PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VERKENNINGSVLIEGTUIGEN VAN
V. S. BOVEN LAOS BESCHERMD
Amerika
1
voor meuwe
conferentie
«sus tsxxz
Zeeuwse raad voor de recreatie: contactorgaan, Zuidabikanen voor
coördineren, adviseren
Wellicht langlopende
Franse kredieten voor
Communistisch-China
ONDER GELEIDE VAN GEWAPENDE JACHTVLIEGTUIGEN f GENERALE VAN DE TROOPING THE COLOUR'
REGERING BETUIGT SPIJT IN
BRUSSEL OVER EXAMENOPGAVE
Engelands
ongelukkigste
automobilist
De kevers
Schieten
Belangstelling van
open gesprek
NOORDOOSTEN VAN ITALIË WERD
GETROFFEN DOOR NOODWEER
Provinciaal beleid
meer leiding- en
richtinggevend
207e Jaargang - no. 234
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Directie: F. van de Velde, P. B. den Boer en W. de Pagter. Hoofdredactie: W. Leertouwer en O. A. de Kok Abonnementsprijs 75 cent per week. 9.75 per k«„ franco per post 10,- p. kw. Losse nummers 15 c*.. Bur*»';« Vllassnien
Wal straat 68-60. tel. 2355 ib.g.g. red. 3508, adv. 3647/3643), Middelburg: Markt 51, tel. 3841 (b.e.g. red. 2078/3163. adv 2375), Goes: Gr. Markt 2. tel. 6140 ib. e.g. red. 7353. adv. £213): Oostburg: tel. 23S>1; Terr.r-ur-n Ar-rriasls raa. 2
- - 6 - .-v mm. 1.60). „Brieven bur van dit blad" 05 ct. rr-eer. Giro 338300 P.Z.C.. Middelburg.
Dinsdag 9 juni 1964
Stroomloos tijdperk
in ïnidzande
Pagina 2
2911. Zierikzee: red. tel. 2426 adm. t.
i. Min. p. adv. ƒ430. Inges. med 3 x
Kleine adv. (max. 8 regels) 32 cL p. regel r
Het Amerikaanse ministerie van
buitenlandse zaken heeft gisteren
bekendgemaakt, dat straaljagers
voortaan de Amerikaanse ver
kenningsvliegtuigen zullen be
schermen, die vanaf 22 mei bo
ven vijandelijk gebied in Laos
fotografische verkenningsvluch
ten maken.
De regering van prins Soevanna Phoe-
ma heeft goedgekeurd dat gewapende
Amerikaanse jachtvliegtuigen de ver
kenningsvliegtuigen boven Laos bege
leiden, 7,ei de woordvoerder van het
ministerie. De Verenigde Staten „han
delen in de overtuiging dat wij nog
steeds voldoen aan de akkoorden van
Genève" van 1962, waarbij de Laotiaan-
se neutraliteit wordt gegarandeerd en
het binnenbrengen van manschappen of
wapens wordt verboden, tenzij de Lao-
tiaanse regering daarom vraagt. Prins
Soevanna Phoema heeft blijkbaar om
de vluchten verzocht omdat de interna
tionale controlecommissie haar taak niet
heeft kunnen volbrengen, zei de woord
voerder.
Hij zei voorts dat het ministerie geen in
lichtingen heeft gekregen die persbe
richten bevestigen dat de piloot van het
verkenningsvliegtuig dat zaterdag in de
Vlakte der Kruiken is neergeschoten,
door de Pathet Lao gevangen is geno
men.
Conferentie
De Verenigde Staten hebben gisteren
Groot-Brittannië laten weten, dat zy
zich in principe kunnen verenigen
met het Poolse voorstel voor een
zes-landènconferentie over de crisis
in Laos, zo deelden welingelichte
kringen in Londen mee.
De Amerikaanse onderminister van
buitenlandse zaken George Ball had
dit in een gesprek met. de Britse mi
nister van buitenlandse zaken, But
ler, duidelijk gemaakt.
De zes landen die aan de conferentie
zouden moeten deelnemen zijn Groot-
Brittannië en de Sowjet-Unie als
voorzitters van de Geneefse conferentie
over Laos India, Canada en Polen
die in de internationale controlecom
missie voor Laos vertegenwoordigd zijn
en Laos zelf, dat door de drie groe
peringen in het land (rechtsen, neutra
listen en communisten) zou worden ver
tegenwoordigd.
