n
-r*
alles bakken
in de beste pan.
...de nieuwe
NOVa F=RITEX
MjZ
Ttova
Middelburg 2 kampioen
na zege op Vlissingen 2
HULPVERKOOPSTER
CORPUS I.C.
HEROPENING
STURKA
PANTALONS
FIRMA HILDERNISSE
„SPEEDWASH DELTA"
CORNELISSE
Jbij het eten zit uw
kunstgebit...
I onbeweeglijk met prosafe
SIMON DE WIT
„FINATA"
FINATA N V.
1
ROOVERS
Adverteren
doet
verkopen.
VORSTELIJK CADEAU VOOR
VADERS „AUTOMORILISTEN"
opvouwbare parapluautolord
BIJOU
33,50-ƒ41,50
Larsen-Tal na
30 zetten remise
Eindstand 2-0 was
binnen 5 minuten
al bereikt....
Zilverberg tweede
in bergetappe
WOENSDAG 17 JUNI
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
9
Wegens omstandig
heden eerst heden
geplaatst.
Na een korte ziekte is
van ons heengegaan,
onze lieve vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader, broer,
zwager en oom
JAN DE RIJKE,
weduwnaar van
A. Leijnse,
In de ouderdom van 77
jaar.
Mede namens ver
dere familie,
Middelburg:
C. Hendrikse
de Rijke
D. Hendrikse
Oost-Souburg:
A. de Rijke
N. de Rjjke-
Schout
Rotterdam:
J. Dellebeke-
de Rijke
P. Dellebeke
Vllssingen:
S. J- de Rijke
M. de Rijke-
Westerweele
Heerlen:
J. de Rijke
Mjjmegen:
M. de Rijke
G. de Rijke-Folsche
Middelburg:
J. de Rijke
E. de Rijke-
Kasander
Klein- en achter
kleinkinderen
Rotterdam-12,
14 juni 1964.
Soldanellestraat 13 a
v/h ftitthem,
Dorpsstraat 71.
De begrafenis zal
plaatsvinden donder
dag a.s. op „Hofwijk"
te Overschie circa 12
De heer en mevrouw
BAL-MINK
te Middelburg zullen gaarne
te hunnen huize Vlasmarkt
48 op woensdag 24 juni
ontvangen van 5.30-5.30
uur, ter gelegenheid van
hun 50-jarige echtvereni
ging.
Voor BESCHAAFDE DAMES, die over
vrije tijd beschikken en Interesse hebben
in de winkelverkoop, zijn er weer mogelijk
heden enkele dagen per week geplaatst te
worden als
in onze supermarkt.
Lange Kerkstraat 22 te Goes.
Wij bieden U een hoog uurloon, extra kor
ting op uw aankopen, gratis bedrijfskle
ding.
Wilt U meer weten over deze functie, kom dan eens
praten met de bedrijfsleider, de heer J. van Grinsven,
op donderdag 18 juni van 17.00 uur tot 19.00 uur en op
vrijdag 19 juni van 17.00 uur tot 19.00 uur in de super
van P. de Gruyter Zoon N.V., Lange Kerkstraat 22,
Goes.
Geref. gemeente
in Nederland,
Bogardzaal, Middelburg.
Heden 7.15 uur
dr. C. Steenblok.
B. UYTERLINDE
AFWEZIG
van 19 juni t.m. 12 juli.
De bejaarden van Westka-
polle betuigen hun hartelij
ke dank aan allen, die heb
ben meegewerkt aan het
welslagen van de onverge
telijke reis naar Schevenin-
gen. Inzonderheid aan de
chauffeur, voor de goede
leiding.
Extraneus Lugduni B
vraagt hulp bij de stu
die van digesten.
Brieven onder nr. 701, bu
reau P.Z.C., Middelburg.
Donderdag 18 juni a.s.,
des namiddags te 15.00 uur,
hopen wij onze
gclieel gemoderniseerde
zaak
in wijnen en
gedistilleerd
Heerlijk licht en
charmant
Ook in uw lievelingskleur,
vanaf ƒ22,90.
