnen,
limonades, kaas.
WIJN AANBIEDING
1 fles rode Wantala-
wijn 3,75
met gratis fles
La Cloche
1 fles heerlijke land-
wijn 2,30, nu 1,50
Deleyeto sherry
van 4,40 nu 3,98
Onze sortering fruit,
als van ouds het beste
Sinaasappelen, Sunkist
enz. van 10 voor 1,
Peren, appelen, toma
ten, druiven, paprika,
perziken, pruimen, ker
sen, aardbeien enz.
Extra reclame
bananen 98 ct. kg
Champignons 250 gr
98 ct.
Dagelijks verse groen
ten Sperziebonen,
snijbonen, tuinbonen,
bloemkool, panklare
groenten, worteltjes,
snijbonen, spitskool,
andijvie, soepgroenten.
250 gr zacht belegen
kaas 1,05
250 gr fijne Goudse
89 ct.
Iets aparts:
onze fijne boerenkaas
by aankoop van 500 gr
2,15
1 pakje smeerkaas
gratis.
J'ritii ril
I chips
Tel. 01183-268
'5 5
W//WW/////////////W//W//////////////////////fl
heerlijke sigaren.
Ongepoederd, Deli-Havana
melange, in dozen van 10
stuks 1,90, 2,90 en 3,30.
Alléénverkoop voor Vlissin
gen en omgeving bij
SIGARENMAGAZIJN,
Walstraat 34, telefoon 2341.
VLISSINGEN.
GEVRAAGD:
als hulp in de huishouding,
bij bejaard echtpaar, v.g.g.v.
Werkster aanwezig. Mevr.
DOUWES. Wittenburger-
weg 12. Wassenaar. Telef.
01751 - 9780.
Voor BESCHAAFDE DAMES, die over
vrije tijd beschikken en Interesse hebben
in de winkelverkoop, zijn er weer mogelijk
heden enkele dagen per week geplaatst te
worden als
in onze supermarkt,
Lange Kerkstraat 22 te Goes.
VVü bieden U een hoog uurloon, extra kor
ting op uw aankopen, gratis bedryfskie-
ding.
Wilt U meer weten over deze functie, kom dan eens Ij
praten met de bedrijfsleider, de heer J. van Grinsven F
op donderdag 18 juni van 17.00 uur tot 19.00' uur en op I
vrijdag 19 juni van 17.00 uur tot 19.00 uur in de super I
van P. de Gruyter Zoon N.V., Lange Kerkstraat 22, |j|
Goes.
luxe
portemonnees van 2,95,
4,50, 6,75, 8,95 enz. tot 24,50
rits
portemonnees van 3,50,
5,50, 7,50, 9,50, 12,50 enz. tot 24,50
sleuteletuis,
1,95 enz.
Burchtstraat 49 - Souburg.
Gegadigden voor nieuw te bouwen, ruime autoboxen
voorzien van licht en water, kunnen zich schriftelijk
opgeven op bovengenoemd adres. De huurprijs zal
20,a 25,per maand bedragen.
Boeren, zelfstandigen en belangstellenden die voor recht
en vrijheid zijn, komen op deze vergadering op zaterdag
20 juni a.s. 3 uur in „De Prins van Oranje" te Goes.
Sprekers P. VOOGD, lid der Tweede Kamer.
G. RIEMENS, Schoondijke.
Na de vergadering verkiezing bestuur voor Zeeland.
1/35,
En het cadeau een koning waardig
voor zijn werk of vergaderingen.
Al vanaf 4,95 tot 45,50.
AKTENTASSEN v.a. 15,75 tot 95,—
1RSTSTRAAT
LANGE VORSTSTRAAT 43 - GOES
LANGE DELFT 44 - MIDDELBURG
In onze werkplaats is plaats voor een
die rijwiel- en bromfietsmonteur wil worden.
RIJWIEL- EN' BROMFIETSBEDRIJF
JOH. VADER
Noordpoortstraat 5-7 - MIDDELBURG - Tel. 4236
Woensdag is in Amsterdam de 21ste
ronde van het interzone-schaaktoernooi
gespeeld. De partij Lengyel-Gligoric uit
de 20ste ronde is door Lengyel zonder
verder spelen gewonnen gegeven.
De uitslagen van de 21ste ronde luiden:
Tringow-Portisch 0-1; Bronstein-Darga
1-0; Tal-Quinones 1-0; Stein-Larsen 1-0;
Spasski-Rossetto li-1,»; Smyslow-Ivkow
%-%Pachman-Vranesic - liFoguel-
man-Evans 0-1; Gligoric-Reshevski afg.;
Porath-Lengyel 0-1; Perez-Bilek 0-1;
Benkoe-Berger %-%.
De stand: 1. Spasski 16 pnt.; 2. en 3.
Larsen en Tal 15% pnt.; 4. Smyslow 15
Ïnt. en 1 afg.; 5. Bronstein 15; 6. Stein
4% en 1 afg.; 7. en 8. Ivkow en Por-
tiscn 13 pnt.; 9. Darga 12pnt.; 10.
Reshevsky 12 pnt. en 1 afg.; 11. en 12.
Pachman en Lengyel 11% pnt.; 13. Gli-
gorlc 11 pnt. en 2 afg.; 14. en 15. Trin-
gow en Evans 9 pnt.; 16. en 17. Rossetto
en Bliek 7% pnt. en 1 afg.; 18. Benkoe
7% pnt.; 19. Foguelman 7 pnt.; 20.
Quinones 6% pnt.; 21. en 22. Porath en
Perez 5 pnt.; 23. Vranesic 4 pnt. en 1
afg.; 24. Berger 4 pnt.