PANAMESE POLITICUS
ARIAS NEERGESCHOTEN
De Panamese politicus Roberto Arias,
de echtgenoot van de Britse ballerina
Dame Margot Fonteyn, is maandag
bij een aanslag door drie kogels ge
raakt bij een twist op straat. Zijn toe
stand zou zeer ernstig zijn.
Arias werd in 1955 Panamees ambas
sadeur in Engeland. Hij nam 1958 zijn
ontslag. In april 1959 vluchtte hij in
de Braziliaanse ambassade in Pana
ma omdat hij werd gezocht wegens
een beweerde samenzwering tegen de
Panamese regering. Hij vluchtte
juni daarop naar Brazilië. In juli 1
werd hij door een rechtbank in Pana-
mastad vrijgesproken, waarna hij in
oktober naar Panama terugkeerde.
Hij werd in december 1960 opnieuw
ambassadeur in Londen en trad als
zodanig in april 1962 af
De dader, Alfredo „Yinki" Jimenez,
behoort lot dezelfde politieke partij
als Arias. Arias' rechterlong is door
een kogel doorboord.
Arias werd onmiddellijk geopereerd in
het Santo Tomas ziekenhuis. De 45-
jarige Arias werd vorige maand in de
nationale vergadering gekozen. Hij be
hoort tot een aanzienlijke Panamese'
familie. Zijn vader was van 1932 tot
'36 president van Panama.
Insluiper stal 'voor
elf mille uit
hotelkamer
r de kwestie van de verkoop
niet-miUtaire kernreactors aan commu
nistische landen en de kwesties Maleisië
en Cyprus. Hij stelde de Britse minis
ters voorts op de hoogte van de beslis
singen die tijdens het Amerikaanse top-
overleg in Honoloeloe over Zuidoost-
Azïë zijn genomen.
Twee Britten op
Cyprus vermist
De 46-jarige Britse majoor Macey en zijn
Britse chauffeur staan hij «ie V.X. in
Nicosia als vermist te boek, zo is door
een V.X.-woordvoerder meegedeeld. De
twee mannen zijn voor hot laatst gezien
zondagochtend op het bureau van dr.
Kutchuh in de Turkse wijk van Nicosia.
Zij vertrokken vandaar In een jeep. De
Cyprische overheid stelt een onderzoek
in.
0„ K. EN W. TROF REEDS MAATREGELEN
Vertaling wekte bij
Walen en Vlamingen
grote ergernis
(Van onze Haagse redactie).
De Nederlandse regering heeft bij
de regering te Brussel haar
spijt betuigd over de keuze van
de eindexamenvertaling Frans
voor de h.b.s., dat de titel droeg
„Flamands et Wallons" en waar
een aantal opmerkingen in voor
kwamen, die in België zowel in
Waalse als in Vlaamse kringen
ergernis hebben opgewekt. Zo
zeer zelfs, dat een Luiks parle
mentslid hierover 'vragen heeft
gesteld aan de Belgische minis
ter van onderwijs Janne.
Dit stuk werd ontleend aan het in 1952'
verschenen werk van L. Marchal
„Histoire de Wallonië", uitgegeven,
bij Europax te Brussel. De eindexa-
menstof wordt samengesteld door de
inspecteurs by het v.h.m.o., die elk
of gezamenlijk voor hun eigen vak
examenopgaven indienen, waaruit
ten slotte een keuze wordt gedaan.
Welk der inspecteurs rechtstreeks ver
antwoordelijk is voor de keuze van
dit stuk of welke inspecteurs ge
zamenlijk kan door het ministerie
van o., k. en w. niet worden medege
deeld. Men beschouwt dit als een in
terne aangelegenheid, die men bin
nenskamers wenst te houden.
Namens de minister
Maatregelen
an o., k. en w. is
zeerste wordt betreurd. Maatregelen
zijn getroffen om te garanderen, dat
in de toekomst bij de keuze van eind-
examenstof niet alleen op de waarde
als eindexamenstof zal worden gelet,
doch ook op de inhoud en dat met na
me ervoor zal worden zorggedragen,
dat een vertaaltekst niet kwetsend
is voor een bevriende mogendheid of
een bevolkingsgroep.