IROOVERS
VLISSINGEN
I Wolstraat 80-82
Uw belangstelling ter bezichti
ging van onze zaak zal door
ons op hoge prijs worden ge
steld.
Ook 's avonds zal de zaak ter
bezichtiging geopend zijn.
BIERKADE 3 - GOES
OPENING
DONDERDAG 18 JUNI A.S.
5 kilo wasgoed 1,25
Strrjkdroog 0,25
Kastdroog 0,50
Als openingsreclame ontvangt U van 18 t.m. 27 juni
uw was
bon voor eenmaal GRATIS
wassen.
Vanavond van 7 tot 9 uur gelegenheid tot kennisma
king en bezichtiging van onze zaak.
Tuingereedschap
Elektr. gazonmaaiers
Handgazonmaaiers
Grasscharen
Hegscharen
Tuinnetten
Tuinslang
Slanghaspels
Gazonsproeiers
Grasharken
Schrepels
Onkruidwieders
Gieters
rnsewtenspuiten
Schoffels
Harken
Spaden
Vakgereedschap
Elektr. boormachines
Elektr. soldeerbouten
Handzagen
Beitels
Tangen
Schaven
Hamers
Waterpassen
Slijpmachines
Winkelhaken
Sehroevedraaiers
Ringsleutels
Steeksleutels
Gereedschapskisten
Pleisterspanen
Schuurblokken
Er is echt wel iets voor vader bij
Zie onze etalages.
GEREEDSCHAPHANDEL
VLASMARKT 14 - MIDDELBURG
Igebitskleefpoeden-^
I dat i* tr0" v0^»«,reBV
1 dag x0'5cb W
linnen ^f ,en
VoP*°Pe"
Leb«®n
prosafe
gebltskleefpoeder
vclilg en
11.95 per slroolflacon
bij opothekere
en drogisten
Zie etalage Zusterstraat
VAN DEN DRIEST
Gravenstr. 18 - Middelburg
All. jaloezieën
Dubbele ramen
Zonneschermen
Siebau kanteldeuren
Fa. De Graaf en Co./
Valckeslotlaan 19,
Goes, telefoon 5992.
i
Als U binnenkort van school gaat
en VERKOPER
wilt worden kunt U nu reeds solliciteren om
In onze filialen te Middelburg of Goes te wor
den geplaatst.
Zomervakantie van dit Jaar kan worden gere
geld.
Goede arbeidsvoorwaarden en toekomstmoge
lijkheden.
Aanmelden bij de filiaalchefs Lange Delft 7
te Middelburg en Lange Kerkstraat 8 te Goes.
Dames-
Helanca-pantalon
buitengewoon
elastisch en soepel.
Prima pasvorm,
in alle kleuren.
17,—, 22,50 en 29,50
Hooftman's kleding
PLEIN 1940
Middelburg
EEN GROTE UITGAVE DOEN
HELPT U SNEL AAN
CONTANT GELD
DOOR EEN LENING
Het tarief ligt ver beneden het
wettelijk toegestane.
De restantschuld bjj overlijden wordt
kwijtgescholden.
Inlichtingen bij
Kastanjelaan 76 - Bergen op Zoom
Telefoon (01640 6392
Dam- en
Schaakrubriek.
Puzzel.
Stripverhalen.
Jeugdrubriek.
Kinderkrant.
Feuilleton.
Dit alles vindt U
in de P.Z.G.
Wandel naar de kantoor
boekhandel voor vaderdag.
U vindt bij ons 'n grote
keus in
Geschenkdoos
(inh. hechtmachine
perforator -f nietjes)
Bureau-artikelen
(leder en metaal)
Vloeileggers
Nietmachines
Briefwegers
Ballpoints in de goede
merken, o.a. Parker,
Ballograf. Pelikan, e.a.
Vulpennen
in grote sortering
Telefoonklappers.