Cockie Gastelaars
waagt come-back
voor Tokio
(Van een onzer verslaggevers)
De Schiedamse zwemster Cockie Gas
telaars, in de jaren rond 1955 onze
snelste vrije slag zwemster, de eerste
die het bijna legendarische wereldre
cord van Willy den Ouden op de 100
meter vrije slag na een kwart eeuw
verbeterde en op haar beurt als re
cordhoudster werd onttroond door de
Australische Dawn Fraser, is weer in
training gegaan en waagt met het oog
op Tokio een come-back in de natio
nale zwemploeg.
Veel wilde de nu 26-jarige Cockie Gas
telaars niet loslaten: ,,Ik moet eerst
eens zien hoe het gaat. Ik meen een
goede kans te maken, anders was ik
er niet aan begonnen. Ik realiseer me
ook de kans op een teleurstelling.
Daarom zeg ik liever niet veel. Ik
train ontzettend hard en merk dat ik
in opgaande lijn ben".
Voor de sporttoto nummer 43 van het
afgelopen weekeinde hadden 252.415
deelnemers voor een prijzenbedrag
van f 90.415 gezorgd. Voor de eerste
prüs was f 54.249 beschikbaar, maar
geen der deelnemers behaalde het
maximum aantal punten zodat het be
drag aan de tweede prüs, waarvoor
f 36.166 was uitgetrokken, werd toege
voegd. Het totaal prijzenbedrag van
f 90.415 wordt nu gedeeld onder 46 ge
lukkigen met 12 punten, die dus ieder
bruto f 1965,krijgen.
Aan de prijsvraag met de goaltips na
men 140.807 goklustigen deel. Het prij
zenbedrag was f 39.639, maar ook hier
kwam niemand in aanmerking voor de
eerste prijs, die f 13.213 groot was. Dit
bedrag gelijk verdeeld en toegevoegd
aan de tweede en derde prijs, die nu
elk f 19.819,50 groot werden. De twee
de prijs wordt verdeeld onder 41 deel
nemers met 5 punten, die ieder f 483,50
krijgen. De derde prijs levert voor de
1244 deelnemers met 4 pnt (bij wie 22
met 2 kolommen) f 16,op.
Australiërs
favoriet op
Wimbledon
De Australische tenniskampioenen Roy
Emerson en Margaret Smith zijn dooi
de organisatoren van het Wlmbledon-
toernooi, dat maandag 22 juni begint,
tot officiële favorieten verklaard.
Emerson is als nummer één geplaatst
om in de finale titelhouder Chuck"
McKinley te ontmoeten en Margaret
Smith, de titelhoudster, is eerste ge
plaatst tegenover de Braziliaanse Ma
ria Bueno.
De plaatsingen zijn als volgt;
Heren enkelspel: l. Roy Emerson
(Austr.), 2. Chuck" McKinley (V.S.),
3. Manuel Santana (Sp.), 4, Rafel Osuna
(Mexico), 5. Dennis Ralston (V.S.), 6.
Fred Stolle (Austr.), 7. Nicola Pietran-
gelie (It.), 8. Martin Mulligan (Austr).
Dames enkelspel: 1. Margaret Smith
(Austr.), 2. Marie Bueno (Brazilië). 9.
Billie Jean Meffitt (V.S.), 4. Lesley
Turner (Austr.), 5. Nancy Richey (V.
S.), 6. Ann Jones-Haydon (G.B.), 7.
Jan Lehane (Austr.), 8. Robyn Ebbern
(Austr.).
Heren dubbelspel: 1. McKinley-Ralston
(V.S.), 2. Osuna-Palafox (Mex.), 3.
Stolle-Hewitt (Austr.), -1. Emerson-
Fletcher (Austr.).
Dames dubbelspel: 1. Smith-Turner
(Austr.), 2. Moffitt-Susman (V.S.), 3.
Bueno-Ebbern (Braz./Austr.). 4. Renee
Haygarth-Ann Jones (Z.-Afr./Gr. Br.).
Gemengd dubbelspel: 1. Fletcher-Smith
(Austr.), 2. Stolle-Turner (Austr.). 3.
Hewitt-Bueno (Austr./Braz.). 4. Howe-
Norma Baylon (Austr./Argentinië).
Nagekomen advertenties
Heden overleed na een
te Oostburg,
liefde zuster, behuwd
zuster en tante, me
juffrouw
CATHALLJNTJE
BUIJZE,
op de leeftijd van ruim
64 jaar.
Uit aller naam:
A. Buijze en familie.
Retranchement,
17 juni 1964.
Nieuwstraat 33.
De begrafenis
plaatshebben op zater
dag 20 juni a.s., om
15.30 uur, op de alge
mene begraafplaats te
Retranchement.
Heden overleed na een
langdurig gedragen lij
den in het St.-Antho-
niusziekenhuis te Oost
burg, onze lieve tante
CATHALIJNTJE
BUIJZE,
in de ouderdom van
ruim 64 jaar.
Haar bedroefde nicht
en neef:
M. Janse-Buijze
A. Janse
Vlissingen, 17 juni 1964
C. Buskenstraat 101
In plaats van kaarten
Hiermede geven wij
met droefheid kennis
van het overlijden van
onze geliefde zuster en
tante
SUZANNA BOLLE.
In het ziekenhuis Oost-
wal te Goes, op de leef
tijd van bijna 78 jaar.
Wolphaartsdyk:
B. Westveer-Bolle
W. Westveer
Kort gene:
P. Bolle
J. Bolle-Flipse
Yerseke:
J. Vermeulen
Neven en nichten
Wolphaartsdijk,
17 juni 1964.
De teraardebestelling
zal plaatshebben op za
terdag 20 juni 1964 om
twee uur te Wol
phaartsdijk.