Een insluiper heeft ka
kamer in het Hilton-liot
een gouden armband, e»
horloge met band én eei
diamant ter waarde vai
stelen. De gedupeerde
gast.
is gezien uit een j
•1 te Amsterdam
n gouden datnes-
pïatinaring met
11.00 gulden te j
is een Belgische
De 32-jarige machinist Harry Coo
per vindt zichzelf (1e ongelukkig
ste chauffeur van Engeland. De
laatste drie jaar heeft hij vijf maal
sen proeve van rijvaardigheid af
gelegd en zakte vyf maal, omdat
li ij volgens zijn zeggen „zo erg ze-
auwachtig wordt".
Afgelopen zaterdagavond kreeg
Harry opeens een vreselijke dorst.
Hij overtrad de wet, stapte in zijn
3 jaar oude autootje en reed naai
de „Rising Sun" om wat te drin-
ïen.
Toen hij echter de parkeerplaats
van de herberg wilde opdraaien,
reed een nieuwe zwarte auto zijn
wagentje van achteren aan. Harry
sprong uit zijn auto en kwam oog
in oog te staan met koningin Eli
zabeth n en prins Philip.
„Ik wist niet wat mij overkwam",
zei Harry. „De prins nodigde mij
uit een borrel op zijn rekening te
nemen en dat nam ik graag aan".
De eerste politieagent op de plaats
van het ongeluk vertelde de onge
lukkige chauffeur: „Wel Harry, jè
hebt wel de juiste mensen uitge
kozen voor een botsing". „Het is
afschuwelijke pech. Het is al erg
genoeg onder deze omstandighe
den een ongeluk te krijgen, maar
dan met het koninklijk paar...",
aldus. De wagen van Harry liep
onherstelbare schade op. „Het erg
ste is dat het niet de eerste maal
is", zo zei hij. „Vorig jaar oktober
kreeg ik een boete van 10 pond
sterling voor autorijden zonder rij-
instyucteur lesplaten of achter
lichten". Harry moet op 30 juni
weer rij-examen afleggen, maar hij
verwacht voor die datum voor het
gerecht te moeten verschijnen. „Ik
ben helemaal geen slecht chauf
feur", zo verklaarde hij. „Maar dit
betekent het einde. Nu zal ik nooit
door mijn examen komen".
Na een statiebezoek aan Finland
arriveerden president Tito van Joe
goslavië en zijn echtgenote maan
dag in Leningrad. Op het vliegveld
werden ze afgehaald door premier
Kroesjtsjeio. De foto toon v.l.n.r.
mevr. Tito, de Joegoslavische pre
sident en premier Kroestjsjew. Al
gemeen neemt men aan dat de
breuk van Rusland met communis
tisch China het onderwerp van ge
sprek zal zijn tussen Tito en
Kroesjtsjew.
Een beeld van de generale repeti
tie voor de jaarlijkse ..Trooping
the colour", welke a.s. zaterdag zal
worden gehouden. De plaats van de
koningin is hier ingenomen door
mevrouw Doreen Archer-Houblon.
Zoals bekend wordt met deze kleu
rige plechtigheid de officiële ver
jaardag van de Britse vorstin ge
vierd.
EERSTE AANBEVELING OP
HANDELSCONFERENTIE
GOEDGEKEURD
De plenaire bijeenkomst van de wereld
handelsconferentie heeft gisteren met
107 stemmen voor, nul tegen en 9 ont
houdingen (de socialistische landen zon
der Roemenië) haar eerste aanbeveling
goedgekeurd.
Deze aanbeveling, die reeds door de com
missie financiën was aanvaard, heeft
betrekking op de omvang van de hulp
ontwikkelingslanden, waarvoor 1
procent van het nationale inkomen van
elk industrieland wordt voorgesteld.
MINISTER COUVE DE MURVILLE
Vooraf overleg
met Duitsland
Frankrijk zal mogelijk zijn mone
taire politiek ten aanzien van het
communistische blok laten varen
en communistisch-China kredieten
op lange termijn verlenen, zo heeft
de Franse minister van buitenland
se zaken, Maurice Couve de Mur-
ville, gisteren in Bonn laten door
schemeren.