FIRMA
FRANS TIMMERMAN
Wolstraat 44
Vlissingen.
elektrisch vlug en prettig
Kou vatten in een tochtige keuken - nee, dat is geen
bakken meer. Stop er dan mee, bak nu met de nieuwe,
ultra-moderne frituurpan van Nova. Een extra-geperfec
tioneerde, veilige pan door zijn Precimatic®- thermostaat,
zijn ingebouwde Isotermic-elementen en het controle
lampje: geen walm, geen vetluchtjes, geen aaneenge-
klitte of aangebrande frituren, geen overkokend vet
Gratis I Prachtig en praktisch receptenboek en snoer
met randaarde-stekker.
NOVA vervaardigt ook de meest geperfectioneerde haar-
droogkap - met 3-standsschakelaar
APPELBEIGNETS
AARDAPPELKROKETTEN
KAASKROKETTEN
POFFERTJES
POMMES FRITES
VLEESKROKETTEN
■Sff
Verkrijgbaar
in de goede detailzaken.
L
d&yd&tê*,!
Publieonlrol N2S
Nieuwe vestiging Nova elektro-apparatuur: Donker. Cultiusstraat 7, Amsterdam-W., teL 020/16.26.66
Voor vaderdag
GEREEDSCHAPPEN
L. Delft 31 - Middelburg
Een heel ander cadeau dan hij
verwacht... maar bijzonder prak
tisch. Deze opvouwbare paraplu
in de auto... en geen regenbui
kan hem meer overvallen.
Dit Ideale cadeau voor
Lange Delft 44 - MIDDELBURG
Enige algemene
kennisgeving.
Met volle overgave is
van ons heengegaan
onze lieve moeder, be
huwd-, groot- en over-
grootmoeder
SCSANNA VADER,
weduwe van
Pieter le Feber,
in de ouderdom van 87
jaar.
Vlissingen:
Th. de Koster-
Ie Feber
D. L. de Koster
C. Leenhouts-
le Feber
A. J. Leenhouts
M. Sommeijer-
le Feber
P. L. Sommeijer
Breda:
L. van Damme-
le Feber
L. J. van Damme
Hoek van Holland:
P. le Feber
J. W. le Feber-
de Koning
Klein- en achter-
klei nkinderen.
Vlissingen, 16 juni '64
Correspondentieadres
N'leuws traaf 113.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
vrijdag 19 juni a.s., des
namiddags 2.30 uur, op
de algemene begraaf
plaats te Vlissingen.
De overledene ligt op
gebaard in het zieken
huis „Bethesda".
Geen bezoek.
IN BESLISSINGSWEDSTRIJD
Dinsdag is in Amsterdam de 20e ronde
van het interzonale schaaktoernooi ge
speeld. De uitslagen luiden:
Portisch-Benkoe 1-0; Berger-Perez 0-1;
Bilek-Porath 1-0; Lengyel-Gligoric afg.,
Reshevsky-Fogueiman %-%; Evans-
Pachman %-%; Vranesic-Smyslow afg.;
Ivkow-Spassky %-%; Rossetto-Stein
De reserves van de v.v. Middelburg
hebben de hoogste eer behuald in
de reserve eerste klas Zuid I van
de K.N.V.B.: in de gisteravond
in Middelburg gespeelde beslis
singswedstrijd tegen Vlissingen II,
waarmee ze gelijk geëindigd wa
ren, wonnen de groen-wïtten ver
diend met 20. Verdiend, omdat
ze zeker na rust meer energie be
schikbaar wilden stellen voor deze
titel dan de Vlissingers, die er ken
nelijk minder op gebrand bleken te
zijn. Want nadat de Middelbur
gers binnen een tijdsbestek van
5 minuten na de hervatting twee
min of meer gelukkige treffers
hadden geproduceerd, verzuimden
de rood-witten het accent op de
aanval te leggen. Ze bleven volhar
den in hun teveel in de breedte uit
gesponnen spel, dat een kolfje
naar de hand van de trapvaste
Middelburgse defensie was.
Gezien de belangen, die op het spel
stonden, hebben de twee reserveploegen
van de eersteklassers toch nog een
spannende partij ten beste gegeven. Ze
ker, de zenuwen speelden vooral in de
eerste helft een belangrijke rol, maar
bij vlagen was er toch nog van goed
opgezette aanvallen te genieten. Tn bei
de voorhoedes ontbrak echter een man,
die ze kon afronden. De kansen, die in
dc eerste 45 minuten werden gemist,
zowel door de Middelburgse als door de
Vllsslngse aanvallers, waren legio.