Couve de Murville die naar Bonn was
gekomen om er met Westduitse rege
ringsfunctionarissen te beraadslagen in
het kader van het Frans-Duitse vriend
schapsverdrag, opperde deze mogelijk
heid in een gesprek met zijn Duitse
ambtgenoot, Schroder, aldus is In rege
ringskringen vernomen.
Frankrijk overweegt of het buiten de
economische beperkingen van de Noord-
atlantische Verdragsorganisatie zal tre
den en kredieten op lange termijn aan
het oostelijk blok verlenen, zo zou Couve
de Murville tegenover Schroder hebben
verklaard.
OVERLEG.
Volgens de zegslieden heeft hij zijn
Duitse collega de verzekering gege
ven dat de Franse regering Bonn zal
raadplegen vooraleer tot een derge
lijke stap over te gaan.
Het is altijd de politiek van de N.A.V.O.-
landen, behalve Engeland, geweest om
communistische landen kredieten voor
een periode van niet langer dan vijf
jaar te verlenen. Frankrijk heeft in het
verleden garanties gegeven aan parti
culiere leningen op korte termijn aan
communistische landen, terwijl de
bondsrepubliek altijd geweigerd heeft
dergelijke garanties te geven.
De storm van de Beatles is over de
Nederlandse „teenagers" gegaan
en thans is de rust teruggekeerd. Er
zijn mensen, die dat Beatlesgedoe. dat
wilde dansen, dat vechten en huilen en
joelen beschouwen als uitingen van
een verschrikkelijke ontaarding en van
wanbesehaving. Wanbeschaving en
primitieve driften-uitleving is het na
tuurlijk wel, maar zo heel verschrik
kelijk is het op dit ogenblik en naar
onze mening niet. Vele jonge mensen
hebben zo nu en dan de neiging in ver
zet te komen tegen de fatsoensnormen
van onze samenleving. Ze moeten wel
eens een overmaat aan activiteit spui
en en blijkbaar zijn sportwedstrijden
en „tamme" feestjes niet voor elke
jongeman en elk meisje voldoende op
windend om eens
wat „stoom af te
blazen". Een Griek
se wijsgeer heeft en
kele duizenden jaren
geleden gezegd, dat
een mens wel 'n korte tijd per dag aan
dwaasheden mocht besteden als hij
dan de overige tijd maar een wijs (dat
wil zeggen een verstandig) mens was.
'Deze uitspraak toepassende op het
jeugdige Beatlespubliek, moet men
hopen, dat het tijdelijke onderduiken
in de primitiviteit en in het verzet te-
,gen de (ouderlijke) opvoeding en de
beschaving er toe zal leiden, dat uit
1 dit jeugdige publiek na ce uitval
van de wilde haren even brave bur
gers en burgeressen var. onze fatsoen
lijke Nederlandse samenleving zullen
voortkomen als hun ouders waren
en nog zijn!! Wij verwachten dat echt
wel!
erg vinden, dat een stelletje jon
gelui met het verkopen van nonsens
veel geld verdient in korte tijd. Min
der leuk echter vinden wij het, dat
achter die jongelui een hele groep
oudere en bijzonder geraffineerde ex
ploitanten staat, die grijpen naar hun
aandeel in de verspilde teenager-
kwartjes en guldens. Als de Beatles
hebben afgedaan, zoeken die exploi
tanten nieuwe objecten om steeds
maar weer de dwaasheid van de jeugd
uit te buiten Zij malen er niet om
wat er van al die „wilde" jonge men
sen terechtkomt. Zij tellen alleen de
kwartjes en de guldens en dat vin
den wij niet zo leuk!
dat een politieman zijn revolver
niet op de juiste wijze gebruikte. Een
jeugdige overtreder, die een brom
fiets wilde stelen, heeft zijn wandaad
met de dood bekocht. De doodstraf is
afgeschaft in Nederland maar hier
werd toch al is het ongewild de
doodstraf toegepast voor een vergrijp,
waarop nauwelijks enige maanden ge
vangenisstraf zou staan als de over
treder voor een rechtbank zou zijn
gekomen. Vrij veel en nadrukkelijk is
in de Nederlandse pers gedurende de
laatste jaren geprotesteerd tegen het
vuurwapengebruik bij de politie. Het
departement van justitie heeft op de
ze protesten lot nog toe weinig uitge
daan en de doden blijven vallen. Wel
nu, indien het niet mogelijk is in Ne
derland de meeste politiemannen hun
dienst te laten verrichten zonder vuur
wapen zoals in Engeland dan zou
men minstens mogen verwachten, dat
het departement nieuwe en betere
richtlijnen uitgeeft voor het gebruik
van vuurwapens. En dan in het bij
zonder deze hoofdrichtlijn: het ge
bruik van vuurwapens is alleen toe
gestaan wanneer een ambtenaar met
wapens wordt bedreigd of wanneer hij
iemand wil arresteren van wie bekend
is, dat deze overtreder een vuurwa
pen draagt.
LADY ATTLEE
OVERLEDEN
Het huwelijk van
prinses Irene
gering heeft, naar de minister-pre
sident de voorzitters van de Eerste en de
Tweede Kamer heeft medegedeeld, op 5
juni een gewaarmerkt afschrift ontvan
gen van de akte van de ambtenaar van
de burgelijke stand van de gemeente
Rome betreffende het op 29 april 1964
tussen prinses Irene en Charles Hugues
Lady Attlee, de echtgenote van de vroe- <le Bourbon de Parme gesloten kerkelijk
gerê Britse Labour minister-president .Jk-
Clement Attlee, is zondagavond in het'Ult °,eze akte blijkt a dus de mmister-
ziekenhuis van het district Buckingham-i president, dat de kerkelijke akte van het
shire aan heren vliesontsteking overlc- huwelijk is overgeschreven in het regis-
den. Zij was 68 jaar. ter van de burgelijke stand van de ge-
Lady Attlee was middags allerijl SJSJhMk is het
naar het ziekenhuis overgebracht, nadat te SSn vïS de SÏÏ"
ten van Londen, onwel was geworden ÊtgSij
Earl Attlee bevond zich bjj het ziekbed,
toen zij stierf.
de wet verleende toestemming, zijn mits
dien ten aanzien van Hare Koninklijke
Misdirhpirl nrirmpat; Irtanp pn hner n-aVrvmp-
,iing van de minister-president.
VOORSTEL AAN DE PROVINCIALE STATEN D
concretisering daarvan door regiona- Kamers van Koophandel, van de g
kunnen worden.
Grote schade door hagel
Het noordoosten van Italië is maandag
avond getroffen door noodweer dat bo
men deed ontwortelen, havenwijken on
der water deed lopen, schade toebracht
aan gebouwen en vee doodde.
Een boer in Treviso ten noorden van Ve
netië werd door de bliksem getroffen en
gedood.
Tafeltjes op terrasjes op Veneties San het noodweer gepaard gingen hebben
Marcoplein werden door de orkaanach-ivoor honderdduizenden lire schade aan
tlge wind omver geblazen. De pont van te velde staande gewassen, wijngaarden
de stad naar het Lido voor de kust had en veestapels aangericht.
door de wind en zware slagregens
zwaar te verduren en haalde het nauwe
lijks.
In Rovigo. ten zuiden van de lagunen-
stad. werd de klokketoren van een kerk
gebouw zo door hagelstenen gebombar
deerd dat hij instortte. Het gebouw be
gaf het later door de windstoten.