In dc beginperiode hadden de talrijke
vllsslngse overwegend jeugdige suppor
ters, die met een flinke duizend Middel
burgse kijkers de tribunes bezetten, nog
alle reden om luidruchtig te zijn en een
enkele maal op de toeter te blazen. Want
de aanvallen van hun favorieten wa
ren toen gevaarlijker dan de Middelburg
se. Aan beide zijden duurde het echter
allemaal even te lang om de defensies
te verontrusten.
Kansen
Kansen waren er echter genoeg. In
de 9e min. kwam midvoor Ko Goos-
sen van Middelburg met rechts
binnen Juul Vogel de gevaarlijkste
man alleen voor keeper G. de Haan
te staan: hij prikte de bal echter net
naast de doelmond. Even later moest
de Vlissingse doelman weer hande-
trede
E
lend optreden bij een gevaarlijke kop
bal van rechtshalf John Net. Vlissin
gen verzette de bakens en bijna had
linksbinnen Adrie Stroo (die met
linkshalf Jo Jansen en rechtsback
Peter Burghs tot de Vlissingse uit
blinkers behoorde) succes, toen doel
man Jan Mondeel zich op zijn schui
ver verkeek. De bal ketste echter van
de paai het veld weer in. In de vol
gende minuut knalde Stroo bij een
fout van de Middelburgdefensie hard
naast en kort daarna moest Mondeel
al zijn talenten aanspreken om een
schot van rechtsbuiten Wim van Ma-
ris onschadelijk te maken. De Vlis
singse keeper voorkwam daarop een
Middelburgse treffer door zich onver
vaard voor de voeten van Goossen te
Geblust
Daarna kwamen nog enkele geheide
kansen voor de Vlissingers. maar een
handvol voorzetten van links en rechts
zeilden alleen maar keurig tussen vele
benen doorNa rust was het Vlis
singse aanvalsvuur aanmerkelijk ge
blust. terwijl Middelburg juist meer het
accent op de succesrijkste kant van het
spel legde. Toch waren het geen „mooie
doelpunten", die de groen-witten de uit
eindelijke zege brachten.
In de 11e min. brak Juul Vogel op
oen pass van Goossen door en een
beetje geholpen door de aarzelende
Vlissingse doelman zorgde h(j voor
de openingstreffer: 10. En in de
15e min. verzuimde De Haan een on
gevaarlijke roller van Frans Ver-
meirsse te onderscbo""
stein %-%; Darga-Tringow %-%.
De stand ziet er nu als volgt uit:
9. en 10. Reshevsky en Portisch 12 pnt.;
11. Pachman 11 pnt.; 12. Lengyel 10%
pnt. en 1 afg.- 13. Gligoric 10 en 2 afg.;
14. Tringow 9 pnt.; 15. Evans 8 pnt.;
16. Rossetto 7 pnt. en 1 afg.; 17. en 18.
Foguelman en Benkoe 7 pnt.; 19. Bilek
6% pnt. en 1 afg.; 20. Qumones 6% pnt.
21. en 22. Porath en Perez 5 pnt.; 23.
kwam tegen de linkerpaal terecht,
waar Ko Goossen stond. En dat be
tekende 20.
De Vlissingers meenden al verslagen
te zijn en het was in de resterende pe
riode voor aanvoerder Ko Groenewegen
en zijn verdedigers (waarvan vooral
linkshalf Van Waarde een stoere partij
speelde), niet zo moeiljjk meer om de
bloemen (en de titel) veilig te stellen.
Aan de wedstrijd vooraf werd de Vlis
singse linksbuiten Van de Rafelaar door
de Vlissingse en de Middelburgse voor
zitter in de bloemen gezet, omdat hij
zijn laatste wedstrijd speelde. Hij had
er weinig plezier van, want bij een niet
geneei aanvaardbare charge van Bert
Carol moest hij geblesseerd het veld rui
men voor Leen ae Ridder.