De Adriatische kust bij Rimini werd
door hevige winden en huizenhoge gol-
'en gebeukt. In het kleine vakantieoord
Viserba boven Rimini is in het havenge
bied zware schade aangericht. De poli
tie heeft de omgeving afgezet,
De bijzonder grote hagelstenen, die met
Nu de recreatie in Zeeland zich
steeds verder ontwikkelt zal er
volgens het provinciaal bestuur
een provinciale raad voor de re
creatie ingesteld moeten worden in
de plaats van de reeds eerder ge
vormde provinciale Zeeuwse re-
creatiecommissïe. Dit delen Gede
puteerde Staten mee aan de sta
ten, aan wie zij dan ook verzoeken
om een dergelijke raad voor de re
creatie in te stellen. De raad moet
volgens Gedeputeerde Staten in
van de georga- Cit een mededeling in het parlement te
le organen kunnen bevorderen, ter- niseerde landbouw, van de stichting het Kaapstad van de Zuidafrikaanse minis-
ijl bok zelf initiatieven ontplooid Zeeuwse landschap, van de rijksdienst ter van buitenlandse zaken dr. Hilgard
ivoor het nationale plan, van de Neder- Muller kan worden afgeleid.' dat be-
landse kampeerraad en het bureau wa- langstelling bestaat tot een open ge-
pi/i/V) ÖÓPOPTlf! i teJt?erism® van de A X V. B sirek met een Nederlandse particuliere
Adviserende leden zijr.: een vertegen- „dssie over de Zuidafrikaansb kwestie,
woorciger van net m:n:st-:var. |,r. Mnlb-r i volgens een F I' -b<-
gevormde commissie meer zijn dan! Aldus zal het provinciaal beleid in veel en w. en de rijksinspectrice van de volks- rirhli ()a, xijn |and in principe Le're'id is
- - - sterkere mate dan voorheen leiding- en gezondheid ln Zeeland. de dialoog te openen".
In politieke kringen in Den Haag wordt
Grote betekenis |S£
tegenstelling tot de aanvankelijk
een adviescollege. Hij moet op pro- richtinggevend kunnen zyn en kan een
vinciaal niveau coördinerend op-beleid voor een langere reeks jaren
treden, het samenspel van gemeen-
telijk en pro. ineioal beleid bevor-De taak vaa m ]959 Mde re.
deren, uiteraard ook optreden alS; creatiecommissie is: ten eerste het col-1
adviesorgaan voor het provinciaal I lege van G.S. desgevraagd of uit eigen
j beweging te adviseren over alïe zaken.
bestuur en de gemeenten, en ten jjj de ruimste zin betrekking hebben
slotte het centrale contactpunt! op de recreatie in Zeeland. Ook moet de
7; in voor ïllen rlïe me de recrea-i commissie °P verzoek en indien mo-
zijn oor auen cue me ae recrea gelijk anderen adviseren.
tie bemoeienis hebben of inbehtin-1 In de commissie hebben tot op heden zit-
gen er over wensen. [ting: een vertegenwoordiger van G.S.,
geen c
.,JC.. ben- Besprekingen op regeringsniveau
'jeaeputeerde Staten merken op. dat over Zuidafrikaanse binnenlandse aar
deze adviescommissie werk heeft ver- gelegenheden moeten uitgesloten wor-
ncht. dat van grote betekenis is ge- den geacht
weest bij het bepalen van het stand- zeer waarschijnlijk is. dat dr. Muller
punt van het college voor tal van re- aanhaakte op een gedachte om een
creatieve aangelegenheden Met de breed samengestelde particuliere Neder-
terdere ontwikkeling van de recrea- landse commissie, waarin wellicht ka.
tie m Zeeland is eenter de oehoefte
Deze raad kan, zo
puteerden, zodanig
steld, dat alle bij de recreatie betrok-
de recrea- landse commissie, waarin wellicht ka-
e oehoefte merleden. maar bepaald geer. ambtena-
ontstaan aan een orgaan, dat meer is ren of figuren uit de reglring. kunnen
^li K„a, 0l,ege van het provin' worden opgenomen, naar Zuid-Afrika te
nesrimr zenden teneinde tot een gedachtenwisse-
betogen de gede-waterstaat, de provinciale planologische op'^rov^^af nfveau" cobr" deraijdse"o^va«in^nove^aparthe1<i''een
worden^ samenge- diep*, sK
provïnciale-
ren semi-provincïale diens-
!■-. P—maakte de„
Ged. Stalen van hij/onder bel any eniginf van N^deriandse gemeenten, <ie
zal een raad voor de recreatie binnen directeur van de provinciale V.V.V„_het stanne- 'uen de talryke by de recrea- ren Qp VTy kQrte termyn wordt reactie
I van de zijde der Nederlandse initiatief-
streekplannen recrea- hoofd van het district Zuid van de R A.
tieplannen kunnen opsteUen en de' \Y„ een vertegenwoordiger van de beide
(Zie slot pag. 2 kol. 2)
'nemers verwacht.