De opstellingen van de ploegen waren:
Vlissingen II: doel: G. de Haan, achter:
Peter Burghs en Roelse, midden: Bous-
sen, Bart ten Bruggencate en Jo Jan
sen, voor: Wim van Maris, Ad Corré,
Jan v. d. Broecke, Adrie Stroo en Van
de Rafelaar/De Ridder.
Middelburg n: doel Jan Mondeel, ach
ter: Bert Carol en Jan van Aalst, mid
den: John Net, Ko Groenewegen en Van
Waarde, voor: Hans de Bruin. Juul Vo
gel, Ko Goossen, Frans Vermeirsse en
Adrie 't Gilde.
Een spelmoment uit de gister- waarin de Middelburgse reserves
avond gespeelde voetbalwedstrijd zich met 2—0 de sterksten toon-
Middelburg IIVlissingen II, den.
De uitslag van de 6e etappe van de
Ronde van Zwitserland een berg
etappe een rit van Naefels naar Lo
carno over 237 km luidt: 1. Werner
Weber (Zw.) 6.04,50; 2. Huub Zilver
berg (Ned.) 6.05.10; 3. Vittorlo Casatl
(It.) 6.05.17; 8. Zilïoli (It.) 6.06.19; 9.
Maurer (Zw.) z.t.; 10. Balmamion (It.)
z.t. 11. Haast Ned.) 6.06.42; 28. Damen
(Ned.) 6.21.35; 40. Wouters (Ned.)
6.28.25; 43. Van Est (Ned.) z.t.; 46. Van
der Klundert (Ned.) 6.29.28.
Het algemeen klassement ziet er als
volgt uit: 1. Rolf Maurer (Zw.) 26.22.51;
2. Balmamion (It.) 26.24.49; 3. Zilioli
(It.) 26.26.52; 4. Weber (Zw.) 26.30.31;
5. Colmenarejo (Sp.) 26.34.07; 6. Del
Moral (Sp.) 26.35.27; 10 Zilverberg
(Ned.) 26.40.00; 12. Haast (Ned.)
26.44.45; 33. Damen (Ned.) 27.19.30;
39. Wouters (Ned.) 27.27.09; 43. Van
der Klundert (Ned.) 27.34.33; 46. Van
Est (Ned.) 27.58.48.
Handbaltoernooi
in Vlissingen
Op zaterdag 20 en zondag 21 juni zal
de V.S.V. Olympus op de terreinen aan
de Baskenburgseweg een internationaal
handbaltoernooi houden ter gelegenheid
van het vijftienjarig bestaan van de ver
eniging. Voor zaterdag staan de wed
strijden voor adspiranten op het pro
gramma, aanvang 13.00 uur. De wed
strijden voor de junioren en de senioren
zullen zondag worden gespeeld. Bij de
heren nemen de volgende verenigingen
deel: Lorich uit Düsseldorf. Sparta uit
Aalst, Zuun uit Brussel. Eendracht Vrij
uit Aalst, Roda uit Rotterdam. U.V.G.
uit Schiedam. Rapïditas uit Weesp en
E.M.M. uit Middelburg-
T.S.C. tegenstander
van Middelburg
In tegenstelling met (het aan het A.N.
P. ontleende) bericht dat T.S.C. afgelo
pen zaterdag zijn bekerwedstrijd tegen
Kaaische Boys met 0-3 zou hebben ver
loren, blijkt de Oosterhoutse ploeg in
werkelijkheid met 3-1 aan net langste
eind te hebben getrokken. T.S.C. is daar
door de volgende beker-tegenstander
van Middelburg geworden.
Omdat T.S.C., dat recht op een thuis
wedstrijd heeft, momenteel niet over
een bespeelbaar terrein kan besciilk-
ken zal de wedstrijd zaterdag aj. om
half zeven op het Nadorstterrein te
Middelburg worden gespeeld.
Nagekomen advertentie
VLISSINGEN
SPREEKUUR
BURGEMEESTER.
Het spreekuur van de bur
gemeester van Vllssingen
op heden, 17 juni
GAAT NIET DOOR.
